Frank Chance - Frank Chance

Frank Chance
Frank Chance.jpg
1913'te New York Yankees ile şans
İlk meydancı / Yönetici
Doğum: (1877-09-09)9 Eylül 1877
Salida, Kaliforniya
Öldü: 15 Eylül 1924(1924-09-15) (47 yaş)
Los Angeles, Kaliforniya
Vuruş: SağAttı: Sağ
MLB ilk
29 Nisan 1898, Chicago Yetimler için
Son MLB görünümü
New York Yankees için 21 Nisan 1914
MLB istatistikleri
Ortalama vuruş.296
Home run20
Koşular vuruş yaptı596
Çalıntı üsler401
Yönetim kaydı946–648
Takımlar
Oyuncu olarak

Yönetici olarak

Kariyer özeti ve ödülleri
Ulusal Üye
Boş Star.svg Boş Star.svg Boş Star.svg Beyzbol Onur Listesi Boş Star.svg Boş Star.svg Boş Star.svg
İndüksiyon1946
Seçim YöntemiGaziler Komitesi

Frank Leroy Şansı (9 Eylül 1877 - 15 Eylül 1924) Amerikalı profesyonel beyzbol oyuncu. Bir ilk meydancı, Şans oynadı Beyzbol birinci Ligi için Chicago Cubs (başlangıçta "Yetimler" olarak adlandırıldı) ve New York Yankees 1898'den 1914'e kadar. yönetici Cubs, Yankees ve Boston Red Sox.

Oynarken Cubs tarafından keşfedildi yarı profesyonel Koleje giderken beyzbol, Chance 1898'de Cubs ile part-time oyuncu olarak görev yaptı. 1903'te Chance, Cubs'ın normal ilk meydan oyuncusu oldu ve 1905'te başardı. Frank Selee takımın menajeri olarak. Şans Yavruları dörde çıkardı Ulusal Lig beş yıllık (1906-1910) şampiyonluklar ve Dünya Serileri 1907 ve 1908'de. Joe Tinker ve Johnny Evers, Şans güçlü bir çift ​​oyun "Tinker-to-Ever-Şans" olarak ölümsüzleştirilen kombinasyonBeyzbolun Üzgün ​​Sözlüğü ".

1912 sezonundan sonra Cubs'a gidelim, Chance, Yankees ile anlaşarak iki sezon boyunca oyuncu-menajer olarak görev yaptı. Katıldı Los Angeles Melekleri of Pasifik Kıyısı Ligi bir oyuncu-menajer olarak, 1923'te Red Sox'un menajeri olarak MLB'ye dönüyor. Chance'in menajeri seçildi Chicago White Sox 1924'te, ancak hastalandığı için ekibin kontrolünü asla ele geçirmedi. O yıl daha sonra öldü.

Liderlik yetenekleriyle tanınan Chance, "Eşsiz Lider" lakabını kazandı. O yönetimde tüm zamanların lideri kazanma yüzdesi Cubs tarihinde. Şans seçildi Beyzbol Onur Listesi içinde 1946 oylama tarafından Gaziler Komitesi, Tinker ve Evers ile birlikte. 1959'da Fresno County Athletic Onur Listesi'nin birinci sınıfına alındı.

Erken dönem

Şans doğdu Salida, Kaliforniya, içinde Stanislaus İlçe, 9 Eylül 1877'de. Ailesi İngiliz ve İskoç asıllıydı.[1] O büyüdü Fresno, Kaliforniya[2] ve katıldı Fresno Lisesi.[3] Babası, Fresno'daki ilk ulusal bankanın başkanıydı.[1]

Şans kayıt oldu Kaliforniya Üniversitesi bir derece takip ettiği diş hekimliği.[3] Transfer oldu Washington Koleji içinde Irvington, Kaliforniya. Okulun beyzbol takımı için beyzbol oynarken, oynamak için bir teklif aldı. yarı profesyonel takım için beyzbol Sullivan, Illinois, ayda 40 dolara (mevcut dolar cinsinden 1.229 dolar) kabul etti.[1]

