Sam Byrne (ressam) - Sam Byrne (painter)

Sam Byrne
SamByrneAustralianPainter.jpg
Sam ve Florence Byrne, 1915'te
Doğum
Michael Eldrige Samuel

(1883-07-10)10 Temmuz 1883
Öldü24 Şubat 1978(1978-02-24) (94 yaşında)
Dinlenme yeriBroken Hill Mezarlığı
MilliyetAvustralyalı
MeslekRessam
aktif yıllar1955-1978
BilinenNaif sanat, Halk Tarihçisi
Eş (ler)Floransa Byrne
İmza
Signature of Sam Byrne, Australian Painter.png

Samuel Byrne Avustralyalıydı saf ressam ve yükselişini görsel olarak kronikleştiren halk tarihçisi Kırık Tepe sınır günlerinden modern bir şehrin kuruluşuna kadar. Herhangi bir resmi eğitim almadan Byrne, Broken Hill'in madenlerinde çalıştığı bir ömür boyu emekli olduktan sonra yetmişli yaşlarında resim yapmaya başladı. Manzara resmine ayrıntılı, anlatı merkezli yaklaşımı, Leonard Fransız, onu Sydney ve Melbourne'ün sanat uzmanlarının dikkatine çekti. Byrne, kendisi için kişisel bir hayranlık uyandıran konuları resmetmesiyle tanınır; Broken Hill's tavşan vebaları, Sturt'un çöl bezelyesi, toz fırtınaları, endüstriyel isyanlar ve öncü madencilik sahneleri.[1] Bir sendikacı olarak ve zorlu maden koşullarında ilk elden deneyime sahip olarak, eserleri genellikle işçi sınıfı bilinci ile doludur ve kurban edilenlerin durumuna derin bir hassasiyet gösterir. Sık sık karşılaştırılmasına rağmen Büyükanne Musa ve naif gelenekteki diğer ressamlar, James Gleeson Byrne, "o kadar tutarlı bir şekilde resim yapıyor ki, bunu kişisel bir tarz olarak kabul etmek zorundayız."[2]

Sam Byrne'den, John Olsen "Hiçbir [başka] Avustralyalı ressam, 1890'ların dünyasını böylesine kalıcı bir sadelik ve insanlıkla tasvir etmemiştir."[3] Elwyn Lynn Halk ressamını "resim sanatçısı" olarak nitelendirdi.[4] James Gleeson onu, görsel deneyimi üslup veya teknik kavramlarıyla süzülmemiş "gerçek bir ilkel", "masum bir sanat" olarak tanımladı.[5]

Sam Byrne'nin çalışmaları, dünyanın kalıcı koleksiyonlarında tutulur. Avustralya Ulusal Galerisi, Yeni Güney Galler Sanat Galerisi, Queensland Sanat Galerisi, Victoria Ulusal Galerisi, Mildura Sanat Merkezi, Swan Hill Bölgesel Sanat Galerisi, ve Broken Hill Bölgesel Sanat Galerisi.

Erken yaşam ve madencilik kariyeri

Erken dönem

Sam Byrne, 10 Temmuz 1883'te James ve Elizabeth Burns'ün ikinci çocuğu olan Michael Eldrige Samuel olarak doğdu. Humbug Scrub, Güney Avustralya içinde Barossa Vadisi, Güney Avustralya.[6] İrlanda doğumlu babası, çeşitli Avustralya altınları ve gümüşleri arasında servet arayan gezgin bir işçiydi. Annesi Avustralya doğumludur. Çift, ilk iki çocuğunu tasarladıkları Barossa Goldfields'ta tanıştı ve evlendi. Sam Byrne'nin doğumundan önce, babası Kuzey'deki kısa ömürlü Brown Dağı altın hücumuna katılmak için ayrılmıştı. Yeni Güney Galler.[7] Ardından, Daydream ve Umberumberka gümüş madenlerinde demirci olarak çalıştığı Barrier Bölgesi'ndeki gümüş telaşına katıldı. Sam Byrne iki yaşındayken babası geri döndü ve aileyi küçük gümüş madeni kasabasına yerleştirdi. Thackaringa, batısı Kırık Tepe.[8]

Sam Byrne'nin hayatının sonraki birkaç yılında üç erkek kardeş daha doğdu. Thackaringa'da bir ilkokula gitti ve daha sonra bir fırtınada yıkıldı.[9] 1890'da babası, ata nal atarken meydana gelen yaralanma nedeniyle öldü.[8] O sırada dul maaşının olmaması, Sam Byrne'nin annesinin küçük oğullarını destekleyecek hiçbir imkanının kalmamasına neden oldu. Aileyi, çamaşırcı olarak gelir elde edebileceği Doğu Kırık Tepe'ye taşıma kararı aldı. Kanvas bir kulübede ısıtılmadan uzun saatler çalıştıktan sonra kısa süre sonra zatürreye yenik düştü.[10] Byrne ve kardeşleri daha sonra evli iki teyzesi tarafından evlat edinildi. Madenlerde çalışacak yaşa gelene kadar kaldığı Broken Hill Merkez İlköğretim Okuluna gönderildi.[8] Ailesi, amcasının Batı Avustralya altına hücum nedeniyle aileyi terk etmesiyle daha da kötüye gitti. Kendisinden bir daha haber alınmadı.[11] Aileyi desteklemek için Byrne'nin üvey teyzesi çamaşır yıkarken, Sam Byrne ise gazete satıp şişeler topladı.[12] Sam Byrne için bir başka gelir akışı, 1895-1896'daki büyük tavşan vebaları sırasında geldi. Yanlışlıkla ölü tavşanların tifo salgınına neden olduğunu düşünen belediye meclisi, karkasları sokaklardan toplayan çocuklara ödül ödedi. Byrne, konseye götürmek için çürüyen tavşanlarla dolu bebek arabalarını ve el arabalarını sevgiyle dolduruyor.[13] Byrne, hayatın ilerleyen dönemlerinde tavşan vebası resimleri ile sanat koleksiyoncuları arasında iyi tanınacaktı.[14]

