Ayakkabı (1916 filmi) - Shoes (1916 film)

Ayakkabı
Burton Rice'ın
Tiyatro posterleri için kullanılan Burton Rice tasarımı ve Ticaret Günlüğü ekler, 1916
YönetenLois Weber
YapımcıBluebird Photoplays
Tarafından yazılmıştırLois Weber (senaryo)
DayalıKısa hikaye Stella Wynne Herron tarafından bir kitaptan türetilmiştir Jane Addams
BaşroldeMary MacLaren
SinematografiStephen S. Norton
Allen G. Siegler
Kral Gri
Tarafından dağıtıldıUniversal Film Üretim Şirketi
Yayın tarihi
26 Haziran 1916
Çalışma süresi
60 dakika (5 makara)
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
DilSessiz film
ingilizce ara yazılar

Ayakkabı yönetmenliğini yaptığı 1916 sessiz film draması Lois Weber ve başrolde Mary MacLaren. Tarafından dağıtıldı Universal Film Üretim Şirketi ve üreten Bluebird Photoplays, New York City merkezli Universal'in bir yan kuruluşudur ve Universal'in stüdyo tesislerine erişim ile Fort Lee, New Jersey yanı sıra California'da.[1][2] Ayakkabı eklendi Ulusal Film Sicili 2014 yılında.[3][4]

Film tarafından düzenlendi ve restore edildi EYE Film Institute Hollanda 2008-2011 arası.[5] Mevcut DVD[6] ve Blu-ray[6] Donald Sosin ve Mimi Rabson tarafından bestelenen bir müzik ve film tarihçisi Shelley Stamp'in sesli yorumu ile.

Arsa

Eva Mayer (Mary MacLaren) bir beş kuruşluk Haftada beş dolara mağaza.[7] Bu yetersiz maaş sadece iki ebeveyni ve üç kız kardeşinden oluşan ailesini geçindirmelidir çünkü babası (Harry Griffith) iş aramak yerine yatakta okumayı, piposunu içmeyi ve kova bira içmeyi tercih eder. Eva'nın çaresizce yeni ayakkabılara ihtiyacı var. Sahip olduğu tek çift, kelimenin tam anlamıyla büyük delikleri olan tabanları ile parçalara ayrılıyor, aslında o kadar büyük ki, ayaklarını korumak için ayakkabılarının içine karton parçaları sokmak zorunda. Sonunda Eva, yerel bir ülke olan Charlie (William V.Mong) ile yatmaya karar verir. kabare şarkıcı, para karşılığında. Yeni ayakkabılar alır, ancak aynı gün babasının en azından geçici bir iş olan nihayet bir iş bulduğunu öğrenir.

Oyuncular

Hala film gösteriliyor (soldan) "Kabare" Charlie (Mong), Lil (Arnold) ve Eva Mayer (MacLaren)
  • Mary MacLaren - Eva Mayer
  • Harry Griffith - Eva'nın babası
  • Mattie Witting - Eva'nın annesi (Bayan A. E. Witting olarak kaydedildi)
  • Jessie Arnold - Lil, mağazadaki iş arkadaşı
  • William V. Mong - "Kabare" Charlie
  • Lina Basquette - Eva'nın kız kardeşi (isimsiz)
  • Violet Schram - Eva'nın kız kardeşi (Oyuncu)

Üretim

Filmi yönetmenin yanı sıra, Lois Weber, yapımın senaryosunu besteledi ve onu Amerikalı yazarın yazdığı bir kısa hikayeden uyarladı ve süfrajet Stella Wynne Herron. Aynı zamanda "Ayakkabılar" adlı bu hikaye, ilk olarak Hal J. Mowat'ın illüstrasyonlarıyla tamamlanmış olarak 1 Ocak 1916 sayısında yayınlandı. Collier's dergi.[8] Herron, çaresizce ayakkabıya ihtiyaç duyan fakir bir genç kadın hakkındaki dramatik öyküsünü yazmak için ilham aldı. Jane Addams 1912 kurgusal olmayan fuhuş kitabı, Yeni Bir Vicdan ve Eski Bir Kötülük. Aslında kitabesi Herron, kısa öyküsünde doğrudan Addams'ın çalışmasından alıntı yapıyor: "Ayakkabılar üçüncü bir solmaya dayanamayacak kadar yıprandığında ve yeni bir çift için 90 sente sahip olduğunda, mücadeleden vazgeçti; kendi aşağılayıcı ifadesini kullanmak için, o "yeni bir çift ayakkabı için satıldı." "

