Sakanoue no Korenori - Sakanoue no Korenori

Sakanoue no Korenori, Ogura Hyakunin Isshu
Bunda Japon adı, soyadı dır-dir Sakanoue.

Sakanoue no Korenori (坂 上 是 則) Japondu Waka erken dönem şairi Heian dönemi.[1] Kesin doğum ve ölüm tarihleri ​​bilinmiyor.[1][2] ama o dördüncü kuşaktan geliyordu Sakanoue Tamuramaro yok.[1]

O biriydi Otuz altı Şiirin Ölümsüzleri[1][2] şiirlerinden biri de Ogura Hyakunin Isshu.[3][4] Şiirlerinden kırk biri nihayetinde imparatorluk antolojileri.[2]

Şairin babasıydı Mochiki (望 城, d. 975).[1][5]

Kendi hayatı boyunca öncelikle bir şampiyon olarak biliniyordu Kemari oyuncu.[2] 2 Mart 905'te, o ve meslektaşları İmparatorluk Mahkemesi'nde 206 kez kesintisiz bir topa tekme attılar ve imparator tarafından övüldü.[kaynak belirtilmeli ]

Vali olarak görev yaptı Kaga Eyaleti.[2]

Şiir

Şiirlerinden biri 31. sırada yer aldı. Fujiwara hayır Teika 's Ogura Hyakunin Isshu:

Japonca metin[4]Romanize Japonca[6]ingilizce çeviri[3]
朝 ぼ ら け
有 明 の 月 と
み る ま で に
吉野 の 里 に
ふ れ る 白雪
Asaborake
tsuki için Ariake yok
miru yapımı ni
yoshino sato ni yok
fureru shira-yuki
İlk ışık
Yoshino köyü üzerinden—
Kar yığıldı
çok derin, çok beyaz
Bunu söyleyemem
şafağın soluk ay ışığı

Referanslar

  1. ^ a b c d e Daijisen "Sakanoue no Korenori" girişi. Shogakukan.
  2. ^ a b c d e McMillan 2010: 137.
  3. ^ a b McMillan 2010: 33.
  4. ^ a b Suzuki vd. 2009: 44–45.
  5. ^ Keene 1999: 329 (not 4).
  6. ^ McMillan 2010: 161.

Kaynakça

  • Keene, Donald (1999). Japon Edebiyatı Tarihi, Cilt. 1: Kalpteki Tohumlar - En Eski Zamanlardan On Altıncı Yüzyılın Sonlarına kadar Japon Edebiyatı. New York: Columbia University Press. ISBN  978-0-231-11441-7.
  • McMillan, Peter (2010). Yüz Şair, Her Biri Bir Şiir. New York: Columbia University Press. ISBN  978-0-231-14399-8.
  • Suzuki, Hideo; Yamaguchi, Shin'ichi; Yoda, Yasushi (2009). Genshoku: Ogura Hyakunin Isshu. Tokyo: Bun'eidō. ISBN  4-578-10082-0.

Dış bağlantılar