Peshischa'lı Simcha Bunim - Simcha Bunim of Peshischa

Admor

Peshischa'lı Simcha Bunim
Bergson Collection.jpg'den Peshischa'lı Simcha Bunim'in portresi
Simcha Bunim ca. Yaklaşık 59 yaşında 1824, yaptıran Temerl Bergson Bergson Varşova koleksiyonunun bir parçası olarak. Görüntü, Simcha Bunim'i tanıyan yaşlı Hasidim tarafından doğrulandı.
BaşlıkRebbe Reb Binum (רבי ר׳בונם)
Kişiye özel
Doğum
Simcha Bunim Bonhardt

c. 1765
Vodislav, Polonya - Litvanya Topluluğu
Öldü4 Eylül 1827
Przysucha, Polonya Kongresi
DinYahudilik
MilliyetAlmanca -Lehçe
EşRebeccah Auvergir-Kogov
ÇocukPeshischa'lı Avraham Moshe Liba Bonhardt, Beyla Bonhardt.
Ebeveynler
MeslekEczacı
İmzaSimcha Bunim of Peshischa imzası (şeffaf) .png
Yahudi lider
SelefYaakov Yitzchak Rabinowicz
HalefPeshischa'lı Avraham Moshe

Kotzk'lu Menachem MendelYitzchak Meir Alterİsrail Yitzhak KalishMordechai Yosef Leiner

Chanokh Heynekh HaKohen Levin
Başladı1813
Bitti1827
Yahrtzeit12 Elul
GömülüPrzysucha, Polonya
HanedanPeşişka

Peshischa'dan Simcha Bunim Bonhardt[a] (Yidiş: שמחה בונם באנהאַרד פון פשיסחה, [ˈSɪmχə ˈbʊnɪm ˈbʊnhaʁd ˈfʊn ˈpʒɪ'sχə]; c. 1765 - 4 Eylül 1827) aynı zamanda Rebbe Reb Bunim İkinciydi Büyük Haham nın-nin Peşişka (Przysucha, Polonya ) yanı sıra en önemli liderlerinden biri Polonya'da Hasidik Yahudilik. 1813'ten 1827'ye kadar, Peshischa hareketi 19. yüzyılda devrim yaptığı Hasidik düşüncenin Hasidik felsefe yan yana koyarak akılcı Düşündü Alman-Yahudi Misnagdim samimi doğası ile Tanrı Hasidik hareket tarafından tanımlandı. O, Hasidik laik eşleştirdiği statüko Avrupa bilimleri ve aydınlanma felsefesi geleneksel ile Ortodoks Yahudilik kişinin Tanrı ile kişisel ilişkisi açısından bireyin önemini tartışmalı bir şekilde vurgularken. Hasidik rebbes'in hanedan doğasına dışarıdan meydan okudu ve bu durum, çağdaş Hasidik liderliğin onu aforoz etmek için birkaç başarısız girişimine yol açtı. Her şeyden önce, özgünlük ve öz-dürüstlüğün gerçek dindarlığın temeli olduğuna ve özgünlük arayışının her zaman statükoyu gasp etmesi gerektiğine inanıyordu. Öğretileri şunun temelidir Kotzk Hasidizmi, Ger Hasidizm, Amshinov Hasidizm, Zychlin Hasidizm, Aleksander Hasidizm, Vurka Hasidizmi, Sochatchov Hasidim, Porisov Hasidim ve Izhbitza-Radzin Hasidizmi. Takipçileri Hasidizm'in en etkili isimleri arasında olduğu için, bazıları Simcha Bunim'i modern Hasidizmin babası olarak görüyor ve genellikle ona "Rebbes'in Rebbe'si" diyor.[1][2][3]