Önümüzdeki yıl üniversiteye dönen Chance, ekibini 50 takımlık amatör bir turnuvada üçüncü sıraya taşıdı.[1] Bill Lange of Chicago Cubs Chance'i keşfetti ve Cubs'ı onu yedek olarak imzalamaya ikna etti yakalayıcı ve dış saha oyuncusu,[1][3] yılda 1.200 $ almak (mevcut dolar cinsinden 36.878 $).[1] Şans keşif diğer takımlar tarafından, ancak Cubs'u Tim Donohue Cubs'un derinlik tablosunda önündeki tek yakalayıcıydı.[1]

Profesyonel beyzbol kariyeri

Chicago Cubs

Şansı yaklaşık 1899 Spor Haberleri

Chance, kariyerine 1898'de Chicago Cubs ile başladı ve yedek oyuncu ve dış saha oyuncusu olarak görev yaptı. 1902 sezonu boyunca düzensiz oynadı. Kısmen yakalama sırasında maruz kalınan parmak yaralanmaları nedeniyle, Chance 1902'ye kadar bir sezonda 75'ten fazla maç yapmadı.[3] 1903'te, Johnny Kling Cubs'ın tam zamanlı yakalayıcısı oldu. Gibi Bill Hanlon, Yavruların ilk meydancı, takımdan ayrıldı, yönetici Frank Selee Chance ilk aşamaya taşındı. Chance başlangıçta pozisyon değişikliğine karşı çıksa da, maaş zammı aldığında kabul etti.[3]

1903 sezonunda 125 maçta, Chance .327 kaydetti. ortalama vuruş, ve 67 çalıntı üsler; ikinci işaret yol açtı Ulusal Lig (NL). Onun .439 bazda yüzde ligin en iyisiydi, geride Roy Thomas ve Roger Bresnahan ve 81'i koşuyor (RBI'ler) berabere Jake Beckley altıncı en iyi için.[3] Şans, 1904'te 0,310 vuruş ortalamasına sahipti, NL'de altıncı sıraya yükseldi. 0,382 taban yüzdesi ligin en iyi dördüncü ve 0,430'uydu. yavaşlama yüzdesi beşinci en iyisiydi. Şans da altıyı vurdu home run onu bağlayarak Dan McGann, Kırmızı Dooin, ve Rahat Dolan Üçüncü sırada, 42 çalıntı üssü McGann'i dördüncü sıraya, 89 sayı yapıldı yedinci en iyisiydi.[4]

Frank Chance beyzbol kartı

Selee 1905'te hastalandı ve Chance onun yerine yönetici olarak seçildi.[3] O yıl, 92 sayı ve 70 RBI ile 0,316 vuruş yaptı. Vuruş ortalaması NL'de altıncı sıradayken, ligi 0,450 taban yüzdesi ile liderlik etti ve 0,434 yavaşlama yüzdesi ile yedinci bitirdi. Onun 38 çalıntı üssü ligin altıncı en iyisiydi.[5] 1906'da, Chance .319'u vurdu ve NL'yi sayı (103) ve çalıntı üslerde (57) yönetti. Vuruş ortalaması ligin en iyi beşinci sırasındayken, 0,419 taban yüzdesi üçüncü, 0,430 ağırlama yüzdesi onu beşinci sıraya yerleştirdi.[6] Chance, takım arkadaşlarına karşı bir beraberlik oyununda ikinci aşamadan evi çaldığında Cincinnati Reds, takım sahibi Charles W. Murphy Minnettarlığını göstermek için ona kulübün yüzde on hissesini verdi. Chance daha sonra franchise hissesini yaklaşık 150.000 $ 'a sattı.[3] Bu arada The Cubs, 1906 sezonunda 116 maç kazandı ve NL flama.[3][7] Chicago White Sox of Amerikan Ligi Yavruları yendi 1906 Dünya Serisi.[8]

Şansı 1907 sezonunda 0,293 ile NL'de altıncı bitirirken, 0,395'lik taban yüzdesi en iyi üçüncü oldu. O bağladı Ed Abbaticchio 35 çalıntı üs ile yedinci sırada.[9] Cubs, 1907'de World Series'e geri döndüler. Chance, turnuvada sadece 0,154 vuruş yaptı. 1907 Dünya Serisi, Cubs Kaplanları dört maçta yendi.[10]

