Santa Marta de Pateros - Santa Marta de Pateros

Santa Marta de Pateros
Rosas ng Pateros
SaygılıKatolik kilisesi
Majör türbeAziz Martha Piskoposluk Tapınağı, Parish of Saint Roch, Pateros, Filipinler
BayramŞubat ayının ikinci Pazar günü (Pateros)
29 Temmuz (evrensel Kilise'de bayram)
ÖznitelliklerBir hurma dalı sağ elinde çapraz solda timsah ayaklarının altında diadem, kuşak
Patronajİnsanları Pateros ördek yetiştiricileri,

Santa Marta de Pateros İncil'deki Aziz'in 19. yüzyıldan kalma bir görüntüsüne verilen bir başlıktır. Bethany'li Martha köyünde Pateros, eskiden Aguho olarak biliniyordu ve Pasig'in bir vizitesiydi Filipinler.

Efsane

Gelenek 1800'lerde Aziz Martha'nın Tarasque ), Pateros halkı tarafından Pateros Nehri'nde ördeklerini yiyen dev bir timsahı yenmek için çağrıldı. Bu hayvanlar, yüksek fiyatlı Balut (ördek yumurtası) geçim kaynaklarının ana kaynağıydı. İçinde Tagalog, İspanyolca alıntı ördek için Pato; ve ördek yetiştirenlere denir paterolar. O zaman, evcil ördekler (yumurtaları üretti balut ) Pateros'tan geçen nehirde bol miktarda bulunurdu.

Dolunay altında bir akşam Bayani (yerel kahraman) yaratığı öldürmek için nehre gidiyordu. Kıyılarda Aziz Martha figürünü çevreleyen parlak bir ışık gördü; yaratık bir daha asla görülmedi ve yerel ördek endüstrisi gelişti. Pateros halkı bu mucizeyi Aziz Martha'ya bağladı ve mucizeyi anmak için büyük bir akarsu alayı düzenlendi.

Bayram

Aziz Martha'nın kemik kalıntısı

Daha önce, Santa Marta de Pateros onuruna düzenlenen yerel bayram Ocak, Şubat veya Mart aylarında çeşitli şekillerde kutlanıyordu. Adanmışlar, bu aylar içinde, bolluğuna göre bir gün seçtiler. balut ve pirinç hasat edildi ve tarihin geceyi aydınlatmak için gereken dolunaya denk gelip gelmediği Pagoda sa Ilog (akarsu alayı) elektrik olmadığı için.

1960'larda, kasabadaki ekonomik ve çevresel değişiklikleri takiben fiesta'yı standartlaştırmak için tarih Şubat ayının ikinci Pazar günü olarak belirlendi. Ayrıca bu dönemde, bölge rahibi Monsignor Sicat'ın kutlamayı, Aziz Martha'nın Katolik Kilisesi'ndeki ayin ziyafeti olan 29 Temmuz'a taşıdığı söylenir.

Pamisa de Gracia

Pamisa de Gracia ("Mass of Grace" için Tagalog-İspanyolca) bir ritüeldir ve kitle her kasaba fiesta açar. Pamisa Aziz Martha'nın şefaatiyle elde edilen veya sürdürülen bir mucize, doğum günü veya yıl dönümü için şükretmek için yapılır. Birini organize edecek olan aile Aziz Martha'nın ikonlarını ödünç alır. Saint Roch ve İşçi Isidore kendi evlerinden dostluk ve kameralar (kelimenin tam anlamıyla "kamaralar", terim bir şirketin resmi bakıcısı için kullanılır. Santo ).

Bir Sunduan Görüntüler için ("getirme") alayı, Cuma günü St Isidore'un bekçisinin evinde başlar. Bir pirinç bando, St Martha'nın simgesini almadan önce, bekçisinin evinden Saint Roch'un resmini toplamaya devam eden görüntü ve alaya eşlik ediyor. Ertesi gün, Cumartesi, ev sahibi aile evlerinde dua nöbeti yapar. Pazar günü ev sahibi aile, üç simgeyi evlerinden kaldırır ve ikinci bir alayda onları gerçek şükran Ayini için Saint Roch Parişine getirir. Ayin ardından üçüncü bir alay, fotoğrafları ev sahibi ailenin evine götürür. , daha sonra her simgeyi ilgili bakıcısının evine iade eder.

Pamisa ayrıca bir aile simgeleri ödünç aldığında da düzenlenir.

Türbe

2008'de Rev. Fr. Pateros'taki San Roque Kilisesi papazı Orly Cantillon, Piskopos Francisco C. San Diego D.D., Pasig Piskoposu, Parişe Aziz Martha'nın Piskoposluk Tapınağı adını vermesini talep etti. Talep kabul edildi ve kararname Aralık 2008'de sunuldu. İlan 7 Şubat 2009'da resmi olarak yapıldı ve ardından ertesi gün yıllık fiesta yapıldı.

Filipinlilerle ortak bir hata, Aziz Martha'nın Saint Roch değil, Pateros'un koruyucu azizi olmasıdır. Bu inanç, Yerlilerin olayı Fiesta ile neşe eşliğinde kutlamaları gerçeğiyle desteklenmektedir. 16 Ağustos'taki Saint Roch bayramında muson aktiftir ve genellikle alay iptal edilir. Sadece altmışlı yıllarda, Pariş Rahipleri kutlamayı 16 Ağustos'tan aynı ayın en yakın Pazarına taşıyarak sorunu düzeltmeye çalıştılar. Bugüne kadar Fiesta kasabası basittir, aktivitelerden ve mutfak lezzetlerinden yoksundur.

Kaynaklar