Sakura no Hanabiratachi - Sakura no Hanabiratachi

"Sakura no Hanabiratachi"
AKB sakurahanabira.jpg
Tek tarafından AKB48
albümden Set Listesi: En İyi Şarkılar 2006–2007 ve 0'a 1 Aida yok
B tarafı"Sevgili Öğretmenim"
Yayınlandı1 Şubat 2006 (2006-02-01)
TürJ-pop
Uzunluk5:24
EtiketAKS, Avex Dağıtım
Söz yazarlarıYasushi Akimoto, Hiroshi Uesugi
Üretici (ler)Nobuhiko Kashiwara, Yasushi Kubota, Kotaro Shiba
AKB48 bekarlar kronolojisi
"Sakura no Hanabiratachi"
(2006)		"Etek, Hirari "
(2006)

"Sakura no Hanabiratachi" (桜 の 花 び ら た ち, Kiraz Çiçeği Yaprakları) Japon idol grubu AKB48 ilk single'ı 1 Şubat 2006'da AKS aracılığıyla bağımsız olarak yayınlandı.[1] Single, o zamandan beri en yüksek çıkış yapan kız grubuydu Sabah Musume 's "Sabah kahvesi ", 1998'de piyasaya sürüldü.[2] Şarkı Hiroshi Uesugi tarafından bestelenmiş ve Yasushi Akimoto tarafından yazılmıştır.[3] Şarkı yeniden kaydedildi ve 2008'de grubun büyük plak şirketiyle son single'ı olarak yeniden yayınlandı. DefStar Kayıtları. Şarkı, AKB48'in orijinal 21 üyesi tarafından söylendi ve daha sonra Team A 2006 versiyonunu oluşturdu. Minami Takahashi. 2008 versiyonu ise Minami Takahashi ve Atsuko Maeda.[4]

Promosyon

"Sakura no Hanabiratachi" nin lansmanı 1 Şubat 2006'da AKB48 tiyatrosunda yapıldı. Bu etkinlik sırasında, A Takımının oluşturulması sırasında meydana gelen olayların bir video sunumu gösterildi. AKB48 A Takımının 20 üyesi daha sonra "Sakura no Hanabiratachi" ve "Sevgili Öğretmenim" performanslarını sergiledi ve daha sonra kendilerini tek tek halka tanıttı. Bu etkinlik sırasında dikkat çekici olan, Tomomi omie'nin okul faaliyetleri nedeniyle yokluğuydu.

Şarkı, şarkının tema şarkısı olarak kullanıldı. TBS dram Desu yo Nee. görüntülü telefon reklamlarında kullanılmasının yanı sıra NTT docomo. B tarafı "Sevgili Öğretmenim", varyete şovunun bitiş teması şarkısı olarak kullanıldı Mitake Uranai.

Yeniden yayınlanan sürümde birkaç bağlantı vardı. Ana parça, varyete şovu için bir bitiş teması şarkısı olarak kullanıldı Arabiki-dan B tarafı "Saigo no Seifuku" ise 26'ncı için bir imaj şarkısı olarak kullanıldı. Yokohama International Women's Ekiden.

2008 versiyonu

"Sakura no Hanabiratachi 2008"
AKB sakurahanabira2008reg.jpg
Sakura no Hanabiratachi 2008
Tek AKB48 tarafından
albümden Set Listesi: En Harika Şarkılar Kanzenban & 0'a 1 Aida yok
B tarafı"Saigo no Seifuku"
Yayınlandı27 Şubat 2008 (2008-02-27)
TürJ-Pop
Uzunluk5:20
EtiketDefStar
Söz yazarlarıYasushi Akimoto, Hiroshi Uesugi
Üretici (ler)Nobuhiko Kashiwara, Yasushi Kubota, Kotaro Shiba
AKB48 single kronolojisi
"Romantik, Irane "
(2008)		"Sakura no Hanabiratachi 2008"
(2008)		"Bebeğim! Bebeğim! Bebeğim!"
(2008)

Team K ve Team B üyeleri, "Sakura no Habiratachi 2008" adlı şarkının yeni bir 2008 versiyonunu oluşturmaya davet edildi. (桜 の 花 び ら た ち 2008). AKB48 Tiyatro Kafe'de bu single'ın herhangi bir versiyonunun satın alınması için bir poster verildi. Her afişte AKB48'den sadece bir üye yer aldığı için 44 farklı poster türü mevcuttu. Bu posterler herhangi bir alıcıya rastgele dağıtıldı. 44 türün tamamını toplayanlar AKB48 ile Bahar Şenliği'ne davet edilmişti.[5] Ancak DefSTAR Records daha sonra, alıcıları etkin bir şekilde özel bir ödül satın almaya çekerek posterin 44 versiyonunun hepsini kovalamak için aşırı miktarda para harcayarak bu teklifin iptal edileceğini duyurdu.[6][7]

