Kepçe (roman) - Scoop (novel)

Kepçe
Scoopwaugh.jpg
İlk İngiltere baskısının ceketi
YazarEvelyn Waugh
ÜlkeBirleşik Krallık
Dilingilizce
TürRoman
YayımcıChapman & Hall
Yayın tarihi
1938
Ortam türüBaskı (ciltli ve ciltsiz)
ÖncesindeBir Avuç Toz  
Bunu takibenDaha Fazla Bayrak Çıkarın  

Kepçe İngiliz yazarın 1938 romanı Evelyn Waugh. Sansasyonel gazetecilik ve yabancı muhabirlerin bir hicividir.

Özet

Londra'nın adaletsizliklerinden uzakta, kibar yoksulluk içinde yaşayan genç bir adam olan William Boot, Lord Copper'ın doğa notlarına katkıda bulunuyor. Daily Beast, ulusal bir günlük gazete. O bir yabancı muhabir Editörler onu modaya uygun bir romancı ve uzak kuzeni John Courteney Boot ile karıştırdığında. O, Ishmaelia'ya gönderilir. kurgusal devlet Doğu Afrika'da, oradaki krizi rapor etmek için.

Lord Copper, bunun "çok ümit verici küçük bir savaş" olduğuna inanıyor ve "en iyi şekilde tanıtılmasını" öneriyor. Tamamen beceriksizliğine rağmen, Boot yanlışlıkla gazetecilik "kepçe" başlığın. Döndüğünde, övgü diğer Boot'a gider ve William, rahatlaması için pastoral arayışlarına geri dönmeye bırakılır.

Arka fon

Roman kısmen Waugh'un Günlük posta, örtbas etmek için gönderildiğinde Benito Mussolini beklenen işgali Habeşistan, daha sonra olarak bilinir İkinci İtalyan-Habeş Savaşı (Ekim 1935 - Mayıs 1936). İşgal hakkında bir kepçe aldığında, hikayeyi geri gönderdi. Latince gizlilik için ama attılar.[1] Waugh seyahatlerini daha gerçekçi bir şekilde Habeşistan'da Waugh (1936), tamamlayan Kepçe.

Gazete patronu Lord Copper'ın bir karışım olduğu söyleniyor. Lord Northcliffe ve Lord Beaverbrook: O kadar korkutucu bir karakter ki, itaatkar yabancı editörü Bay Salter ona asla açık bir şekilde karşı çıkamaz, "Kesinlikle, Lord Copper" ve "Bir noktaya kadar Lord Copper" "evet" veya "hayır" yerine yanıtlar. Lord Copper'ın çalışanlarının en azı hakkındaki fikri bir kitap eleştirmenidir. Tarihçi A. J. P. Taylor "Lord Beaverbrook'un Lord Copper'ın aslı olmadığını belirtmek için Evelyn Waugh'un yetkisine sahibim."[2] Bill Deedes Bakır portresinin, ihtişamlı folie nın-nin Rothermere ve Beaverbrook ve "Rothermere'in ağabeyi Lord Northcliffe'in hayaletini içeriyordu. Northcliffe, trajik bir şekilde ölmeden, dengesizleşmeden ve hemşirelerin gözetimine girmeden önce, Copper'ın bazı tuhaflıklarını - megalomanisini, altlarına saçma emirler verme alışkanlığını" sergiliyordu.[3]

Waugh'un ana karakterine dayandığına inanılıyor, William Boot Deedes üzerine, içeri giren küçük bir muhabir Addis Ababa 22 yaşında, "çeyrek ton bagaj" ile.[4] Anılarında Waugh ile Savaşta, Deedes şöyle yazdı: "Çoğu iyi romancı gibi Waugh, karakterlerinin her biri için birden fazla kişiden yararlandı. Aşırı bagajım ve belki de saflığım için beni çekti ..." Ayrıca Waugh'un isteksiz olduğunu gözlemledi. modelleri onaylayın, böylece Siyah Yaramazlık 's genç bir hükümdarın portresi, "Waugh, her zaman yaptığı gibi, Azanya İmparatoru Seth'in portresinin şu gerçek kişilerden çizilmediğinde ısrar etti. Haile Selassie ".[5] Göre Peter Stothard Önyükleme için daha doğrudan bir model olabilirdi William Beach Thomas, "sessizce başarılı bir kır köşe yazarı ve felakete dönüşen edebi beyefendi Günlük posta savaş muhabiri".[6]

Roman aynı zıtlıklarla doludur: Lord Copper YaratıkLord Zinc of the Daily Brute ( Günlük posta ve Günlük ekspres ); CumReds ve Beyaz Gömlekliler, Komünistlerin parodileri (yoldaşlar) ve Siyah Gömlekler (faşistler) vb.[3]

