Stargate Universe - Stargate Universe

Stargate Universe
Stargate Universe 2009 logo.svg
TürAskeri bilim kurgu
Tarafından yaratıldı
DayalıYıldız Geçidi
tarafından Roland Emmerich
Dean Devlin
Başrolde
Tema müziği bestecisiJoel Goldsmith
Menşei ülke
Orijinal dilingilizce
Hayır. mevsimlerin2
Hayır. bölüm sayısı40 (Bölümler)
34 (Web bölümleri) (bölüm listesi )
Üretim
Yönetici yapımcılar
EditörMike Banas
Çalışma süresi43 dakika
Üretim şirketiMGM Televizyon
DistribütörMGM Dünya Çapında Televizyon Dağıtımı
Serbest bırakmak
Orijinal ağSyfy
Görüntü formatı16:9 1080i (HDTV )
Orijinal yayın2 Ekim 2009 (2009-10-02) –
9 Mayıs 2011 (2011-05-09)
Kronoloji
ÖncesindeStargate Atlantis
İlgili şovlar
Dış bağlantılar
MGM Yıldız Geçidi Komutanlığı

Stargate Universe (genellikle şu şekilde kısaltılır: SGU) bir Kanadalı -Amerikan askeri bilim kurgu Televizyon dizileri ve parçası MGM 's Yıldız Geçidi imtiyaz. Günümüzde çok uluslu bir keşif ekibinin denizde seyahat eden maceralarını izler. Antik uzay gemisi alın yazısı birkaç milyar ışıkyılı uzaklıkta Samanyolu Galaksisi. Onlar şimdi Dünya'ya dönmenin bir yolunu bulmaya çalışırken, aynı zamanda evrenin bilinmeyen alanlarını keşfetmeye ve hayatta kalmaya çalışıyorlar. Dizinin yaratıcısı Brad Wright ve Robert C. Cooper Amerika Birleşik Devletleri'nde prömiyeri Syfy 2 Ekim 2009'da. Seri bir topluluk kadrosu ve öncelikle içinde ve çevresinde çekildi Vancouver, M.Ö, Kanada. Aralık 2009'da Syfy tarafından 20 bölümlük ikinci bir sezon açıklandı.[1]

İkinci sezonun ilk 10 bölümü 28 Eylül 2010'da Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı,[2] ve son 10, 7 Mart 2011'den itibaren gösterildi.[3] Syfy, 16 Aralık 2010'da toparlanmayacağını duyurdu Stargate Universe üçüncü sezon için.[4] İkinci sezon SGU yarı olarak sona erdiçekişme.[5]

İkinci sezonun bitiminden sonra devam eden bir çizgi roman dizisi var, ancak orijinal yaratıcılar ve yazarlar dahil değil.[6]

Öncül

SGC, uzak bir gezegende Icarus üssünü yarattı ve bu üssü, yıldız geçidinin merkezdeki büyük naquadria birikintileriyle güçlendirildi. Dr. Nicholas Rush liderliğindeki ekip, bu çekirdekten gelen gücün, yıldız geçidine "çevirmek" için 9 şeritli bir adres kullanmalarına izin verebileceğini ve galaksilerinden çok uzak yerlere erişmelerine izin verebileceğini varsayıyor, ancak araçlardan yoksun Kadimlerin yazılarını tercüme etmek, bunu nasıl doğru çevireceğini anlamak için. Dr. Rush, genç bir matematik dehası olan Eli Wallace'ın çözebildiği, bulmacayı yorumlayacak parlak beyinler bulmak için Dünya'da kullanılan bir video oyunu tasarlar. Eli isteksiz olmasına rağmen, o gemide bir onur konukları birliği ile birlikte Icarus üssüne getirilir. HammondDaedalus sınıfı bir yıldız gemisi savaş kruvazörü; misafirler arasında Icarus Projesi'ne fon sağlayan Senatör Armstrong ve kızı Chloe yer alıyor. Albay Everett Young, Albay David Telford, Baş Teğmenler Matthew Scott ve Tamara Johansen ve Başçavuş Ronald Greer liderliğindeki üssün askeri personeline tanıtıldılar.