B tipi sınırlı sürümde, şarkının bir okul korosu performansı şeklinde yeniden düzenlendiği özel bir B tarafı yer alıyor.[kaynak belirtilmeli ]

2010 versiyonu

"Sakura no Hanabiratachi HaruUta 2010 Özel" (桜 の 花 び ら た ち 春 う た 2010 ス ペ シ ャ ル),[8] Şarkının son bölümünde Yasushi Akimoto'nun yazdığı özel sözlerle üyeler tarafından seslendirildi "HaruUta 2010" da yer aldı. (春 う た 2010, Bahar Şarkıları 2010), 27 Mart 2010 tarihinde NHK tarafından canlı yayın.[9]

2015 versiyonu

Grubun 10. yıl dönümü için, şarkının yeni bir versiyonu ( Etek, Hirari ) yaklaşan albümün açılış şarkısı için kaydedildi 0'a 1 Aida yok, mevcut üyeleri içeren.

Resepsiyon

Single 22.000 kopya satarak ilk haftasında 10. sıradan giriş yaptı.[10] İlk 50'de üç hafta daha listelendi ve nihayet ilk grafik girişinden sekiz hafta sonra ilk 200'den ayrıldı ve satışları ilk haftadan iki katına çıkardı.[10]

2008 versiyonu ticari olarak daha az başarılıydı. İlk haftasında 22.000 kopya satarak 10. sırada yer alırken,[10] ilk 50'de yalnızca bir hafta geçirdi ve listelerden ilk haftasından beş hafta sonra çıkarak toplam 25.000 kopya sattı.[10]

Bu, AKB48'in bağımsız döneminden ve ana plak şirketi DefStar Records altında en çok satan single'ıydı. Rekor sadece ilk single'ları ile kırılacaktı. King Records 2008 yılında, "Ōgoe Elmas ", 80.000'den fazla kopya satan.[10]

Çalma listesi

Hayır.BaşlıkYazar (lar)AranjörUzunluk
1."Sakura no Hanabiratachi" (桜 の 花 び ら た ち "Kiraz Çiçeği Yaprakları")Yasushi Akimoto, Hiroshi UesugiNobuhiko Kashiwara5:24
2."Sevgili Öğretmenim"Akimoto, Mion OkadaJun Kageie4:15
3."Sakura no Hanabiratachi (Karaoke versiyonu)"Akimoto, UesugiKashiwara5:24
4."Sevgili Öğretmenim (Karaoke versiyonu)"Akimoto, OkadaKageie4:15
Toplam uzunluk:19:18
2008 normal / tip A parça listesi
Hayır.BaşlıkYazar (lar)AranjörUzunluk
1."Sakura no Hanabiratachi 2008"Akimoto, UesugiKashiwara5:20
2."Saigo no Seifuku" (最後 の 制服 "Son Üniforma")Akimoto, Shintaro ItoIto4:36
3."Sakura no Hanabiratachi 2008 (enstrümantal)"Akimoto, UesugiKashiwara5:20
4."Saigo no Seifuku (enstrümantal)"Akimoto, ItoIto4:33
Toplam uzunluk:19:49
2008 tip B parça listesi
Hayır.BaşlıkYazar (lar)AranjörUzunluk
1."Sakura no Hanabiratachi 2008"Akimoto, UesugiKashiwara5:20
2."Saigo no Seifuku"Akimoto, ItoIto4:36
3."Sakura no Hanabiratachi 2008 (Gakkō Mix)" (桜 の 花 び ら た ち ２００８ （学校 Ｍｉｘ） "Kiraz Çiçeği Yaprakları 2008 (okul karışımı)")Akimoto, UesugiAkiyuki Tateyama5:31
4."Sakura no Hanabiratachi 2008 (enstrümantal)"Akimoto, UesugiKashiwara5:20
5."Saigo no Seifuku (enstrümantal)"Akimoto, ItoIto4:33
Toplam uzunluk:25:19

Grafikler

GrafikZirve
durum
Sakura no Hanabiratachi
Oricon Haftalık Grafik[10]10
Sakura no Hanabiratachi 2008
Oricon Haftalık Grafik[10]10
İlan panosu Japonya Sıcak 100[kaynak belirtilmeli ]26

Bildirilen satışlar

GrafikMiktar
Oricon fiziksel satışlar[10]46,000
Oricon fiziksel satışlar (2008 ver.)[10]25,000