Şans 1908 sezonunda düşmeye başladı. NL'yi 27 ile üçüncü bitirmesine rağmen çiftler, 1908, 1909 veya 1910'da vuruş ortalaması, taban yüzdesi veya çalınan üsler kategorilerinde en iyi on arasında bitirmedi.[11][12][13] Şansı .421 vuruşta 1908 Dünya Serisi Yavrular Kaplanları yine mağlup ederken, bu sefer beş maçta.[14]

1910'da Chance tımar etmeye başladı Fred Luderus ilk aşamada halefi olarak.[15] Ekibi 1911'de Evers'in sinir krizi geçirmesinden ve ayrılışından sonra yeniden kurdu. Harry Steinfeldt ile değiştirerek Heinie Zimmerman ve Jim Doyle sırasıyla.[16] Cubs, 1910'da World Series'e geri döndü. Philadelphia Atletizm. Şansı 0,353 vuruşta 1910 Dünya Serisi Atletizm seriyi beş maçta kazandı.[17] Üçüncü maçta şansı ortadan kalktı ve bir oyundan atılan ilk oyuncu oldu. Dünya Serileri oyun. Şans, 1911'de sadece 31 maçta oynadığı için Cubs'ın kadrosundan çıkmaya devam etti.[3]

New York Yankees

1912'de Chance, düzeltmek için ameliyatlara katlandı. kan pıhtıları beyninde olmanın neden olduğu sahalardan vurmak kafasında. Bu arada Chance, takımın parasını kurtarmak için Cubs'tan pahalı oyuncuları serbest bırakan Murphy ile tartıştı.[3] New York Yankees Chance'in 1912 sezonundan sonra Cubs'tan serbest bırakılması için anlaştı.[18] Cubs hastaneye kaldırılırken Chance'i serbest bıraktı.[3] Ocak 1913'te Chance, Yankees'in yöneticisi olarak hizmet etmek için Yankees ile 120.000 $ (mevcut dolar cinsinden 3.104.242 $) değerinde üç yıllık bir sözleşme imzaladı.[19] Ayrıca Yankees için ilk kaleyi oynadı.[20] ve bir sezonda en fazla 12 maç oynamasına rağmen saha kaptanı olarak görev yaptı.[3] Yankees, 1913 sezonunun bir sonraki ve son gününde son sıraya oturdu, ancak son maçını yedinci sırada bitirdi.[21] 1914'te Chance seçildi Roger Peckinpaugh Yankees'in yeni kaptanı.[22]

Chance, 1914 sezonunda mücadele ettikten sonra, Yankees izci tarafından kendisine getirilen yeteneği eleştirdi. Arthur Irwin. Irwin'in defalarca kovulmasını istedikten sonra, 1915 maaşını hala alması şartıyla sezonun sonlarında takımdan istifa etmeyi teklif etti.[23] Takım sahibi tarafından kabul edildikten sonra Frank J. Farrell, Chance sezonun bitmesine üç hafta kala istifa etti ve Peckinpaugh sezonun geri kalanında oyuncu-menajer olarak görev yaptı.[24][25]

Daha sonra kariyer

Şans (ayrıldı) ile el sıkışır Miller Huggins 1923'te

Chance, memleketi Kaliforniya'ya döndü ve şirketin müdürü seçildi. Los Angeles Melekleri of Pasifik Kıyısı Ligi 1916'da.[26] Chance, 1916'da lig şampiyonluğunu kazandı. 1917 sezonu için Angels ile yeniden sözleşme imzaladı.[27] ve ayrıca çoğunluk sahibi John F. Powers'tan Angels'ın bir kısmına sahip oldu. Powers and Chance, hayatının geri kalanında iyi arkadaşlar olarak kaldı. Sağlığının düşmesi nedeniyle 1917 sezonunda istifa etti.[28] Daha sonra başkan olarak görev yaptı Kaliforniya Kış Ligi, oyunculara disiplin aşılamaya devam ediyor: para cezası verdi Ty Cobb kötüye kullanmak için hakem ".[29]

Chance, 1923'te Boston Red Sox'u yönetti.[30] Red Sox, sezondan sonra Chance'i korumadı.[31] Ancak bazı kaynaklar, Chance'in yalnızca bir yıllık bir sözleşmeyi kabul ettiğini ve bir spor yazarı tarafından bir küçük lig kulübünden daha iyi olmayan bir takım olan Red Sox'a geri dönmekle ilgilenmediğini belirtti.[32] Red Sox ile ilişkisi koptuktan sonra, 1924 sezonu için Chicago White Sox menajeri seçildi.[33] ama şiddetli gelişti grip o dümene geçmeden önce. Yakında dahil olmak üzere başka solunum komplikasyonları geliştirdi astım.[34] Şans, istifasını sahibine sundu Charles Comiskey ancak Comiskey bunu kabul etmeyi reddetti ve sağlığı iyileştiğinde takıma geri dönme fırsatı verdi.[35] Nisan ayında kısa bir süre Chicago'ya döndü.[36] ancak takımın sorumluluğunu üstlenemedi.[34] Chance, Nisan 1924'te acil ameliyat olduğu Los Angeles'a döndü. Evers, 1924 sezonu için White Sox vekil menajeri seçildi.[37]

Kariyer özeti

Genel Bakış

Şans, çift oyun yetenekleriyle hatırlanan iç saha oyuncularının üçlüsünün bir parçasıydı. Joe Tinker ve Johnny Evers. Üçlü, "Tinker-to-Ever-Şans" olarak ölümsüzleştirildi, "Beyzbolun Üzgün ​​Sözlüğü ", 28 yaşındaki tarafından yazılmıştır New York Akşam Postası gazete köşe yazarı Franklin Pierce Adams Temmuz 1910'da.[38][39] Şans, Evers'ın el altından bir atış geliştirmesine yardımcı oldu.[40]

Şans, Chicago'nun teknik direktörlüğünü 1905'te devraldı. Oyun süresi on yılın sonlarına doğru azaldı. Cubs, NL flasını 1906, 1907, 1908 ve 1910'da kazandı ve Dünya Serileri 1907 ve 1908'de - takımın 2016'dan önceki son World Series şampiyonlukları. 1910'da 25.000 $ (şu anki dolar bazında 685.982 $) kazanarak beyzboldaki en yüksek ücretli oyuncu oldu.[41] Liderlik yetenekleriyle tanınan Chance, "Eşsiz Lider" lakabını kazandı.[42] John McGraw Chance'in çağdaşı ve rakibi olan Chance, gördüğü en büyük oyunculardan biri olarak kabul edildi.[43]

Chance'in menajer olarak ömür boyu rekoru 946–648 (.593 kazanma yüzdesi ); Cubs'un menajeri olarak 0,664 kazanma yüzdesi, franchise tarihindeki en yüksek oran.[3] Bir oyuncu olarak Chance, Cubs'ın çalıntı üslerde 400 ile tüm zamanların kariyer lideri. 1903, 1904, 1905 ve 1907'de Cubs'a vuruş ortalamasında liderlik etti. Dünya Serisi oyununda Chance 0,300 vuruş yaptı ve 21 vuruş kaydetti. , 11 tur attı ve 10 üs çaldı.[3]

Şans bir disiplinciydi.[44] Oyuncularına alkolden kaçınmak da dahil olmak üzere sosyalleşmede ölçülü olmayı vaaz etti.[45] Şans, oyuncularına rakip takımın üyeleriyle el sıkıştıkları için para cezası verdi ve Solly Hofman düğününü beyzbol sezonu sonrasına ertelemek, evlilik onun oyun alanındaki yeteneklerini bozmasın diye.[3] Ağustos 1911'de Chance, Tinker'ı küfür kullandığı için sezonun geri kalanında askıya aldı.[46] ancak iki gün sonra Tinker'ı eski durumuna getirdi.[47]

Yönetim kaydı

TakımNeredenİçinNormal sezon rekoruSezon sonrası rekor
WLKazanma yüzdesiWLKazanma yüzdesi
Chicago Cubs19051912768389.664119.550
New York Yankees19131914117168.411—
Boston Red Sox192319236191.401
Toplam946648.593119.550
Referans:[48]

Kişiye özel

Şans Beyzbol Onur Listesi plak

Beyzbol sezonlarında Chance, ödül savaşçısı. James J. Corbett ve John L. Sullivan, çağın en iyi savaşçıları arasında, ikisi de Chance'i "tüm zamanların en büyük amatör dövüşçüsü" olarak görüyordu.[3] Şans bir çiftliğe sahipti Glendora, Kaliforniya Red Sox'un yöneticisi olmadan önce sattığı.[49]

