Güney Tutchone - Southern Tutchone

Bir Güney Tutchone kelimesi olan Nlan, Whitehorse'un McIntyre alt bölümünde dur işaretlerine eklendi. Kesin bir çeviri olmadığından
Bir Güney Tutchone kelimesi olan Nlan, Whitehorse'un McIntyre alt bölümünde dur işaretlerine eklendi. Kesin bir çeviri olmadığından "şimdi durdurun" anlamına gelir. Bu girişim, dili tanıtmaktır.
Güney Tutchone'nin geleneksel topraklarının haritası

Güney Tutchone bir İlk milletler insanları Athabaskan konuşan ağırlıklı olarak güneyde yaşayan etnolinguistik grup Yukon Kanada'da. Geleneksel olarak Güney Tutchone halkı tarafından konuşulan Güney Tutchone dili, bir Çeşitlilik of Tutchone dili, Athabaskan dil ailesinin bir parçası. Bazı dilbilimciler, Kuzey ve Güney Tutchone'un farklı ve ayrı diller olduğunu öne sürüyor.

Southern Tutchone First Nations hükümetleri ve toplulukları şunları içerir:

Birçok vatandaş Kwanlin Dün Birinci Millet (Kwänlin Dän kwächʼǟn - "Whitehorse halkı", eskiden Beyaz At Hint Grubu) Whitehorse'da Güney Tutchone kökenlidir; isimleri Yukon Nehri'nin bir bölümünü ifade eder. Miles Canyon Bazaltları için White Horse Rapids atalarının aradığı Kwanlin "kanyondan su akması" anlamına gelir ve Güney Tutchone kelimesiyle birlikte Dan veya Dün ″ kişi ″ için, KDFN'yi adlandırmak için bu konuma başvurdular)

Güney Tutchone dili

Güney Tutchone[1] geç kalan insanlar Catharine McClellan; bir grup Atabaşkan yerli halktan konuşmak Güney Yukon, Kanada. Bugün, Güney Tutchone diline daha çok "bizim yolumuz" anlamına gelen "Dän'ke" veya Athabaskan dilinde "konuşma tarzımız" anlamına gelen "Dän k'e kwänje" deniyor. Bu bölge güneybatı Yukon'a kadar uzanır ve farklı olanlarla örtüşen şey tartışmalıdır. yerli Yukon'daki insan grupları. Tutchone dili, McClellan tarafından Güney ve Güney adını verdiği iki gruba ayrıldı. Kuzey Tutchone. Dillerin kendileri birbirine yakındır, ancak ince lehçelerde farklıdır.[1]

Demografik bilgiler

1950'lerin başında yaklaşık 20.000 Güney Tutchone konuşan birey vardı.[2] Bu, o zamandan beri birkaç yüz konuşmacının altına düştü.[3] 2004 yılı itibariyle Güney Tutchone'u anadili olarak konuşanların sayısı 404, dili biraz bilenlerin toplam sayısı 645'tir.[4]

Yeniden canlandırma çabaları

Güney Tutchone dili, 100'den az konuşmacısı olan nesli tükenmekte olan bir dildir. Azalan sayılarla mücadeleye yardımcı olmak için yeniden canlandırma çabaları var. Bu, Yukon boyunca dili vurgulayan tabelaları içerir.[5] Diğer yeniden canlandırma çabaları, bölgedeki konuşmacıların sayısını artırmaya odaklanan bir yetişkinlere daldırma programını içerir. Şampanya ve Aishihik geleneksel bölge.[6] 2015 yılında Şampanya ve Aishihik İlk Milletleri ilkini başlattı Da Ku Nän Ts'tthèt (Evimiz Araziyi Uyandırıyor) Güney Tutchone dili ve kültürüne odaklanan dans festivali. Bu, Da Ku adlı kültür merkezi Güney Tutchone'deki "evimiz" anlamına geliyor. Yeniden canlandırma çabaları, bölgedeki okul programlarını da içeriyordu.[7] yanı sıra Haines Junction, Yukon'da bir dil yuvası.[8] Yukon Yerli Dil Merkezi, Yerli öğretmen eğitimi programları ve müfredat materyalleri geliştirdikleri için birçok yeniden canlandırma çabasında kilit bir rol oynamıştır.[9]

Arazi sahipleri

Güney Tutchone bölgesindeki diğer yerlerde, Güney Tutchone kültür alanındaki toprak haklarını çözen dört İlk Millet hükümeti vardır, bunlar şunları içerir:

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b McClellan, C. (2001) Yaşlılarım diyor ki: Güney Yukon Bölgesi Etnografik Bir Araştırma. Kanada Medeniyet Müzesi.
  2. ^ McClellan, C. (1987). Yukon Hint dilleri. Bölüm 6. Arazinin bir bölümünde, suyun bir bölümünde: Yukon Kızılderililerinin tarihi. (s. 105-115). Vancouver / Toronto: Douglas ve McIntyre.
  3. ^ "Tutchone, Güney".
  4. ^ Ferguson, Jenanne, 1983- (2010). Dil toplulukları üretmek: Dän K'è dil aktarımı ve bakım uygulamaları. Ottawa: Kütüphane ve Arşivler Kanada = Bibliothèque et Arşivler Kanada. ISBN  978-0-494-54614-7. OCLC  732947932.CS1 Maint: birden çok isim: yazarlar listesi (bağlantı)
  5. ^ "Güney Tutchone şehir tabelalarını süsleyecek".
  6. ^ "Yukon ülkeleri yetişkinler için Güney Tutchone dil yoğunlaştırma programını başlatan ilk ülkeler".
  7. ^ Ferguson, Jenanne (2010). "Shäwthän Dän, Shäwthän Kwänjè: iyi insanlar, güzel sözler: bir ilkokulda bir dän k'è konuşma topluluğu yaratmak". Dil Planlamasında Güncel Sorunlar. 11 (2): 152–172. doi:10.1080/14664208.2010.505072. ISSN  1466-4208.
  8. ^ Ferguson, Jenanne (2011). "Dän k'è (Güney Tutchone) Konuşmacıları arasında Nesiller Arası Bağlantılar ve Dil İletimi". McPherson'da Naomi (ed.). Annelik antropolojisi. Demeter Press. s. 115–130. ISBN  978-0-9866671-8-3. OCLC  999427254.
  9. ^ Nuttall, Mark (ed.). Arktik Ansiklopedisi. ISBN  978-1-136-78681-5. OCLC  646879442.
  10. ^ "Yukon Şemsiyesi Nihai Anlaşması" (PDF).

Kaynaklar

Dış bağlantılar