Thatch'teki Tapınak - The Temple at Thatch

Evelyn Waugh, kariyerinin zirvesinde bir romancı olarak

Thatch'teki Tapınak İngiliz yazar tarafından yayımlanmamış bir romandı Evelyn Waugh, tam uzunlukta kurguya ilk yetişkin girişimi. 1924'te lisans öğrencisi olarak son yılının sonunda yazmaya başladı. Hertford Koleji, Oxford ve sonraki 12 ay boyunca aralıklı olarak üzerinde çalışmaya devam etti. Arkadaşından sonra Harold Acton Haziran 1925'te taslak hakkında olumsuz bir yorumda bulunan Waugh, el yazmasını yaktı. Bundan ve diğer kişisel hayal kırıklıklarından kaynaklanan bir umutsuzluk içinde, "sağduyuya keskin bir dönüş" olarak adlandırdığı şeyi deneyimlemeden önce bir intihar girişimine başladı.[1]

Bir el yazması veya basılı metnin yokluğunda, romanın konusuyla ilgili çoğu bilgi Waugh'un günlük kayıtlarından ve daha sonraki anılardan gelir. Waugh'un Oxford deneyimlerine dayanan hikâye açıkça yarı otobiyografikti. Ana karakter bir lisans öğrencisiydi ve çalışmanın ana temaları delilik ve Kara büyü. Romanın fikirlerinden bazıları, Waugh'un ticari olarak yayımlanan ilk kurgu eseri olan 1925 tarihli kısa öyküsü "The Balance" ile birleştirilmiş olabilir; bu, "Thatch" adlı bir kır evine birkaç atıf içerir ve görünüşe göre kısmen bir film senaryosu olarak yapılandırılmıştır. kayıp romandı. "Denge", muhtemelen şu tarihten taşınmış karakterler içeriyor Thatch'teki Tapınak, Waugh'un sonraki kurgusunda ismiyle görünen.

Acton'un sert yargısı, Waugh'u yazar olma niyetinden caydırmadı, ancak bir romancı olarak başarılı olabileceğine olan inancını etkiledi. Bir süre dikkatini kurgudan uzaklaştırdı, ancak kendine olan güveninin kademeli olarak toparlanmasıyla, ilk roman, Düşüş ve Düşüş 1928'de büyük bir başarı ile yayınlandı.

Arka fon

Evelyn Waugh'un fikrini tasarladığı Oxford'daki Hertford College, Thatch'teki Tapınak 1924'te

Evelyn Waugh'un edebi soyağacı güçlüydü. Babası, yayıncı Arthur Waugh (1866–1943), saygı duyulan bir edebiyat eleştirmeniydi. Günlük telgraf;[2] ağabeyi Alec (1899–1981), ilk kitabı olan başarılı bir romancıydı. Gençlik Tezgahı 1917'de tartışmalı en çok satanlar listesine girdi.[3] Evelyn, "At Yarışı Laneti" adlı ilk öyküsünü 1910'da yedi yaşındayken yazdı. Ondan önceki yıllarda Birinci Dünya Savaşı adlı el yazısıyla yazılmış bir yayının düzenlenmesine ve üretilmesine yardım etti Tabanca Birlik Dergisive ayrıca şiirler yazdı.[4] Daha sonra okul çocuğu olarak Lancing Koleji, bir parodi yazdı Katherine Mansfield "Dilin Alacakaranlığı" başlıklı tarzı.[5] Ayrıca bir roman yazmaya çalıştı,[n 1] ama çok geçmeden okul temalı bir oyuna konsantre olmak için bundan vazgeçti, Dönüştürmek1921 yazında okul önünde icra edildi.[7]