Şans, 3 Ekim 1903'te Edythe Pancake ile evlendi.[50] Edythe, kadınlara beyzbol oyunlarına katılmaları için yalvararak beyzbol savunucusu oldu.[51]

Chance 47 yaşında öldü. Bazı kaynaklar onun "uzun bir hastalıktan" sonra öldüğünü söylediler.[52] diğerleri bunu şiddetli bronşiyal astım spazmlarının neden olduğu kalp hastalığına bağladı.[53] Karısı, annesi, kız kardeşi ve üç erkek kardeşi tarafından hayatta kaldı.[54][55] Şans araya girdi Angelus-Rosedale Mezarlığı, Los Angeles. Ölümü büyük ölçüde yas tutuldu ve cenazesi Los Angeles ve Chicago'da geniş çapta tanıtıldı. Soluğunu taşıyanlar arasında Powers ve yarış arabası sürücüsü vardı. Barney Oldfield.[56] Mülkünün değeri 170.000 dolardı (bugün 2.35 milyon dolar).[57]

Başarılar

Beyzbol Onur Listesi'nde 1945'te yedi oyla göreve gelemedikten sonra,[58] Şans Hall of Fame'e seçildi 1946 oylama tarafından Gaziler Komitesi. Tinker ve Evers aynı yıl seçildi.[59][60] Şans ayrıca 1959'da Fresno County Atletik Onur Listesi'nin birinci sınıfına seçildi.[61][62]

Fresno'da Chance'in adını taşıyan bir beyzbol sahası 1935'ten 1941'e kadar işletildi. Joe DiMaggio Frank Chance Field'daki ilk maçta oynandı.[62] Emekli oyuncular, 1937'de Chance'in onuruna bir gösteri oyununa katıldılar.[63]

