Saint-Sulpice, Paris - Saint-Sulpice, Paris

Saint-Sulpice Kilisesi
Fransızca: Église Saint-Sulpice
Paris Saint-Sulpice Fassade 4-5 A.jpg
Saint-Sulpice Kilisesi, Paris'te
Saint-Sulpice Kilisesi
Saint-Sulpice Kilisesi
48 ° 51′04 ″ K 2 ° 20′05 ″ D / 48,85111 ° K 2,33472 ° D / 48.85111; 2.33472Koordinatlar: 48 ° 51′04 ″ K 2 ° 20′05 ″ D / 48,85111 ° K 2,33472 ° D / 48.85111; 2.33472
yerSaint-Sulpice Yeri
6. bölge, Paris
ÜlkeFransa
MezhepKatolik Roma
Dini enstitüAziz Sulpice Rahipleri Derneği
İnternet sitesipss75.fr/ saint-sulpice-paris/
Tarih
DurumBölge kilisesi
İthafDindar Sulpitius
Mimari
Işlevsel durumAktif
TarzıBarok
Çığır açan1646
Tamamlandı1870
Teknik Özellikler
Sayısı kuleler2
Kule yüksekliğiKuzey kule: 73 metre (240 ft)
Güney kule: 68 metre (223 ft)
Yönetim
BaşpiskoposParis
BölgeParis
Ruhban
Sorumlu rahipJean-Loup Lacroix
Laity
Organizatör (ler)Daniel Roth[1]
(Organiste titulaire du grand-orgue)
Belirlenmiş1915[2]

Saint-Sulpice Kilisesi (Fransızca telaffuz:[silpis]) bir Katolik Roma kilise içinde Paris, Fransa doğu tarafında Saint-Sulpice Yeri, içinde Latin çeyreği of 6. bölge. Şundan sadece biraz daha küçüktür Notre-Dame ve böylece şehrin ikinci büyük kilisesi. Adanmıştır Dindar Sulpitius. Alandaki ikinci kilise olan mevcut binanın inşası 1646'da başladı. 18. yüzyılda, güneş saati mili, Saint-Sulpice'li Gnomon, kilisede inşa edilmiştir.

Tarih

Eski Saint-Sulpice Kilisesi, Matthys Schoevaerts, 17. yüzyıl.

Mevcut kilise, sitedeki ikinci yapıdır ve bir Romanesk kilise aslen 13. yüzyılda inşa edilmiştir. 1631 yılına kadar, yüzyıllar boyunca eklemeler yapıldı. Yeni bina, papaz tarafından 1646'da kuruldu. Jean-Jacques Olier (1608–1657) Saint-Sulpice Derneği, bir rahip cemaati ve kiliseye bağlı bir ruhban okulu. Avusturya Anne ilk taşı koydu.[3]

İnşaat, 1636'da tarafından oluşturulan tasarımlara 1646'da başladı. Christophe Gamard, ama Fronde müdahale edildi ve yalnızca Leydi Şapeli 1660 yılında inşa edildiğinde Daniel Gittard kilisenin çoğu için yeni bir genel tasarım sağladı.[4] Gittard tamamladı barınak, gezici, apsidal şapeller, transept ve kuzey portal (1670–1678), bunun ardından inşaat fon eksikliği nedeniyle durduruldu.[5]

Gilles-Marie Oppenord ve Giovanni Servandoni Gittard'ın tasarımlarına sıkı sıkıya bağlı kalarak, daha fazla inşaatı denetledi (özellikle nef ve yan şapeller, 1719–1745).[5] Dekorasyon Sébastien-Antoine Slodtz (1695–1742) ve Paul-Ambroise Slodtz (1702–1758) kardeşler tarafından yapılmıştır.[6]

