Stan Coveleski - Stan Coveleski

Stan Coveleski
Stan Coveleski npcc 13989.jpg
Senatörlerle Coveleski
Başlangıç ​​sürahisi
Doğum: (1889-07-13)13 Temmuz 1889
Shamokin, Pensilvanya, ABD
Öldü: 20 Mart 1984(1984-03-20) (94 yaş)
South Bend, Indiana, ABD
Vuruş: SağAttı: Sağ
MLB ilk
Philadelphia Atletizm için 10 Eylül 1912
Son MLB görünümü
3 Ağustos 1928, New York Yankees için
MLB istatistikleri
Kazan-kayıp kaydı215–142
Kazanılan koşu ortalaması2.89
Üstü çizili981
Takımlar
Kariyer özeti ve ödülleri
Ulusal Üye
Boş Star.svg Boş Star.svg Boş Star.svg Beyzbol Onur Listesi Boş Star.svg Boş Star.svg Boş Star.svg
İndüksiyon1969
Seçim YöntemiGaziler Komitesi

Stanley Anthony Coveleski (doğmuş Stanislaus Kowalewski, 13 Temmuz 1889 - 20 Mart 1984) sağ elini kullanan Amerikalı bir sürahi içinde Beyzbol birinci Ligi kim dört kişilik oynadı Amerikan Ligi (AL) takımları 1912 ve 1928 öncelikle Cleveland Kızılderilileri. Kızılderililerin atış ekibinin yıldızı, o kazandı salgınla kısaltılmış 1918 sezonundan 1921'e kadar her yıl 20'den fazla maç kapatmalar iki kez üstü çizili ve kazanılan koşu ortalaması (ERA) kulüpte geçirdiği dokuz yıl boyunca her biri bir kez. Yıldızı 1920 Dünya Serisi Kızılderilileri ilk şampiyonluklarına üç tam oyun 7. Maçın finalinde 3-0'lık bir kapanış dahil olmak üzere zaferler. Alım satım Washington Senatörleri 1924 sezonundan sonra, 13 maçlık galibiyet serisi de dahil olmak üzere yalnızca 5 mağlubiyete karşı 20 galibiyetle üst üste ikinci AL flamasına yardım ederken, yine ERA'da lige liderlik etti.

Coveleski kardeşinin izinden gitti Harry büyük lig atıcısı olarak. Ama ilk çıkışını yaptıktan sonra Philadelphia Atletizm 1912'de, 1916'da Kızılderililere katılmadan önce küçük liglerde üç sezon daha gözden kaçırıldı ve 27 yaşına gelmeden önce yalnızca 13 büyük lig maçı kazandı. Coveleski atma konusunda uzmanlaştı. tükürük topu sürahi, tütün çiğnemek gibi yabancı bir maddeyle topu değiştirdiğinde. Kariyeri başladığında yasaldı ancak 1920'de yasaklandı, Coveleski sahayı atmaya devam etmesine izin verilen 17 atıcıdan biri oldu. Coveleski, 450 kariyer oyununda 3.082 sahada vuruşlar 224 tam oyun, 38 kapama ve 2,89 ERA ile 215-142 rekor yayınladı. Cleveland'da 172 galibiyet rekoru kırdı.2,502 13 vuruşlar ve 305 başlar, daha sonra kırılan Mel Harder ve Willis Hudlin. O, Beyzbol Onur Listesi 1969'da.

İlk yıllar

Stanislaus Anthony Kowalewski doğdu Shamokin, Pensilvanya, Anthony (1845-1929) ve Ann (Racicz) Kowalewski'nin (1850-1919) sekiz çocuğundan biri Rusça Polonya 1870'lerin başında. Anthony'nin kömür madencisi olarak çalıştığı Shamokin'e yerleştiler. Northumberland İlçesi, doğusunda Susquehanna Nehri ve eyalet başkentinin kuzeydoğusunda Harrisburg.[1] Stanley, beyzbol oynayan beş kardeşin en küçüğüydü; en büyük erkek kardeşi Jacob, İspanyol Amerikan Savaşı (1898). Ağabeyine ek olarak, Harry 1907 ile 1918 arasında büyük liglerde yer alan (1886–1950), diğer kardeşleri Frank ve John da profesyonel beyzbol oynadı, ancak sadece küçük ligler.[2] Harry, 14 yıllık büyük lig kariyeri boyunca üç kez bir sezonda 20 maç kazandı.[3][4]

