Sabri Benkahla - Sabri Benkahla

Sabri Benkahla Amerikalı bir Müslüman ilahiyatçı ve İslami İlimler öğretim üyesidir.[1] Büyük jüri önünde 5 Şubat 2007'de iki suçtan mahkum edildi. İlk sayı içindi adaletin engellenmesi ve ikincisi, ajanlara yanlış bir açıklama yapmak için Federal Soruşturma Bürosu (FBI). Bu mahkumiyet, 3A1.4, Uygulama Notu 2'ye göre cezanın artırılmasına hak kazanmıştır. Aldığı ceza 10 yıldır.[2]

Kişisel detaylar

Benkahla bir Amerikan vatandaş nın-nin Arap iniş. O katıldı Katolik ilkokul içinde Falls Kilisesi, Virjinya ve bir devlet lisesi Fairfax County. O mezun oldu George Mason Üniversitesi onurla Uluslararası ilişkiler ve Karşılaştırmalı Din. Mezun olduktan sonra Arapça ve İslami ilimler okudu. Kahire, Mısır, Şam, Suriye, ve Amman, Ürdün. Benkahla ayrıca bir M.A. -de Johns Hopkins Üniversitesi ve İslam Hukuku ve Hukuk -de Medine Üniversitesi.[3]

Vaka geçmişi

Sabri Benkahla doğdu ve büyüdü Virjinya, Amerika Birleşik Devletleri. 1999 yazında İngiltere'ye seyahat etmek ve ardından bilet satın almakla suçlandı. Pakistan. Geçtiği söylendi Af-Pak sınır içine Afganistan İslam Emirliği eğitmek Lashkar-e-Tayba (LeT) eğitim kampı. Orada ateş etmeyi öğrendiği söylendi. Kalaşnikof saldırı tüfeği (AK 47 veya AKM ) ve roket tahrikli el bombası fırlatıcı (RPG ). "Taliban'a hizmet sağlamak ve bir şiddet suçunu ilerletmek için ateşli silah kullanmak" ile suçlandı.[4]

Tutuklamak

2003 yılında Benkahla, Suudi Arabistan. Tutukluluğu, Ahmed Omar Abu Ali. Benkahla, İslam hukuku müfredatını tamamladı ve Medine Üniversitesi. Ayrıca düğünden önceki gece çekildi. O, "tutuklandı, gözleri bağlandı, kelepçelendi, zincirlendi ve halkın emriyle korkunç koşullarda tutuldu. FBI "[5] ve "şaşkın ailesi neden kendi düğününde görünmediğini merak ederken 8 x 8 fitlik beton hücrede iletişimsizlik" yaptı.[6] O zaman öyleydi render ajanlar tarafından ABD'ye geri FBI "koli bandı ile opak gözlük takmaya zorlandı, ağrılı bir pozisyonda kelepçelendi ve yaklaşık on yedi saat kapalı bir kapsülde bırakıldı".[6]

İddianame

2003 yılının Haziran ayında, Benkahla diğer on kişiyle suçlandı. Virjinya paintball denemeleri. Bu soruşturmalar suçlandı Ali Al-Timimi Benkahla da dahil olmak üzere bir dizi insanı, Pakistan ve katıl Taliban. Grubun paintball'u bir askeri eğitim biçimi olarak kullandığı söylendi. Birçoğu tutuklandı ve ülkeyi desteklemekle suçlandı. Taliban veya ile eğitim İzin Vermek Pakistan'da.

Şarj etmek

Eylül 2003'te Benkahla yüklü hizmet sağlamakla Taliban ve kullanarak ateşli silah bunun ötesinde suç. Başarılı olan davanın diğer sanıkların davasından ayrılması yönünde bir talep vardı.

Al-Timimi, 4 Nisan 2005'te, 'bölgeye yardım / tahrik / yataklık etmekle suçlandı. terörist ağ 've şansı olmadan 70 yıl aldı şartlı tahliye.