Madencilik kariyeri

Sam Byrne on beş yaşındayken, önümüzdeki elli bir yıl boyunca hizmetinde kalacağı bir şirket olan BHP Madeni'nde çalışmaya başladı. Ağabeyinin zatürreden ani ölümünün ardından ailesini maddi olarak desteklemek için istihdamı çok önemliydi. Byrne reşit değildi, ancak rahmetli kardeşinin sendika kayıt kartını gösterdikten sonra kabul edildi.[15] Başlangıçta bir haberci olarak çalışırken, on yedi yaşlarında erkeklerin işinin zor işlerini üstlendi: Kazma ile kaya kırmak, sıkmak, kereste yapmak, cevheri kamyonlara küreklemek ve sonra onları tahrikler boyunca şaftlara itmek.[8] Zor çalışma koşulları yaşadı: sıcak ve tozlu maden kuyuları, susuz, yer altı yangınları. İş arkadaşları düşen kaya tarafından öldürüldü veya kurşun cevherine dokunmak ve solumaktan zehirlendi.[12][16] Byrne, maden duraklarında yetersiz miktarda kereste takviyesi kullanılmasının bir sonucu olarak birkaç mağaradan kıl payı kurtuldu.[12][17] Ağır işlerle uğraşırken, sık sık iş arkadaşlarının yaptığı gibi madenci hastalıklarından veya bir kazadan kaynaklanan zamansız ölümle karşılaşacağından endişe duyuyordu.[12] Maden şirketlerini ilk günlerde işçilere "kalpsiz" muamelesi yapmakla eleştirdi; "Bir adam öldürüldüğünde doğrudan morga gönderildi [ama] eğer bir at öldürülürse, bir at bir insandan çok daha önemliydi."[18][19]

Byrne, Broken Hill'in maden işçileri ile maden şirketleri arasındaki birçok endüstriyel anlaşmazlığa tanık oldu. Dokuz yaşında bir çocukken, düşük metal fiyatlarının bir sonucu olarak önerilen ücret indirimleriyle tetiklenen 1892 grevini hatırlıyor. Grevci işçilerin yerini almak için, madencilik şirketleri Güney Avustralya ve Victoria'dan ucuz işçi "grev kırıcıları" getirdiler. Bu, işçilerin grevi kaybetmesine ve ücret indirimini kabul etmesine yol açtı.[12] Byrne ve çocukluk arkadaşları, grev kırıcılarının evlerine taş atarlar ve sendika karşıtı gazeteler dağıtan maden memurlarını gezdirirlerdi.[20] Evlat edinen amcasının da dahil olduğu grevci madencilerin grev kırıcılarını yakalayıp, onları sıcak katran ve tüylerle kaplı bir halk aşağılama ritüeline maruz bıraktıklarına tanık oldu.[21][8] Avustralya sanatında benzersiz olan bu olayla ilgili resimleri, ortaçağ intikam resimlerine benzetildi; sosyal adalet jestleri.[22]

1909'daki bir başka endüstriyel anlaşmazlık, Broken Hill'deki iki büyük madeninin kapanmasına ve binden fazla kişinin işsiz kalmasına neden oldu. Byrne lokavttan etkilenmeyen bir mayın üzerinde çalışıyordu. İngiliz sosyalisti Tom Mann endüstriyel bir organizatör olarak hareket etmesi için Broken Hill'e getirildi.[12] G. D. Delprat BHP genel müdürü isyan beklentisiyle Yeni Güney Galler başbakanıyla temasa geçti Charles Wade, Sydney'den polis takviyesi gönderilmesini talep ediyor.[23] Sam Byrne, grevdeki grevleri maden sınırına götüren sendika bandosunda çaldı.[8] Polisin lokavt madenci alayına saldırdığına tanık olan seyircilerin bir parçasıydı.[24] İsyan Tom Mann'ın tutuklanmasıyla doruğa ulaştı; madenciler mücadelelerini kaybetmişlerdi.

1908'de, bir tuz tavasında işçi olarak çalışmak üzere Güney Avustralya'ya giderken, Sam Byrne kuzeni Florence Pope'a kur yaptı. Floransa, Murray Nehri kıyısındaki çiftçi bir aileden geldi.[25] Önümüzdeki yıllarda mektup alışverişinde bulunduktan sonra Broken Hill'e taşındı ve çift 1910'da Anglikan ayinleriyle evlendi.[6] İlk evlerini, Byrne'nin koruyucu teyzesinin evinin yanındaki Railway Town banliyösünde satın aldılar. Ev 1911'de çıkan yangında yıkıldı.[26] Önümüzdeki birkaç yıl içinde çiftin üç oğlu oldu.[27]

Salgınından hemen önce Birinci Dünya Savaşı Sam Byrne, kolu bir makine parçasıyla vahşileştiğinde yeraltında ölüme yakın bir deneyim yaşadı. Ortaya çıkan yaralanmalar, onu bir yıl boyunca işsiz bırakacak kadar ciddiydi. Byrne, evinde iyileşirken, yer altı işçiliğine devam etmenin çok tehlikeli olduğuna karar verdi ve bu yüzden bir yüzey motoru sürücüsü olarak iş kazanmak için çalıştı. Federated Engine Drivers 'and Firemen's Association (FEDFA) sendikasına katıldı.[28] Büyük bunalımın ekonomik gerilemesinden mahrum kaldığı anlamına gelen bu uzmanlaşmış ticaretin güvenliğiydi.[29] Sam Byrne, yaralanması ve ev içi sorumlulukları nedeniyle savaşa katılmadı. En küçük erkek kardeşi askere gitti ve öldürüldü. Gelibolu.[28]

Byrne, üç oğlunu bir öğretmen kolejine göndermek için burs aldı; madenlerde tehlikeli işlere gitmemeleri konusunda kararlı.[30][31] İkinci Dünya Savaşı başladığında, Byrne askerlik hizmetine kaydolmadı çünkü madencilik korumalı bir sektördü.[32] Emekli maaşı almaya hak kazandığı zaman, 1949'da altmış altı yaşında maden ocaklarından emekli oldu.[33]

Ressam olarak kariyer

Sam Byrne'nin ilk sanatsal çalışmaları, çalıştığı madenlerin derinliklerindeki ahşaplara sahneler çizdiği yeraltında gerçekleşti.[30] Emekliliğinde, Yaşlılık Emekliler Derneği, Kırık Tepe Tarih Derneği ve Tarla Doğa Uzmanları Derneği ile yapılan geziler, Sam Byrne'ye çocukluğunun kurak manzaralarını ve harap olmuş madenlerini yeniden ziyaret etme fırsatı verdi.[34] Teknik olarak zeki bir çekmece, manzaranın eskizlerini yapıyordu çünkü taşradan bazı hatıraların eve götürülmesini istiyordu. Byrne, 1950'lerin başında, eskizlerinin resimlerini yapmakla ilk kez uğraştı. Herhangi bir ticari motivasyon olmadan, basitçe evde duvarlara asmanın güzel olacağını düşündüğü için başladı.[35]