1723-1724'te Oppenord, transept'in kuzey ve güney portallarını, uçlar için alışılmadık bir iç tasarımla yarattı: neredeyse birbirine geçmiş içbükey duvarlar Korint yerine sütunlar pilastörler kilisenin diğer bölümlerinde bulundu.[6]

Ayrıca, transept geçidinin (c. 1725) üzerine, ağırlığından dolayı yapıyı çökmekle tehdit eden ve kaldırılması gereken bir çan kulesi inşa etti. Bu yanlış hesaplama, Oppenord'un daha sonra mimar olarak görevinden alındığı ve dekorasyon tasarlamakla sınırlı kaldığı gerçeğini açıklayabilir.[6]

Batı cephesi

1732'de batı cephesinin tasarımı için bir yarışma düzenlendi. Christopher Wren 's Aziz Paul Katedrali Londrada.[7] 1739 Turgot Paris haritası kiliseyi Oppenord'un çan kulesini geçmeden gösteriyor, ancak Servandoni'nin alınlıklı cephesi çoğunlukla tamamlanmış, ancak iki kulesi hala eksik.

1766'da ölümü sırasında bitmemiş olan çalışma, başta Servandoni'nin tasarımına ikiz kuleler diken belirsiz Oudot de Maclaurin olmak üzere başkaları tarafından sürdürüldü. Servandoni'nin öğrencisi Jean Chalgrin kuzey kulesini yeniden inşa etti (1777–1780), daha uzun hale getirerek ve Servandoni'nin barok daha fazlası olan bir tasarım neoklasik, ama Fransız devrimi müdahale edildi ve güney kulesi asla değiştirilmedi.[8] Chalgrin ayrıca kulelerin altındaki şapellerin dekorasyonunu da tasarladı.[9]

Ana cephe şimdi biraz değiştirilmiş bir biçimde var. Servandoni'nin alınlık, olarak eleştirildi klasik olarak yanlıştır çünkü genişliği, boyutundan çok ön tarafın tamamına bağlıdır. sipariş 1770 yılında yıldırım çarpmasının ardından kaldırılıp yerine bir korkuluk konmuştur. Bu değişiklik ve kulelerdeki belvederlerin yokluğu, tasarımı ruhsal olarak son derece klasik olana yaklaştırıyor. Louvre'un doğu cephesi.[7]

Cephe, çift sıra sütunlu, alışılmışın dışında bir denemedir. İyon düzeni bitmiş Roma Dor ile loggias arkalarında köşe kulelerinin temellerini cephe ile birleştirir; bu tamamen klasikleştiren ifade, rokoko.[11]Devrim niteliğindeki karakteri mimar ve öğretmen tarafından kabul edildi Jacques-François Blondel cephenin yüksekliğini resmetmiş olan Mimarlık françoise 1752,[12] "Bu binanın tüm değeri, mimarinin kendisinde yatıyor ... ve Fransız mimarlarımız için pratik olarak yeni bir yol açan bu ölçek büyüklüğü."[13] Büyük kemerli pencereler, geniş iç mekanı doğal ışıkla doldurur. Sonuç, üç katmanlı zarif sütunlara sahip basit, iki katlı bir batı cephesidir. Bazıları, binanın genel uyumunun yalnızca iki uyumsuz kule tarafından gölgelendiğini söylüyor.

Hristiyanlığın bastırıldığı ve Saint-Sulpice'nin "Yüce Varlık" a ibadet yeri haline geldiği Devrim zamanından kalma bir diğer ilgi çekici nokta, ana girişin orta kapısının üzerindeki basılı bir tabeladır. "Le Peuple Français Reconnoit L'Etre Suprême Et L'Immortalité de L’Âme" ("Fransız halkı Yüce Varlığı ve ruhun ölümsüzlüğünü tanır") yazılı kelimeleri hâlâ zar zor çıkarabiliyor.[14]