City of Hope Ulusal Tıp Merkezi anısına Frank L. Chance Araştırma Bursu Vakfı'nı kurdu.[64]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g "Chance, Major'da yoğun bir kariyere sahipti". Akşam Haberleri. Providence, Rhode Island. 18 Aralık 1912. s. 4. Alındı 27 Eylül 2012.
  2. ^ Bonk, Thomas (5 Eylül 2008). "Fresno'da bir şans umudu var". Los Angeles zamanları. Alındı 22 Eylül 2012.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q Ryhal, Gregory. "Frank Chance". Amerikan Beyzbol Araştırmaları Derneği. Alındı 20 Eylül 2012.
  4. ^ "1904 Ulusal Lig Vuruş Liderleri". Beyzbol-Reference.com. Alındı 20 Eylül 2012.
  5. ^ "1905 Ulusal Lig Vuruş Liderleri". Beyzbol-Reference.com. Alındı 20 Eylül 2012.
  6. ^ "1906 Ulusal Lig Vuruş Liderleri". Beyzbol-Reference.com. Alındı 20 Eylül 2012.
  7. ^ "Frank Chance'i Tebrik Edin". Pittsburgh Press. 21 Eylül 1906. s. 22. Alındı 27 Eylül 2012.
  8. ^ "1906 World Series - Chicago White Sox (Chicago Cubs (4–2))". Beyzbol-Reference.com. Alındı 20 Eylül 2012.
  9. ^ "1907 Ulusal Lig Vuruş Liderleri". Beyzbol-Reference.com. Alındı 22 Eylül 2012.
  10. ^ "1907 World Series - Chicago Cubs over Detroit Tigers (4-0)". Beyzbol-Reference.com. Alındı 22 Eylül 2012.
  11. ^ "1908 Ulusal Lig Vuruş Liderleri". Beyzbol-Reference.com. Alındı 22 Eylül 2012.
  12. ^ "1909 Ulusal Lig Vuruş Liderleri". Beyzbol-Reference.com. Alındı 22 Eylül 2012.
  13. ^ "1910 Ulusal Lig Vuruş Liderleri". Beyzbol-Reference.com. Alındı 22 Eylül 2012.
  14. ^ "1908 World Series - Chicago Cubs over Detroit Tigers (4–1)". Beyzbol-Reference.com. Alındı 22 Eylül 2012.
  15. ^ "Frank Chance And Not Kling, Cubs'a Zarar Verdi: Joe Tinker, Yöneticinin Pek Çok Maçtan Yokluğunun Chicago'yu Yenmeye Yardımcı Olduğunu Açıkladı". Pittsburgh Press. 5 Ocak 1910. s. 14. Alındı 2 Nisan, 2013.
  16. ^ Chance, Frank (13 Ağustos 1911). "Frank Chance, Chicago Cubs'ı Nasıl Yeniden Düzenlediğini Anlatıyor: Şampiyona Volanının Vuruşunu Kaçırmadan Büyük Görev Başardı. Yöneticinin Kendi Görüşleri". Pittsburgh Press. s. 6. Alındı 2 Nisan, 2013.
  17. ^ "1910 World Series - Philadelphia Athletics over Chicago Cubs (4-1)". Beyzbol-Reference.com. Alındı 22 Eylül 2012.
  18. ^ "Yankees Frank Şansını Elde Etti: Resmen 1.500 Dolara Satın Alınan Eşsiz Liderin Serbest Bırakılması — Salı Günü İmzalar". Paterson Basın. 3 Ocak 1913. s. 10. Alındı 2 Nisan, 2013.
  19. ^ "Frank Chance New York Yankees Menajeri: Muazzam Maaş Ödenecek Cubs'un Eski Lideri - Üç Yıllık Sözleşme". The Evening Independent. 9 Ocak 1913. s. 6. Alındı 2 Nisan, 2013.
  20. ^ "Frank Chance Here - İlk Üssü Oynamak İçin - Yankees'in Yeni Menajeri Gelecek Sezon Tekrar Oyuna Girmeyi Planlıyor". New York Times. 11 Şubat 1913. Alındı 20 Eylül 2012.
  21. ^ Schuyler, Ed, Jr. (8 Eylül 1966). "Son Yerdeki Yankees: Houk, Frank Chance'in Nasıl Hissettiğini Biliyor". Gün. New London, Connecticut. İlişkili basın. s. 20. Alındı 2 Nisan, 2013.
  22. ^ Gordon, Peter. Roger Peckinpaugh. Amerikan Beyzbol Araştırmaları Derneği. Alındı 21 Mart, 2012.
  23. ^ "Şans O Veya Irwin Gitmeli Diyor - Eşsiz Lider Yankee Scout'tan Memnun Değil - Daha İyi Oyuncular İstiyor". New York Times. 14 Eylül 1914. Alındı 20 Eylül 2012.
  24. ^ "Yankilerden Sorumlu Peckinpaugh". Gün. 16 Eylül 1914. s. 11. Alındı 2 Mart, 2012.
  25. ^ "Şans Sona Erdi, The Yankees'den Ayrıldı - Roger Peckinpaugh Sezonun Kalanı İçin Takımın Menajerine Atandı". New York Times. 16 Eylül 1914. Alındı 26 Haziran 2012.
  26. ^ "Melek Lider Olarak Frank Şansı Aranıyor: Los Angeles Kulüp Liderliği Eski Yavru ve Yank Pilot'a Sunuldu". Detroit Free-Press. 31 Aralık 1915. s. 12. Alındı 20 Eylül 2012. (abonelik gereklidir)
  27. ^ "Frank Şansı Tekrar İmzaladı: Başka Bir Sezonda Melekleri Yönetecek; Ekibi Güçlendirmek Onu Şimdi Ele Geçirecek; 1917'de Muhteşem Sezon için Sahne Seti". Los Angeles zamanları. 17 Aralık 1916. s. VI15. Alındı 20 Eylül 2012. (abonelik gereklidir)
  28. ^ "Frank Chance İstifa Ediyor". New York Times. 4 Temmuz 1917. Alındı 20 Eylül 2012.
  29. ^ Ward, Frank B. (3 Aralık 1921). "Frank Chance, Lig Başkanı Olarak Büyük İsim Yapıyor Görünüyor: Eski" Eşsiz Lider "Kaliforniya Kış Pisti'ni Demir El ile Yönetiyor - Ty Cobb'a İnce Sıva Yapıyor - Roughneck'leri Kovalıyor". Youngstown Vindicator. s. 12. Alındı 2 Nisan, 2013.
  30. ^ "Frank Chance, Red Sox için Roger Peckinpaugh'u Almak İstiyor". The Evening Independent. NEA Hizmeti. 10 Şubat 1923. s. 14. Alındı 2 Nisan, 2013.
  31. ^ O'Leary, James C. (28 Eylül 1923). "Frank Chance To Go, 1924 İçin Yeni Pilot". Boston Daily Globe. s. 20. Alındı 14 Ocak 2013. (abonelik gereklidir)
  32. ^ "Lee Fohl, Red Sox Lideri Olarak Frank Şansını Başaracak." Baton Rouge (LA) State Times, 26 Temmuz 1923, s. 14.
  33. ^ Doherty, Edward (13 Mart 1924). "Frank Chance Gelecek Ayın Başlarında White Sox'un sorumluluğunu üstlenecek; Tüberkülozu Olmuyor: Tatil Yerinde Şekle Giren Eşsiz Lider Takımın Üstesinden Gelecek Kadar İyi Olduğunu Söyledi Artık Sporcuların Tüm İyi Top Oyuncuları Olduğunu Düşünüyor". Los Angeles zamanları. s. B1. Alındı 20 Eylül 2012. (abonelik gereklidir)
  34. ^ a b "Frank Chance, Ünlü White Sox Menajeri, Öldü; Tinker-to-Ever-Şans Üçgeninin Kilit Taşı". Sözcü İncelemesi. Spokane, Washington. 16 Eylül 1924. s. 15. Alındı 2 Nisan, 2013.
  35. ^ "Frank Chance, White Sox'un Menajeri Olarak İstifa Etti Ama Comiskey Kabul Etmeyi Reddediyor; Sağlığının İyisi Olmadığı İçin Rahatlamasını İstiyor: Johnny Evers, Geçen Ay Chicago'da Rapor Vermeyi Söyledi". Hartford Courant. 17 Şubat 1924. s. 6Z. Alındı 30 Mart, 2013. (abonelik gereklidir)
  36. ^ "Frank Chance, Chicago Takımını Yönetmek İçin Görevde". The Evening Independent. 11 Nisan 1924. s. 12. Alındı 2 Nisan, 2013.
  37. ^ "Evers Made Yönetici: Frank Chance Sağlık Nedeniyle Eve Sipariş Verdi". Kartal Okuma. 20 Nisan 1924. s. 17. Alındı 2 Nisan, 2013.
  38. ^ Ashley Sally (1986). F.P.A .: Franklin P. Adams'ın Hayatı ve Zamanları. Beaufort. s. 65.
  39. ^ Pirinç, Grantland (2 Şubat 1945). "Sportlight". Pentwater News. s. 3. Alındı 6 Mayıs, 2013.
  40. ^ "Evers Underhand Atışı Nasıl Geliştirdi: Frank'e Yeni Bir Tarz Öğretme Şansı Veriyor". Pittsburgh Press. 4 Ekim 1907. s. 27. Alındı 6 Mayıs, 2013.
  41. ^ "Frank Chance, Organize Beyzbolda Herhangi Bir Oyuncunun En Yüksek Maaşını Alır". Milwaukee Dergisi. 7 Kasım 1910. s. 11. Alındı 6 Mayıs, 2013.
  42. ^ "Beyzbolun Eşsiz Lideri Uzun Dövüşten Sonra Öldü." Baton Rouge (LA) Eyalet Zamanları, 16 Eylül 1924, s. 8.