Weber, ekran uyarlamasında Herron'un anlatısını yakından takip ederek, "hikayedeki diyalog bazen filmin ara yazılar."[9] Ancak Weber, kısa hikayeyi bir saatlik filme uzatmak için bazı belirgin ve ince değişiklikler yaptı. Yönetmen, Büyük ölçüde Herron'un orijinal hikayesine uygun olarak, filminin ana karakterini "Eva Mayer" ve ailesine "Mayers" olarak tanıtıyor. Yine de, 1916 yayınlarında ve modern film referanslarında karakterlere yapılan göndermelerde sıklıkla Eva'nın soyadı "Meyer" olarak geçiyor.[8]

Filmin başrolünü seçme

Eva olarak MacLaren ile başka bir sahne

1916 film yayınlarındaki haberlere göre, Lois Weber hala filmin senaryosu üzerinde çalışıyordu. Ayakkabı, 1916'nın ilk haftalarında 16 yaşındaki Mary MacDonald ile tanıştı, genç koro kızı bir grup başka kadınla birlikte iş arıyordu. ekstralar -de Universal Studios California'da.[10][11] Weber'in "tarzından ve kendine özgü güzellik türünden etkilendiği" bildirildi, öyle ki yönetmen Mary'ye isimsiz verdi bit parçalar iki yapımda: John Needham'ın İkili Nisan 1916'da piyasaya sürülen ve Çocuklarım Nerede?, Mayıs ayında yayınlandı.[10][12] Weber, Eva'nın olası bir seçim olduğunu da Ayakkabı.[12] Birkaç hafta sonra, Weber'in nihayet başrolü için deneyimsiz sinema oyuncusunu seçmeye karar vermesinden sonra Ayakkabıyönetmen, MacDonald'a çalışmasını tanıtması ve kredilendirmesi için yeni bir soyadı verdi: MacLaren (filmin açılış başlık kartında McLaren olarak yazılmıştır).[12] 1916'da medyadaki birçok stüdyo gözlemcisi, aktrisin yıldızlığa olan meteorik yükselişi karşısında şaşkınlıklarını dile getirdi. Baltimore Güneşi gazete onun "ani şöhretini" "servet kaprislerine" bağladı.[13] New York merkezli ticaret dergisi böyle iyi bir servet hakkında da yorum yapıyor Hareketli Resim Dünyası "Mary MacLaren, Lois Weber'in beyaz perdede geleceğine sponsor olması nedeniyle çok şanslı bir genç bayan ... ekran tarihinin bilinen en hızlı zamanında tam teşekküllü bir yıldız." dedi.[12]

Kompozisyonu ayarla

Weber filmde Ayakkabı kısmen inşa edilmiş "köşe takımları" yerine stüdyoda tamamen mobilyalı iç takımlar kullandı.[14] Weber, prodüksiyonlarında alışılageldiği üzere, ikili bir amaç için otantik görünümlü ortamlar yarattı: Hikayenin ekrandaki görünümünü iyileştirmek ve oyuncuları "fiziksel ve psikolojik gerçekçilik" ortamlarına çekerek oyuncu kadrosunun performanslarını geliştirmek.[14] Ticaret Günlüğü Haftalık Hareketli Resim 1916'da kullanılan temel setleri açıklayan yayınlardan biriydi. Ayakkabı:

OYNA film, İngilizce ara yazılı ve Fransızca altyazılı kesilmiş bir versiyon (48 dakika)

Üretim, Lois Weber'den beklemeyi öğrendiğimiz tüm beceri ve detaylara dikkat edilerek yapılır. Mağaza sahnelerini çekmek için beş ve on sentlik bir mağazanın tüm içeriği stüdyoya taşındı. Gerçek bir ocakta, içinde gerçek ateş ile gerçek konserve dana eti ve lahana pişirildi ve Meyer'ın iç kısmında kullanılan mobilyalar [sic ] ev, özellikle Myers gibi insanlardan satın alındı ​​[sic ] idi.[15]

Yayın ve alım

BU çiçeğin yaşam bahçesinde çiçek açması için adil bir şansı olmamıştı. Yoksulluk kurdu kıvrılmış tomurcuğa girmiş ve onu bozmuştu.

