S. R. Nathan - S. R. Nathan


S. R. Nathan

செல்லப்பன் ராமநாதன்
President of Singapore SR Nathan.jpg
6 Singapur Devlet Başkanı
Ofiste
1 Eylül 1999 - 31 Ağustos 2011
Başbakan
ÖncesindeOng Teng Cheong
tarafından başarıldıTony Tan
Singapur ABD Büyükelçisi
Ofiste
20 Eylül 1990 - Haziran 1996
ÖncesindeTommy Koh
tarafından başarıldıChan Heng Chee
Singapur Yüksek Komiserliği'nden Malezya'ya
Ofiste
Nisan 1988 - Temmuz 1990
Direktörü Güvenlik ve İstihbarat Bölümü
Ofiste
Ağustos 1971 - Şubat 1979
ÖncesindeTan Boon Seng
tarafından başarıldıEddie Teo
Kişisel detaylar
Doğum
Sellapan Ramanathan

(1924-07-03)3 Temmuz 1924
Singapur, Boğaz Yerleşimleri
Öldü22 Ağustos 2016(2016-08-22) (92 yaşında)
Singapur Genel Hastanesi, Singapur
Ölüm nedeniİnme
Dinlenme yeriMandai Krematoryumu
Siyasi partiBağımsız (1999 - 2011)
Diğer siyasi
bağlı kuruluşlar
Halkın Eylem Partisi (1966 - 1988)
Eş (ler)Urmila Nandey
Çocuk
  • Juthika Ramanathan
  • Osith Ramanathan
gidilen okulMalaya Üniversitesi

Sellapan Ramanathan DUT (Birinci Sınıf), PJG[1][2] (/ˈsɛləpənrɑːməˈnɑːðən/; 3 Temmuz 1924 - 22 Ağustos 2016),[3] genellikle olarak anılır S. R. Nathanaltıncı olan Singapurlu bir politikacıydı Singapur Devlet Başkanı ve Başkomutan Singapur Silahlı Kuvvetleri 1 Eylül 1999'dan 31 Ağustos 2011'e kadar on iki yıllık bir dönem boyunca hizmet veriyor. O, Singapur'un en uzun süre hizmet veren başkanıydı.

Nathan, tartışmasız seçimlerde seçildi. 1999 Singapur başkanlık seçimi Ve içinde 2005 Singapur başkanlık seçimi eski başkan varken başka hiçbir başkan adayına Uygunluk Belgesi verilmemiştir. Ong Teng Cheong pozisyondan aşağı indi. 2009'da aştı Benjamin Sheares Singapur'un en uzun süre hizmet veren Başkanı olmak. Bildirildiğine göre yeniden seçilmeyi düşündüğü, ancak 2 Temmuz 2011'de yeniden seçime aday olmayacağını duyurdu.

Erken dönem

Sellapan Ramanathan Tamil Hintli iniş, doğdu Singapur 3 Temmuz 1924'te. Çocukluğunu ailesi V. Sellapan Mudaliar ve Abirami ve iki ağabeyi ile birlikte geçirdi. Muar, Johor, denize bakan bir evde.[4] Nathan sonunda yedi kardeşten biri olacaktı; üç ağabeyi çocuklukta öldü.[5] Babası, Malayan kauçuk tarlalarına hizmet veren bir firmada avukat katibi olarak kasaba, ancak Büyük çöküntü ve 1930'ların lastik çöküşü ailenin servetini mahvetti. Nathan'ın babası borçlarını aldı ve sonunda Nathan sekiz yaşındayken intihar etti.[4]