Shamokin bölgesindeki çoğu yaşı gibi Coveleski de çalışmaya başladı "kırıcı çocuk "bir yerelde kömür ocağı 12 yaşında.[1] Haftada 72 saatlik emek karşılığında Coveleski 3,75 dolar veya saatte yaklaşık beş sent aldı.[5] "O günlerde on iki yaşındaki Polonyalı bir çocuğun haftada 72 saat, saatte bir beş sentle madenlerde çalışması garip bir şey değildi", diye hatırladı daha sonra. "Tuhaf olan, oradan hiç çıkmamam".[5] Coveleski, çalışma programı nedeniyle nadiren çocukken beyzbol oynayabiliyordu.[1]

Yine de, akşamları 50 fit ötedeki bir teneke kutuya taş fırlattığında atış becerileri üzerinde çalıştı.[6] Coveleski 18 yaşındayken yetenekleri, yerel yarı profesyonel balo kulübünün dikkatini çekti ve onu onlar için sahaya davet etti. Coveleski, "Konu beysbol atmaya geldiğinde, neden atması kolaydı" diye hatırladı. "Sonuçta, tabak bir teneke kutudan çok daha büyük."[6] Shamokin'deki beyzbol kariyeri kısa sürdü; Beş maç sonra Coveleski, Lancaster, Pensilvanya.[6]

Philadelphia Atletizm ve küçük ligler

Coveleski ilk profesyonel sözleşmesini 1909'da küçük lig ile imzaladı Lancaster Kırmızı Güller ile bağlantılı bir kulüp Üç Eyalet Ligi. Başlangıçta kulübe imza atmak konusunda isteksizdi, ancak ağabeyi John da katılırsa bunu yapmayı kabul etti; o zaman o köşeli adını, profesyonel kariyeri boyunca kalacak olan Coveleskie olarak değiştirdi.[2] Lancaster'a yaptığı ilk seyahatte, "ilk kez bir trene bindiğimde" olduğunu hatırladı ve "ekibin geri kalanıyla otelde yemek yemek için çok utangaç olduğunu" ekledi.[7] İlk sezonunda 272 vuruşta, Coveleski 23-11 galibiyet-mağlubiyet rekoruna sahipti. kazanılan koşu ortalaması 1,95.[8] Lancaster için iki sezon daha attı ve üç sezon boyunca 109 maçta 53-38'lik bir rekor kazandı.[7]

1909 Lancaster Red Roses; Stan Coveleski soldan dördüncü sırada

1912'de, yeniden yerleştirilen Lancaster ekibi, Atlantic City Lanks, 40 maçta 2.53 ERA ile 20-14 rekoru kırdı, 30 tanesi başlıyor.[8] Eylül 1912'de yönetici Connie Mack onunla bir sözleşme imzaladı Philadelphia Atletizm ve onu büyük liglere getirdi. Coveleski, 10 Eylül'de Atletizm için ilk maçına çıktığında, bir vuruş yaptı. Rahatlama 8-6 yol kaybında Detroit Tigers, iki kez savunma yapan Dünya Serisi şampiyonları bir düzineden fazla maçtı - 1910 ile 1914 arasındaki tek yıl flama kazanamadılar. Coveleski, ilk maçından iki gün sonra ilk maçında, Tigers'ın 3-0'lık üç vuruşlu kapanışında, sadece iki tekli ve bir ikiye katlama sağlayan ilk maçını kazandı. Ty Cobb. O sezon Atletizm için beş maça çıktı, ikisine başladı ve sezonu 2-1'lik bir rekor ve 3.43 ERA ile bitirdi.[9] Sezon bittikten sonra Mack, Coveleski'nin daha fazla çeşniye ihtiyacı olduğunu hissetti ve onu Spokane Kızılderilileri of Kuzeybatı Ligi.[2] Coveleski, 1913 sezonunu 17-20'lik bir rekor ve 2.82 ERA ile tamamladı.[8] O sıralarda Mary Stivetts ile evlendi ve ertesi sezon 20-15'e çıktı, 300'den fazla vuruş yaptı ve grevde lige liderlik etti.[2]