- Arayüz Ayakkabı

26 Haziran 1916'da vizyona giren film, Universal'in bölgesel dağıtımcılar ve tiyatrolar tarafından en çok rezerve edilen Bluebird yapımı oldu.[9] Aynı zamanda, ticaret yayınlarındaki ve ülke çapındaki birçok gazetedeki eleştirmenlerden olumlu eleştiriler de dahil olmak üzere, o yıl geniş çaplı bir beğeni topladı. Filmin yayınlanmasından önce, New York merkezli ticaret dergisi Sinema Haberleri Bluebird Photoplays'ın genel müdürü H. M. Hoffman'ın stüdyosunun yeni sinema filmi için büyük başarı elde edeceğini tahmin eden yorumları bildirdi. "Bu sürümün sonucunda Bluebird'ün ve benim itibarımı riske atmaya hazırım" dedi.[16] Hoffman ayrıca, "Bir program dizisi sırasında şimdiye kadar piyasaya sürülen en çok tartışılan ve en karlı özellik olacak."[16]

1916'daki incelemeler, Bluebird yöneticisinin kendine güvenen beklentilerini haklı çıkarıyor gibi görünüyor. O yıl 3 Temmuz sayısında, San Francisco Chronicle dramayı "emici" ve oyuncu kadrosunu "yetenekli" ve "dengeli" olarak tanımlar.[17] Gazete, filmin kültürel öneminin de altını çiziyor ve onu "ekranda sunulan en önemli sosyolojik oyunlardan biri" olarak nitelendiriyor.[17] Grace Kingsley, filmi adına gözden geçiriyor Los Angeles zamanları, sürümde daha da büyük övgü topladı:

Alhambra'da gösterilen "Ayakkabılar", Lois Weber'in şimdiye kadar ürettiği en büyük fotoğraf oyunu. Hepsi Mary MacLaren ve diğerlerinin mükemmel oyunculuğunu övüyor. Hepsi, ince çizilmiş dramının her atomunun gerçek insanların kalplerinden, hayatlarından ve motiflerinden büyüdüğü gerçeğini övüyor. Ve daha da övgü, her ucuz cazibeden sıyrılmış, yalın bir yoksulluk öyküsünün, yine de o kadar samimi, o kadar sürükleyici ki, sizi belki de daha önce hiç olmadığı kadar basit bir masalın yakalayamadığı kadar tutuyor.[18]

Illinois'de, Louella Parsons film eleştirmeni Chicago Herald, sıralı Ayakkabı "1916'nın en iyi hareketli resimlerinden biri" olarak, "kalp tellerini gevşeten, nabzı harekete geçiren ve insanı duygu ile boğan" bir hikaye.[19] Yaygın olarak okunan eğlence gazetesinin yardımcı editörüÇeşitlilik drama daha ölçülü bir tepkiye sahipti. Altında yazma takma ad Joshua Lowe, trajik hikayeyi "tüm teatralizmden yoksun" ve "Bluebird ortalamasının çok üstünde" olarak nitelendirdi.[20] Lowe özellikle Mary MacLaren'in "umutsuz yaratığın olağanüstü derecede iyi bir tasvirini yaptığını" belirtti.[20]

Bayan Mayer (Mattie Witting) kızını teselli ediyor (MacLaren)

Filmin daha geniş kültürel önemini tanımanın ve tanımlamanın ötesinde, 1916'da bazı gazeteler okuyucuları, özellikle ebeveynleri, fotoğraf oyununu sadece kendi evlerinin yararına görmeye çağırdı. Chicago Savunucusu Amerika Birleşik Devletleri'nin önde gelen Afrikalı-Amerikalı gazetelerinden biri, bu faydayı destekleyen süreli yayınlar arasındaydı: "Bu özellikte, kızlarının iyiliğinden kendilerini sorumlu kılan her anne ve baba için bir ders var - hareketli resimlerde şimdiye kadar denenen en büyük sorun ve bunu ustaca, net ve ilgi çekici bir şekilde yapıyor. "[21]

Bununla birlikte, filme övgü, 1916'da medyada evrensel değildi. Peter Milne, için gözden geçiren Sinema Haberleri, Weber'in Eva'nın "denemelerini ve zorluklarını" tasvir ederken kabul edilebilir gerçekçilik sınırlarını aştığı konusunda ısrar etti.[22] "Bayan Weber", 24 Haziran'da filmle ilgili değerlendirmesinde, "kızın ayak tabanından kıymıklar çıkaran bir kızın yakın çekimini göstermede çok ileri bir adım attığını" ve "kıza çamur sürdüğünü" gözlemledi. ayakları bir makasla. "[22] Milne daha sonra ekliyor, "Fazla gerçekçi olmak gibi bir şey var."[22] Julian Johnson, önde gelen film hayranı dergisi için yazıyor Fotoğraf oynatma, Weber'in "dikkate değer oyunu" nu "düşünce ve muamelede büyük - melodramatik kabalıklarla gölgelenen" olarak özetledi.[23]