Başlık kartı

Rush ve Eli, tıpkı üssün üyeleri tarafından saldırıya uğradığı gibi, dokuzuncu şivronu çevirmenin yollarını keşfetmek için birlikte çalışırlar. Lucian İttifakı. Albay Telford, F-302 savaşçılarıyla savunmaya yardım ediyor ve komutan Albay Samantha Carter ile George Hammond, üs Dünya'yı Yıldız Geçidine çevirmeye başlarken, gezegenin güç çekirdeğinin patlamak üzere olduğunu anladı. Dr. Rush, patlamanın onları üssün içinden Dünya'ya kadar takip edeceğini fark eder ve bunun yerine, Yıldız Geçidi'ni dokuzuncu şerit ile tekrar çevirerek bir solucan deliğini başarıyla açar. Hayatta kalan Icarus Üssü üyeleri, gezegen patlamadan önce solucan deliğinden kaçarlar. Kendilerini Kadimler tarafından yapılmış eski bir terk edilmiş uzay gemisinde bulurlar ve Dr. alın yazısı. Hayatta kalan yaklaşık seksen kişi, ekibinin güvenliğini sağlamaya başlar, Senatör Armstrong yaralandı ve uzun sürmeyebileceğini fark ederek, birindeki hava sızıntısını kapatmak için kendini feda etti. alın yazısı's servisleri.

Ekibin geri kalanı gemiyi misafirperver hale getirmek için çalışırken, Dr. Rush, Eli ve Icarus Üssünün diğer bilimsel üyeleri geminin işlevini anlamaya başlar. alın yazısı; gemiyi doğrudan kontrol edemiyorlar ve yıldız kapısının, devam etmeden önce belirli bir süre yakınlardaki birkaç dünyaya bağlanmasına izin vermek için ışıktan daha hızlı yolculuktan çıkacağını görüyorlar; yakındaki bir yıldızın en dış katmanına dalarak ve ondan enerji toplayarak kendini besler; ilk kez alın yazısı mürettebat en kötüsünden korktu, ta ki neden olduğunu anlayana kadar. Mürettebat, Dr. Rush'ın getirdiği Kadim iletişim taşları aracılığıyla Dünya ile temas halinde kalabilir ve eve dönmenin bir yolunu ararken o galaksiyi keşfetme gibi Yıldız Geçidi görevine devam etmeleri söylenir.

Ekibin misyonu, Kadimlerin görevi 2. sezonda adapte olur. alın yazısı keşfedildi "Büyük İyi ". Dr. Rush geminin ana kodunu kırar, geminin sistemlerinin kontrolünü ele geçirir ve Kadimlerin gemiye yapay bir model bulduğunu keşfeder. kozmik mikrodalga arkaplan radyasyonu bir kalıntısı olduğu söyleniyor Büyük patlama. Bu keşif, Büyük Patlama'dan önce veya hemen sonra yaşama olasılığını önerdi ve alın yazısı bu olasılıkla ilgili verileri incelemek ve toplamak için milyonlarca yıl önce başlatıldı. Süre alın yazısı Milyonlarca yıllık araştırmanın ardından bu bilmeceyi çözemeyen seri, ekibin hayatta kalma mücadelesini sürdürmesi ve aynı zamanda kendisini bu istihbarat olasılığını araştırmaya adamasıyla sona eriyor.