Mart 2004'te Benkahla bir günlük bir duruşma sürecine girdi. Tarafından beraat ettirildi Hakim Leonie M. Brinkema. Yargıç Brinkema, "Yine tartışmasız delil, sanığın Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir sanığın kabul edemeyeceği koşullar altında tutulmuş olmasıdır ..." dedi.[5] Ayrıca tutuklanmasını ve Amerikan makamlarına nakledilmesini de "a Kafkaesk durum".[7]

Pakistan'dan ziyade Afganistan'da eğitim aldığını gösteren kanıt eksikliği vardı. Ve Benkahla'nın Afganistan'da eğitim aldığını söyleyen kanıt olsa bile, Benkahla'nın Afganistan'a yardım ettiğini gösteren hiçbir kanıt yoktu. Taliban.[8]

Ağustos ve Kasım 2004'te Benkahla, büyük bir jüri önünde konuşmak üzere mahkemeye çağrıldı. Ajanlar FBI hala eğitim kamplarına kimlerin gittiğini ve ayrıca bağlı askeri insanları araştırıyorlardı. Dar al-Akam. FBI Benkahla'nın kamplara bunun doğru olup olmadığını kontrol etmeden katıldığını da düşünmüştü, bu şu anlama geliyordu: "Önümüzdeki birkaç ay içinde hükümet, Benkahla'yı her büyük jüri önünde ifade vermeye ve yardımcı davalarda FBI ile birkaç kez görüşmeye zorladı, doğru tanıklık nedeniyle cezai kovuşturmadan muafiyetle "[4] 1999'da Afganistan ve Pakistan'da askeri eğitim kamplarının bir parçası olduğu ve savaştığı hakkında. Kendisine ayrıca askeri eğitim kamplarına kimlerin gittiğini de sordu. Dar Al-Arqam, "küresel teröristler 've ABD hükümetinden yetkililerin yardımcı olduğunu düşündüğü insanlar El Kaide. Dar Al-Arqam'a bağlı insanların çoğunun askeri kamplara gittiği söylendi. Benkahla'nın, söz konusu 1999 LeT kampına yaptığı gezide tanıştığı kişiler hakkında büyük jüriye yanlış bilgi verdiği de söylendi.

Yalan beyanı

Benkahla aleyhine 9 Şubat 2006'da iki dava hakkında bir iddianame açıldı: İlk sayım, 26 Ağustos'ta "hukuka aykırı olarak ve bilerek yanlış beyanda bulunduğunu" söyleyen yalancı şahitlik suçlamasıydı.[9] ama gerçekte ne olduğu netleştirilmedi; Pakistan'da hiç kimsenin ateş ettiğini görmediğini, hiç ateş etmediğini söylediğini ve AK 47 veya bir RPG yapacağından emin değildi Pakistan O ayrıldığında Londra ve gitmeye karar verdiğini çünkü bir Abdella Londra ona etrafı göstereceğini söyledi Pakistan. İkinci sayı adaletin engellenmesi içindi çünkü savcılık halkı, Ağustos ve Kasım 2004 arasında Benkahla'nın "yasadışı, isteyerek ve bilerek yolsuzca etkilediğini, engellediğini ve engellediğini ve adaletin usulüne uygun yönetimini yolsuzca etkilemek, engellemek ve engellemek için çaba gösterdiğini söylediler. bilerek ve isteyerek yanlış ve kaçamak bir şekilde iki büyük jüride ifade vererek;[9] "büyük jürinin bir cihat eğitim kampına veya savaşa kimin katıldığını tespit etme yeteneğini engelledi ve engelledi ... büyük jürinin Benkhala'nın katılımını kimin düzenlemesine yardım ettiğini belirleme yeteneği ..." ve FBI ajanları Benkahla hakkında sordu İbrahim Buisir ve Manaf Kasmuri 'Özel Olarak Belirlenmiş Küresel Teröristler' listesine alınan ve ayrıca Ahmed Abu Ali (içindeki arkadaşı Medine Üniversitesi ) ve birisi FBI ajanlar düşündü Malik al-Tunisi.[10] Teminat engeli gerekçesiyle suçlamaların düşürülmesi için girişimde bulunuldu. Evan Kohlman ve diğerleri de mahkemede konuşmaya getirildi.