Waugh'un tarih okumak için Ocak 1922'de geldiği Oxford'daki Hertford Koleji'nde, geleceğin birçok yazarını ve seçkin eleştirmenlerini içeren bir çevrenin parçası oldu.Harold Acton, Christopher Hollis, Anthony Powell ve Cyril Connolly diğerleri arasında.[8] Ayrıca aristokrat ve yakın aristokrat çağdaşlarıyla yakın kişisel dostluklar kurdu. Hugh Lygon ve Alastair Graham, ikisi de Sebastian Flyte Waugh'un sonraki romanında Brideshead Revisited.[9] Waugh, bu tür arkadaşlardan aristokrasiye ve kurgusunun çoğunu süsleyecek kır evlerine hayranlık duydu. Oxford'da Waugh çok az iş yaptı ve kendini büyük ölçüde sosyal zevklere adadı: "Hayatımın kaydı esasen bir arkadaşlık kataloğu var".[10] Bununla birlikte, yetenekli bir grafik sanatçısı olarak ün kazandı ve her iki ana üniversite dergisine makaleler, incelemeler ve kısa öykülerle katkıda bulundu. Isis ve Cherwell.[8]

Biri Isis "Akademik Olmayan Egzersiz: Bir Doğa Hikayesi" adlı hikayeler, bir lisans öğrencisinin arkadaşları tarafından bir öğrenciye dönüştürüldüğü büyülü bir seremoninin performansını anlatıyor. kurt adam. Waugh'un büyülere olan ilgisi, 1924 yazında, başlıklı amatör bir filmdeki rolüyle daha da kanıtlanıyor. 666, kesinlikle ortaya çıktığı ve yazmış olabileceği.[11] Görünüşe göre zihinsel bir karışıklık ya da kargaşa içinde; yazar Simon Whitechapel, Waugh'un bir arkadaşına şu anda yazdığı bir mektubu aktarıyor: "Son üç haftadır çok yoğun bir şekilde yaşıyorum. Geçen iki hafta boyunca neredeyse deliydim. Şimdi biraz daha aklı başındaim."[11][12] Ancak çoğu bilim insanı bunu Waugh'un eşcinsellik ziyade Kara büyü.

Kompozisyon

Waugh'un bir roman girişiminde bulunma niyetinin en eski kaydı, okul arkadaşına Mayıs 1924 tarihli bir mektupta görülüyor. Dudley Carew. Waugh şöyle yazıyor: "Çok yakında küçük bir kitap yazacağım. Adı Thatch'teki Tapınak ve tamamen sihir ve delilikle ilgili olacak ".[13] Bu yazı projesi, Waugh'un acil koşullarına bir tepki olabilir; Oxford kariyerinin son haftalarındaydı, sınavlarında başarısızlığı düşünüyordu ve çağdaşlarının çoğunun parlak kariyerlerin eşiğindeymiş gibi görünmesinden rahatsız olmuştu.[14] 22 Haziran 1924'te "Akademik Olmayan Egzersiz" te keşfedilen doğaüstü temanın devamı olan olay örgüsünü çözmek için zaman harcadı. Temel öncül, 18. yüzyıldan başka hiçbir şey kalmayan bir kır evini miras alan bir lisans öğrencisiydi. aptallık, evi kurduğu ve kara büyü yaptığı yer.[1]

"Ölüm, tanıdık olmanın üzücü yabancısıdır, evliliğin ebedi boşanıcısıdır, çocukların ebeveynlerinden çılgına dönmesi, ebeveynlerin çocuklardan çalınması, şöhretin arası, unutkanlığın yegane sebebi, yaşayanların konuşmasıyla çok fazla gölge ya da muhteşem Paladinler yüzünden kayboldu "

Hawthornden'den Thomas Drummond, "A Cypress Grove".[15]

Waugh'un günlüğü, hikayeyi 21 Temmuz'da, ilk bölümün bir düzine sayfasını tamamladığında yazmaya başladığını gösteriyor; "oldukça iyi" olduğunu düşündü.[16] Eylül ayı başlarına kadar proje üzerinde daha fazla çalışmamış gibi görünüyor, günlüğüne "ciddi bir donuklaşma tehlikesi içinde" olduğunu açıkladı ve biteceğine dair şüphelerini dile getirdi.[17] Bununla birlikte, Waugh görünüşe göre okuduktan sonra yeni bir ilham buldu. Bir Selvi Korusu, 17. yüzyıl İskoç şairinden bir makale Hawthornden'den William Drummond ve hikayesini yeniden yazmayı düşündü Muhteşem Paladinler denemede bir pasajdan sonra.[11]