İlk kez, Philadelphia'nın güç merkezi kulübü, aralarında güçlü bir grup yetenekli atıcıya sahipti. Eddie Plank, Şef Bender, ve Jack Coombs. Coveleski, "rotasyonda bir nokta için onları yenip yenemeyeceğimi bilmediğini" itiraf etti.[10] 1914 sezonunun ardından Portland Kunduzları of Pasifik Kıyısı Ligi Coveleski'yi istedi ve beş oyuncuyu Spokane'ye takas ederek onu satın aldı.[2] Mack, Spokane ile bir süre oynadıktan sonra Coveleski'nin terfi edileceğine dair bir anlaşmaya sahipken, Atletizm 1913'te yeni mülkiyet altına girdi ve Atletizm haklarının sona ermesi nedeniyle kontrolünü kaybetti.[11] Coveleski, Portland'da zamanını atmayı öğrenerek geçirdi. tükürük topu; başlangıçta çiğneme tütün kullanıyordu, daha sonra şap.[2] Portland ile yalnız sezonunda 17 maç kazanarak kaybetti ve 2.67 ERA'ya sahipti.[8] Sezon bittikten sonra Cleveland Kızılderilileri Coveleski'yi Portland'dan satın aldı ve 1916'da büyük lig kadrosuna katıldı.[2]

Cleveland Kızılderilileri

Stan Coveleski ile Cleveland 1918'de

Coveleski binbaşı olarak yetiştirildiğinde, asıl amaç onu bir rahatlama sürahisi olarak kullanmaktı. Yaralanma nedeniyle Ed Klepfer Kızılderililer, 1916 sezonunun başlarında onu bir başlangıç ​​olarak kullandılar ve iyi performans gösterdiğinde onu rolünde tuttular.[12] Sezonun ilk haftasında kardeşi Harry'ye karşı oynaması planlanmıştı, ancak eşleşme asla Harry'nin emriyle gerçekleşmedi.[2] 30 Mayıs'ta Coveleski tek home run kariyerinin ilk maçında bir yol çift başlı oyuncusuna karşı St. Louis Browns; Onuncu vuruşta üç sayılık atış Cleveland'a 4-1 öne geçti, ancak Browns 15 istekada 5-4 kazanmak için geri döndü. Coveleski, sezon ortasında bademcik iltihabından muzdarip ve 102 ° F (39 ° C) ateşle bir maç atarak sağlık sorunlarıyla mücadele etti.[13] Sezonu 15-13'lük bir rekor ve 27'si start alan 45 maçta 3.41 ERA ile tamamladı.[9] Coveleski, 1916'da hastalık nedeniyle 10 kilo vermişti, ancak sezon dışı dönemde iyileşti, 20 kilo aldı ve sezon başladığında daha sağlıklı görünüyordu.[14]

Coveleski'nin beyzbol kartı; aslen soyadını Coveleskie olarak yazdı.

Coveleski'nin statüsü as personelin başlangıç ​​noktası seçildiğinde gösterildi Açılış günü of 1917 sezonu; o yendi Detroit Tigers 11 Nisan'da 6-4.[15] 1917 sezonunda istatistiksel olarak gelişme kaydetti, 19 maç kazandı ve 1.81 ERA ve kariyerinin en yüksek 133 greviyle 14 mağlup oldu.[9] 19 Eylül'de Coveleski, tek vuruş kariyerinde 2-0 deplasmanda galibiyet New York Yankees; tek vuruş geldi Fritz Maisel yedinci vuruşta.[16] Coveleski, 1918 sezonu 1 Eylül'de sona eren yaz sonu dalgalanması nedeniyle İspanyol gribi pandemi. O yılki gezileri arasında 15 Mayıs'ta Philadelphia'ya 2-1 13 vuruşluk deplasman mağlubiyeti vardı, bu maçta kariyerinin en yüksek on strike out yaptı ve 24 Mayıs'ta New York'ta Kızılderililerin 3-2 kazandığında 19 vuruşluk bir maç vardı. .[17] Sezonu 22-13 rekor, 1.82 ERA ve 33 maçta 311 vuruş ile tamamladı; Galibiyetleri ve ERA, Amerikan Ligi'nde ikinci sırada Walter Johnson.[2][9] 1919'da Coveleski, 34 maçta 43 maça çıktı ve 24-12'lik bir rekora ve 2.61'lik bir ERA'ya sahipti.[9]