Oyuncular

  • Robert Carlyle gibi Nicholas Rush - "Gemi mükemmel Makyavelci Bilim insanı"[7] kimin yapımcısı Joseph Mallozzi ilk olarak Kasım 2008 ortalarında blogunda Dr. David Rush olarak bahsetmişti.[8] Geminin mürettebatı Rush'ın aklını yitirdiğine inanır, ancak işleri bir nedenden dolayı yapar.[9] Carlyle bir röportajda, Rush'ın karısını kanserden kaybetmesinin ardından galaksiyi keşfetme fırsatı bulduğunu açıkladı.[10] Mallozzi, Aralık 2008 ortalarında döküm raporlarını düzeltti[11] Rush "plansız keşif gezisinin lideri değil. Bu onur Albay Everett Young'a düşüyor. Şimdilik. Ama çok farklı gündemlere sahip farklı bir grup tarafından görevlendirilen bir gemide işler değişmenin bir yolunu bulabilir ...".[7] Doğrulanmış bir ana karakter olmasına rağmen,[12] Rush, ilk döküm karakter dağılımlarına dahil edilmedi.[13] Wright ve Cooper, karakterin önceki ana karakterlerden farklı olmasını amaçladı. Yıldız Geçidi franchise, "kahraman olmayan, kötü adam olmayan ve daha çok kusurlu ve karmaşık biri".[14] İskoç aktör Robert Carlyle, oyuncu kadrosuna alınmadan yaklaşık bir yıl önce kariyerinde yeni bir şey denemek istedi ve Los Angeles'taki televizyon şirketlerine başvurdu. Ona birkaç parça teklif ettiler ama Stargate Universe ona en büyük çekiciliği, "birdenbire uzayda bir dram [ve] geçmişte bu türden biraz eksik olan bir şey olarak açılıyordu".[15] Başarısının farkındaydı. Yıldız Geçidi imtiyaz sahibi oldu ve "epeyce" SG-1artı bir sürü Atlantis".[16] Carlyle rolü, Wright ve Cooper'ın dizinin dramını ve yönetmenliğini üstlendiği için kabul etti ve karakteri muhtemelen yıllarca oynamaya "fazlasıyla hazırdı".[16] Carlyle kendi İskoç aksanı rol için, onu bir ingiliz aksanı [17][18]
  • Louis Ferreira gibi Everett Young - İlk karakter dağılımında 40'lı yaşlarında Albay rütbesine sahip "yakışıklı, yetenekli, eski bir SG takım lideri" olarak tanımlandı. O "gibi Jack O'Neill on yıl öncesinin "henüz daha keskin kenarları var. Stargate Universe, yaklaşık beş yıldır evli ve gizli bir dünya dışı üssün geçici komutanı.[13] Young, Rush'ın gemideki düşmanıdır.[10]
Stargate Universe Comic Con 2009'da oyuncular
  • Brian J. Smith gibi Matthew Scott - 26 yaşında, yetenekli ve iyi eğitimli bir Havacı ve Birinci Teğmen rütbesine sahip genç SGC üyesi. Gemide "durumun aciliyetine zihinsel olarak hazırlıksız". İlk oyuncu seçimi çağrısında Jared Nash seçildi.[13] Brian J. Smith, kadroya alınmadan önce bir buçuk yıldır New York'ta sahne oyuncusu olarak çalışıyordu. Smith kendi Stargate Universe seçmelere katıldı ve Los Angeles'ta bir ekran testine davet edildi. Ekran testinden birkaç gün sonra rol alacağı haberini aldı.[19] Askeri araştırma yaparak role hazırlandı. O görmemişti Yıldız Geçidi Diziler yayınlanmadan önce, ancak çoğu SG-1 sonradan.[14]
  • Elyse Levesque gibi Chloe Armstrong - "Babasının trajik ölümü ve bir uzay gemisinde mahsur kalmanın korkunç koşulları sonrasında" karakteri test edilen 23 yaşındaki ABD Senatörünün kızı.[13] Babası (canlandıran Christopher McDonald )[20] Dokuzuncu şevronu çevirmeye çalışan Yıldız Geçidi projesi üzerinde siyasi gözetim vardı.[21] Yapımcılar son isme karar vermeden önce karakterin adı Chloe Carpenter idi.[13] ve Chloe Walker.[21] Levesque'in "harika incelikli seçmeleri", "iki çok farklı [ve] zorlu sahnede etkileyici bir aralık" sergilediği için yapımcıları onu kadroya almaya ikna etti.[20]
  • David Blue gibi Eli Wallace - Oyuncu seçiminde Eli Hitchcock adı verildi,[13] Eli Wallace, yirmili yaşlarının başında "tam bir tembel" ve matematik, bilgisayar ve diğer alanlarda "mutlak bir dahi" dir. O, "acımasız bir mizah anlayışı" ile sosyal bir dışlanmış ve zekasına güvenmiyor. Karakter dökümü onu "Matt Damon adlı kişinin karakteri Good Will Hunting biraz ile Jack Black içine atılmış".[13] Gösterideki komik rahatlamanın ana kaynağıydı.[9] Bilim kurgu dizisinin kendinden ilan edilen hayranı David Blue hepsini gördü SG-1 ve Atlantis bölümler.[14]
  • Alaina Huffman gibi Tamara Johansen - Karakter dağılımında adı Tamara Jon, SGC dünya dışı deneyimi ve rütbesiyle yirmili yaşlarının ortalarında doktor Üsteğmen. Arkadaşları ona "T.J." der.[22] "Air" pilot bölümünde (ortak yaratıcı Robert C. Cooper'a göre) Icarus Üssü doktorunun ölümünden sonra gemide tıbbi olarak en deneyimli kişi olarak kendini bulur. Mütevazı bir geçmişe sahip, ancak "güzel, sert, zeki ve yetenekli" ama aynı zamanda başka bir üye ile gizli bir geçmişi var. alın yazısı'Yeni mürettebat. Dizinin başında, gemideki tıbbi bilgi, deneyim, ilaç ve malzeme eksikliğinden bunalmış durumda.[13] Mallozzi, Huffman'ın Aralık 2008'deki seçmelerini "o kadar iyi ki, açıkçası, onu oyuncu kadrosuna almamak delilik olurdu" dedi.[20]
  • Jamil Walker Smith gibi Ronald Greer - Ron "Psycho" Stasiak adlı erken döküm belgelerinde,[13] Ronald Greer, muharebe dışı durumlarda öfkesini kontrol edemeyen, gizemli bir geçmişe sahip "büyük, güçlü, sessiz" bir denizcidir. Karakter dökümü onu şununla karşılaştırır: Eric Bana karakterinin "Hoot" Karaşahin düştü.[13] Rütbesi Uzman Çavuş.[23]
  • Ming-Na Wen gibi Camile Wray - Camile Wray, Yıldız Geçidi serisindeki ilk açık lezbiyen karakterdir. IOA temsilcisidir alın yazısı ve gemideki sivil liderliği destekliyor. Ming-Na, ilk iki bölümde normal bir karakter olarak gösterildi. O andan itibaren geri döndüğü ve normal bir karakter olarak devam ettiği "Adalet" bölümüne kadar tekrar eden bir karaktere indirildi.