Singapur'a dönen Nathan, ilk eğitimini İngiliz-Çin İlköğretim Okulu ve Rangoon Road Öğleden Sonra Okulu ve orta öğrenimi Victoria Okulu. Ancak iki kez okuldan atıldı ve annesi ile kavga ettikten sonra 16 yaşında evden kaçtı.[5] Esnasında Singapur'un Japon işgali Nathan Japonca öğrendi ve Japon sivil polisinde tercüman olarak çalıştı.[6][7] Savaştan sonra çalışırken, orta öğrenimini yazışma kursu ile tamamladı. Wolsey Hall, Oxford,[8] ve girdi Malaya Üniversitesi (daha sonra Singapur'da), burada sekreteri oldu Üniversite Sosyalist Kulübü üniversitedeki ikinci yılında.[9] 1954 yılında Sosyal Bilimler Diploması (Üstünlük) ile mezun oldu.[4] 'Dan bir diploma aldı Singapur'daki Malaya Üniversitesi Bunu 1954'te uzun bir kariyer izledi. Singapur Kamu Hizmeti 1955'te katıldı. 1962 ile 1966 arasında görevlendirildi. Ulusal Ticaret Birliği Kongresi ve sonra çalıştı Dışişleri Bakanlığı ve içişleri bakanlığı. İle birlikteydi Güvenlik ve İstihbarat Bölümü of Savunma Bakanlığı ne zaman Laju olayı 1974'te meydana geldi ve sivil rehinelerin serbest bırakılmasını sağlamak ve teröristlerin güvenli geçişini sağlamak için Kuveyt'e petrol tanklarını bombalayan teröristlere eşlik etmeyi kabul eden hükümet görevlileri arasındaydı. 1979-1982 yılları arasında Dışişleri Bakanlığı Birinci Daimi Sekreteri olarak görev yaptı.

Nathan, 1982 yılında Devlet Hizmetinden ayrıldı ve başkanlık görevini üstlendi. Straits Times Press; başka şirketlerde de yöneticilik yaptı. 1988-1996 yılları arasında Singapur'un Malezya Yüksek Komiseri olarak görev yaptı ve Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçisi, 1999'dan 2011'e kadar 12 yıllık Cumhurbaşkanlığı görevinden önce.

Emekli olduktan sonra, Nathan yazmaya döndü ve aynı zamanda Kıdemli Kıdemli Araştırmacı oldu. Sosyal Bilimler Fakültesi nın-nin Singapur Yönetim Üniversitesi (SMU) ve Güneydoğu Asya Araştırmaları Enstitüsü. 2016 yılında öldü ve Devlet töreni tarafından Devlet.

Nathan'ın aldığı ödüller ve onurlar arasında yeniden adlandırıldı Singapur Sosyal Bilimler Üniversitesi (SUSS) İnsani Gelişme ve Sosyal Hizmetler Okulu S R Nathan İnsan Gelişimi Okulu (NSHD) 2018'de, Bintang Bakti Masyarakat (Kamu Hizmeti Yıldızı) 1964'te Pingat Pentadbiran Awam (Perak) (Kamu Yönetimi Madalyası, Gümüş) 1967'de, Pingat Pentadbiran Awam (Merit Hizmet Madalyası) 1975'te ve Darjah Utama Temasek (Temasek Nişanı) (Birinci Sınıf) 2013'te; ve onursal dereceler Singapur Ulusal Üniversitesi ve SMU.

Kamu hizmeti kariyeri

The Fullerton Otel Singapur, eskiden Fullerton Binası. Nathan, 1950'lerde bu binada Denizcilik Departmanında Gemi Adamlarının Refah Görevlisi olarak çalıştı. Bunun farkına vararak, devlet cenaze alayı sırasında Cortège binanın yanından geçti.

Nathan kariyerine Singapur Kamu Hizmeti 1955'te tıbbi sosyal hizmet uzmanı olarak görev yaptı. Ertesi yıl Denizciler Sosyal Yardım Görevlisi olarak atandı. 1962'de Emek Araştırma Birimine atandı. Ulusal Ticaret Birliği Kongresi (NTUC), önce Direktör Yardımcısı ve daha sonra Ocak 1966'ya kadar Çalışma Araştırma Birimi Direktörü olarak görev yaptı.[4] Nathan, Singapur'un Afro-Asya Halk Dayanışma Örgütü.[5] Daha sonra 1983'ten Nisan 1988'e kadar NTUC Mütevelli Heyeti üyesi olarak görev yaptı.[10][11]