  43. ^ McGraw, John (23 Şubat 1923). "McGraw, En İyi Oyuncular Arasında Frank Şansını Seçti". Los Angeles zamanları. s. III3. Alındı 20 Eylül 2012. (abonelik gereklidir)
  44. ^ Chance, Frank (24 Ekim 1915). "Bir Top Oyuncusunu Bastırmak. - Frank Chance" Yeni "Yeni Bir Üye" ile Nasıl Başa Çıktığını Anlatıyor. New York Times. s. 19. Alındı 20 Eylül 2012.
  45. ^ "Frank Chance, Amatörler İçin Bazı İyi Tavsiyeler Veriyor: İyi Bir Profesyonel Oyuncu Olmak Büyük Miktarda Sıkı Çalışma Demektir, Listede Önce Temiz Alışkanlıklar". Milwaukee Dergisi. 15 Mart 1914. s. 9. Alındı 6 Mayıs, 2013.
  46. ^ "Joe Tinker Cezalandırıldı ve Askıya Alındı: Uçan Topları Elde Etmeme Şansı Tarafından Kınandı, Küfürlü Yanıt Verdi ve Ağır Ceza Verildi; Cezanın Haksız ve Haksız Olduğunu Açıkladı". Pittsburgh Press. 6 Ağustos 1911. s. 6. Alındı 9 Mayıs 2013.
  47. ^ "Şans Tamirciyi Eski Haline Getirdi". Trenton Gerçek Amerikan. 8 Ağustos 1911. s. 4. Alındı 9 Mayıs 2013.
  48. ^ "Chuck Tanner". Beyzbol Referansı. Spor Referansı. Alındı 28 Eylül 2015.
  49. ^ "Frank Chance Çiftliği Satıyor". Los Angeles zamanları. 15 Kasım 1922. s. III3. Alındı 14 Ocak 2013. (abonelik gereklidir)
  50. ^ Bogen Gil (2003). Tinker, Evers ve Chance: Üçlü bir biyografi. McFarland. s.49. ISBN  0-7864-1681-5.
  51. ^ "Beyzbolun Kadınların Yardımına İhtiyacı Var: Bayan Frank Chance, Köprü ve Çayları Bırakmanın Daha İyi Olduğunu Söyledi". Gün. 13 Nisan 1909. s. 10. Alındı 2 Nisan, 2013.
  52. ^ "Frank Chance, Uzun Bir Hastalıktan Sonra Los Angeles Evde Öldü." Springfield (MA) Cumhuriyetçi, 16 Eylül 1924, s. 4.
  53. ^ "Büyük Birinci Başçuya Ölümcül Ani Saldırı." San Francisco Chronicle, 16 Eylül 1924, s. 16.
  54. ^ "Frank Chance Aniden Burada Öldü". Los Angeles zamanları. 16 Eylül 1924. Alındı 22 Eylül 2012. (abonelik gereklidir)
  55. ^ """Beyzbol Ölülerinin Eşsiz Lideri: Chicago Pilotu Olarak Ünlü Frank Chance, Uzun Hastalıktan Sonra Öldü". Providence Haberleri. 16 Eylül 1924. s. 13. Alındı 2 Nisan, 2013.
  56. ^ "Bugün Frank Chance Anma Törenleri". Los Angeles zamanları. 3 Şubat 1955. Alındı 20 Eylül 2012. (abonelik gereklidir)
  57. ^ "Frank Chance 170.000 Dolar Bıraktı; Dul'a Gidiyor". Chicago Tribune. 29 Ekim 1925. Alındı 20 Eylül 2012.
  58. ^ "Frank Şansı 7 Oyla Kaçırıldı: Yazarlar Onur Listesi Adayı Üzerinde Anlaşamıyor". Pittsburgh Press. United Press International. 29 Ocak 1945. s. 16. Alındı 6 Mayıs, 2013.
  59. ^ "Beyzbol Onur Listesi'ne Yeni Plaketler Yerleştirildi". Kartal Okuma. Uluslararası Haber Servisi. 21 Temmuz 1947. s. 11. Alındı Mart 29, 2013.
  60. ^ "Frank Chance, Onur Listesi". New York Times. 24 Nisan 1946. Alındı 20 Eylül 2012. (abonelik gereklidir)
  61. ^ "Fresno County Athletic Onur Listesi | Ana Sayfa". Fresno County Atletizm Onur Listesi | Ev. Arşivlenen orijinal 31 Temmuz 2017. Alındı 2 Şubat, 2017.
  62. ^ a b "Frank Chance beyzbol sahası anıldı". abc11.com. KFSN-TV. 22 Mayıs 2010. Alındı 20 Eylül 2012.
  63. ^ "Frank Şansı İçin Onur: Anısına Programda Eski Zaman Top Oyuncuları". Lawrence Journal-Dünya. İlişkili basın. 24 Haziran 1937. s. 12. Alındı 7 Mayıs 2013.
  64. ^ Wolf, Al (20 Ocak 1955). "Frank Chance'i Onurlandırmak İçin Vakıf Kuruldu". Los Angeles zamanları. s. C2. Alındı 20 Eylül 2012.

Dış bağlantılar