İlkel olduğumu düşünüyorlar. Bunun ne olduğunu bilmiyorum. Ben sadece duvara bakmayı sevdiğim şeyleri boyarım.[36]

Sam Byrne

Byrne ailesinin, sanatçının halka açık sergiye ilk girişleri hakkında bir anekdotu var: Sam Byrne ve erkek kardeşi, Teknik Kolej'deki Yıllık Broken Hill Sanat Yarışması'na girmişlerdi. Sanat çoğunlukla modernist tarzdaydı ve Byrne girişlerden tiksindi ve daha iyi resimler yapabileceğini düşündüğünü belirtti.[37] Ertesi yılki sanat yarışmasında, kasap kağıdı üzerine iki poster boyaması yaptı. Bir ödül kazanmasa da, yaptığı yazılar yargıç tarafından çok beğenildi. Sam Byrne'nin malzemelerini ve tekniğini geliştirmek için her fırsata sahip olduğundan emin olmak isteyen yargıç, onu, Florence May Harding.[37] Harding, Sydney'deki National Art School'da mezun olduğu için Broken Hill Teknik Koleji'nde ticari bir sanatçı ve sanat öğretmeniydi.[38] Aile dostu olarak Byrne'yi profesyonel bir sanatçı olmanın gereklilikleri ile tanıştırdı ve onu kendi karakteristik tarzıyla resim yapmaya devam etmesi için cesaretlendirdi. Sonraki birkaç yıl boyunca, her yıl düzenlenen Broken Hill sanat yarışmasına katılmaya devam etti ve her yıl ödüller aldı.[39]

1960 yılında, yıllık sanat yarışması Melbourne sanatçısı tarafından değerlendirildi Leonard Fransız. Hiç tereddüt etmeden, Kırık Tepe ilçesinin panoraması için Sam Byrne'ye birincilik ödülünü verdi. Fransız, "saf bir resmin kesinlikle güzel kalitesine sahip olduğunu" hatırladı.[40] Eğitim almamış bir sanatçının neden büyük ödülleri almaya devam ettiğini anlayamayan diğer katılımcılar arasında bir kızgınlık hissi vardı.[40] Fransız, Byrne'den o kadar etkilendi ki, resimlerini Rudy Komon, Paddington, Sydney'de önemli bir çağdaş galeri yönetmeni.[41]

Byrne'nin ilk ticari sergileri hızla düzenlendi ve 1960 yılında karma sergilerde, Gil Jamieson - önce Melbourne's Museum of Modern Art of Australia'da, sonra turne Paddington Rudy Komon Sanat Galerisi.[42] Rudy Komon gösterisinin açılışı haysiyetliydi Sör Edward Warren başkanı Kömürhane Sahipleri Derneği.[43] İlk kamu alımında, Hal Missingham müdürü Yeni Güney Galler Sanat Galerisi, galerinin kalıcı koleksiyonu için Byrne'nin manzara resimlerinden birini satın aldı.[44] Byrne'nin sekseninci yılı olan 1963'te, 45 eser sergilediği Rudy Komon Sanat Galerisi'nde ilk tek kişilik sergisine verildi. Kişisel sergi ticari olarak başarılıydı, birçok eser ilk iki saat içinde satıldı.[45] Byrne, talebi karşılamak için Sidney'deyken iki tavşan veba tablosu daha yaptı.[46] Sydney'in en iyi sanat eleştirmenlerinden de büyük ilgi gördü. James Gleeson ve Elwyn Lynn her ikisi de genellikle olumlu gazete incelemeleri yayınlamaktadır.[4][2] Ertesi yıl, bir Sam Byrne tablosu kapağında yer aldı. Sanat ve Avustralyaiçinde John Olsen birkaç naif ressamın Avustralya sanatına katkıları hakkında yazdı.[3]

Sağlık durumunun azalması ve yaşlılık aylığını etkileyen gelire ilişkin endişesi nedeniyle,[47] Sam Byrne, büyük şehirlerde yalnızca birkaç ticari sergiye daha karar verdi.[48] Son kişisel sergisi 1966'da Rudy Komon'da yapıldı.[49] Bu sıralarda Broken Hill sanatçılarının çalışmaları için ani bir talep vardı. Talep, taşradaki kurak manzaralara dayanan yeni bir milliyetçi resim dili keşfetme özlemine atfedilebilirdi.[50] Ticari galerilerde sergilenmekten geri çekilmesine rağmen, Byrne hala turistler ve galeri acenteleri şeklinde çok sayıda alıcı buldu. Kırık Tepe Wolfram Caddesi'ndeki ana galeri.[51] Doğrudan Byrne'den satın almak, satın alınan işi üç katına yeniden satabilecek bayiler için kazançlı oldu.[52]

Broken Hill'e seyahat edemeyenleri zorunlu kılmak için mail order hizmeti kuruldu. Yoğun talep nedeniyle Florence Byrne zorunluluktan kocasının menajeri rolüne adım attı. Bir dizi posta siparişini yönetti, finansal işlemleri yönetti ve sanat tüccarlarıyla görüştü.[53] Byrne'nin tabloları, Rudy Komon ile sürekli irtibat halinde bulunarak, dünya çapında birçok özel ve kurumsal koleksiyona dahil edildi ve satın alındı.[54] Uzun zamandır alıcı ve kişisel muhabir, koleksiyoncu Margaret Carnegie idi.[55] Bu aktif dönemde Byrne, bazı sahnelerin ticari olarak daha başarılı olduğunu keşfetti. Tavşan salgınları gibi bu özel sahneleri yeniden ziyaret ederek, alıcı talebini karşılamak için yalnızca küçük varyasyonlarla düzinelerce kopya çıkaracaktı.[56] Byrne, atalarının Broken Hill'le önemli bir bağlantısı olan tanınmış toplum üyelerinden aile tarihi resimleri için komisyon almaktan mutlu oldu.[57] Bu komisyonlar arasında, Charles Sturt,[58] sanatçı Paul Delprat,[59] ve Avustralya Başbakanı Harold Holt.[60]