İç

Kilisenin içi.
Kutsal su yazı tipi

Kilisenin içinde, girişin her iki yanında devasa bir kabuğun iki yarısı vardır (Tridacna gigaları ) Krala verilir Francis ben tarafından Venedik Cumhuriyeti. Olarak işlev görürler kutsal su yazı tipleri ve heykellerin oluşturduğu kaya benzeri temellere yaslanın Jean-Baptiste Pigalle.[15]

Pigalle ayrıca kilisenin en ucundaki Leydi Şapeli'nde Meryem'in büyük beyaz mermer heykelini tasarladı. Etrafını çevreleyen sıva dekorasyon Louis-Philippe Mouchy. Pigalle'nin çalışması, som gümüş bir heykelin yerini aldı. Edmé Bouchardon Devrim sırasında ortadan kayboldu. Cemaatçiler tarafından bağışlanan gümüş eşyalardan döküldü ve "Eski Sofra Takımı Meryem Ana" olarak biliniyordu.[16]

barok Lady Şapeli'nin içi (Servandoni tarafından 1729'da yeniden inşa edildi) Charles de Wailly 1774'te, şapel yakındaki bir yangında ağır hasar gördükten sonra Foire Saint-Germain de Wailly tarafından tasarlanan gizli pencerelerden gelen doğal ışıkla aydınlatılan kubbede bir fresk bulunmaktadır. François Lemoyne tasvir eden Mary'nin varsayımı 1734 yılından kalma, ancak o zamandan beri birkaç kez restore edilmiş.[17] De Wailly ayrıca kürsü (nefte), 1788'de tamamlandı.[18] Meşe ağacından kanopi yayınları kulağa çok güzel geliyor ve buradan Saint-Sulpice kilise rahibi, Ruhban Sınıfının Sivil Anayasası. Devrimci hatipler daha sonra da kullandılar.[19]

Esnasında Rehber Saint-Sulpice, Zafer Tapınağı olarak kullanılmıştır.[14] Devrimden kalan büyük hasarı onarmak için iç mekanda yeniden dekorasyonlar, 1801 Konkordato.[20] Eugène Delacroix Kutsal Melekler Şapeli'nin (sağdaki ilk yan şapel) duvarlarını süsleyen duvar resimleri (1855-1861) eklendi. Bunların en ünlüsü Jacob Melek ile Güreş ve Tapınaktan Sürülen Heliodorus.[21] Tavandaki üçüncü, Aziz Michael Şeytanı Yeniyor.

Önemli olaylar

Marquis de Sade ve Charles Baudelaire Saint-Sulpice'de (sırasıyla 1740 ve 1821) vaftiz edildi ve kilise de Victor Hugo Adèle Foucher'a (1822).

Esnasında Paris Komünü (1871) Club de la Victoire adlı bir grup, Saint-Sulpice'i karargah olarak seçti ve Louise Michel minberden konuştu.[19]

Louise Élisabeth de Bourbon ve Louise Élisabeth d'Orléans büyük kızları Louis XIV ve Madame de Montespan kiliseye gömülüdür. Louise de Lorraine, duchesse de Bouillon ve eşi Charles Godefroy de La Tour d'Auvergne, 1788'de buraya gömüldü.

17 Mart 2019 Pazar günü kilise alev aldı. Bir organ konserindeki seyirciler itfaiyecileri uyardı. Yangın, kapılara, vitraylı bir pencereye ve kısma ağır hasar verdi; ve kapının yanındaki merdiven alevler içinde yükseldi.[22][23] Polis daha sonra yangının kundaklama olduğunu doğruladı. Paris Şehri, binanın onarım ve restorasyon masraflarını karşılamalıdır.[23]

Kilisede bir cenaze töreni düzenlendi Jacques Chirac, eski Fransa Cumhurbaşkanı, 30 Eylül 2019.