Erken yaşam ve aile

Doğmak Vodislav, Polonya 1765 veya 1767'de zengin birine Almanca Ortodoks Yahudi aile. Onun babası Tzvi Hersh Bonhardt Alman bir tüccar ve hahamdı, ilk yıllarında Polonya'ya taşınarak tanınmış bir kurtçuk ve entelektüel, çeşitli rabbinik eserler yazıyor ve çalışıyor Ortaçağa ait Yahudi felsefesi.[4] Bu nedenle Simcha Bunim'in akılcı ideallerinin çoğu babası ve büyükbabasından büyük ölçüde etkilenmiştir. Judah Leib Bonhardt her ikisi de geleneksel rasyonel sayılabilir dindarlar. Annesi Sarah Sirkin, son derece seçkin bir Lehçe -Ukrayna haham ailesi ve çok aşina olduğu biliniyordu Talmudik yasa. Onun babası, Zhovkva'lı Betzalel HaLevi nispeten ilerici tavrıyla tanınan tanınmış bir Ukraynalı hahamdı. halakhic Görüntüleme. Betzalel, 17. yüzyılın başlarındaki halahistlerin doğrudan babasının soyundan geliyordu. Joel Sirkis Halakha hakkındaki ilerici görüşleri ile de tanınan Simcha Bunim, annesinin aslen Osmanlı İmparatorluğu'ndan gelen üretken liberal Yahudiler ailesinden büyük ölçüde etkilenmiştir. İncil yorumcu, Rashi.[5][6]

Simcha Bunim'in çocukluğu, seküler Alman kültürel yörüngesi ile yan yana duran geleneksel Yahudi değerleri tarafından tanımlandı. Bazıları tarafından bir Illui (harika çocuk). Beş yaşındayken bir grup önemli misafir babasının evine geldi ve yaşına rağmen babası ondan şu emir üzerine bir konuşma yapmasını istedi. Ağırlama. Genç Simcha Bunim, yemek için nevresim ve fincan hazırlamak için dışarı çıktı. ritüel el yıkama ardından misafirleri hazırladığı odaya getirdi ve "Ağırlama buyruğunu açıklamanın en iyi yolu budur" dedi.[7] On yaşında, mahallesinde okumaya başladı. Cheder ve gençlik yıllarında, Mattersburg, Avusturya öğrenmek için Yeshiva nın-nin Jeremiah Mattersdorf. Daha sonra taşındı Nikolsburg, Çekya nerede öğrendi Mordecai Benet. Çalışmalarından sonra Polonya'ya döndü ve babası, Moshe Auvergir-Kogov'un kızı Rebeccah Auvergir-Kogov ile evlenmesini sağladı. Będzin, Simcha Bunim'i Hasidizm ile tanıştıran zengin bir haham ve tüccar.[b] Birkaç yıl boyunca Simcha Bunim, kayınpederinin evinde kaldı ve burada Hasidik felsefe okudu ve onunla yakınlaştı. Yisroel Hopstein Simcha Bunim'i iş kadınlarına bağlayan Temerl Bergson. Kereste firmasını her yıl düzenlenen ticaret fuarlarında temsil etmesi için Simcha Bunim'i istihdam etti. Danzig ve Leipzig. Simcha Bunim, seyahat ederek geçirdiği haftalar boyunca, Haskalah ve asimile edilmiş Alman Yahudileri ile bağlantı kurmaya çalıştı. Zamanın çağdaş kültürüne tamamen daldı, Alman oyunlarına ve operalarına katıldı ve okudu. farmakoloji, aydınlanma felsefesi, Avrupa dilleri ve doğal bilim. Sonunda aldı eczacı Doktorlar kurulu önünde bir sınavı geçtikten sonra diploma Lviv.[8][9]

Bu süre zarfında yakınlaştı Lelov'lu David Simcha Bunim'i seyahat etmeye ikna eden Yaakov Yitzchak Horowitz (Lublin'in Görücüsü). O geldiğinde Lublin, kısa süre sonra Simcha Bunim'in olağanüstü zekası ve engin Talmudik bilgisinden derinden etkilenen Kahin'in kanatları altına alındı. Bununla birlikte, Simcha Bunim, Seer's Hasidic mahkemesinde vakit geçirirken, Hasidizm kültürünü son zamanlarda tanımlayan tavır ve davranışlarla büyük bir küçümseme geliştirmeye başladı. Özellikle de rebbe'nin takipçisinin hayatında oynadığı rol. Lublin ve zamanının diğer Hasidik mahkemelerinde, rebbe, cemaatleri üzerinde mutlak kontrol ve söz hakkına sahipti ve Tanrı'nın itici gücü rolünü oynadı. Bu ölçülemeyecek kadar rahatsızlık veren, dinsel dinlerin ateşli bir temsilcisi olan Simcha Bunim bireycilik, ne kadar kutsal olursa olsun hiçbir rebbe'nin bireyin rolünü gasp edemeyeceğine inanarak. 1793 civarında, o ve karısı Przysucha'ya taşındı.[c] kısaca nerede çalıştı muhasebeci,[d] daha sonra bir eczacı Dükkan. Kısa süre sonra tıbbi yeteneği ile tanındı. Polonyalı soylular ilaç ihtiyaçları için Simcha Bunim'e geldi. Aynı zamanda, bu sıralarda, O'nun ana öğrencisi oldu. Yaakov Yitzchak Rabinowicz (Peşişka'nın Kutsal Yahudisi) ve yeni kurulan Hasidik düşünce okulu. Kutsal Yahudi, Hasidik çağdaşlarının aksine, Simcha Bunim'i hareketine çeken bireysellik ve özgünlük vaaz etti. Ölümünden önce Kutsal Yahudi, 1813'te yaptığı Peshischa Rebbe'nin yerine Simcha Bunim'i atadı.[e][8]