1961'den başlayarak, Sam Byrne, Willyama Arts Society'nin kurucu üyesi ve sık sık sergileyicisiydi; yerel sanatçıları ve sergileri teşvik etmek için bir Broken Hill girişimi.[61] Politika oluşturmaya yaptığı katkılardan ve onu Broken Hill dışında tanıtma çabalarından dolayı saygı duyulan bir üyeydi.[62] 1973'te bir grup Broken Hill ressamı Pro Hart, Jack Absalom ve Hugh Schulz olarak bilinen bir hayır iş grubu kurdu Bush Brushmen. Grup, ünlülerin ilgisiyle hızla ün kazandı. Qantas Avustralya taşrasının resimlerini yurtdışında tanıtmak için sponsorluk. Hart ve Schulz ile yakın dostluğa rağmen, Sam Byrne'den Brushmen'e katılması asla istenmedi. Bu dışlama, Byrne'nin ticari olarak satılabilirliğini olumsuz etkiledi. Hem Bush'un Brushmen'lerinin hem de Sam Byrne'nin adlarını Broken Hill Turist Bürosu'na kaydettirdiler, ancak Brushmen galerileri turistlerin ilk uğrak noktasıydı.[63]

Kendi kendime öğretme konusunda çok ayrıcalıklıydım ve madenlerde çok çalışarak geçen bir hayattan sonra bana ün kazandıracak bir şeyi başarmak bana büyük bir memnuniyet verdi.[39]

Sam Byrne

1970 yılında Broken Hill'in belediye başkanı Byrne'ye sanata yaptığı hizmetlerden ötürü bir sertifika verdi. Eserleri, Broken Hill Bölge Galerisi'nde kısa bir sergiye yerleştirildi. Galeri kalıcı koleksiyonları için satın almadığında, Byrne onları bağışlamayı teklif etti. Galeri teklifi reddetti.[64] Sanatçı, hayatının son birkaç yılında tek bir vizyonu resmetmeye odaklandı: Kırık Tepe'nin bir dizi destansı panoraması. Lode Hattı[65] çocukluğundan hatırladığı gibi. Bu konuyla iki büyük kazanımsal sanat ödülü kazandı; ilk olarak 1976'da Broken Hill Bölge Galerisi için ve 1977'de Swan Hill Bölge Galerisi için. İkinci satın almanın ardından, Swan Hill Bölge Galerisi'nin yöneticisi, ilkel sanat koleksiyonunu ileriye dönük galeri için yeni odak noktası haline getirmeye karar verdi.[66] Byrne ayrıca bir finalistti Yeni Güney Galler Sanat Galerisi ' 1977 Wynne Ödülü BHP Madeni ve izabe tesislerinin resmini satın aldığı manzara resmi için BHP Melbourne ofisleri için.[67] Ödüllerin ardından bir dizi tanıtım geldi. Byrne, Avustralyalı saf ressamlarla ilgili iki sanat teorisi kitabında yer aldı.[68][69] bir televizyon belgeselinin yanı sıra ABC.[13] Ticari galerilerin ilgisi yeniden canlandı. Byrne, tek bir galeri müdürünün ailenin özel koleksiyonunun önemli bir bölümünü satın almasına izin verdi.[70] karısının bu resimlerin asla satılmayacağı konusundaki ısrarına rağmen.[48] Başarısız sağlık durumuna ve üçüncü bir edinim ödülü kazanmaya kararlı olan Byrne, çocukluğunun Kırık Tepe manzarasını ölümsüzleştirmek için son bir panoramaya girişti. Destansı yedi ayaklı resim, yıllık sanat yarışmasına katıldı. Sanatçı fıtıklardan dolayı çok zayıf ve hastaydı, resmin asılı olduğunu görmek için galeri basamaklarına çıkamayacak kadar hasta. Herhangi bir ödül almadı ve galeri satın almadı, bunun yerine bir Adelaide galeri yöneticisine gitti. Sam Byrne'ın sergilediği son resimdi.[71]

Sağlık ve ölüm

1971'de Sam Byrne, Yeni Zelanda'nın Rotorua kentinde tatil yaparken küvette düştü.[72] 1973'te mide tıkanıklığını gidermek için acil bir operasyon geçirdi. Anesteziden kurtulma olasılığı düşük olan o, yatağa girmeden önce ameliyat masasında İrlanda'ya son bir haraç şarkısı söyledi.[73] Mucizevi bir şekilde, operasyondan kurtulduktan sonra boyamak için eve döndü. Son birkaç yılda glokom ve artrit ile mücadele ederek çıkışı azaldı. Byrne, galeri sahibi Rudy Komon'a yazdığı özel mektuplarda, görme yeteneği nedeniyle daha uzun süre resim yapamama endişesini itiraf etti.[74] Son yıllarında, Broken Hill'in sıcak yazları boyunca mücadele etti, paslı kulübesinde günde sadece birkaç saatini tablolarının üzerinde çömelmiş olarak geçirdi.[75] "İşte şövalemde ölmek istediğim yer burası" demişti bir keresinde.[76] 1977'nin sonlarına doğru sanatçı başka bir ameliyat geçirmek zorunda kaldı ve dayanıklılığını ve iştahını kaybediyordu. Şubat 1978'de ağır hasta Sam Byrne hastaneye kaldırıldı. 24 Şubat 1978'de bilinçsiz ve acı çekmeden öldü.[77] Broken Hill Mezarlığı'na defnedildi.[6] Cenazesine pek katılmamış.[20] Ölümünün ardından Broken Hill's Bariyer Günlük Gerçek sadece kısa bir ölüm ilanı yayınladı.[77] Birkaç ay sonra Sydney Morning Herald uzun bir ölüm ilanı yayınladı ve sanatçının ölümünün "dünyanın bağırsaklarından inşa edilmesine yardım ettiği" şehir tarafından yasını tutulduğundan yakındı.[76]

Teknik, stil ve temalar

Erken eserler (1955–1962)

Gümüş Şehir (1960). Sam Byrne'nin erken dönem panoramaları titiz detaylarla karakterize edilir.