1924 sonbaharı, Noel'den kısa bir süre önce, acil para kazanma ihtiyacı Waugh'u özel okullarda öğretmenlik işleri için başvuruda bulunana kadar büyük ölçüde zevk peşinde koşmakla geçti. 17 Aralık 1924 tarihli günlük kaydı şunları kaydediyor: "Hâlâ özel okulları gizlemek için kendimi öven mektuplar yazıyor ve hala yeniden yazmaya çalışıyorum Tapınak".[18] Sonunda, Arnold House Hazırlık Okulu'nda usta yardımcısı olarak bir iş buldu. Denbighshire, Kuzey Galler, yılda 160 £ maaşla ve 22 Ocak'ta Londra'dan ayrılıp göreve başlamak için, yanında el yazması Tapınak.[19][20]

Arnold House Waugh'daki ilk döneminde, yazmaya devam etmek için çok az fırsat buldu. Günün sonunda yorgundu, ilgisi Tapınak işaretlendi ve zaman zaman dikkati başka konulara kaydı; üzerine bir kitap düşündü Silenus, ama "yazılabilir veya yazılmayabilir" kabul etti.[21] Paskalya tatillerinden sonra daha olumlu hissetti. Tapınak: "İlk bölümü bir sinema filmi yapıyorum ve o zamandan beri öfkeyle yazıyorum. Gerçekten çok iyi olacağını düşünüyorum".[22] Bazen dersler sırasında kitap üzerinde çalıştı ve ne yaptığını sormaya cesaret eden çocuklara Eskimoların tarihini yazdığını söyledi.[23] Haziran ayına gelindiğinde, ilk birkaç bölümü Oxford arkadaşı Harold Acton'a gönderecek kadar kendinden emin hissetti, "eleştiri ve övgü umuduyla".[1] O yılın başlarında Waugh, Acton'ın şiir kitabı üzerine sıcak bir şekilde yorum yapmıştı, Bir Hint göt, "[Oxford'da] sonsuz derecede uzak bir yaşamın anılarını geri getirdi".[24]

Reddetme

Acton'un cevabını beklerken Waugh, kardeşi Alec'in kendisine Pisa, İtalya, İskoç yazarın sekreteri olarak Charles Kenneth Scott Moncrieff ilk İngilizce tercümesi üzerinde çalışan Marcel Proust 's yeni sekans À la recherche du temps perdu. Waugh, "yurt dışında zeytin ağaçlarının altında Chianti içeceği bir yıl" beklentisiyle Arnold House'daki görevinden derhal istifa etti.[25] Sonra Acton'ın "kibar ama tüyler ürpertici" yanıtı geldi Thatch'teki Tapınak. Bu mektup hayatta kalmadı; ifadeleri 40 yıl sonra Waugh tarafından biyografisinde hatırlandı. Biraz Öğrenme.[11] Acton, hikayenin "benim egzotik zevkime göre fazla İngiliz ... liman üzerinde çok fazla başını sallamak" olduğunu yazdı.[26] Şakacı bir şekilde kitabın "sizi seven arkadaşlar için birkaç zarif kopya halinde" basılmasını tavsiye etti ve ortak tanıdıklarının en az zariflerinin bir listesini verdi.[1] Yıllar sonra Acton öykü hakkında şöyle yazdı: "Bu, Evelyn'e hiç yakışmayan, havadar bir Firbankian önemsemesiydi ve acımasızca söyledim. jeu d'esprit.[27][n 2]