Büyük Organ

Tarafından yeniden inşa edilen Büyük Organ Aristide Cavaillé-Coll 1862'de

Kilise, on sekizinci yüzyıla kadar uzanan köklü bir yetenekli organist geleneğine sahiptir (aşağıya bakınız). 1862'de, Aristide Cavaillé-Coll var olanı yeniden inşa etti organ tarafından inşa edildi François-Henri Clicquot.[24] Dava, Jean-François-Thérèse Chalgrin ve Mösyö Joudot tarafından inşa edildi.[25]

Clicquot'un Fransız Klasik organından pek çok malzeme kullanmasına rağmen, Cavaillé-Coll'un beş el kitabı ve pedal üzerinde 102 konuşma durağı bulunan başyapıtı olarak kabul edilir ve belki de romantik Fransız senfonik-org döneminin en etkileyici enstrümanıdır.

Organistleri, Nicolas Séjan 18. yüzyılda ve devam ediyor Charles-Marie Widor (organist 1870–1933), Marcel Dupré (organist 1934–1971) ve Jean-Jacques Grunenwald (orgcu 1973–1982), yüksek uluslararası üne sahip orgcular ve besteciler. Bir yüzyılı aşkın bir süredir (1870–1971), Saint-Sulpice yalnızca iki orgcu istihdam etti ve bu müzisyenlerin enstrümanı orijinal durumunda muhafaza etmelerinin büyük bir bölümü itibar kazandı. Mevcut organizatörler Daniel Roth (1985'ten beri ünvanlı organist) ve Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin (organiste titulaire-adjointe, 1985'ten beri).[26]

Kılavuzların 1903'te yeniden düzenlenmesinin yanı sıra, 1920'lerde bir elektrikli üfleyicinin kurulması ve Widor'un 1933'te emekli olması üzerine iki Pedal durağının eklenmesi (Société Cavaille-Coll tarafından bağışlanan Principal 16 've Principal 8') ), organ bugün neredeyse aynen Cavaillé-Coll aslen 1862'de tamamladı.[27]

Saint-Sulpice'de Pazar günleri organ konserleri düzenli olarak düzenlenir ("Auditions des Grandes Orgues à Saint Sulpice", 11:00 am Mass'ı takiben, öğlen 12:00 civarında başlar). Pazar Ayini, sabah 10: 45'te başlayan 15 dakikalık Büyük Org Başlangıcı ile başlar.[28] Büyük Organ'ın özelliği:[29]

Ben Grand-Chœur
C – g3
Jeux de combinaison:
Salisiyonel08′
Oktav04′
Kornet V (ab d1)
Fourniture IV
Cymbale VI
Plein jeu IV
Bombarde16′
Basson16′
Première trompet08′
Deuxième trompet08′
Basson08′
Clairon04′
Clairon doublette02′


Pédale C – f1
Jeux de fond:
Müdür32′
Müdür16′
Contrebasse16′
Soubbasse16′
Müdür08′
Flüt08′
Viyolonsel08′
Flüt04′
Jeux de combinaison:
Bombarde32′
Bombarde16′
Basson16′
Trompette08′
Ophicléide08′
Clairon04′
II Grand-Orgue
C – g3
Temel uyum16′
Montre16′
Bourdon16′
Flûte konik16′
Montre08′
Diyapazon08′
Bourdon08′
Flûte harmonik08′
Flûte traversière08′
Bir pavillon flte08′
Quinte51/3
Prestant04′
Doublette02′
III Pozitif
C – g3
Jeux de fond:
Violon basse16′
Quintadon16′
Salisiyonel08′
Viole de Gambe08′
Unda maris08′
Quintaton08′
Flûte traversière08′
Flûte douce04′
Flûte oktaviante04′
Dulciane04′
Jeux de combinaison:
Quinte22/3
Doublette02′
Katman13/5
Larigot11/3
Piccolo01′
Plein jeu zarar. III – VI
Basson16′
Trompette08′
Baryton08′
Clairon04′
IV Récit expressif C – g3
Jeux de fond:
Quintaton16′
Diyapazon08′
Bourdon08′
Viyolonsel08′
Voix céleste08′
Prestant04′
Doublette02′
Fourniture V
Cymbale IV
Basson-Hautbois08′
Cromorne08′
Voix humaine08′
Jeux de combinaison:
Flûte harmonik08′
Flûte octaviante04′
Dulciana04′
Nazard22/3
Octavin02′
Kornet V
Bombarde16′
Trompette08′
Clairon04′
Makine à grêle
Rossignol
Trémolo
V Solo
C – g3
Jeux de fond:
Bourdon16′
Flûte konik16′
Müdür08′
Bourdon08′
Flûte harmonik08′
Viyolonsel08′
Gambe08′
Keraulophone08′
Prestant04′
Flûte octaviante04′
Jeux de combinaison:
Quinte51/3
Oktav04′
Katman31/5
Quinte22/3
Septième22/7
Octavin02′
Kornet V
Bombarde16′
Trompette08′
Clairon04′
Trompette coudée à forte pression08′