Byrne, çocukluğundan beri haritalar ve harita yapımcılığına hayran kalmıştı.[31] Sanat hayatının başlangıcında ürettiği işler, kartografik üslubu anımsatır.[78] Kartografik dürtü, kartografik dürtüyle devam etti, çizgi, renk kullanımında, uzay hissinde ve çöl manzarasının demiryolu rayları ve yollar gibi insan yapımı yönlerine olan ilgisinde tezahür etti.[79] 1950'lerin sonlarından kalma en eski belgelenmiş resimleri, Lode Hattı'nın tepesinden göründüğü şekliyle Broken Hill ilçesinin ayrıntılı, büyük ölçekli panoramaları biçimini alıyor. Eserler, Avustralya'nın sömürge yerleşimlerinin erken topografik çizimlerine çarpıcı bir benzerlik gösteriyor.[80] Byrne'nin, herhangi bir sanatsal özgürlük almadan kasabasını tam olarak gördüğü gibi belgeleme arzusunu yansıtan teknik gözlemciliğe odaklanma var. Doğruluk ihtiyacına rağmen, Sam Byrne şehir manzaralarını asla boyamamıştı. en plein air.[40] Bunun yerine, yerinde kalem eskizlerini doğrudan masonit, renkleri not ederek.[8] Daha sonra evinin yan tarafındaki eski bir teneke çamaşırhanede çalıştığı evde üzerlerini boyardı.[20] Sanatçı, uzaktaki binalar ve ağaçlarda detaylandırmayı elde etmek için benzer bir teknik kullandı. Pointilizm.[80] Yazar Geoffrey Lehman, bu tekniği "minyatürleştirme" olarak tanımlıyor ve minik evlerin "bir mercan polipleri kolonisi gibi toplanıp biriktiğini" gözlemliyor.[81] Tamamlanması yaklaşık 3 hafta sürüyor,[48] Ondan az panoramanın oluşturulduğu düşünülüyor. Byrne daha sonra görme yetersizliğinden muzdarip olacak ve fizyolojik zorunluluktan dolayı mikroskobik incelik ve teknik ressamlık gelenekleri ile daha az ilgilenen konulara geçecekti.[82]

Orta kariyer (1962–1975)

Bir resmin bir hikaye anlatması gerekir .. Resimlerimin altına çok şey yazıyorum çünkü insanların yerin tarihini bilmesini istiyorum.[83]

Sam Byrne

Genel olarak konuşursak, Sam Byrne'nin orta döneminden kalma eserler, Kırık Tepe'nin ilk günlerine ait anılarını tasvir ediyor. Madencilerin yaşamı, sivil ve ev içi yaşamın yanı sıra kilit olaylara odaklanan Byrne'nin resimleri genellikle kendi halk deneyimlerinden alınan hikayelerdi. Sanat eleştirmenleri, Byrne'nin görsel anlatı stili, halk anekdotu ve bush baladının edebi türü arasındaki ilişkileri fark etmek için erkenden gelmişti.[50] Her anlatının temelini oluşturan Sam Byrne'nin resimlerinin her birinin karakteristik olarak sol alt köşelere basılmış açıklayıcı bir başlığı vardır. Bunu anlatan sanatçı, "Bir resmin bir hikaye anlatması gerekiyor. Bu yüzden başlığını yazıyorum. Resimlerimin altına çok şey yazıyorum çünkü insanların yerin tarihini bilmesini istiyorum."[83] Çağdaş sanata hayran olmayan Byrne, yalnızca anlamın ona göre şeffaf olduğu resimlerden hoşlanıyordu.[8]

Yapısal olarak, Byrne'nin 1960'lardan itibaren anlatı resimleri, Broken Hill panoramalarında çabaladığı ortodoks resmin gerçekçiliğini terk eder. Biçimsel olarak erken Rönesans sanatını anımsatan bir şekilde, azalan perspektif yasalarını çoğunlukla görmezden gelmeye başladı.[84] Byrne'nin ilk kişisel sergisini gözden geçirirken, John Olsen ve James Gleeson ikisi de Byrne'nin kompozisyonlarındaki teknik sorunların varlığından haberdar olmadığını düşünüyordu.[3][2] Byrne, resimlerini anlatmak istediği anlatının unsurlarına göre yapılandırırdı.[20] Bir manzara veya anlatı içindeki belirli nesnelerin önemini vurgulamak için çarpıtmalar ve büyütmeler kullanırdı. Bazen binaları aynı perspektiften birden çok tarafı gösterecek şekilde çarpıttı.[85] Sturt bezelye manzaraları, büyütme kullanımına bir örnektir: Gerçekte minik bir secde çiçeğine, çevredeki manzaraya karşı devasa oranlar verilir.[35] Diğer durumlarda, komik efekt için insan oranlarının karikatürize edilmesi manipülasyonları kullanılmıştır.[86] Olsen, Byrne'nin "alışılmadık uzaysal yeteneklerinin" bir başka yönünün, şemada daha önemli olduğunu düşündüğü ön plandaki nesneler üzerinde impasto kullanması olduğunu gözlemliyor.[3]

Sam Byrne, Avustralya'nın iç mekanını boyama sorunlarını çözme yaklaşımında bir yenilikçi olarak kabul edildi.[20] Ana akım sanatçılarla paralellik göstermesine rağmen, teknikleri, Byrne'nin onları coğrafi izolasyon içinde geliştirmesi açısından dikkate değerdir; resimle ilgili ders veya ders kitaplarına erişim olmadan.[44] James Gleeson, bir Sam Byrne sergisini incelerken, Byrne gibi eğitim almamış sanatçıların sanat okullarında öğretilen geleneklere güvenmeksizin resimsel sorunlara kendi çözümlerini sunduğunda etkileyici sonuçlar yazdı.[87] Avustralya taşrasının özelliksiz, düz genişliği, görüntüleri ilginç kılmak için ağaçlar veya ön kıyılar gibi pitoresk sahne donanımlarından yoksun olduğundan, pastoral geleneğin ressamları için bir sorun teşkil ediyordu. Byrne, bu sorunu, kullandığı yaklaşımın aksine, bir görme sıkıştırmasıyla çözdü. Fred Williams.[20] Resimlerinde genellikle manzaranın bir eğimi var; ufku ve gökyüzünü bestelerinin üst çeyreğine indirdi. Daha geniş bir arazi alanına sahip olan Byrne, manzarayı anlatısının nesneleri ve karakterleriyle doldurdu. Çobanlar tarafından aranan ağaçların yerine geçerken, Byrne erken madencilik ekipmanlarının yapılarını kullanıyor.[88] Sam Byrne kayalar ve bitki örtüsü gibi yüzey detaylarının boyanmasında da sanatçı ile paralellik göstermektedir. John Olsen. Her iki sanatçı da taşra manzarasının özünü yakalamak için bloblar ve dalgalı çizgiler gibi soyut formlar kullanıyor.[20]