Waugh, arkadaşının yargılarını sorgulamadı, ancak taslağını okulun fırınlarına götürdü ve belirsizce yaktı.[26] Hemen ardından Scott Moncrieff'teki işin başarısız olduğu haberini aldı. Çifte darbe Waugh'u ciddi şekilde etkiledi; Temmuz ayında günlüğüne şunları yazdı: "'İpin sonu' ifadesi beni sarsılmaz bir ısrarla sarıyor".[28] Biyografisinde Waugh şöyle yazıyor: "Ölümle dolu düşüncelerimle sahile tek başıma indim. Giysilerimi çıkardım ve denize doğru yüzmeye başladım. Gerçekten kendimi boğmaya mı niyetliydim? Bu kesinlikle aklımdaydı".[1] Giysileriyle bir not bıraktı, bir alıntı Euripides tüm insan hastalıklarını temizleyen deniz hakkında. Tarafından sokulduktan sonra kısa bir çıkış yolu Deniz anası, girişimden vazgeçti, döndü ve kıyıya geri döndü.[1] Ancak okuldan istifasını geri çekmedi ve bunun yerine Londra'ya döndü.[29]

"Denge"

Romanını yok etmesine rağmen, Waugh hala bir yazar olmayı amaçladı ve 1925 yazının sonlarında "Denge" adlı kısa bir hikayeyi tamamladı. Bu, ticari olarak yayınlanan ilk çalışması oldu. Chapman ve Hall Babasının genel müdürü olduğu, ertesi yıl bir kısa öyküler koleksiyonuna dahil etti.[30][n 3] "Denge" nin sihirli temaları yoktur, ancak diğer açılardan Thatch'teki Tapınak. Her iki eser de Oxford ortamlarına sahiptir ve kısa öykü, Waugh'un romanın ilk bölümü için tasarladığı film senaryosu formatında yazılmıştır.[32]

"The Balance" ta "Thatch" adlı bir kır evine atıfta bulunulmaktadır, ancak burası harap bir aptallıktan ziyade Brideshead tarzında tam olarak işleyen bir kurumdur. Kahraman Adam'ın kız arkadaşı Imogen Quest, Thatch'ta yaşıyor; Adam'ın lisans öğrencilerinin odalarında evin sulu boyası sergileniyor; Hikayenin sonunda, Thatch'teki bir ev partisi anlatılır, bu sırada konuklar kötü niyetli Adam hakkında dedikodu yapar. "Imogen Quest" ve "Adam" isimleri birkaç yıl sonra Waugh tarafından romanında kullanıldı. Aşağılık Bedenler, evinki gibi bu isimlerin nereden geldiği konusunda spekülasyona yol açar. Thatch'teki Tapınak.[11]

Sonradan

Acton'ın işten çıkarılması Thatch'teki Tapınak Waugh'u yaratıcı bir yazar olarak potansiyeli konusunda endişelendirmişti - tüm edebi meseleler hakkındaki Acton'un yargısını erteledi - ve şimdilik başka bir roman yazmaya kalkışmadı.[33] "Denge" nin ardından mizahi bir makale yazdı, "Nuh veya Sarhoşluğun Geleceği", önce kabul edilen ve sonra yayıncı Kegan Paul tarafından reddedildi.[34] Ancak, "A House of Gentle Folks" adlı bir kısa hikaye yayınlandı. Yeni Decameron: Beşinci GünHugh Chesterman tarafından düzenlenmiştir (Oxford: Basil. Blackwell, 1927).[35] Bundan sonra, bir süre Waugh kendini kurgusal olmayan çalışmaya adadı. Üzerine bir makale Pre-Raphaelites Waugh'un arkadaşı Alastair Graham tarafından sınırlı sayıda yayınlandı; bu tam uzunlukta bir kitabın üretilmesine yol açtı, Rossetti, Hayatı ve Eserleri, 1928'de yayınlandı.[36]

Bununla birlikte, kurgu yazma arzusu devam etti ve 1927 sonbaharında Waugh, adını verdiği bir çizgi roman başlattı. Picaresque: veya Bir İngilizin Yapılması.[33] İlk sayfalar başka bir arkadaşa okundu, geleceğin yazarı Anthony Powell, onları çok eğlenceli bulan ve Waugh ona Noel'den hemen önce el yazmasının yakıldığını söylediğinde şaşırdı.[37] Aslında durum bu değildi; Waugh sadece işi bir kenara bırakmıştı. 1928'in başlarında Harold Acton'a yazıp bitirip bitirmemesini sordu. Bu vesileyle Acton övgüyle doluydu; Waugh, çalışmaya devam etti ve romanı Nisan 1928'de tamamladı.[38] O yıl yeni bir başlık altında yayınlandı, Düşüş ve Düşüş.

Son biyografisine göre Paula Byrne, Waugh "yazar olarak mesleğini bulmuştu ve önümüzdeki birkaç yıl içinde kariyeri muhteşem bir şekilde yükselecekti."[39] Thatch Tapınağı çabucak unutuldu ve Whitechapel'in işaret ettiği gibi, akademisyenlerin sonradan pek çok ilgisini uyandırmayı başaramadı. Whitechapel, bunun edebiyat için bir kayıp olduğunu düşünüyor ve ekliyor: "İkinci romanının kalitesiyle eşleşip eşleşmesin, Düşüş ve Düşüş, eğer hala mevcut olsaydı, hem akademisyenler hem de genel okuyucular için ilgi çekici olamazdı. "[11]

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. ^ Lancing romanının bir parçası hayatta kaldı ve sonunda Tam Kısa Hikayeler (1998).[6]
  2. ^ Jeu d'espritKelimenin tam anlamıyla "ruh oyunu", Collins English Dictionary 7. baskı (2005), Glasgow'da "zekanın veya zekanın hafif kalpli görüntüsü" olarak tanımlanır. HarperCollins, ISBN  0-00-719153-7.
  3. ^ "Denge" daha önce Hogarth Press ve Chatto & Windus dahil olmak üzere diğer birçok yayıncı tarafından reddedilmişti.[31]

Referanslar

  1. ^ a b c d e f Waugh (Biraz Öğrenme), s. 228–30
  2. ^ Hastings, s. 45
  3. ^ Stannard (1993), s. 43–45
  4. ^ Stannard (1993), s. 37–40
  5. ^ Stannard (1993), s. 70
  6. ^ Slater, s. 536–47
  7. ^ Stannard (1993), s. 62–63
  8. ^ a b Stannard Martin (2004). "Evelyn Arthur St John Waugh". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü. Alındı 9 Haziran 2010.
  9. ^ Hastings, s. 484
  10. ^ Waugh (Biraz Öğrenme), s. 190
  11. ^ a b c d e f Whitechapel, Simon (2002). "Adam ve Evelyn: Denge, Thatch'teki Tapınak ve 666". Evelyn Waugh Haber Bülteni ve Çalışmaları. Leicester: Leicester Üniversitesi. 33 (2). Alındı 7 Mayıs 2016.
  12. ^ Amory, s. 12
  13. ^ Hastings, s. 114
  14. ^ Stannard (1993), s. 93 ve 98
  15. ^ Drummond, "Bir Selvi Korusu". Hawthornden Press, 1919, s. 22
  16. ^ Davie, s. 169
  17. ^ Davie, s. 176–77
  18. ^ Hastings, s. 122
  19. ^ Stannard (1993), s. 105
  20. ^ Davie, s. 199
  21. ^ Garnett, s. 30–33
  22. ^ Byrne, s. 79–80
  23. ^ Sykes, s. 61
  24. ^ Amory, s. 23
  25. ^ Davie, s. 212
  26. ^ a b Stannard (1993), s. 112
  27. ^ Hastings, s. 135 (not)
  28. ^ Davie, s. 213
  29. ^ Stannard, s. 114–15
  30. ^ Hastings, s. 145
  31. ^ Stannard (1993), s. 127; Hastings, s. 144
  32. ^ Byrne, s. 82
  33. ^ a b Stannard (1993), s. 148
  34. ^ Stannard (1993), s. 129–31
  35. ^ Slater, s. 593
  36. ^ Sykes, s. 80–83
  37. ^ Powell, s. 22
  38. ^ Hastings, s. 167 ve 170
  39. ^ Byrne, s. 103

Kaynaklar