Başlangıcında 1920 sezonu, tükürük topu Major League Baseball tarafından yasaklandı. Şu anki tükürük topu atıcısı olarak Coveleski büyük baba içinde ve emekli olana kadar sahayı kullanmaya devam etmesine izin verildi.[10] Sezonun ilk yedi maçına çıktı, ancak 28 Mayıs'ta karısı aniden öldü ve iki hafta sonra sahaya geri dönerek yas tutması için bir süre izin verildi.[2] 100. zaferini 2 Ağustos'ta Senatörlere karşı 2-0'lık bir galibiyetle aldı. Covaleski, 16 Ağustos'ta Yankees karşısında ilk atıcıydı ve kurban sineği Kızılderililerin 4–3 kazanmasına yardımcı olmak için, ancak en iyi Yankees'in yaptığı bir oyun olarak hatırlanır. Carl Mays Kızılderililere kısa mesafeli vur Ray Chapman Başta, büyük lig tarihindeki tek ölümle sonuçlanıyor.[18] Covaleski 1920 normal sezonunu 24 galibiyet, 14 mağlubiyet, 2.49 ERA ve 133 grevle tamamladı; AL'yi grevlerde yönetti ve ERA'da ikinci oldu Bob Shawkey.[9]

Coveleski, Kızılderililerin AL flama ve oynamak 1920 Dünya Serisi karşı Brooklyn Robins. Coveleski, üç tam oyun galibiyetine imza attığı Serinin yıldızıydı. İlk oyunu karşı oynadı Rube Marki ve 3-1 Cleveland galibiyetinde bir koşu ve beş vuruşa izin verdi.[19] Dört gün sonra 4. Oyunu sahneledi ve yine 5-1 galibiyette bir koşu ve beş vuruşa izin verdi.[19] Dokuz serinin en iyisi olan Game 7'de Coveleski, diğer spitballer'a karşı beş vuruşla tam bir oyun kapatma yaptı. Burleigh Grimes; 3-0 zafer, Hintlilere franchise tarihindeki ilk Dünya Serisi şampiyonluğunu verdi.[19] Coveleski, Dünya Serisi rekoru olmaya devam eden 0.67 ERA'ya sahipti.[10]

Offseason avını geçirdikten sonra Dumanlı Joe Wood,[20] Coveleski, 1921'de Kızılderililere döndü ve sezon boyunca Kızılderililer, Amerikan Ligi'nde ilk kez Yankilerle savaştı. 26 Eylül'de iki takım karşı karşıya geldi, ancak Coveleski üçüncü turu geçemedi; Yankees, flama kazandıklarından emin olmak için 8-7 kazandı.[21] Coveleski, 1921'de 315 vuruş atarak, bir önceki yılki kariyerinin zirvesine ulaştı ve 23-13 rekoru ve 3.37 ERA'ya sahipti.[9] Sonraki sezon Coveleski, rahmetli eşinin kız kardeşi Frances Stivetts ile evlendi.[2] Yankees'in 23 Ağustos'ta kendilerine karşı 4–1'lik bir galibiyet maçı kazanmasının ardından birinci sırayı terk etmesine neden olurken,[22] sezonun son maçıydı. Yılı 17-14'lük bir rekorla bitirdi, 1917'den bu yana ilk kez 20 galibiyet ve 3.32 ERA almadı.[9]