Organizatörlerin listesi

Tarihler, organizatörün ne zaman olduğunu gösterir. Titulaire.[30]

Koro Organı

Kilise ayrıca 1858'den kalma Aristide Cavaillé-Coll'ün bir koro organına da ev sahipliği yapıyor.[31] Durdurma listesi:[32]

Ben Grand-Orgue
Bourdon16′
Montre8′
Salisiyonel8'
Flûte Harmonique8'
Bourdon8'
Prestant4'
Oktav4'
Kuin (Mutin)22/3
Doublette2'
Plein Jeu III
Basson16'
Trompette8'
Clairon4′
II Récit expressif
Flûte traversière8′
Viole de Gambe8'
Voix Céleste8'
Flûte octaviante4'
Octavin2'
Korangle8′
Trompette Harmonique8′
Zurna4'
Pédale
Soubasse (G.O.)16'

Gnomon

Gnomon (arka planda) ve zemindeki pirinç çizgi

1727'de, Jean-Baptiste Languet de Gergy, sonra Saint-Sulpice rahibi, bir güneş saati mili kilisede, ekinoksların zamanını belirlemesine yardımcı olmak için yeni yapısının bir parçası olarak Paskalya.[33] Zemine pirinçten bir meridyen çizgisi işlenmişti ve neredeyse on bir metre yüksekliğinde beyaz mermer bir dikilitaş yükseliyordu, tepesinde bir haçla örtülmüş bir küre vardı. Dikilitaş 1743 tarihlidir.

Güney transeptli pencerede, bir mercekli küçük bir açıklık kuruldu, böylece bir güneş ışığı ışını pirinç çizgiye parlıyordu. Kış gündönümünde (21 Aralık) öğle saatlerinde, ışık huzmesi dikilitaş üzerindeki pirinç çizgiye değiyor. Ekinokslarda öğle vakti (21 Mart ve 21 Eylül), ışın, sunağın yanındaki zemindeki oval bir bakır levhaya değiyor.

İngiliz saat yapımcısı ve gökbilimci tarafından yapılmıştır Henry Sully gnomon, çeşitli bilimsel ölçümler için de kullanıldı. Bu akılcı kullanım, Saint-Sulpice'in Fransız devrimi.

Popüler kültürdeki referanslar

Perde III, sahne 2 Massenet operası Manon , Manon'un des Grieux'u kendisiyle bir kez daha kaçmaya ikna ettiği Saint-Sulpice'de geçer.

Abbé Herrera Splendeurs et misères des courtisanes tarafından Honoré de Balzac kilisede ayini kutladı ve yakındaki rue Cassette'de yaşadı.

Saint-Sulpice'in moda kamusal tarafı ilham aldı Joris-Karl Huysmans 1891 romanında sapık bir şekilde harekete geçmek Là-Bas, ritüel sihirbazının bulunduğu Satanizm ile başa çıkmak "Eliphas Levi "kiliseye bağlı ruhban okuluna katıldı.