Hahamlık pozisyonu

Simcha Bunim alışılmadık bir Hasidik liderdi, Kutsal Yahudinin ardından gelen Simcha Bunim, Peshischa'yı en yüksek noktasına getirdi ve Hasidik normlara meydan okuyan bir karşı-devrimci hareketi başlattı. Kutsal Yahudi yönetimindeyken Peshischa bir felsefeye daha yakındı, Simcha Bunim döneminde ise dini bir harekete dönüştürüldü. Simcha Bunim liderliğinde, Polonya'da Peshischa ile ideolojik olarak ittifak kuran merkezler oluşturuldu.[10] Bu merkezler, Simcha Bunim'in çağdaş Hasidik liderliğe meydan okuyan rasyonalizm, radikal kişilik, bağımsızlık ve sürekli özgünlük arayışı ideallerini vaaz ediyordu. Simcha Bunim, otokratik zamanının Hasidik liderliğini tanımlayan doğa, öğrencilerini eleştirel düşünmeye ve ondan bağımsız olmaya teşvik etti. Hahamın rolünün, öğrencilerinin kendi özerklik duygularını geliştirmelerine yardım eden bir öğretmenin rolü olduğuna inanıyordu, Tanrı'nın bir uygulayıcısı ya da dürtüsü değil. Kendileri için sorumluluk kabul edemeyen öğrenciler, Peshischa'nın bir parçası olmaya uygun görülmedi.[11] Bu duygu Polonya'nın her tarafına yayıldı ve zamanının Hasidic liderliğinin Simcha Bunim'i aforoz etme girişimlerine yol açtı.

1822'de Avraham Yehoshua Heshel torunu Ustyluh, Ukrayna Polonya'nın Hasidik liderlerinin çoğunluğu tarafından bir girişimde bulunuldu ve Galicia Simcha Bunim'i aforoz etmek için. Gibi çeşitli ileri gelenler Zidichov'lu Tzvi Hirsh ve Ropshitz'li Naftali Zvi Simcha Bunim alenen konuşmak için düğüne geldi, Avraham Heshel'in diğer önde gelen hahamlarla birlikte Simcha Bunim ve Peshischa hareketini aforoz etmeyi kabul etmesi umuduyla. İftira edileceğini bilen Simcha Bunim, başta olmak üzere en iyi öğrencilerini gönderdi. Kotzk'lu Menachem Mendel ve Yitzchak Meir Alter, düğüne gitmek ve Peshischa yöntemini savunmak için. Başlangıçta, hareketini savunmaya gitmek istiyordu, ancak öğrencileri ona görünüşünün çok tartışmalı olacağını tavsiye etti. Festivaller sırasında, Peshischa savaşçılarının Peshischa'nın yasaklanıp yasaklanmayacağına karar vermek için Avraham Heshel'e başvurdukları bir kamuoyu tartışması yapıldı. Peşischa'yı, Hasidik düzeni tehlikeye atan radikal entelektüel dindarların (misnagdim) ve uyumsuzların bir hareketi olarak tanımladılar. Ayrıca Simcha Bunim'i, geleneksel Hasidik kıyafetinin aksine çağdaş Alman tarzında giyinmekle eleştirdiler ve Alman soyağacının onu yeterli bir Hasidik lider olmaktan alıkoyduğunu iddia ettiler. Eleştirmenleri alaycı bir şekilde ona "der deutschle" (lafzen "küçük Alman" ') adını verdiler ve buna benzer topluluklarda hâlâ bazen bahsediliyor Bobov ve Satmar Simcha Bunim ile ilgili işleri sık sık bağlayan. Tartışmanın sonuna yaklaşan Avraham Heshel, Yerachmiel Rabinowicz Kutsal Yahudi'nin oğlu ve ona Simcha Bunim hakkında ne düşündüğünü sordu. Yerachmiel, Simcha Bunim'e olumlu yanıt verdi ve böylece Avraham Heshel tartışmayı bitirdi. Nihayetinde bu olaydan hiçbir olumsuzluk çıkmadı, ancak tam tersi, düğündeki yoğun tartışmaların ardından, Simcha Bunim'in aydınlanmış ve alışılmadık yaklaşımını duyduktan sonra yüzlerce genç Hasid Peshischa'ya akın etti ve onu benzersiz bir şeyi anımsattı. Baal Shem Tov'un idealleri.[12]