Baskın

FBI'dan Sabri'nin vaka ajanları babasının ilaç işine baskın yapmadan bir hafta önce erkek kardeşini parmaklıklar arkasına ve kız kardeşini hastaneye yatırdı.[5]

Deneme

Ocak-Şubat 2007 arasında yalancı şahitlik davası mahkemeye taşındı.

Geliştirilmiş ceza

ABD Hükümeti'nden insanlar ceza verirken Benkahla'nın cezasını artırması gerektiğini söylediler (geliştirilmiş ceza ). İtibaren yerel mahkeme bir dava ancak (1) "terörizm suçlarıyla ilgili özel bilgi arıyorsa" ve motivasyon gerekliliğini karşılıyorsa "artırılmış ceza" için olabilir (Kitap 64); (2) gerçek soruşturma engelini göstermelidir. Bölge mahkemesi daha sonra Benkahla'nın davasının bu kitaplarda özellikle sayfa 75'teki bu kurallara uygun olduğunu söyledi.

Bu, Benkahla'nın hücum seviyesini 26'dan 32'ye yükseltti ve onu I'den VI'ya kadar sabıka geçmişi kategorisine soktu.[11] Ancak mahkemedeki yetkililer, cezanın azaltılmasına izin verdi ve bu nedenle 210-262 ay arasında olan orijinal cezayı 121 aya indirdi. Tarafından verilen bir mektup bile vardı Kongre üyesi Moran Benkahla'yı destekliyor. Benkahla hâkime, bu kadar sert bir cezaya yol açan kararlardan dolayı "Olanlara şok oldum ve ihanete uğradığımı" söyledi.[12] Avukat John Keats, "Hala bir şekilde Bay Benkahla'yı almaları gerektiğini düşünüyorlardı ve bunu yapmanın yolu buydu" dedi.[13]

Temyiz

11 Nisan 2008'de Benkahla itiraz etti. İçin öne sürdü Dördüncü Devre değerlendırmek[14] olup olmadığını:

  1. ikinci kovuşturma, 5. Değişikliğin Çifte Tehlike maddesini ihlal etti
  2. mahkeme "radikal İslami terörizme ilişkin alakasız veya gereksiz şekilde önyargılı kanıtları kabul etti"[15]
  3. Bölüm 3A1.4'ün uygulanması Altıncı Değişikliği ihlal etti
  4. mahkeme, Benkahla'nın itirafını doğrulamak ve kararı desteklemek için gerçekten yeterli kanıta sahipti

Ve 23 Haziran 2008'de temyizine karar verildi ve her türlü gerekçeyle kaybetti.

Terre Haute

Benkahla götürüldü İletişim Yönetim Birimi (CMU) Terre Haute, Indiana. Haziran 2010'da Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği (ACLU ) Benkahla'nın CMU'da bulunmasıyla mücadele etmeye karar verdi.[16]

Davanın dikkate değer unsurları

Aşağıda vakayı ilginç kılan birkaç nokta var.

Usule ilişkin uygunsuzluklar

Çift tehlike

Yargıtay'daki savunmanın gösterdiği gibi, Benkahla iki kez tehlikeye atıldı ve ikinci duruşmanın ilkesini ihlal edip etmediği sorusunu bıraktı. teminat estoppel. Örneğin, Benkahla kentin askeri kamplarına gitmekten suçlu bulunmazsa Afganistan İslam Emirliği Bu kamplara katılmayı reddettiği nasıl söylenebilirdi? İlk duruşmadan sonra ortaya çıkan yeni bir kanıt yoktu. Ve böylece, ikinci duruşmada onu yakalamaya çalışırken kullanılan aynı deliller nedeniyle ilk duruşmada suçlu bulunmamıştı.