Erken 1923 sezonu, Coveleski 22 ve 30 Nisan tarihleri ​​arasında, Tigers'ın 10 sayılık 1-0 deplasmanıyla başlayıp, aynı kulüp üzerinden 4-2'lik bir deplasman galibiyetinin dokuzuncu turunda iki tura izin vermesiyle sona eren 27 normal vuruş yaptı.[23][24] Bununla birlikte, sezon ilerledikçe daha az kazandı ve Ağustos ortasında üç maç kaybetti. Son maçı 15 Ağustos'ta geldi ve sezonun bitmesine bir aydan fazla kaldı.[24] Coveleski sezonu 13-14'lük bir rekorla, ilk sezonunu da kaybetme rekoru ile tamamladı. Buna rağmen, 2.76'lık bir ERA'ya sahipti ve her ikisi de AL'yi yöneten beş kapandı.[9] 1924'te Coveleski mücadele etti ve Mayıs ayı sonunda dört mağlubiyeti ve 6.49'luk ERA aldı.[25] 16 Haziran'da kırıldı Addie Joss 160'lık kulüp rekoru, Yankees karşısında 2–1 tam oyun galibiyetiyle galibiyet alırken, ikinci kalede dokuzuncu kalenin sonunda iki dışarıda olan galibiyet koşusu Ernie Johnson 's hata Coveleski vuruşuyla; iki gün önce Joss'un rekorunu, 11 sayılık galibiyetle bir rahatlama galibiyetiyle bağlamıştı. Boston Red Sox. 22 Eylül'deki son görünümünde, Yankees'e 10-4 mağlubiyetle kariyer rekorları kıran on koşudan vazgeçerek sezonu 15-16'lık bir rekor ve 4.04 ERA ile bitirdi.[9] Aralık 1924'te, Cleveland'da dokuz yıllık atıştan sonra Coveleski, Washington Senatörleri sürahi için Speece tarafından ve dış saha oyuncusu Carr Smith.[9]

Coveleski'nin Cleveland'daki başarısına rağmen, orada oynamanın hayranı değildi; "kasabayı sevmediğini. Şimdi insanlar iyi, ama ben kasabayı sevmedim" dedi.[2] Höyükteki performansını etkilemeye başladığını ve bu kadar uzun süredir kulüpte olmaktan "tembelleşmeye" başladığını belirtti.[2] Ancak yakalayıcısı için övgüde bulundu: "Orada başıma gelen en iyi şey, Steve O'Neill. Beni dokuz yıl Cleveland'da yakaladı ve beni o kadar iyi tanıyordu ki bana bir işaret bile vermesine gerek yoktu ".[10]

Washington Senatörleri ve New York Yankees

Coveleski'nin satın alınmasıyla birlikte 1924 Dünya Serisi Washington Senatörleri 1925'te AL'yi kazanmanın favorileri olarak görülüyordu.[26] Washington'daki ilk sezonunda Coveleski, kendi 1924 sezonu ve Temmuz ortasına gelindiğinde, eleştirmenler onun başarısını beyzboldaki en büyük sürpriz olarak gördü; Cleveland onun elinden gelenin en iyisini yaptığını düşünmüştü.[27] 9 Mayıs - 26 Temmuz arasında, on tanesi oyun tamamlanmış olmak üzere arka arkaya on üç galibiyet derledi. O yıl yirmi oyun kazandı ve beş kaybetti ve 2.84'lük ERA'sı AL'yi yönetti.[2] Coveleski ayrıca o yıl MVP oylamasını 12. sırada tamamladı Roger Peckinpaugh ödülü kazanmak.[9] Senatörler AL'yi kazandı ve Pittsburgh Korsanları içinde 1925 Dünya Serisi Ancak Coveleski, sezonun sonlarında sırt kaslarında ağrı yaşadı.[28] Coveleski, World Series'de iki maç sahneledi. 2. oyunda karşı karşıya geldi Vic Aldridge bir sürahi düellosunda; takımlar sekizinci turda birer eşitlikle berabere kaldılar, ancak Pirates'in evinde iki turluk Kiki Cuyler 3–2 kayba yol açtı.[29] Aldridge ve Coveleski, Oyun 5'te tekrar karşı karşıya geldi, ancak Coveleski yedinci turda bir dışarı çekilmeden önce dört tura izin vererek 6–3 Pirates galibiyetine yol açtı.[30] Senatörler seriyi yedi maçta kaybettiler ve 3.77 ERA, beş yürüyüş, üç grev ve Senatörlerin iki mağlubiyetiyle bitirdi.[9]