Karakterler için diğer modeller (yine Deedes'e göre): "Jakes, John Gunther of Chicago Daily News. [Bir] alıntıda Jakes, "Imperial Chemicals'ın arkasında çok iyi bilinen Canterbury Başpiskoposu ..." Authentic Gunther "yazıyor.[7] En tanınmış figür Fleet Caddesi Sör Jocelyn Hitchcock, Waugh'un Sir Percival Phillips'in portresi. Günlük telgraf.[8] Bayan Stitch kısmen dayanmaktadır Leydi Diana Cooper, Bay Baldwin, Francis Rickett ve Antonin Besse. Waugh'un hor görülen Oxford öğretmeni C. R. M. F. Cruttwell General Cruttwell olarak alışılmış minyatür görünümünü yapıyor.[9]

Romanın noktalarından biri, çok az haber olsa bile, dünya medyasının alçalması, editörlerini ve sahiplerini memleketlerinde memnun edecek bir şey olmasını gerektiriyor ve böylece haber yaratacaklar.[10]

Resepsiyon

Christopher Hitchens, 2000'in tanıtımı Penguen Klasikleri baskısı Kepçe, "[i] sayfalarında Kepçe Waugh ile mükemmel atışının sezon ortasında karşılaşıyoruz; genç, esnek ve tüy kadar hafif "ve şunları kaydetti:" Davranışlar ve töreler basının tekrarlayan motif kitabın ve kalıcı büyüsünün başlıca nedeni ... bu duygusuzluk, bayağılık ve cahillik dünyası ...Kepçe acımasız gerçekçiliğin romanı olduğu için dayanır; hicivin aynası Caliban of basın teşkilatı başka hiçbir anlatının yapmadığı gibi Ben Hecht ve Charles MacArthur's Ön Sayfa."[11]

Kepçe dahil edildi Gözlemci 'Tüm zamanların en iyi 100 romanının listesi.[12] 1998 yılında Modern Kütüphane sıralı Kepçe 75 numaralı 20. yüzyılın en iyi 100 İngilizce romanı listesi.[13]

Uyarlamalar

1972'de, Kepçe BBC dizisi haline getirildi: tarafından uyarlandı Barry Aldı ve yıldızlı Harry Worth William Boot olarak ve James Beck Corker olarak.

1987 yılında William Boyd romanı iki saatlik bir TV filmine uyarladı, Kepçe. Yöneten Gavin Millar, yıldız verdi Michael Maloney William Boot olarak ve Denholm Elliott Salter olarak.

2009'da roman tefrika edildi ve BBC Radyo 4.

Eski

"Gösterişli, tüylü fen araştırmayı geçer tarla faresi ", Boot'un kırsal sütunlarından birinden bir satır, ünlü bir komik örnek haline geldi aşırı şişirilmiş nesir stili. Çevreci derginin ismine ilham verdi Vole başlangıçta başlıklı Questing Vole.

Kurgusal gazete Kepçe ünvanı için ilham kaynağı oldu Tina Brown çevrimiçi haber kaynağı, Günlük Canavar.[14] Daha sonraki romanda, Brideshead Revisited, Waugh, Lord Copper ve gazetesinden kısa bir süre sonra bahsetti.[15]

Notlar ve referanslar

  1. ^ Stannard, Martin. Evelyn Waugh: İlk Yıllar, 1903–1939. W. W. Norton & Company, New York 1987, s. 408. ISBN  0-393-02450-4.
  2. ^ Taylor, Alan John Percivale. Beaverbrook. Hamish Hamilton, Londra 1972, s. 678.
  3. ^ a b Tapular, s. 104.
  4. ^ Tapular, s. 102.
  5. ^ Deedes, s. 44, 72.
  6. ^ "Hay, Yanlış Anladık". Kere. 29 Mayıs 2007. Arşivlenen orijinal 7 Kasım 2017.
  7. ^ Tapular, s. 112.
  8. ^ Tapular, s. 113.
  9. ^ Deedes, W. F. (28 Mayıs 2003). "Gerçek Kepçe: Waugh'un Oyuncular Listesinde Kim Kimdi ve Neden". Günlük telgraf. Alındı 25 Kasım 2014.
  10. ^ "Evelyn Waugh'un 'Scoop'u: Gazetecilik Yineleyen Bir İştir". Arşivlenen orijinal 17 Haziran 2013.
  11. ^ Hitchens, C. Scoop'a Giriş. Penguin Classics, Londra 2000. ISBN  978-0-14-118402-9.
  12. ^ McCrum, Robert (12 Ekim 2003). "Tüm zamanların en iyi 100 romanı: Liste". Gözlemci.
  13. ^ "20. Yüzyılın İngilizce En İyi 100 Romanı". Modern Kütüphane Derneği.
  14. ^ "Tina Brown Çok Beklenen Haber Sitesini Açıyor". The Huffington Post. 6 Ekim 2008. Arşivlenen orijinal 8 Ekim 2008.
  15. ^ Kaynak belirtilmeli.

Kaynaklar

Dış bağlantılar