Simcha Bunim'in hayatının Hasidik liderliğe meydan okuyan bir başka yönü, kendi özgünlüğünün önemine olan inancıydı. İnsanın gerçekte kim olduğuna dair bir netliğe sahip olmadan Tanrı'nın önünde herhangi bir bütünlük duygusu ile duramayacağına inatla inanıyordu. Çağdaş Hasidik liderler, onun bireyciliğe yaptığı vurguyu, hazcılık Simcha Bunim, birinin yerine getirmesi için ısrar ederken Mitzvot, önce kendileri üzerinde çalışmalılar ve kişinin kendini daha iyi hale getirmeye çalışarak kendi başına büyük bir mitzvahı yerine getirmesi gerekir.[13] Özgünlük arayışının statükoyu ele geçirmesi gerektiğine ve yalnızca kendileri hakkında bir anlayış geliştirmiş olanların kişisel özgünlük peşinde koşmaya başlayabileceğine inanıyordu. O, tüm eylemlerin kişisel bir doğruluk durumunda samimiyetle yapılması gerektiğini ve mitzvah kişisel çıkar uğruna veya uyum uğruna, mitzvahın daha az ağırlığa sahip olmasına neden olur. Dua için duygusal ve fiziksel hazırlığın, kişinin mitzvoth'u otantik olarak yerine getirebilmesi için çok önemli olduğuna ve kişisel analiz ve öz-dürüstlüğün bu sürecin ayrılmaz bir parçası olduğuna ve buna öncelik verilmesi gerektiğine inanıyordu. halakhic zaman kısıtlamaları.[14]

Simcha Bunim, Tevrat'ın ve mitzvoth'un nihai amacının, ancak alçakgönüllülük ve neşe ile elde edilebilecek bir yaklaşım olsa da, bir kişiyi Tanrı'ya yaklaştırmak olduğunu ve bunun eleştirel ve entelektüel bir yorumu olduğunu gördü. Tevrat aydınlanma için çok önemlidir. Böylece, Tanrı'nın hizmetinin hem tutku hem de analitik çalışmayı gerektirdiği sonucuna vardı. Onun zamanında, çok az veya hiç çalışma yoktu. Kabala ve vurgu Tanrı'yı ​​anlamaya çalışmak değil, insanı anlamaya çalışmaktı. Ayrıca öğrencilerini seküler bilimleri ve İslam'ın yazılarını incelemeye teşvik etti. Rambam Hasidik bir topluluk için benzeri görülmemiş bir şeydi.[15] Simcha Bunim, Dinin sadece bir inanç sistemini benimseme eylemi olmadığına inanıyordu, bu sınava ve denemeye ihtiyaç vardı ve birinin inançlarının gerçek olup olmadığını ve hakikati yerine getirip getirmediğini veya bir hayat yaşayıp yaşamadığını iç gözlem yoluyla belirlemek gerekiyordu bahane. Sorgulamayı ve düşünmeyi teşvik ediyordu ve insanı yanlış yola götürebilecek şüphelerden korkmuyordu.[16] Simcha Bunim, bir kişinin gerçeği, ne kadar dindar olursa olsun taklit ederek değil, kendi iç varlığının içine girerek aramaması gerektiğine inanıyordu. Dindarlığı başkalarının düşündüğü veya söylediği şey tarafından motive edilenlerin Tanrı ile gerçek bir bağlantı geliştiremeyeceğine inanıyordu. Yine de, gerçek olabilecek zayıflıklarını ve kırılganlıklarını ilk fark eden kişilerdi.[17] Hayatının sonuna yaklaşan Simcha Bunim, 1825'te Polonya Yahudiliğinin temsilcisi olarak seçilerek Polonya Yahudiliğinin siyasetine dahil oldu. Sandomierz Eyaleti Yahudi işleri ile ilgili hükümet komisyonunun bir üyesi olarak. Komitelerin gündemine şiddetle karşı çıktı ve ona karşı savaştı.[18]

Eski

Przysucha, Polonya'daki Simcha Bunim Mezarlığı.
Ana makale: Peshischa § Peshischa'lı Simcha Bunim'in Torunları

Simcha Bunim'in 1827'deki ölümünden sonra, Peshischa iki gruba ayrıldı; Kotzk'lu Menachem Mendel Simcha Bunim'in halefi ve Simcha Bunim'in oğlunu destekleyenler olarak, Avraham Moshe Bonhardt. Genel olarak, Kotzk'tan Menachem Mendel'i destekleyenler Yitzchak Meir Alter, Simcha Bunim'in Hasidik hanedanlara katı bir şekilde karşı olduğunu ve oğlunun onun yerine geçmesini asla istemediğini savunan Simcha Bunim'in takipçileri arasında daha radikaldi. Öte yandan Simcha Bunim'in oğluna destek verenler gibi İsrail Yitzhak Kalish, Simcha Bunim'in takipçileri arasında Kotzk'lu Menachem Mendel'in yoğun ve sert tavırları tarafından kapatılan daha az radikaldi. Başlangıçta Simcha Bunim'in oğlu asla babasının yerine geçmek istemedi, ancak topluluktan gelen baskının ardından bölünmüş Peşişka topluluğunun lideri olarak devraldı, ancak bir yıl sonra 1828'de öldü. Ölümünden sonra, İsrail Yitzhak Kalish, Avraham Moshe'nin topluluk ve yavaş yavaş onları kendi Hasidic hanedanına dahil etti Warka. Kotzk'tan Menachem Mendel de aynı şeyi yaptı ve topluluğun bir kısmını kendi Hasidik hanedanına dahil etti. Kock. Peshischa ayrı bir hareket olarak var olmaktan çıkmış olsa da, idealleri hala modernin büyük bir yüzdesinin temeli olarak varlığını sürdürmektedir. Hasidik gruplar. Simcha Bunim'in sadık takipçileri arasında şunlar vardı:[18][19]

Simcha Bunim'in oğlu Avraham Moshe Bonhardt, Kutsal Yahudi'nin torunu Braindel Faiga Reapholis ile evlendi. Çiftin iki çocuğu olan Sarah Hadas Bonhardt, Simcha Bunim'in öğrencisi ve torunu Fishel Samuel Heller ile evlendi. Shmuel of Kurów, ve Tzvi Hersh Mordechai Bonhardt İsrail Yitzhak Kalish'in kızı ile evlenen ve kayınpederinin gözetiminde Przysucha'daki kendi Hasidic mahkemesine başkanlık eden. Simcha Bunim'in de bir çift ikizleri vardı, Liba ve Beyla. Liba, Shraga Fayvel Dancyger'in oğlu Levi Yitzchak Dancyger ile evlendi, ancak Levi Yitzchak, çiftin daha çocuğu olmadan genç yaşta öldü. Beyla, aslen Simcha Bunim'in öğrencisi Melech Austricher ile evlendi. Radom. Çiftin, oğlu Tzvi Hersh Austricher olan Yitzhak Simcha Bunim Austricher adlı bir oğlu vardı. Av Beit Din nın-nin Lipsko. Beyla, kardeşinden sadece iki yıl sonra öldü ve kocası Melech, Avraham Moshe'nin penceresi Braindel Faiga ile evlendi.[20]

İşler

1859'un ön sayfası, Kol Simcha'nın Breslau baskısı.

Simcha Bunim hayatı boyunca kendi eserini yazmadı, ancak öğretilerinin çoğu sözlü olarak aktarıldı ve ölümünden çok sonra yayınlandı. Aşağıdakiler Simcha Bunim'in sözlü öğretilerinin koleksiyonlarıdır:

  • Kol Simcha (קול שמחה) - Simcha Bunim'in öğrencisi Haham Alexander Zusha tarafından 1859'da yayınlandı. Breslau. Daha sonra 1877'de yeniden yayınlandı. Przemysl. Eser, Simcha Bunim'in Tevrat ve Talmud hakkındaki sözlü yorumlarının bir derlemesidir. Ancak eser, çağdaşları tarafından tamamen yetersiz olduğu için ciddi şekilde eleştirildi.
  • Ramataim Zofim (רמתיים צופים) - Sieniawa'lı Samuel tarafından 1882'de Varşova'da yayınlandı. Eser, Simcha Bunim'den birkaç kez bahsedildiği Hasidik ustaların sözlü öğretilerinin genel bir koleksiyonudur.
  • Simchat Yisrael (שראל ישראל) - 1910 yılında yayınlandı Piotrkow, eser Simcha Bunim'in sözlü yorumlarını hatırlatıyor.
  • Midrash Simcha I ve Midrash Simcha II (מדרש שמחה) - 1975 yılında yayınlandı Kudüs iş sözlü anlatıyor Midrashim Simcha Bunim tarafından verilmiştir.

Hikayeler ve sözlü öğretiler

Simcha Bunim'e atfedilen daha ünlü sözlü öğretilerden biri:

Herkesin, ihtiyaca göre birine veya diğerine ulaşabilmesi için her cebinde bir not bulunan iki cebi olmalıdır. Kendini düşük ve depresif, cesareti kırılmış veya teselli bulmadığında, kişi sağ cebine uzanmalı ve orada şu kelimeleri bulmalı: "Benim için yaratılan dünya buydu." Ama kendini yüksek ve güçlü hissettiğinde sol cebine uzanmalı ve şu kelimeleri bulmalı: "Ben toz ve külüm."

Simcha Bunim'e atfedilen bir hikaye:

Bir adam Simcha Bunim'e "Talmud'un bilgeleri" Büyüklükten kaçan büyüklüğün peşine düşer "der. Şey, hayatım boyunca büyüklükten kaçtım, yine de büyüklük beni takip etmedi! " Simcha Bunim cevapladı: "Bilgelerimizin söz verdiği gibi, büyüklüğün gerçekten de sizi takip ettiğinden eminim. Sorun şu ki, arkanızı dönüp arkandan koşup koşmadığını kontrol ettiğinizde, onu korkutuyorsunuz."

Simcha Bunim, takipçilerine onu ilk ziyaretlerinde bu hikayeyi anlatırdı:

Bir zamanlar Krakowlu Isaac ben Yakil adında fakir bir adam vardı. Bir sonraki ekmek kabuğunun nereden geleceğini bilmeden yıllarca yoksulluk içinde yaşadı. Yine de İshak, Tanrı'nın açlıktan ölmesine izin vermeyeceğine ve bir gün acısının sona ereceğine dair üstü kapalı bir imana sahipti. Bir gece, Prag'da belirli bir köprünün altında çok değerli gömülü bir hazine olduğunu hayal etti. İlk başta, rüyaya hiç aldırış etmemişti, bunun sadece arzulu bir düşünce olduğunu varsayıyordu. Ne de olsa kim zenginlik hayal etmez ki? Ancak rüya her gece kendini tekrarladığında, yeniden düşünmeye başladı. Belki de bir şeyler vardı? Bu muhtemelen doğru olabilir mi? Böylece, uzun ve yorucu bir yolculuk olan Prag'a doğru yola çıktı, ancak köprünün kraliyet sarayının hemen yakınında olduğunu ve bu nedenle her saat ağır bir şekilde korunduğunu keşfetti. Askerler, herhangi bir tehlike belirtisi veya olağandışı aktivite arayarak, uyanık ve hazır bir şekilde yukarı ve aşağı yürüdüler. Köprünün altından kazmak kesinlikle söz konusu bile olamazdı. Ama Isaac o kadar kolay pes etmeyecekti. Gardiyanlar onu tanıyıncaya kadar her gün köprüye döndü. Yakında merak ettiler. Neden her gün köprüye geliyorsun? gardiyanlardan biri ona sordu. "Birini mi bekliyorsun?" Isaac, gönülsüz bir bahaneye inanmayacaklarını biliyordu, bu yüzden onlara rüyasını anlattı. Muhafız dinledi, başını geriye attı ve yürekten güldü. Aptal bir rüya yüzünden tüm bunları yapabilir misin? Seni aptal! Bir Yahudi olan Isaac Ben Yakil'in hazineyi ocağının altına gömdüğünü hayal ettim, ama benim vahşi bir seçim yaptığımı görüyor musunuz? Tabii ki değil!" ve kargaşaya güldü. Bu sırada Isaac, Krakow'a giden ilk trenin biletini almak için acele etti. Şimdi nereye bakacağını biliyordu. Yeterince kesin, geldiğinde hemen demir sobayı yoldan itti ve sert toprak zemini kazmaya başladı. Ve büyük neşesi ve şaşkınlığı içinde, biraz çabadan sonra bir sandık altın ortaya çıkardı! Parayı, adını taşıyan muhteşem bir sinagog inşa etmek için kullandı. İzaak Sinagogu.

Simcha Bunim ve takipçileri hakkında bir hikaye:

Dönem boyunca İsrail Yitzhak Kalish Simcha Bunim'in bir öğrencisiydi, bir keresinde tanışmak için bir yolculuğa çıktı. Çernobil'den Mordechai Twersky. Meslektaşı Przysucha'ya döndüğünde Kotzk'lu Menachem Mendel ona sordu: "Orada ne gördün Çernobil ?"

"Neden, Baal Shem Tov'un masasını gördüm" dedi Haham Kalish.

Rebbe Simcha Bunim'imiz bize altı bin yıllık şeyleri gösterirken, "Yüz yıllık bir masa gördünüz," diye karşılık verdi arkadaşı, "bize cennetin ve dünyanın yaratılışını gösteriyor.

Son olarak, Simcha Bunim, seyahatlerini hatırlatan bir hikayesiyle de tanınır:

Haham Simcha Bunim'in belli bir kasabayı ziyaret etmek üzere olduğunu duyan Hasidimi, hemen onun etkileyici bir taş konakta yaşayan bir ailenin konuğu olmasını ayarladı. Vardığında, eşyaları arabasından indirilirken lobide bir bankta oturdu. Sonra oldukça beklenmedik bir şekilde refakatçisinden kendisine eşlik etmesini istedi: bu evi terk edecekti. Oldukça şaşkınlıkla karşılanan Hasidim ellerinden gelenin en iyisini yaptı ve bu aşamada isyanları için bulabildikleri tek şey, yerel kasap evinde yalın bir odaydı. İşleri daha da kötüleştirmek için yaz ortasıydı ve o kalabalık odanın sınırlarında kalmak tatsızdı. Simcha Bunim, Przysucha'daki evine döndüğünde, Hasidim'in tatsız bir şey gördüğü için ilk evi terk ettiğini varsaydığını fark etti. Bu yanlış izlenimle kalmalarını istemeyerek, olanları onlara açıklamaya karar verdi. "Köşkten ayrıldım" dedi " açgözlülük yasağı. Ve tam da emrin esas olarak atıfta bulunduğu böyle bir durumla ilgilidir. Çünkü bir kimsenin komşusunun evine göz dikmesi düşünülemez. Konaklama söz konusu olduğunda, bu pratik bir soru olabilir, çünkü konaklama sadece geçici olduğundan, kişinin özellikle gözetim altında olması gerekir.

Notlar

  1. ^ Simcha Bunim aynı zamanda "Tzadik of Peshischa "ve" Peshischa'nın Hayranı ". Galitzianer Yidiş onun adı yazılıp "שמחה בני (" (Simcha Binem) olarak telaffuz edilir.
  2. ^ Hasidik geleneğe göre, Rabbi Tzvi Hersh Bonhardt (Simcha Bunim'in babası) seyahatleri sırasında Będzin'i ziyaret ederken, Moshe Auvergir-Kogov'un evinde misafirdi. Moshe ve Tzvi konuşurken, ev sahibi mükemmel, güzel, zeki, kibar ve dürüst olan kızı Rebeccah için iyi bir eş bulamadığından şikayet etti. Tzvi Hersh, “Rebeccah'ı ara ki onu görebileyim. Sanırım onun için bir eşim var, mükemmel, dürüst, nazik ve bilgili bir çocuk. O da Joel Sirkis'in soyundan gelen büyük bir soydan. " Tzvi Hersh kızı gördü ve kız ona iyilik buldu. Daha sonra Moshe'ye, "Bir çöpçatan işe almak yerine oğlum Simcha Bunim'in kızınız Rebeccah ile nişanlanmasını kabul etmemize izin verin." Dedi. Ve böylece nişan ayarlandı.
  3. ^ Simcha Bunim'in 1793'te Przysucha'da olduğuna dair tanıklığımız var, ancak Zederbaum yaşlılıkta geldiğini söylüyor.
  4. ^ Siah Sarfei Kodesh he-Hadash, 4.170, n. 21, Przysucha'dan R. Yekil Fachter'ın muhasebecisi olduğunu belirtir.
  5. ^ Simcha Bunim'in erken bir biyografik taslağı, "Keter Kehunnah" adlı eserde yer almaktadır. Aleksander Zederbaum 1866'da, Simcha Bunim'in ölümünden kırk yıl sonra yayınlandı. Zederbaum bir Maskil ve dolayısıyla işinin Simcha Bunim'e yansıttığı net bir gündemi var. Zederbaum, Simcha Bunim hakkında şunları söylüyor: "Büyük bir adam, Talmud'da, dini literatürde ve Yahudi biliminde bilgili. Tıp hakkında bir şeyler ama doğa bilimleri hakkında daha fazla şey bilen uzman bir kimyager ... Almanca, Lehçe, Latince de biliyordu; Çalışkan bir adam. R. Bunim, gençliğinde çok şey görmüştü; Polonya savaşları sırasında hükümet ve ordu komutanlarıyla yaptığı sözleşmeli ilişkiler sonucunda farklı gruplar arasında kaynaşmıştı. " - Keter Kehunnah, 127


Referanslar

Alıntılar

  1. ^ Rosen 2008.
  2. ^ Rabinowitz 1997.
  3. ^ Zevin 1981.
  4. ^ Rabinowitz 1997, s. 294.
  5. ^ Rosenstein 2017, s. 491.
  6. ^ Grossman 1945.
  7. ^ Hellinger 2012.
  8. ^ a b Rosen 2008, s. 47-56.
  9. ^ Pinto 2015.
  10. ^ Rosen 2008, s. 55.
  11. ^ Rosen 2008, s. 40.
  12. ^ Rosen 2008, s. 14, 23.
  13. ^ Dynner 2005, s. 53.
  14. ^ Rosen 2008, s. 289-290.
  15. ^ Brill 1997.
  16. ^ Heschel 1995, s. 94.
  17. ^ Rosen 2008, s. 23.
  18. ^ a b Faierstein 2010.
  19. ^ Rosen 2008, s. 26,56.
  20. ^ Grossman 1945, s. 80-81.

Kaynakça

Rosen, Michael (2008). Özgünlük Arayışı: Reb Simhah Bunim'in düşüncesi. Urim Yayınları. ISBN  9789655240030. OCLC  190789076.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
Zevin, Haham Shlomo Yosef (1981). Festivallerle ilgili Chassidic masallarından oluşan bir hazine: Festivallerle ilgili ilham verici Chassidic hikayelerinden oluşan bir koleksiyon. Mesorah Publications Ltd / Hillel Press. ISBN  0899069134.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
Rabinowitz, Zvi Meir (1997). Lublin'den Przysucha'ya. Ḳesharim. OCLC  40125130.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
Rosenstein Neil (2017). Kırılmamış zincir: 15-21. Yüzyıllardan ünlü Yahudi ailelerin biyografik eskizleri ve şecere, Padua'daki MaHaRaM ve Prag'daki MaHaRaL. JAMRY Publishing, LLC. ISBN  9780961057893. OCLC  1020680930.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
Hellinger, Kabalist Şimon (2012). Reb Bunim of Pshischa (PDF). Merkaz Anash.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
Pinto, Haham Haïm (2015). Pshischa'lı Haham Simcha Bunim. Heverat Pinto Institutions à la mémoire de Rabbi Haïm Pinto.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
Brill, Alan (1997). Przysucha'dan R. Simhah Bunim'in yazılarında ihtişam ve tevazu. Yeshiva Üniversitesi Yayınları Michael Sharf Yayın Vakfı. OCLC  63663566.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
Dynner Glenn (2005). "Tüccar Prensleri ve Tsadikim: Polonya Hasidizminin Patronajı". Yahudi Sosyal Çalışmaları. 12: 64–110. doi:10.1353 / jss.2006.0003. ISSN  1527-2028. S2CID  159674036.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
Grossman, Haham Levy (1943). Sefer Shem v-Sharit. hebrewbooks.org.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
Heschel, Abraham Joshua (1995). Hakikat Tutkusu. Yahudi Işıkları. ISBN  9781879045415.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
Faierstein, Morris M (2010). Pshiskhe'li Simḥah Bunem. Doğu Avrupa'daki Yahudilerin YIVO Ansiklopedisi.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)