Coveleski, Washington için adım atmaya devam etti. 1926 sezonu. O sezonki performansları arasında 200. galibiyetini, 10 Haziran'da Cleveland'da 5-3 galibiyetini ve 31 Ağustos'ta Boston Red Sox'a karşı 2-0 galibiyetini, sadece 78 dakikada biten bir maç vardı.[31] Coveleski, sezonu 36 maçta 14 galibiyet, 11 mağlubiyet, 3 maç kaybetme ve 3.12 ERA ile tamamladı.[9] Başlamak için 1927 sezonu, Walter Johnson'ın yaralanması nedeniyle Coveleski Senatörlerin Açılış Günü başlangıcı Red Sox'a karşı; maçı 6-2 kazandı.[32] Ancak performansı, o sezon oynadığı süreyi kısıtlayan "kronik olarak ağrılı bir kol" nedeniyle düştü.[33] Ağrıyan kolu nedeniyle Senatörler onu 17 Haziran 1927'de koşulsuz olarak serbest bıraktılar.[2] Sezonu 2–1'lik bir rekor ve beş maçta 3.14 ERA ile tamamladı.[9]

21 Aralık 1927'de Coveleski, bir geri dönüş girişimi için New York Yankees ile anlaşma imzaladı. Son sezonunda, 12 maçta 5,74 ERA ile 5-1 rekorunu paylaştı.[33] Coveleski formunu geri kazanamadı, ancak son maçını 3 Ağustos'ta attı ve maçın imzalanmasının ardından Tom Zachary, yönetici Miller Huggins Coveleski'yi piyasaya sürdü.[34] O yıl oyundan emekli oldu.[9]

Daha sonra yaşam ve miras

1929'da, büyük lig beyzbolundan ayrıldıktan sonra Coveleski, South Bend, Indiana. Orada Coveleski Servis İstasyonunu bir süre işletti, ancak bu sırada işi kapattı. Büyük çöküntü. South Bend'deki topluluğun popüler bir üyesi oldu ve garajının arkasındaki bir alanda yerel gençlere ücretsiz atış dersleri verdi.[35] Oyun kariyeri bittikten sonra, soyadı yanlış yazılmışsa kimseyi düzeltmediği için adının sonuna "e" harfini düşürdü.[36] 1969'da Coveleski, Beyzbol Onur Listesi Gaziler Komitesi tarafından 1920'lerin sürahi yanında Waite Hoyt. Salona girişiyle ilgili olarak, "Er ya da geç başaracağımı düşündüm ve her yılın o yıl olacağını umuyordum." Dedi.[2] Daha sonraki yıllarda sağlığı bozuldu ve sonunda yerel bir huzurevine kabul edildi ve 20 Mart 1984'te 94 yaşında öldü.[2]

Coveleski'nin Beyzbol Onur Listesi'ne girmesine ek olarak,[33] o dahil edildi Ulusal Polonya-Amerikan Sporları Onur Listesi 1976'da.[37] 1984 yılında ikincil lig beyzbol stadyumu Indiana, South Bend'de onun onuruna seçildi.[35] Coveleski ile röportaj yapıldı Lawrence Ritter 1966 kitabı için Zamanlarının Zaferi, 20. yüzyılın başlarındaki oyuncularla bir dizi röportaj.[2] Diğer oyunculara göre Coveleski, sahaya çıkması planlanan günlerde "sessiz ve çirkin" olarak görülüyordu, ancak bunun dışında canlı bir mizah anlayışıyla arkadaşça davranıyordu.[2]