Saint-Sulpice kilisesine yapılan göndermeler sözde Dosyaların Sırları dikildi Bibliothèque Nationale 1960'larda.

Lynn Picknett ve Clive Prince's Tapınakçı Vahiy (1997), Saint-Sulpice kaydedildi.

Dan Brown 2003 romanı Da Vinci şifresi, turist kalabalığını Saint-Sulpice'ye getiren uluslararası bir çok satanlar. Bu not kilisede sergileniyor:

(...) Yakın zamanda çok satan bir romandaki hayali iddiaların aksine, bu [yerdeki çizgi] bir pagan tapınağının kalıntısı değildir. Bu yerde böyle bir tapınak hiç var olmadı. Hiçbir zaman "Gül Çizgisi" olarak adlandırılmadı. Bu, boylamların Paris'in Doğusu veya Batısı derece cinsinden ölçüldüğü haritalar için referans görevi gören Paris Gözlemevi'nin ortasında izlenen meridyen ile çakışmaz. (...) Ayrıca, transeptin her iki ucundaki küçük yuvarlak pencerelerde bulunan "P" ve "S" harflerinin, hayali bir "Sion Tarikatı" değil, kilisenin koruyucu azizleri olan Peter ve Sulpice'e atıfta bulunduğuna dikkat edin. ».

2005 yılında Paris Başpiskoposu reddetti Ron Howard Saint-Sulpice çekerken içinde çekim yapma izni Da Vinci şifresi.

İçinde David Alexanian’ın Roman, Laplace Demon'ı Kilise, Laplace'ın itirafının ve bir rahibin bir iblis tarafından öldürülmesinin geçtiği yerdir. Roman, Laplace Serisi olarak bilinen dizinin ilkidir.