Parlak vernikle zenginleştirilmiş sıcak, renk paletleri, Sam Byrne'nin orta döneminin çoğunun karakteristik özelliğidir. Renkleri, kompozisyonlarında uyum, desen ve denge duygusu elde etmeye yardımcı olan cesur bir şekilde kullandı.[66] Kesik toprağı gösteren sahnelerde, Broken Hill'in zengin maden yataklarını yakalayan, bazen gökkuşakları gibi düzenlenmiş olası tüm toprak renkleri kullanılır. Yer üstü sahneleri için, dokulu sarı ochre'ler, Sturt'un bezelye çiçekleri ve bitki örtüsü için kullanılan yapay olarak parlak kırmızı ile kontrast oluşturuyor.[81] Gökyüzü neredeyse her zaman berrak ve kireçli mavidir, "gerçeküstü zeplinler" e benzeyen iyi tanımlanmış kümülüs bulutlarıyla doldurulur.[89] Byrne genellikle önce gökyüzünü boyar ve sonra ön plana doğru ilerlerdi.[81] John Olsen, Sam Byrne'ın renk şemalarını Breughel'e benzetti: "Kiraz kırmızısı, mutlu renkler [ki] resmin üzerinde neşe ve şaşkınlıkla dans ediyor."[3] Tasvir eden birçok resimde kurşun madenciliği, Byrne serpilmiş gerçek galena tozu (kurşun cevheri) galenanın tasvir edildiği yeri temsil etmek için ıslak boyaya. Toz, bileşimlere ek bir dokunsal ve ışıltılı kalite sağlar; yeraltı sahnelerinde kullanıldığında biraz yıldızlaşıyor. Galena tozunun kullanımı, doğal olmayan bir görünüme neden olan "gerçekçilik için tuhaf bir dürtü" olarak tanımlansa da, Byrne elde ettiği görünümün doğa için tamamen doğru olduğunu hissetti.[79][90]

Broken Hill'in ilk günlerindeki şehir hayatını tasvir eden kalabalık sahneleri, Sam Byrne'nin repertuarında tekrarlayan bir tema. Grevci madenciler ve kolluk kuvvetleri arasındaki şiddetli mücadelelerin sahneleri de aynı şekilde; kasaba halkı seyirciler tarafından sık sık izlenir. Sam Byrne'nin kalabalığa yönelik karakteristik yaklaşımı, insan figürlerine önlük veren resim yapmaktır.[4] Byrne, izleyicinin karşısına çıkan tüm karakterleri boyayarak, anlatılan halk hikayesine olan duygusal tepkilerini aktarmanın bir yolunu bulur.[85] Yüzler kaba ve karikatürize olma eğiliminde olsalar da, bir karakterin gözlerindeki noktaların ince konumlandırılması, yine de farklı duygusal durumlarını uyandırmayı başarır. Doğru yüz ifadesini boyamak Byrne için önemliydi; çoğu kez doğru duruma ulaşmaya yönelik birçok girişimde yüzleri impasto gibi oluşuyordu.[60] Byrne'nin figürleri ile Londra sokak manzaralarındaki kalabalıklar arasında karşılaştırma yapılmıştır. L. S. Lowry.[91] İçin Geoffrey Lehmann Byrne'nin figürleri "kukla gibi" görünüyor, sanki sahnelenmiş bir anlatıdaki tüm aktörler, baskın bir manzaraya karşı küçük ve standartlaştırılmış ve nadiren herhangi bir şahsa vurgu ile.[92]

Son yıllar (1975–1978)

Byrne, hayatının son birkaç yılında artrit ve glokomdan muzdaripti. Çıktısı düştü. Görüşünün merkezindeki bir delik, resmetmek istediği şeyin ayrıntılarını ayırt edemediği anlamına geliyordu.[93] Boya kaplarını kendisi için düzenleyecek bir arkadaşın yardımı olmadan ayırt edilmesi imkansız olan renkler de sıkıntılıydı.[65] Bu dönemde üretilen resimler, belirli bir soyutlanmış niteliğe sahip olarak nitelendirilir,[94] bireysel elementlerde ham ama toplam etkisinde muazzam enerjiye sahip.[13] Tematik olarak, yaşamın son birkaç yılı, Byrne'nin saplantılı bir şekilde Broken Hill'in uzun epik panoramalarını resmetmeye odaklandığını gördü. Lode Hattı öncü dönemden hatırladığı gibi.[65] Bu çalışmaların daha büyük ölçeği neredeyse kör olan Byrne'nin yeterince detayı algılamasına izin verdi ve çizgi ve formların düzensizliğine daha fazla uyum sağladı.[95]

Sam Byrne'nin ilk resim ortamı suluboydu. Resimlerin camla nakledilmesinin pratik olmaması nedeniyle 1960'ların başında ortamı terk etti.[53][16] Byrne, kariyerinin büyük bir kısmında yağlar ve sentetik parlak emayelerin karışımıyla boyadı. Sık sık daha kalın yağlı boyayı çizer ve ardından emayelerle doldururdu.[60] Dulux Ev boyaları, sağladığı parlaklık ve parlaklık nedeniyle bulutlar ve gökyüzü için tercih ettiği ortamdı.[16] Sonraki yıllarda sanatçı, Dulux ve Taubman'ın parlak emayelerinin özel kullanımına geçti. Bu yeni medyanın kaygan doğası, boyama tekniğinde bir değişime yol açtı. Formlar artık ana hatlarıyla belirtilmiyordu; boya uçuruldu ve sonra yerine yayıldı.[96] Boyanın akmasını önlemek için Byrne, tahta bankının üzerinde düz bir şekilde duracak şekilde boyardı.[20]

Sam Byrne, Kırık Tepe'nin ilk günlerinde çorak arazide madenlerin ve izabe tesislerinin çoğalmasını ifade etmek için kendi benzersiz estetiğini geliştirdi. Öncü madencilik süreçlerini doğru şekilde hatırlaması, ömrü boyunca makinelerle yakın bir çalışma ilişkisi içinde edindiği bilgileri yansıtıyor. Yazar Ross Moore, Byrne'nin madencilik panoramalarını, Jan Senbergs, her ikisi de sanayi biçimlerine duyulan aşkta bir "makine romantizmi" ifade ediyor.[88] Sanatçı, özellikle son Lode Çizgisi resimlerinde, madencilik endüstrisinde güçlü dikey ve yatay çizgiler sağlayan belirli yapılardan yararlandı. Bunlar, görüntü düzlemlerini kesişme, izleyicinin gözünü kompozisyon boyunca çekme etkisine sahiptir. Bu tür dikey yapısal cihazlar, dikme başlıklarını, ergitme yığınlarını ve dökülen kırmızı erimiş cüruf akımlarını içeriyordu. Yatay yapısal cihazlar arasında demiryolu köprüleri, madenlerin enine kesit görünümleri ve izabe bacalarının tepelerine dik açılarda bükülen sürüklenen duman bulutları vardı.[88]

Siyasi ve dini görüşler

Avustralya'da sendikacılığa bu kadar biçimlendirici olan onlarca yıllık sendika militanlığını yaşayan birçok Broken Hill madencisi gibi, Sam Byrne de sosyalist olduğunu ilan etti. Genç bir adam olarak, sosyalist literatürü, Marx ve İngilizce, sendikasıyla elde ettiği.[23] Siyasi tercihlerinden, "Hükümet her şeyi kontrol etseydi ve kar payları denizaşırı gitmek yerine [tüm karlar] halka iade edilirse, herkesin daha iyi bir yaşam sürdüğünü düşünüyorum" dedi.[18] Broken Hill'e sendika organizatörü olarak gelen İngiliz sosyalist Tom Mann'ı "büyük adam - işçi için savaşan gerçek bir mavi sendikacı" olarak övdü.[19] Sam ve Florence Byrne'nin savaşa siyasi bir muhalefeti vardı ve zorunlu askere alınmaya karşıydı.[97] Byrne, Vietnam Savaşı'na muhalefetiyle ilgili olarak, "eğer komünizm Amerika'ya gelirse, milyonerler milyonlarından vazgeçip yararlı bir şeyler yapmaya başlamak zorunda kalacaklar" dedi.[98]

Sam Byrne'nin dini görüşleri panteistti. Darwinizm'e, bir nebze de kozmik yaratılışçılığa inanıyordu. Öte yandan, İncil'deki yaratılış hikayesinin hayali olduğunu düşünüyordu. Din adamlarıyla dini görüşleri hakkında tartışırdı.[99] Buna rağmen, bazen Broken Hill'in kiliselerini boyar ve karısı Florence ile kilise törenlerine katılırdı.[100] Byrne ayrıca Avustralya'nın yerli toplumuna müdahale eden misyonerlere karşıydı.[99]

Eski

1985 yılında, sanatçı Ross Moore yayınladı Sam Byrne: Gümüş Şehrin Halk Ressamı, Sam Byrne'nin yaşamını ve sanatını şekillendirmeye adanmıştır. 1977'de Moore, sanatçıyla tanışmak ve röportaj yapmak için Broken Hill'e gitti. Kitabın en önemli argümanlarından biri, Sam Byrne'ın ezici mirasının bir halk tarihçisi olarak değeri olduğudur; Broken Hill'in zaman içindeki sosyal karakterinin tarihçisi. Moore'un görüşüne göre Avustralya, uzak Batı Yeni Güney Galler'deki sömürge yerleşiminin tarihinin bilincinden yoksundu. Sam Byrne neslinin sonuncusu olarak, Bariyer Bölgesi'nin öncü gümüş telaşına olan bağlantısı, unutulmanın eşiğinde olan geçmişe bir pencere açtı. His strike paintings in particular are historically significant to researchers of early trade unionism in Australia. They are unparalleled anywhere else in Australian art, and scarce photographic records remain of some of the events depicted.[20] As an insight into historic mining techniques, Sam Byrne has provided the fullest visual history of the underground working environment, from the colonial days of candlelight, picks and hammers, to the electric lights and pneumatic drills of modern mining.[101] Ross Moore expressed disbelief that, although Byrne's paintings were clearly historical documents of the growth of mining and civic life in Broken Hill, BHP and the Broken Hill City Council had consistently failed to buy more for their collections.[20]

Referanslar

  1. ^ Moore, s. 5
  2. ^ a b c Gleeson, James (28 July 1963). "'Primitive' Art and Sam Byrne". Sydney Morning Herald. Sydney.
  3. ^ a b c d e Olsen, John (May 1964). "Naive Painters". Sanat ve Avustralya. Sidney: Ure Smith.
  4. ^ a b c Lynn, Elwyn (28 July 1963). "Honesty of Innocence". Pazar Aynası. Sydney.
  5. ^ Gleeson, James (12 October 1960). "Pictures Reveal Influence". Güneş. Sydney.
  6. ^ a b c Grishin, Sasha. "Byrne, Samuel Michael (1883-1978)". Avustralya Biyografi Sözlüğü. Alındı 2 Şubat 2020.
  7. ^ Moore, pp. 15-16
  8. ^ a b c d e f g h Byrne, Sam (narrator) (20 June 1967). Broken Hill Memories by Sam Byrne. ABC Radyo.
  9. ^ Moore, s. 38
  10. ^ Moore, s. 51
  11. ^ Moore, pp. 52
  12. ^ a b c d e f O'Neil, William; Riddiford, Wally; Eriksen, Bill; Byrne, Samuel; Dwyer, Thomas John (1974). "Five miners involved in the Broken Hill Miner's Strike of 1919". Not broadcast (Held in oral history collection at National Library of Australia) (Röportaj). Interviewed by M. Laver. Recorded in Broken Hill.
  13. ^ a b c Garner, Stafford (Director) (1978). "Avustralya". Art from the Heart: Naïve Painters. ABC Televizyonu.
  14. ^ Allison, Colin (Uncredited) (24 October 1972). "From Miner to Famous Primitive". Sydney Morning Herald. Sydney.
  15. ^ Moore, s. 69
  16. ^ a b c Lehmann, p. 72
  17. ^ Moore, p.78
  18. ^ a b Lehmann, p. 75
  19. ^ a b "Mine Veteran's Fine Paintings of Broken Hill". Yaygın neden. Sydney: Australasian Coal and Shale Employee's Federation. 24 August 1963.
  20. ^ a b c d e f g h ben j Ravlich, Robyn (host) (27 April 1988). "Sam Byrne". Wednesday Feature. ABC Radyo Ulusal.
  21. ^ Moore, s. 85
  22. ^ Moore, p.87
  23. ^ a b Moore, p.91
  24. ^ Moore, p.98
  25. ^ Moore, s. 104
  26. ^ Moore, s. 153
  27. ^ Moore, p.107
  28. ^ a b Moore, s. 108
  29. ^ Moore, s. 111
  30. ^ a b Scholer, Pat (25 September 1963). "The Good Oil on Broken Hill". İnsanlar. Sydney: Associated Newspapers Ltd.
  31. ^ a b Lehmann, p. 67
  32. ^ Moore, s. 112
  33. ^ Moore, s. 118
  34. ^ Moore, s. 121
  35. ^ a b Moore, s. 122
  36. ^ Moore, s. 4
  37. ^ a b Moore, s. 124
  38. ^ Lumbers, Eugene, 1916-, (1977), The art of Pro Hart, Rigby, ISBN  978-0-7270-1563-1CS1 Maint: ekstra noktalama (bağlantı) CS1 bakım: birden çok isim: yazarlar listesi (bağlantı)
  39. ^ a b Moore, p.126
  40. ^ a b c Moore, p.128
  41. ^ Moore, p.133
  42. ^ Moore, p.134
  43. ^ Castle, Ray (13 October 1960). "A Rival for Grandma". Günlük telgraf. Sydney.
  44. ^ a b Munday, Winifred (23 November 1960). "Grandpa (Moses) Byrne". Avustralya Kadın Haftası. Sydney: Australian Consolidated Press.
  45. ^ Moore, s. 136
  46. ^ Moore, s. 140
  47. ^ Letter from Byrne, Sam 4 December 1967 in Komon, Rudy & Rudy Komon Art Gallery (1959) Records of the Rudy Komon Art Gallery 1950-1984 [unpublished manuscript (Held at National Library of Australia)]
  48. ^ a b c Seager, Helen (25 January 1965). "Miners with Golden Paintbrushes". Woman's Day with Women. Melbourne: Herald and Weekly Times.
  49. ^ Moore, p 150
  50. ^ a b Moore, s. 142
  51. ^ Moore, s. 143
  52. ^ Moore, s. 160
  53. ^ a b Moore, s. 151
  54. ^ See correspondence in Komon, Rudy & Rudy Komon Art Gallery (1959) Records of the Rudy Komon Art Gallery 1950-1984 [unpublished manuscript (Held at National Library of Australia)]
  55. ^ See letters from Byrne, Sam. in Carnegie, Margaret. (1960) Papers of Margaret Carnegie c. 1960-1980 [unpublished manuscript (held in State Library of Victoria)]
  56. ^ Moore, s. 138
  57. ^ Lehman, p. 64
  58. ^ "Did Painting for Sturt Descendant". Broken Hill Miner. Broken Hill. 29 September 1969.
  59. ^ Moore, s. 101
  60. ^ a b c Moore, p.156
  61. ^ Rost, Fred. "Florence May Harding b. 1908". Design & Art Australia Online. Alındı 24 Şubat 2020.
  62. ^ Moore, s. 145
  63. ^ Moore, pp.174-175
  64. ^ Moore, s. 180
  65. ^ a b c Moore, s. 182
  66. ^ a b Swan Hill Regional Art Gallery; Castlemaine Art Gallery and Historical Museum; Orange Regional Gallery; Monash Gallery of Art; Coffs Harbour City Gallery; Wangaratta Exhibitions Gallery; Tamworth Regional Gallery; Broken Hill Regional Art Gallery (2004), Raw and compelling : Australian naive art - the continuing tradition : a Swan Hill Regional Art Gallery travelling exhibition supported by NETS Victoria, Swan Hill Regional Art Gallery, ISBN  978-0-9590560-3-7
  67. ^ Letter from Byrne, Sam c. 1977 in Komon, Rudy & Rudy Komon Art Gallery (1959) Records of the Rudy Komon Art Gallery 1950-1984 [unpublished manuscript (Held at National Library of Australia)]
  68. ^ McCullogh (1977)
  69. ^ Lehmann (1977)
  70. ^ Moore, s. 183
  71. ^ Moore, p 187-188
  72. ^ Letter from Byrne, Sam 2nd February 1971 in Komon, Rudy & Rudy Komon Art Gallery (1959) Records of the Rudy Komon Art Gallery 1950-1984 [unpublished manuscript (Held at National Library of Australia)]
  73. ^ Moore, s. 172
  74. ^ Letter from Byrne, Sam 17th September 1973 in Komon, Rudy & Rudy Komon Art Gallery (1959) Records of the Rudy Komon Art Gallery 1950-1984 [unpublished manuscript (Held at National Library of Australia)]
  75. ^ Moore, s. 192-193
  76. ^ a b Allison, Colin (6 May 1978). "Sam Byrne: In Memorium". Sydney Morning Herald. Sydney.
  77. ^ a b Moore, s. 195
  78. ^ Lehmann, p.63
  79. ^ a b McGrath & Olsen, p. 162
  80. ^ a b Moore, s. 131
  81. ^ a b c Lehmann, p. 64
  82. ^ Moore, p.130
  83. ^ a b Moore, s. 168
  84. ^ Moore, s. 3
  85. ^ a b Moore, Ross, 1954-. Letter to Len Fox [unpublished manuscript] Papers of Len Fox 11 January 1981 [held at State Library of NSW]
  86. ^ Moore, s. 35
  87. ^ Gleeson, James (8 June 1966). "Landscape Variety". Güneş. Sydney.
  88. ^ a b c Moore, s. 64
  89. ^ Moore, s. 187
  90. ^ Lehmann, p. 82
  91. ^ Moore, p57
  92. ^ Lehmann, p. 63
  93. ^ Moore, s. 164
  94. ^ McCullough, p.30
  95. ^ Moore, p.179
  96. ^ Moore, s. 177
  97. ^ Moore, p.108
  98. ^ Fox, Len. Notes on Interview with Sam Byrne [unpublished manuscript] Papers of Len Fox August 1963 [held at State Library of NSW]
  99. ^ a b Moore, s. 189
  100. ^ Lehman, p.68
  101. ^ Moore, s. 71

Referenced books

  • Lehmann, Geoffrey (1977), Australian primitive paintersQueensland Üniversitesi Yayınları, ISBN  978-0-7022-1039-6
  • McGrath, Sandra; Olsen, John, 1928- (1981), The artist & the desert, Bay Books, ISBN  978-0-85835-497-5CS1 Maint: birden çok isim: yazarlar listesi (bağlantı)
  • Moore, Ross 1954-, (1985), Sam Byrne, folk painter of the Silver city, Viking ; Ringwood, Vic. : Penguin, ISBN  978-0-14-006428-5CS1 Maint: ekstra noktalama (bağlantı) CS1 bakım: birden çok isim: yazarlar listesi (bağlantı)
  • McCullough, Bianca (1977), Australian naive painters, Hill of Content, ISBN  978-0-85572-081-0