Parodisi Ayakkabı, 1932

1932'de - serbest bırakılmasından on altı yıl sonra Ayakkabı—Universal Studios, bir parodi Weber'in filminin bir ses komedisine dönüştürülmesi kısa 1916 dramasından orijinal görüntüleri yeniden düzenleyerek ve seslendirmeleri "harika esprili kimse "tiyatro izleyicilerini eğlendirmek için.[24][25] Başlıklı "yenilik" sesi Ayakkabısız Bakire, tarafından yönetildi Albert DeMond, ayrıca yazan hiciv 10 dakikalık film için anlatım.[26] Kısaca Mart 1932'de olumlu eleştirisinde, Film Günlük ne Weber ne de Ayakkabı, ancak ticaret gazetesinin komedinin olay örgüsünün özeti, 1916 filminin hikayesini yansıttığını açıkça gösteriyor:

[Kısaca], yetersiz kazancını değersiz ailesine devretmek zorunda olduğu için bir çift ayakkabının fiyatı olmayan acınası küçük bir dükkâncı kız olan Mary ile ilgilidir. Ve ayakkabıya ihtiyacı var! Mağazadaki başka bir görevli onu pürüzsüz bir kötü adamla tanıştırır ve son sahne Mary'nin eve ağlamaklı ama 12 düğmeli yepyeni bir çift ayakkabıyla geldiğini gösterir.[27]

Resmi olarak yayınlanmadan önceki haftalarda Ayakkabısız Bakirekomedi gösterimleri Universal tarafından özel toplantılarda ve seçkin tiyatrolarda sunuldu. Motion Picture Herald1932'de bir başka popüler film endüstrisi yayını, DeMond'un 20 Şubat sayısında parodisi hakkında bilgi veriyor ve doğrudan orijinal görüntülere ve filmin yıldızına atıfta bulunuyor. Ayakkabı ama Weber hakkında hiçbir şeyden bahsetmiyor:

Evrensel Ayakkabısız kızlık öfke yarattı [sic ] yakın zamanda yerel eleştirmenler ve gazetecilerden oluşan özel bir izleyici kitlesine gösterildiğinde, bu da Universal'ın eski zaman filmlerini fırlatan bu kısa konu dizisinde bir altın madenine sahip olabileceğini gösteriyor. Bu teklif Mary McLaren'in [sic ] ünlü resim "Ayakkabılar" başından sonuna kadar kullanılmış o resmin sahneleri ile, bir esprili eylemi bugün ekranda gösterileceği şekliyle anlatıyor ... Bu yıl Al De Mond ile bu tür 52 konudan oluşan bir dizi planlanıyor. yapımcı ve editör olarak.[26]