Resim Galerisi

Notlar

  1. ^ "Daniel Roth" (Fransızcada). Association pour le rayonnement des orgues Aristide Cavaillé-Coll de l'église Saint-Sulpice (Paris). Alındı 4 Temmuz, 2018.
  2. ^ Mérimée veritabanı 1995
  3. ^ Kauffmann 2003, s. 156.
  4. ^ 1655'te Louis Le Vau esasen Gamard'ın projesinin bir genişletmesi olan bir tasarım sundu, ancak Gittard'ın teklifi, büyük ölçüde Gamard ve Le Vau'nun planlarına dayalı olarak tercih edildi (Himmelfarb 1998; Ayers 2004, s. 126).
  5. ^ a b Himmelfarb 1998; Ayers 2004, s. 126–127.
  6. ^ a b c Terrien 2004, s. 17.
  7. ^ a b Ayers 2004, s. 126–127.
  8. ^ Güney kulesi 5 metre daha kısadır ve taş işçiliği bitmemiştir (Terrien 2004, s. 21). Ayrıca bkz. Ayers 2004, s. 126–127.
  9. ^ Terrien 2004, s. 21, 31.
  10. ^ Jacques-François Blondel, Mimarlık françoise (1752).
  11. ^ Tarzlarda bir karşıtlık şu şekilde sunulur: Juste-Aurèle Meissonier Saint-Sulpice cephesi için yapılan tamamen rokoko projesi, yaklaşık altı yıl önce yapılmıştı, W. Knight Sturges, "Jacques-François Blondel" tarafından tasvir edilen "Kuzey İtalya barokunun rokoko anı" Mimarlık Tarihçileri Derneği Dergisi 11.1 (Mart 1952: 16–19) s17 şek. 2b.
  12. ^ Blondel'in plakası, o zaman planlandığı gibi cepheyi, Servandoni'nin tasarımındaki alınlık ve kulelerin yerine korkuluk ve kuleler gibi henüz uygulanmamış özelliklerle gösterir (bkz İşte ). Metninde, kiliseyi sundurmadan ayıran arka duvarda yansıtılan (uygulanmamış) üçüncü bir Korinth düzenini göstermeyi reddetti.
  13. ^ Sarışınel 1752, Mimarlık françoise, tome 2, livre 3, s. 40: "Ce anıt sessiz, son mérite de l'Architecture'ı seslendiriyor, & nos Architectes François une route presque nouvelle ..." Sturges 1952: 17'de alıntılanmıştır.
  14. ^ a b Terrien 2004, s. 33.
  15. ^ Terrien 2004, s. 27.
  16. ^ Terrien 2004, s. 22.
  17. ^ Terrien 2004, s. 21–22.
  18. ^ Terrien 2004, s. 28.
  19. ^ a b Kauffmann 2003, s. 37.
  20. ^ Terrien 2004, s. 35, "Concordat of 1802" varyant adıyla anlaşmaya atıfta bulunur.
  21. ^ Terrien 2004, s. 38; Jack J. Spector, Saint-Sulpice'de Eugène Delacroix'in Duvar Resimleri (New York: Kolej Sanat Derneği) 1967.
  22. ^ "Paris'in tarihi Saint-Sulpice kilisesi kısa bir süre alev aldı, kimse incinmedi". Reuters. 17 Mart 2019. Alındı 19 Mart, 2019. Bir itfaiye sözcüsü yangının nedeninin hemen bilinmediğini söyledi.
  23. ^ a b Gairaud, Marie-Anne (18 Mart 2019). "Paris: l'incendie à l'église Saint-Sulpice n'était pas kazael" [Paris: Saint-Sulpice Kilisesi'ndeki Yangın Tesadüfi Değildi]. Le Parisien (Fransızcada). Polis karakolunun merkez laboratuvarının ilk sonuçlarına göre, olayın kaynağı "insan" ve "kasıtlı" dır.
  24. ^ Saint-Sulpice, Nefs et Clocher, Éditions du Cerf, Paris dizisinde
  25. ^ Chalgrin tarafından tasarlanan St. Sulpice organ kasası. 2011-11-28 tarihinde alındı
  26. ^ Büyük organın organizatörleri. www.aross.fr. Erişim tarihi: May 4, 2018.
  27. ^ Büyük organ. www.aross.fr. Erişim tarihi: May 4, 2018.
  28. ^ Pazar Ayini, seçmeler ve Konserler. www.aross.fr. Erişim tarihi: May 4, 2018.
  29. ^ Harika organ spesifikasyonu. www.aross.fr. Erişim tarihi: May 4, 2018.
  30. ^ Bu listedeki bilgiler "Büyük organın organizatörleri" www.aross.fr adresinde. Erişim tarihi: May 4, 2018.
  31. ^ Koro organı. www.aross.fr. Erişim tarihi: May 4, 2018.
  32. ^ Koro organı özellikleri. www.aross.fr. Erişim tarihi: May 4, 2018.
  33. ^ Paskalya Pazarı, bahar ekinoksundan sonraki dolunayı takip eden ilk Pazar günü kutlanacaktır.

Kaynakça

  • Ayers, Andrew (2004). Paris Mimarisi. Stuttgart: Axel Menges. ISBN  9783930698967.
  • Himmelfarb, Hélène (1996). "Gittard, Daniel", cilt. 12, p. 747, içinde Sanat Sözlüğü (34 cilt), Jane Turner tarafından düzenlenmiştir. New York: Grove. ISBN  9781884446009. Ayrıca bkz. Oxford Art Online (abonelik gereklidir).
  • Kauffmann, Jean-Paul (2003). Melekle Güreş: Delacroix'in Duvarının Gizemi. Londra: Harvill. ISBN  9781843430179.
  • Terrien, Laurence, çevirmen (2004). Saint-Sulpice. Paris: Paroisse Saint-Sulpice. OCLC  915105541.

Dış bağlantılar