Personel

  • Yapımcı: Yasushi Akimoto
  • Sorumlu Yapımcı: Yasushi Kubota, Kotaro Shiba
  • Yaratıcı Yönetmenlik ve Fotoğraf ve Kurgu: Yasumasa Yonehara
  • Fotoğraf: Hirohisa Sako
  • Saç ve Makyaj: Hiromi Kawano
  • Tasarım: Takumi Matsubara

Diğer versiyonlar

  • Endonezya idol grubu JKT48, AKB48'in kardeş grubu, şarkıyı coverladı ve adlandırdı "Kelopak-Kelopak Bunga Sakura". Tekli Gingham Check'e dahil edildi. Ayrıca cenazesinde de yapıldı. Inao Jiro, Genel Müdür.
  • Taylandlı idol grubu BNK48, AKB48'in kardeş grubu, şarkıyı coverladı ve adlandırdı "Khwamsongcham Lae Kham-amla" (Tay dili: ความ ทรง จำ และ คำ อำลา; IPA:[kʰwaːm.soŋ.t͡ɕam lɛ́ʔ kʰam.ʔam.laː]; "Anılar ve Elveda"). Grubun üçüncü single'ına dahil edildi "Shonichi - Wan Raek ", 7 Mayıs 2018'de yayınlandı.[11] Bir kızın hayaleti, grubun tiyatrosu BNK48 The Campus'ta çalınırken ortaya çıktığı ve oranın perili olduğu söylentilerine neden oldu.[12]
  • Filipinli idol grubu MNL48, AKB48'in kardeş grubu, şarkıyı coverladı ve adlandırdı "Talulot ng Sakura"[13] 2018'de ilk single'ları “Aitakatta-Gustong Makita” nın B yüzü olarak yayınlandı.
  • Çinli idol grubu SNH48, AKB48'in eski bir kardeş grubu, şarkıyı coverladı ve adlandırdı "Qingchun de Huaban"(青春 的 花瓣)

Referanslar

  1. ^ "AKB48 公式 サ イ ト ｜ デ ィ ス コ グ ラ フ ィ ー" (Japonyada). AKS. Alındı 2010-05-17.
  2. ^ "AKB48 、 デ ビ ュ ー 作 が 初 登場 TOP10 入 り！ モ ー 娘。 以来 の 快 挙 達成！" (Japonyada). Oricon. 2006-02-06. Alındı 2010-05-17.
  3. ^ "J! -ENT Dennis A. Amith, Hiroshi Uesugi ile röportaj yapıyor" (PDF). J! -ENT 20. Yıl Yıllık (2013). J! -ENT. 13 Ekim 2013. Alındı 16 Ekim 2013.
  4. ^ http://entamedata.web.fc2.com/music2/akb48single.html
  5. ^ "AKB48 劇場「 桜 の 花 び ら た ち 2008 」購入 者 特別 プ レ ゼ ン ト！" (Japonyada). 2008-02-25. Alındı 2008-02-28.
  6. ^ "「 春 の 祭典 」ご 招待 施 策 中止 の ご 案 内". 2008-02-28. Alındı 2008-02-28.
  7. ^ "「 独 禁 法 抵触 の 恐 れ 」AKB48 ポ ス タ ー コ ン プ リ ー ト 企 画 中止" (Japonyada). 2008-02-28. Arşivlenen orijinal 2008-03-03 tarihinde. Alındı 2008-02-29.
  8. ^ "「 春 う た ２０１０ 」（６） 曲目 決定！". NHK. 2010-03-25. Alındı 2011-04-28.
  9. ^ "「 春 う た ２０１０ 」（５） 桜 の 花 び ら た ち ２０１０". NHK. 2010-03-24. Alındı 2011-04-28.
  10. ^ a b c d e f g h ben "オ リ コ ン ラ ン キ ン グ 情報 サ ー ビ ス「 sen 大樹 」". Oricon. Alındı 2010-05-09. (yalnızca abonelik)
  11. ^ RicchanSama (2018-03-24). "ข้อ จำกัด ของ BNK48 เมื่อ แปล เพลง 'วัน แรก' เป็น ไทย ทำไม ไม่ ติด หู เท่า 'คุกกี้ เสี่ยงทาย'". gmlive.com (Tay dilinde). Bangkok: GM Multimedya Grubu. Alındı 2018-03-30.
  12. ^ แมว หง่าว (2018-08-06). "เรื่อง เล่า คุณ เด ซี่ ผี เธียเตอร์ BNK48 อยาก ลอง ของ แค่ มอง ขึ้น เพดาน!". travel.trueid.net (Tay dilinde). Bangkok: Gerçek Dijital ve Medya Platformu. Alındı 2018-08-09.
  13. ^ Haberler, Vincent Garcia, ABS-CBN. "Yeni MNL48 müzik videosu, orijinal AKB48'e güzel bir övgüdür". ABS-CBN Haberleri. Alındı 2018-11-23.