Şubat 1966'da Nathan, Dışişleri Bakanlığı. Sekreter Yardımcısı olarak görev yaptı ve Genel Sekreter Yardımcısı olarak atanmadan önce Sekreter Yardımcısı oldu. içişleri bakanlığı Ocak 1971'de. Aynı yılın 6 Ağustos'unda Nathan, Savunma Bakanlığı o yöneticiydi nerede Güvenlik ve İstihbarat Bölümü (SID).[12] İçinde Laju olayı 31 Ocak 1974'te terörist Japon Kızıl Ordusu ve Filistin Kurtuluşunda Halk Cephesi[13] bombalanmış petrol tankları Pulau Bukom Singapur açıklarında; Nathan, JRA tarafından rehin tutulmaya gönüllü olan ve sivil rehinelerin serbest bırakılmasını ve teröristlerin güvenli geçişini sağlamak için Kuveyt'e uçan bir grup devlet memurunun arasındaydı.[14][15] Cesaretinden dolayı, Ağustos 1974'te kendisine Pingat Jasa Gemilang (Değerli Hizmet Madalyası).[16]

Şubat 1979'da Nathan Dışişleri Bakanlığı'na döndü ve Şubat 1982'ye kadar İlk Daimi Sekreteri oldu. Straits Times Press. Randevu, Hükümetin sınırlandırmaya çalıştığını düşünen gazeteciler tarafından belirsiz bir şekilde görüldü. basının özgürlüğü; protesto için siyah kolluk taktılar. Nathan'a göre 2010 yılında yapılan bir röportajda, "Yapmamı bekledikleri şeyi yapmadığımı gördüklerinde kendilerine güven duymaya başladılar."[5] Nathan, 1982 ile 1988 arasında çeşitli zamanlarda, aralarında, Singapur Darphanesi, The Straits Times Press (Londra), Singapur Basın Holdingleri ve Marshall Cavendish. Bir yönetmenlik yaptı. Singapur Uluslararası Medyası Eylül 1996 ile Ağustos 1999 arasında. Mitsubishi Heavy Industries Singapur ile bir gemi tamir ve mühendislik ortak girişimi Mitsubishi Grubu Japonya, 1973'ten 1986'ya kadar. 1983'ten Nisan 1988'e kadar Nathan Hindu Bağış Kurulu. Kurucu üyesiydi Singapur Hint Kalkınma Derneği (SINDA) ve Ağustos 1999'a kadar süre mütevelli heyeti.[11]

Nisan 1988'de Nathan, Singapur'un Malezya Yüksek Komiseri olarak atandı ve Temmuz 1990'da Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçisi Haziran 1996'ya kadar hizmet vermektedir.[11] Döndüğünde, Nathan bir Büyükelçi ve eşzamanlı olarak Savunma ve Stratejik Araştırmalar Enstitüsü -de Nanyang Teknoloji Üniversitesi. 17 Ağustos 1999 tarihinde Büyükelçi ve Enstitü Direktörlüğü'nden aday olmak üzere istifa etti. 1999 Singapur başkanlık seçimi.[11]

Başkanlık

1999 cumhurbaşkanlığı seçimleri sırasında, diğer iki aday adayın anayasal olarak uygun bulunmaması nedeniyle, Nathan 18 Ağustos 1999'da Başkan ve aynı zamanda Başkomutan olarak itirazsız olarak seçildi.[4] Adaylığı Kıdemli Bakan tarafından desteklendi Lee Kuan Yew ve eski Başkan Wee Kim Wee.[4] Nathan, Singapur'un beşinci başkanının yerini aldı. Ong Teng Cheong ve 1 Eylül 1999'da yemin etti.[17]

S.R. Nathan Amerika Birleşik Devletleri Savunma Bakanı William Cohen -de Istana ikincisinin Singapur ziyareti sırasında

Nathan yıllık başlattı Başkanın Mücadelesi 2000'de yardım amaçlı bağış toplama girişimi. 2012'de halefi Başkan tarafından devam etti. Tony Tan Keng Yam, 2016 itibariyle yaklaşık S $ Hareket 160 milyon topladı.[18]

İçin 2005 cumhurbaşkanlığı seçimi, Cumhurbaşkanlığı Seçim Komitesi (PEC) 13 Ağustos'ta Nathan'ı tek uygun aday ilan ederek anayasal kriterlere dayalı diğer üç başvuruyu reddetti.[19] Böylece, Nathan 17 Ağustos 2005 tarihinde ikinci bir dönem için rakipsiz seçildi.[4] 1 Eylül 2005 tarihinde ikinci bir görev dönemi için yemin etti.[11] ve 2016 yılı itibarıyla iki dönem Başkanlık yapmış tek kişidir.[3]

Nathan, 21 Ocak 2009 tarihinde, ilke olarak, Hükümetin, o dönemde işleri ve işletmeleri korumayı amaçlayan iki programdan oluşan Hükümetin Dayanıklılık Paketini finanse etmek için ülkenin geçmişteki mali rezervlerinden 4,9 milyar dolar çekme talebini onayladı. finansal gerileme: İşverenlere çalışanların maaşlarını ödemeleri için mali yardım sağlayan İşler Kredisi programı; ve orta ölçekli şirketlerin kredi almasına yardımcı olan Özel Risk Paylaşımı Girişimi. Bu ilk defa Başkanın takdir yetkisi bu amaçla tatbik edilmiştir.[20] Cumhurbaşkanının geri çekilmeye ilişkin resmi onayı daha sonra 13 Mart 2009 tarihli iki bildirimde ifade edilmiştir.[21]

Emeklilik

Başkan Nathan ve eşi Urmila Nandey tarafından düzenlenen BBCares Karnavalı'nda Singapur'daki Erkek Tugayı Temmuz 2005'te

1 Temmuz 2011'de Nathan, Başkan olarak üçüncü dönem görevde kalmayacağını açıkladı. 87 yaşında devlet başkanı pozisyonunun ağır sorumluluklarını ve fiziksel taleplerini süresiz olarak üstlenebileceğine inanmadığı için yaşını nedenlerden biri olarak gösterdi. Aynı yıl 1 Eylül'de görevden ayrıldı ve yerine geçti. Tony Tan.[22] Birkaç hafta sonra, 19 Eylül'de kitabı Beklenmedik Yolculuk: Başkanlığa Giden Yol[8] Başbakan tarafından başlatıldı Lee Hsien Loong.[23] Aynı zamanda, ihtiyaç sahiplerine burs, burs ve diğer mali yardım türlerini sağlamak için S.R.Nathan Eğitim İyileştirme Fonu açıldı. Teknik Eğitim Enstitüsü, politeknik ve üniversite öğrencileri.[24]

Başkan olarak Nathan, Singapur Yönetim Üniversitesi 2000 ile 2011 yılları arasında görev yaptı ve görev süresini tamamladıktan sonra Seçkin Kıdemli Üyesi oldu. SMU Sosyal Bilimler Okulu.[25] Ek olarak, aynı zamanda Singapur Sosyal Bilimler Üniversitesi 2006'dan 2011'e kadar. Güneydoğu Asya Araştırmaları Enstitüsü.[4] Ayrıca 2012'den ölümüne kadar Dinler Arası Örgütün ilk hamisi oldu.[26]

Kişisel hayat

15 Aralık 1958'de Nathan, Urmila Nandey ile evlendi (1929 doğumlu)[27][28] ve bir oğlu ve bir kızı vardı.

Ölüm ve cenaze

Nathan bir acı çekti inme 31 Temmuz 2016 sabahı, Singapur Genel Hastanesi Yoğun Bakım Ünitesi.[29] O yıl 22 Ağustos günü saat 21: 48'de hastanede öldü. SST 92 yaşında.[3] Karısı Urmila Nandey (Umi olarak bilinir), kızları Juthika ve oğulları Osith, üç torunu ve kız kardeşi Sundari tarafından hayatta kaldı.[3][30]

Ulusal Bayrak uçmak yarım direk -de Parlamento Binası Nathan olarak eyalette yatmak 25 Ağustos 2016'da orada

Bir saygı göstergesi olarak, Hükümet, Ulusal Bayrak uçacaktı yarım direk 23-26 Ağustos tarihleri ​​arasında tüm hükümet binalarından. Nathan'ın vücudu eyalette yatmak -de Parlamento Binası 25 Ağustos'ta halkın saygılarını sunması için.[31]

26 Ağustos'ta Devlet töreni Nathan'ı onurlandırmak için yapıldı. Vücudu bir törenle taşındı 25 pounder silah taşıma Parlamento Binası'ndan The University Kültür Merkezi'ne Singapur Ulusal Üniversitesi (NUS). Devletin cenaze alayı, hayatı için önemli olan önemli noktalardan geçti. Belediye binası üçe katıldığı yer Ulusal Gün Geçit Törenleri; The Fullerton Otel Singapur eskiden, çalıştığı Denizcilik Departmanını barındıran Fullerton Binası; ve NTUC Merkezi Nathan'ın işçi hareketindeki zamanını hatırlayarak.[32] Devlet cenazesinde övgüde bulunan konuşmacılar arasında Başbakan Lee Hsien Loong ve Ambassadors-at-Large yer alıyor. Tommy Koh ve Gopinath Pillai.[33] Törende çalınan müzikler arasında "Thanjavooru Mannu Eduthu" ("The Sands of Thanjavur ") Tamil filminden Porkkaalam (Altın Çağ, 1997), güzel bir hanımefendinin oyuncak bebeğini farklı topraklardan kum, kil ve suyla kalıplayan ve sonunda bebeğe hayat veren bir oyuncak bebek üreticisi hakkında. Nathan'ın Singapur'un çok ırklı mirasının bir metaforu olarak gördüğü en sevdiği şarkıydı.[34]

Devlet cenazesinin ardından özel bir ölü yakma işlemi yapıldı. Mandai Krematoryumu.[31]

Eski

Ödüller ve onurlar

Buna ek olarak Pingat Jasa Gemilang (Merit Hizmet Madalyası) 1975'te Laju olayı sırasındaki eylemlerinden dolayı ödüllendirildi, Nathan'a Bintang Bakti Masyarakat (Kamu Hizmeti Yıldızı) 1964'te ve Pingat Pentadbiran Awam (Perak) (Kamu Yönetimi Madalyası, Gümüş) 1967.[4] 8 Ağustos 2013 tarihinde Nathan'a Darjah Utama Temasek (Temasek Nişanı) (Birinci Sınıf).[35] 2006'da kendisine Hamam Düzeni.

Başkanlığı sırasında 1999'dan 2011'e kadar NUS Şansölyesi olan Nathan, 2007 yılında Üniversite tarafından Eminent Mezunlar ödülüne layık görüldü.[36] ve bir onursal Edebiyat Doktoru (D.Litt.), 5 Temmuz 2012.[37] SMU ayrıca ona fahri bir D.Litt verdi. 14 Temmuz 2014.[38] 2015 yılında Sanat ve Sosyal Bilimler Fakültesi of NUS ona ömür boyu başarılarından dolayı Seçkin Sanat ve Sosyal Bilimler Mezunları Ödülünü verdi.[39]

Nathan oldu Singapur İzci Derneği Başkan iken Baş İzci.[40] 2005'te Asya-Pasifik Bölgesel Seçkin İzci Ödülü'nü ve 2010'da Birliğin Üstün Hizmet Ödülü'nü (Altın) aldı.[4]

Nathan'ın başarıları yurt dışında da tanındı. 22 Kasım 2010 tarihinde Bahreyn'e yaptığı devlet ziyareti sırasında kendisine El Halife Sipariş,[41] ve Haziran 2011'de Mauritius'a bir devlet ziyareti sırasında kendisine fahri Medeni Hukuk Doktoru (D.C.L.) derecesi Mauritius Üniversitesi eğitime ve kültüre katkılarından dolayı.[42] 2012 yılında Hindistan hükümeti verdi Pravasi Bharatiya Samman (Denizaşırı Kızılderili Ödülü), daha yakın inşa etme konusundaki katkılarından dolayı Nathan'a Singapur ve Hindistan arasındaki bağlantılar.[43]

Seçilmiş işler

  • Nathan, S.R. (2008), Singapur'un Dış Politikası: Başlangıçlar ve Gelecek, Singapur: MFA Diplomatik Akademi, ISBN  978-981-0808-34-1.
  • Nathan, S.R. (2010), Tan, Bernard T. G .; Wee, Seo Lay (editörler), Neden Buradayım ?: Yerel Denizcilerin Zorluklarının Üstesinden Gelmek, Singapur: Denizcilik Çalışmaları Merkezi, Singapur Ulusal Üniversitesi, ISBN  978-981-0850-91-3.
  • Nathan, S.R .; Auger, Timothy (2011), Beklenmedik Yolculuk: Başkanlığa Giden Yol, Singapur: Yayınlar Didier Millet, ISBN  978-981-4260-73-2.
  • Nathan, S.R. (2011), Oranlara Karşı Kazanmak: NTUC'nin Kuruluşundaki İşgücü Araştırma Birimi, Singapur: Straits Times Press, ISBN  978-981-4266-87-1.
  • Nathan, S.R. (2013), Turna ve Yengeç, Singapur: Epigram Kitapları, ISBN  978-981-0735-90-6.
  • Nathan, S.R .; Auger, Timothy (2013), S.R. Nathan: Hayatımdan 50 Hikaye, Singapur: Edisyonlar Didier Millet, ISBN  978-981-4385-34-3.
  • Nathan, S.R .; Auger, Timothy (2015), S.R.Nathan, Timothy Auger ile Söyleşi, Singapur: Yayınlar Didier Millet, ISBN  978-981-4610-03-2.

Referanslar

  1. ^ "S'pore eski başkanı S R Nathan, Temasek Nişanı'nı First Class verdi". Kanal HaberleriAsya. Arşivlenen orijinal 12 Ağustos 2013. Alındı 11 Ağustos 2013.
  2. ^ Chern, Alphonsus (13 Ağustos 2015). "Singapur onur nişanları". The Straits Times. OCLC  8572659. Arşivlendi 20 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 27 Mart 2019.
  3. ^ a b c d "Singapur'un 6. başkanı SR Nathan öldü, 92 yaşında", Bugün, 22 Ağustos 2016, arşivlendi orijinal 22 Ağustos 2016.
  4. ^ a b c d e f g h ben j Alvin Chua (2011), S. R. Nathan Singapur Infopedia, Milli Kütüphane Kurulu, dan arşivlendi orijinal 31 Ekim 2013 tarihinde.
  5. ^ a b c d Rachel Chang (23 Ağustos 2016), "Görev çağrısı ile başlayan olağanüstü bir yaşam", The Straits Times, s. A4 – A5, arşivlenen orijinal 25 Ağustos 2016.
  6. ^ Zuraidah Ibrahim; Lydia Lim (22 Ağustos 1999), "16 yaşındayken evden kaçtı", The Straits Times (yeniden üretildi Eğitim Bakanlığı İnternet sitesi), dan arşivlendi orijinal 17 Temmuz 2007'de
  7. ^ Goh Chin Lian (5 Aralık 2008), Gençler Başkanın farklı yönlerini görüyor, AsiaOne, dan arşivlendi orijinal 14 Ekim 2012'de.
  8. ^ a b S. R. Nathan; Timothy Auger (2011), Beklenmedik Yolculuk: Başkanlığa Giden Yol, Singapur: Edisyonlar Didier Millet, s. 141, ISBN  978-981-426073-2.
  9. ^ Nathan, S.R. (2013). Hayatımdan 50 Hikaye. Yayınlar Didier Millet. sayfa 77–80. ISBN  9789814385343.
  10. ^ S R Nathan bir 'işçi bakıcısı ve halkın lideri': NTUC, Kanal Haberleri Asya, 23 Ağustos 2016, arşivlendi orijinal 24 Ağustos 2016.
  11. ^ a b c d e Bay S R Nathan, Istana, 25 Ocak 2013, arşivlendi orijinal 10 Nisan 2016'da.
  12. ^ "Kamu hizmeti değişikliği", The Straits Times, s. 10, 6 Ağustos 1971.
  13. ^ "Merhum eski başkan S R Nathan'ın Laju olayındaki rolü: bilinmesi gereken 7 şey", The Straits Times, 24 Ağustos 2016, arşivlendi orijinal 25 Ağustos 2016.
  14. ^ "Laju kahramanları için N-Gün onurları", The Straits Times, s. 1, 9 Ağustos 1974.
  15. ^ "Nathan, Straits Times kuruluna katılacak ... ve yönetim kurulu başkanı olarak aday gösterilecek", The Straits Times, s. 1 ve 11, 8 Şubat 1982.
  16. ^ Yap Boh Tiong (10 Şubat 1974), "Hava korsanları: Üzgünüz diyorlar", The Straits Times, s. 1; "Törende iki ödül alır", The Straits Times, s. 1, 11 Ocak 1975.
  17. ^ S R Nathan, Singapur Başkanı seçildi: 18 Ağustos 1999, HistorySG, Milli Kütüphane Kurulu, 2014, orijinal 2 Mayıs 2015 tarihinde; "Fotoğraflarla: Eski başkan S R Nathan'ın hayatı", The Straits Times, dan arşivlendi orijinal 24 Ağustos 2016, alındı 23 Ağustos 2016.
  18. ^ Giriş, Başkanın Mücadelesi, 2010, arşivlendi orijinal 27 Mart 2016 tarihinde.
  19. ^ Cumhurbaşkanlığı Seçimleri Komitesinin Uygunluk Belgesi Başvurularına İlişkin Basın Açıklaması (PDF)Cumhurbaşkanlığı Seçim Kurulu, Seçim Dairesi, 13 Ağustos 2005, arşivlendi orijinal (PDF) 22 Ağustos 2016.
  20. ^ Zakir Hussain (23 Ocak 2009), "Önce Bütçe: Govt geçmiş rezervlerden 4.9 milyar dolar çekecek", The Straits Times; "Ekonomiyle ilgili endişeler 2008 ortalarına geri dönüyor: Başkan, rezervlerin kullanımına izin verme kararını ilk kez kamuoyuna açıkladı", The Straits Times, 18 Şubat 2009; Chua Mui Hoong (20 Şubat 2009), "İkinci anahtarın dönüşü sorunsuz geçti", The Straits Times.
  21. ^ İkmal Yasası 2009: Singapur Cumhuriyeti Anayasası (13 Mart 2009 tarihli 628/2009 Sayılı Gazete Tebliği) ve Ek Tedarik (FY 2008) Yasası 2009: Singapur Cumhuriyeti Anayasası (13 Mart tarihli 629/2009 sayılı Gazete Tebliği) 2009): bkz. Jeremy Au Yong (13 Mart 2009), "Başkan, geçmiş rezervlerin çekilmesi için resmi onay verdi", The Straits Times.
  22. ^ Başkan Nathan görevde üçüncü dönem istemiyor, Channel NewsAsia, 1 Temmuz 2011, arşivlendi 4 Temmuz 2011 tarihinde orjinalinden, alındı 1 Temmuz 2011.
  23. ^ Eski başkan S.R.Nathan anılarını yayınladı, AsiaOne, 19 Eylül 2011, arşivlendi orijinal 25 Ağustos 2016.
  24. ^ S R Nathan Eğitim Geliştirme Fonu Hakkında, Community Foundation of Singapore, 2016, arşivlenen orijinal 25 Ağustos 2016; Pearl Lee (23 Ağustos 2016), "Daha az ayrıcalıklıların şampiyonu ve kapsayıcılığın savunucusu", The Straits Times, s. A8, arşivlendi orijinal 25 Ağustos 2016.
  25. ^ Bay S.R. Nathan görüşlerini Sosyal Bilimler öğrencileriyle paylaşıyor, Singapur Yönetim Üniversitesi 1 Nisan 2013, arşivlendi 3 Eylül 2018 tarihinde orjinalinden, alındı 25 Ağustos 2016.
  26. ^ Pearl Lee (24 Ağustos 2016), "Çeşitli inanç ve topluluk gruplarına ulaştı: Nathan, çok ırklılığı ve dinler arası uyumu teşvik etme çabalarını hatırladı", The Straits Times, s. A5, arşivlendi orijinal 25 Ağustos 2016.
  27. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlendi 14 Ocak 2018'deki orjinalinden. Alındı 13 Ocak 2018.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  28. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlendi 20 Ocak 2018'deki orjinalinden. Alındı 13 Ocak 2018.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  29. ^ Lee Min Kok; Chong Zi Liang; Yuen Sin (1 Ağustos 2016), "Eski başkan S R Nathan, felç geçirdikten sonra SGH'de kritik durumda", The Straits Times, arşivlendi 1 Ağustos 2016'daki orjinalinden, alındı 31 Temmuz 2016.
  30. ^ "Sellapan Ramanathan (S. R. Nathan) [ölüm ilanı]", The Straits Times, s. A9, 23 Ağustos 2016; Felicia Choo (22 Ağustos 2016), "Eski başkan S R Nathan'ın ailesi SGH'de; Bayan Nathan iyi dayanıyor, diyor kızı Juthika", The Straits Times, dan arşivlendi orijinal 23 Ağustos 2016.
  31. ^ a b "Eyalet bayrağı yarıya indirilecek; halk son saygılarını Perşembe günü ödeyebilir", The Straits Times, s. A3, 23 Ağustos 2016, arşivlendi orijinal 24 Ağustos 2016.
  32. ^ S R Nathan'ın önemli yerlerinden geçmesi için Eyalet Cenaze Alayı, Channel NewsAsia, 25 Ağustos 2016, arşivlendi orijinal 25 Ağustos 2016.
  33. ^ Zakir Hussain (27 Ağustos 2016), "'Çok azı ulusun çağrısına bu kadar sık ​​cevap verdi ve çok iyi hizmet etti ': Başbakan Lee, hizmet hayatını onurlandırmak için eski başkanın devlet cenazesinde' kalıcı görev anlayışına 'saygı duruşunda bulunuyor ", The Straits Times, s. A1, şuradan arşivlendi orijinal 27 Ağustos 2016.
  34. ^ "Müzik ve film sevgisi", The Straits Times, s. A8, 27 Ağustos 2016, arşivlendi orijinal 27 Ağustos 2016.
  35. ^ Sharon Bkz; S. Ramesh (9 Ağustos 2013), S'pore eski başkanı S R Nathan, First Class Temasek Nişanı verdi, Kanal HaberleriAsia, arşivlendi 25 Ağustos 2016'daki orjinalinden, alındı 22 Ağustos 2016.
  36. ^ "Nathan, NUS'tan Seçkin Mezunlar ödülünü verdi", Bugün, s. 4, 30 Haziran 2007.
  37. ^ NUS Sanat ve Sosyal Bilimler Fakültesi Dekanı Profesör Brenda Yeoh, Singapur Ulusal Üniversitesi (NUS) Başlangıcı 2012, 5 Temmuz 2012, 11:00, NUS Üniversitesi Kültür Merkezi (PDF), Singapur Ulusal Üniversitesi, 5 Temmuz 2012'den arşivlendi orijinal (PDF) 25 Ağustos 2016; Eski Başkan S R Nathan fahri doktora aldı, National University of Singapore, 5 Temmuz 2012, arşivlendi orijinal 22 Eylül 2015.
  38. ^ Chitra Kumar (15 Temmuz 2014), Eski Başkan Nathan, SMU'da fahri doktora verdi: SMU, eski Başkan S R Nathan ve Profesör Katherine Schipper'e fahri doktora unvanı vererek onları "olağanüstü kişilikler" olarak tanımladı. (PDF)Channel NewsAsia (SMU web sitesinde çoğaltılmıştır), arşivlendi (PDF) 17 Şubat 2020'deki orjinalinden, alındı 25 Ağustos 2016; Onursal Atıf: Bay S.R. Nathan (PDF), Singapore Management University, 14 Temmuz 2014, arşivlendi orijinal (PDF) 25 Ağustos 2016.
  39. ^ Değerli Sanat ve Sosyal Bilimler Mezunları Ödülü, Sanat ve Sosyal Bilimler Fakültesi, Singapur Ulusal Üniversitesi, 2015, arşivlendi orijinal 25 Ağustos 2016.
  40. ^ "Singapur İzci Derneği Nathan adına fon kuracak", Bugün, 25 Ağustos 2016, arşivlendi orijinal 25 Ağustos 2016.
  41. ^ Dışişleri Bakanlığı basın açıklaması: Cumhurbaşkanı SR Nathan'ın Bahreyn Krallığı'na Devlet Ziyareti 22-24 Kasım 2010, Dışişleri Bakanlığı, 22 Kasım 2010'dan arşivlendi orijinal 25 Ağustos 2016.
  42. ^ MFA basın açıklaması: Başkan SR Nathan'ın Mauritius Cumhuriyeti'ne Devlet Ziyareti, 4–7 Haziran 2011, Dışişleri Bakanlığı, 3 Haziran 2011, arşivlendi orijinal 4 Kasım 2015 tarihinde.
  43. ^ "Eski Singapur başkanı S.R. Nathan için en büyük onur", İş Standardı, 9 Ağustos 2013, arşivlendi orijinal 30 Haziran 2016'da.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar

Siyasi bürolar
Öncesinde
Ong Teng Cheong
Singapur Devlet Başkanı
1999–2011
tarafından başarıldı
Tony Tan Keng Yam
Parti siyasi büroları
Öncesinde
Ong Teng Cheong
Partizan olmayan için aday Singapur Devlet Başkanı
1999 (oy pusulası yok)
2005 (oy pusulası yok)
tarafından başarıldı
Tony Tan Keng Yam