Önyargılı kanıt

İz, dengeli olmayan ve Benkahla'nın davasıyla ilgili olmayan 'kanıt' getirdi. Bu neydi Evan Kohlmann getirdi. Hakkında konuştu Radikal islam ve cihat geniş bir şekilde ve ayrıca Taliban, "Benkahla, Kohlmann'ın Usame bin Ladin ve El Kaide için" Amerikalılar, ister sivil ister askeri olsun, dünyanın neresinde olurlarsa olsunlar, hedef olarak kabul edildiğini belirttiği bir pasajı özellikle not ediyor. Masum siviller yok. ""[8] Bir de tanıklık vardı Sarah Linden, bir FBI ajan. Ihlamur ifadesine video, fotoğraflar ve bantlı bir itiraf dahil Ebu Ali.[8] Üstelik hakkında söylenenler vardı 9/11, Bin Ladin ve terörist faaliyetler. O kadar kötü oldu ki

"Yargıç, koyduğu çok gevşek sınırları aştığı için savcıları birkaç kez kınamak zorunda kaldı. Savcılık tarafından kullanılan taktikler, jüriyi suçlu bir karara dönüştürmek için kafa karıştırmada ve korkutmada etkili oldu."[5]

Bir yerde izin verilmeyen ama başka bir yerde izin verilen deliller vardı.[5] Ve bunun örneği şu Benkahla ilk etapta suçlu bulunmamasına izin verilmedi, ancak savcılık mensuplarının, önceki davada kullanılan delilleri getirmeyen delilleri getirmelerine izin verildi. jüri bütün resim.

Temyiz

Benkahla, 10 yıl temyiz başvurusunda bulundu:

"Amerika Birleşik Devletleri / Benkahla: Reform İhtiyacını Göstermek - Dördüncü Devrenin Adaletin Engellenmesine Mahkumiyet Mahkumiyetine Yönelik Amerika Birleşik Devletleri'nin Terörle Mücadele Yönergesi Yönergesinin Eşi Görülmemiş Uygulaması"[17] "Bölüm 3A1.4'ün aşırı hevesle kullanılması, Benkahla'daki Not 2, Birleşik Devletler Ceza Komisyonunun adalet terörizminin güçlendirilmesinin engellenmesini yeniden değerlendirmesi gerektiğini belirtir."[18] çünkü "adalet mahkumiyetlerinin engellenmesinin terörizmi artırmanın kullanımını haklı çıkardığını hükümetin kanıtlamasını çok çok daha kolay hale getiriyor: başka bir deyişle," terörizmi doğrudan içeren suçlardan hüküm giymemiş ve ifadelerinin terörizmi engellediğinin farkında olmayan sanıklar soruşturma 262 aya kadar hapis cezası alabilir ".[18] Özetle, "Bölge mahkemesi, Sabri Benkahla'nın bir terörist olmadığını bile ilan etti ... Bu nedenle, Benkahla'nın cezasını, terörizmle ilgili olmayan bir adalet mahkumiyetinin engellenmesi için verilen azami cezadan seksen ay daha uzatmak için terörizm artırımını uygulamak, ilkeleri ihlal ediyor. temel adalet ve ceza vermede tekdüzelik ve orantılılığı teşvik etmek için tasarlanan Kılavuz İlkelerin amacı ile keskin bir şekilde çelişiyor "[19] ve Bölge mahkemesinin ifadesinde onaylanmıştır:

"Sabri Benkahla bir terörist değildir. Bir terörist ile aynı özelliklere sahip değildir ve bir teröristin aynı özelliklerini veya davranışını paylaşır ve dolayısıyla aynı suç işleme olasılığını, rehabilitasyon zorluğunu veya ihtiyacı paylaşmaz. ehliyetsizlik ... Sanık başka herhangi bir suç işlememiştir ve hapisten çıktıktan sonra başka bir suç işleyeceğine inanmak için hiçbir neden yoktur. Davalı örnek vatandaşlık yapmıştır, Johns Hopkins Üniversitesi'nden Yüksek Lisans Derecesi almıştır ve gönüllü olarak çalışmaktadır. yerel, eyalet ve ulusal seçimlerde ulusal seçim görevlisi ... Mevcut sanığın başka bir suç işleme olasılığının son derece küçük olduğu açıktır ... Aslında mahkeme, Sabri adına diğer davalılardan daha fazla mektup almıştır. yirmi beş yıl, hepsi onun onuruna, dürüstlüğüne, ahlaki karakterine, aşırılığa muhalefetine ve yurttaşlık görevine bağlılığına tanıklık ediyor. "

Cezaevi koşulları

Benkahla asgari güvenlikli mahkum olarak sınıflandırılmasına rağmen tecrit ünitesindedir. Haziran 2010'da ACLU ve onların Indiana şube, hapsedilmesine itiraz eden bir şikayette bulundu (CMU ) Terre Haute.[7] Çektiği koşullar:

  • Herhangi bir ziyaretçi ile temas yok
  • Sınırlı ziyaretler: CMU'daki mahkumlar, her ay yalnızca her biri 2 saatlik 2 ziyarete izin verdi
  • Sınırlı telefon görüşmeleri: "tek bir hatta haftada yalnızca 15 dakikalık yasal olmayan arama"
  • Ayrıştırma: CMU tutuklu olmayanlarla vb. Temas yok.

Referanslar

  1. ^ "Sabri BenKahla". Youtube. Alındı 2018-05-20.
  2. ^ Barakat, Mathew (24 Temmuz 2007). "Paintballer Terör Davasında Mahkum Edildi". Washington Post. Alındı 24 Şubat 2011.
  3. ^ "ABD Müslümanları Vatanseverlik Yasası ile yabancılaştırıldı'". BBC. 4 Temmuz 2006. Alındı 24 Şubat 2011.
  4. ^ a b "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2012-03-29 tarihinde. Alındı 2011-02-04.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  5. ^ a b c d e "Book of ra wiki". Universal-justice.net. Arşivlenen orijinal 2011-07-24 tarihinde. Alındı 2011-02-04.
  6. ^ a b "Sabri Benkahla (Davacı) - Federal Cezaevleri Bürosu: Değiştirilmiş Şikayet" (PDF). Aclu.org. Alındı 14 Ağustos 2018.
  7. ^ a b "Benkahla - Federal Cezaevleri Bürosu, vd.". Aclu.org. Alındı 14 Ağustos 2018.
  8. ^ a b c "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2012-03-15 tarihinde. Alındı 2011-02-04.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  9. ^ a b "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2012-03-15 tarihinde. Alındı 2011-02-04.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  10. ^ ""Virginia Cihad "Yalancı Yargıdan Hükümlü Üye, Engelleme" (PDF). Investigativeproject.org. Alındı 14 Ağustos 2018.
  11. ^ Kitap 67
  12. ^ "Virginia adamı, terör kampı hakkında yalan söylediği için 10 yıl hapis cezası aldı". Washington Times. 25 Temmuz 2007. Alındı 2018-06-08.
  13. ^ BARAKAT, MATTHEW (2007-07-24). "Paintballer Terör Davasında Mahkum Edildi". ISSN  0190-8286. Alındı 2018-05-20.
  14. ^ Kitap 68
  15. ^ Kitap 68'de alıntılanmıştır
  16. ^ Kuipers, Dean (18 Haziran 2009). "ACLU tecrit hapishanelerine meydan okumak için davası". Los Angeles zamanları. Alındı 24 Şubat 2011.
  17. ^ Steven A. Book, 68 Md. L. Rev. Son Notlar 61 (2009).
  18. ^ a b Kitap 62
  19. ^ Kitap 82