Coveleski, 14 yıllık kariyerinde 385'i başlangıç ​​olmak üzere 450 maçta 2.89 ERA ile 215 galibiyet ve 142 mağlubiyet elde etti. 224'ü vardı tam oyunlar, 38 kapatma, 981 grev ve toplamda 3.082 vuruş yaptı.[9] Kontrolü çok saygı görüyordu. Kendisini hiçbir zaman üstü kapalı bir atıcı olarak görmedi ve 95 veya daha az saha atarak tam bir oyun atması alışılmadık değildi.[2] Bir keresinde, her adımın vuruş veya vuruş olduğu bir oyunun yedi vuruşunu attı.[38] 2001'de beyzbol yazarı Bill James Tüm zamanların en büyük lig atıcıları arasında Coveleski 58. sırada yer aldı.[39]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ a b c Kashatus, s. 9–10.
  2. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t Levitt, Dan. "Stan Coveleski". Beyzbol Biyografi Projesi. Amerikan Beyzbol Araştırmaları Derneği. Alındı 1 Nisan 2012.
  3. ^ "Üç Coveleski Erkek İşareti". Ogden Standardı. 8 Şubat 1909. s. 5.
  4. ^ "Harry Coveleski İstatistikleri ve Tarihi". Beyzbol-Reference.com. Alındı 9 Nisan 2012.
  5. ^ a b Kashatus, s. 9.
  6. ^ a b c Kashatus, s. 10.
  7. ^ a b Kashatus, s. 44.
  8. ^ a b c d "Stan Coveleski Minor League İstatistikleri ve Tarihi". Beyzbol-Reference.com. Alındı 9 Nisan 2012.
  9. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q "Stan Coveleski İstatistikleri ve Tarihi". Beyzbol-Reference.com. Alındı 9 Nisan 2012.
  10. ^ a b c d Kashatus, s. 86.
  11. ^ Macht, s. 559–560
  12. ^ Bang, Ed (20 Mayıs 1916). "Cleveland Hala Üstte" (PDF). Spor hayatı. s. 8.
  13. ^ Nickerson, Herman (13 Ocak 1917). "Amerikan Ligi'ndeki İlişkiler" (PDF). Spor hayatı. s. 6.
  14. ^ Bang, Ed (27 Ocak 1917). "Cleveland, Bir Oyuncu Grevi Durumunda Diğer Kulüplerden Daha İyi Hazırlanıyor" (PDF). Spor hayatı. s. 7.
  15. ^ "1917 Cleveland Indians Oyun Günlüğü". Yeniden sayfa. Alındı 5 Mayıs, 2012.
  16. ^ Schneider, s. 156.
  17. ^ "Cleveland 19 Vuruş Maçını Kazandı". Sözcü İncelemesi. 25 Mayıs 1918. s. 14.
  18. ^ Sowell, s. 172–174.
  19. ^ a b c "1920 Dünya Serisi". Beyzbol-Reference.com. Alındı 27 Mayıs 2012.
  20. ^ Sowell, s. 279.
  21. ^ "Oyun İçin 25.000 Kalabalık Polo Sahası". Miami Haberleri. 27 Eylül 1921. s. 9.
  22. ^ "Coveleskie Çok Şeyi Kanıtlıyor". Hıristiyan Bilim Monitörü. 24 Ağustos 1922. s. 12.
  23. ^ "Coveleskie Başka Bir Zafer Kazandı". New York Times. 1 Mayıs 1923.
  24. ^ a b "Stan Coveleski 1923 Pitching Gamelogs". Beyzbol-Reference.com. Alındı 7 Haziran 2012.
  25. ^ "Stan Coveleski 1924 Pitching Gamelogs". Beyzbol-Reference.com. Alındı 7 Haziran 2012.
  26. ^ "Senatörler ve Yankiler Cop Pennant'a Tercih Edildi". Kartal Okuma. 6 Şubat 1925. s. 24.
  27. ^ "Majörlerde sıkı yarış". Calgary Herald. 20 Temmuz 1925. s. 12.
  28. ^ "Senatörler ve Korsanlar Seriler İçin Eşit Şekilde Eşleştirildi". Youngstown Vindicator. 3 Ekim 1925. s. 11.
  29. ^ Thomas, s. 275–276.
  30. ^ Thomas, s. 279.
  31. ^ "Kartlar Lider Lig Yendi Korsanlar İki". Owosso Argus-Press. 1 Eylül 1926. s. 14.
  32. ^ Thomas, s. 293.
  33. ^ a b c Kashatus, s. 88.
  34. ^ "Yankees, Zachary İmzalıyor ve Covey'i Serbest Bırakıyor". Rochester Akşam Dergisi. 24 Ağustos 1928. s. 10.
  35. ^ a b Kashatus, s. 126.
  36. ^ Nemec, s. 98.
  37. ^ "Stan Coveleski". Ulusal Polonya-Amerikan Onur Listesi. Arşivlenen orijinal 16 Haziran 2012. Alındı 11 Haziran 2012.
  38. ^ Sowell, s. 99.
  39. ^ James, s. 882.

Referanslar

Dış bağlantılar