Referanslar

  1. ^ "Ayakkabılar (1916)", katalog, Amerikan Film Enstitüsü (AFI), Los Angeles California. Erişim tarihi: November 8, 2020.
  2. ^ "Ayakkabılar", Silent Era Company'den Carl Bennett'in Progressive Silent Film Listesi. Erişim tarihi: November 8, 2020.
  3. ^ "Tam Ulusal Film Kayıt Listesi | Film Sicili | Ulusal Film Koruma Kurulu | Kongre Kütüphanesindeki Programlar | Kongre Kütüphanesi". Kongre Kütüphanesi, Washington, D.C. 20540 ABD. Alındı 2020-05-11.
  4. ^ "Ulusal Film Siciline Adlandırılmış Sinema Hazineleri", Library of Congress (LOC), Washington, D.C. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2020.
  5. ^ The Library of Congress American Silent Feature Film Survival Catalog:Ayakkabı
  6. ^ a b "Milestone Films".
  7. ^ İçinde önsöz ulusal bir yayına dahil Ayakkabı tarafından Turner Klasik Filmleri (TCM) 4 Kasım 2020'de filmin EYE Film Enstitüsü tarafından 2010 yılında restorasyonu anlatıldı. Bu önsözde şu ifade de yer alıyordu: "2016 yılında filmin orijinal senaryosu NBC / Universal tarafından keşfedildi. Milestone'un yeni dijital versiyonu [filmin] bu senaryoyu takip ediyor." Filmin en güncel restorasyonunda ve daha kısa, önceki kesiminde bu makalede mevcut olan ana karakterin adı "Eva Mayer" dir.
  8. ^ a b Herron, Stella Wynne (1888). "Ayakkabılar". Collier's. 56: 8–9, 25 - İnternet Arşivi aracılığıyla.
  9. ^ a b Byrne, Robert. "Ayakkabılar", San Francisco Sessiz Film Festivali, 2011. Erişim tarihi: 8 Kasım 2020.
  10. ^ a b Biber, Peter. "Mary MacLaren'in Tuhaf Hikayesi", Haftalık Hareketli Resim (New York, NY), 24 Haziran 1916, s. 9, 34. İnternet Arşivi. Erişim tarihi: November 12, 2020.
  11. ^ Young, Jordan R. "Mary MacLaren", Sizi Eğlendireyim: Gösteri İnsanlarıyla Sohbetler. Beverly Hills, California: Moonstone Press, 1988, s. 123.
  12. ^ a b c d "Mary MacLaren, Bluebird'ün Yeni Yıldızı", Hareketli Resim Dünyası (New York, NY), 10 Haziran 1916, s. 1906. İnternet Arşivi. Erişim tarihi: Kasım 10, 2020.
  13. ^ "Mary MacLaren, Lois Weber'in Bulgularından Biri", Güneş (Baltimore, Maryland), 2 Temmuz 1916, s. 3 A. ProQuest.
  14. ^ a b Brody, Richard. "'Gerçek Bir Yönetmen Mutlak Olmalı': Lois Weber’in Yüzyıl Önce Film Yapımı Üzerine Öngörülü Düşünceleri", The New Yorker, 14 Mart 2019. Erişim tarihi: Kasım 8, 2020.
  15. ^ "Ayakkabılar", Haftalık Hareketli Resim, 24 Haziran 1916, s. 34. İnternet Arşivi. Erişim tarihi: November 9, 2020.
  16. ^ a b "Mavi Kuşlar Geçidin Yaz Eğlence Kuşlarının Üzerinden Uçacak", Sinema Haberleri, 10 Haziran 1916, s. 3589. İnternet Arşivi. Erişim tarihi: November 8, 2020.
  17. ^ a b "Tivoli Tiyatrosunda 'Ayakkabı' Özelliği", San Francisco Chronicle, 3 Temmuz 1916, s. 8. ProQuest Tarihi Gazeteler (Ann Arbor, Michigan); Chapel Hill Kütüphanesi'ndeki North Carolina Üniversitesi aracılığıyla abonelik erişimi.
  18. ^ "Lois Weber Photoplay Harekete Geçti", Los Angeles zamanları, 19 Temmuz 1916, bölüm II, s. 3. ProQuest.
  19. ^ "Ayakkabılar", gözden geçirmek, Haftalık Hareketli Resim, 24 Haziran 1916, s. 12. İnternet Arşivi. Erişim tarihi: November 8, 2020.
  20. ^ a b "Jolo" (Joshua Lowe). "Ayakkabılar", gözden geçirmek, Çeşitlilik (New York, NY), 16 Haziran 1916, s. 24. İnternet Arşivi. Erişim tarihi: November 8, 2020.
  21. ^ "Ayakkabılar", Chicago Savunucusu, 5 Ağustos 1916, s. 10. ProQuest.
  22. ^ a b c Milne, Peter. "Ekran İncelemeleri / 'Ayakkabılar'", Sinema Haberleri (New York, NY), 24 Haziran 1916, s. 3927. İnternet Arşivi. Erişim tarihi: November 8, 2020.
  23. ^ Johnson, Julian. "Gölge Aşaması", inceleme makalesi, Fotoğraf oynatma (Chicago), Aralık 1916, s. 121. İnternet Arşivi. Erişim tarihi: November 14, 2020.
  24. ^ "Universal — One Reel /" The Unshod Maiden — Novelty (10 dak.) 18 Nisan ", Harrison'ın Raporu (New York, NY), 21 Mayıs 1932, Kısım II (mavi ek). İnternet Arşivi. Erişim tarihi: November 8, 2020.
  25. ^ "Ayın Kısa Konuları / Ayakkabısız Bakire", Fotoğraf oynatma (Chicago, Illinois), Mayıs 1932, s. 84. İnternet Arşivi. Erişim tarihi: November 8, 2020.
  26. ^ a b "Ayakkabısız Bakire", Motion Picture Herald, 20 Şubat 1932, s. 8. İnternet Arşivi. Erişim tarihi: November 8, 2020.
  27. ^ "Sound Shorts Yorumlar / 'The Unshod Maiden'", gözden geçirmek, Film Günlük, 20 Mart 1932, s. 9. İnternet Arşivi. Erişim tarihi: November 8, 2020.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar