Günah ve Keder Herkes İçin Ortaktır - Sin and Sorrow Are Common to All

Günah ve Keder Herkes İçin Ortaktır
Tarafından yazılmıştırAleksander Ostrovsky
Prömiyer tarihi21 Ocak 1863 (1863-01-21)
Yer galası yapıldıMaly Tiyatrosu içinde Moskova
Orijinal dilRusça
TürSosyal drama

Günah ve Keder Herkes İçin Ortaktır (Grekh da beda na kovo ne zhiviot, Грех да беда на кого не живёт)[1] dört perdelik bir dramadır Alexander Ostrovsky 1852'de yazılan ve 1 No'lu basılan, 1863 sorunu Vremya tarafından düzenlenen dergi Dostoyevski Kardeşler. Prömiyerini yaptı Maly Tiyatrosu içinde Moskova, 21 Ocak 1863'te, yönetmen Alexander Bogdanov için bir yardım olarak. O yılın ilerleyen saatlerinde Ostrovsky, Uvarov Ödülü onun için.[2]

Arka fon

1862 yılının ortalarında Ostrovsky, biyografi yazarı Vladimir Lakshin'e göre onu "daha aydınlanmış ve bilge" yapan, Rus [ulusal] karakteriyle olan aşk-nefret ilişkilerine daha da dokunaklı olan Avrupa yolculuğundan döndü ... Aşk tüm cömertliğimiz, pratik olmayışımız, hoşgörümüz, iyiliğe açıklığımız için. Geri kalmışlığa nefret, ahlaki cehalet, samodurstvo [aile içi tiranlık] ve en karanlık tutkulara boyun eğme hevesi. "[2]

Tarih

Ostrovsky, 25 Ekim 1862'de Nikolo-Vorobin Lane'deki evinde yeni oyun üzerinde çalışmaya başladı. Dramatçının enerjisi, manevi gücü ve fiziksel gücü ile hayranlık duyduğu genç bir tüccar ve tiyatro hayranı olan arkadaşlarından biri Goryachev, ona bu dizinin temeli olan hayatının hikayesini anlattı.[3] Oyunun ana kahramanı Lev Krasnov'dan Fyodor Dostoyevsky, "Bu gerçek [Rus] doğasıdır, samodurstvo değil. Bu adam işleri yarı yarıya istemiyor," diye yazdı. Biyografi yazarı Vladimir Lakshin'e göre, Rogozhin, Dostoyevski'nin Aptal Krasnov ile benzerlikler taşıyordu.[4]

Oyun, 21 Ocak 1853'te Moskova Maly Tiyatrosu'nda gösterime girdi. Prov Sadovsky Lev Krasnov olarak. 23 Ocak'ta Saint Petersburg 's Alexandrinsky Tiyatrosu, Pavel Vasilyev ile. Her iki aktör de yüksek kaliteli, ilham verici bir çalışma sağladı ve birçok Rus eleştirmen Ostrovsky'yi Shakespeare.[5]

Ostrovsky'nin niyeti, Sovremennik ama Avrupa'dan döndüğünden beri Nikolai Chernyshevsky hapse atıldı ve Nekrasov'un dergisi sekiz aydır kapatıldı. Nedeni buydu Günah ve Keder Herkes İçin Ortaktır tarafından yayınlandı Vremya (No. 1, 1863).[2]

Referanslar

  1. ^ Bu Rus atasözünden doğrudan oyunda bahsedilmiyor, ancak Kuritsyn'in son sözlerinden biri olayları özetlenebilecek bir şekilde anlatıyor: "Hiç beklenmedik, hatta tahmin bile edilmedi, keder geldi. Keder ormanda yaşamaz, ama insanlar arasında. "
  2. ^ a b c Lakshin, Vladimir (1982). "Alexander Nikolayevich Ostrovsky". Iskusstvo, Moskova. Sanatta Yaşam serisi. Alındı 2012-03-01.
  3. ^ Minorsky, V.M. A.N. Ostrovsky Çağdaşlar tarafından hatırlandı. Moskova. s. 312.
  4. ^ Literaturnoye Nasledstvo, 1973, cilt. 86, p. 63.
  5. ^ Koni, İskender. Uzun Süreli Şeyler. 100 Yıllık Maly Tiyatrosu '. 1824-1924. Moskova, 1924, s. 92.