Üretim

Gebe kalma

Yıldız Geçidi yapımcılar Brad Wright ve Robert C. Cooper tasarladı Stargate Universe canlı çekimde "tamamen ayrı, üçüncü bir varlık" olarak Yıldız Geçidi imtiyaz[24] - aksine Stargate Atlantis, ilk seriden bir yan ürün olarak oluşturulan Yıldız Geçidi SG-1. Çok fazla tekrarlanmamak için daha olgun ve taze bir hikaye yaklaşımıyla biçimsel ve tamamen farklı bir dizi yapmak istediler.[25] Wright ve Cooper başlangıçta şunun için pilot senaryo yazmayı planladılar: Stargate Universe 2007 yazında, 2008 prömiyerini mümkün kılıyor.[24] Önceki canlı aksiyonla olan tutkularından beri Yıldız Geçidi Diziler genellikle düşük bütçeyle kısıtlanıyordu ve aptalca görünme riskiyle karşı karşıya kalıyordu.[25] gösteriyi "pahalı bir dizi" olarak sundular. Sci Fi Kanalı (şimdi Syfy) 2007 yılının son çeyreğinde. Satış konuşması iyi karşılansa da,[26] devam eden çalışma nedeniyle proje askıya alındı Stargate Atlantis ve Yıldız Geçidi: Süreklilik, ve 2007-2008 Writers Guild of America grevi.[24][26] Seriye, Syfy tarafından, 22 Ağustos 2008'de, filmin iptal edilmesinden kısa bir süre sonra, 2009'da ilk gösterimi için yeşil ışık verildi. Stargate Atlantis ilan edilmişti.[27] İki sezon boyunca 40 bölümlük bir ilk sipariş verildi.[28] Joseph Mallozzi, yeni bir dizinin yeni bir altıncı sezondan daha düşük maaş ve lisans ücretlerine sahip olacağını açıkladı. Atlantis olurdu.[29] MGM projeyi ortak finanse etti.[30] Ortak yıldıza göre Robert Carlyle her bölümün bütçesi 2 milyon ABD dolarıydı.[31]

Brad Wright, diziyi ve ilk beş bölümünü Stargate Atlantis yazarlar ve yapımcılar Eylül 2008 ortalarında.[32] Wright, Cooper ve Carl Binder gösteriyi yaparken Joseph Mallozzi ve Paul Mullie yazar ve danışman yapımcı olarak görev yaptı.[33] Stargate Atlantis yazarlar Martin Gero ve Alan McCullough senaryolara katkıda bulundu, ancak normal yazı ekibinin bir parçası değildi.[34] Serbest senaryolar ve olası personel pozisyonları için başlangıçta yeni yazarlar arandı.[30] Yazar John Scalzi yaratıcı bir danışman olarak işe alındı, "ön plandaki bir iş türü yerine arka plan".[35] Çoğu Stargate Atlantis ekip, dublör koordinatörü gibi James Bamford ve besteci Joel Goldsmith, şuraya taşındı: Evren.[36]

Döküm

Dizi müdavimleri için kısa karakter dökümü (döküm çağrıları için yaratılmış) 17 Eylül 2008'de internette sızdırıldı.[13][37] Joseph Mallozzi büyük ölçüde olumsuz ilk hayran tepkisini açıkladı[12][32][33] önceki iptal duyurusuna tutkulu bir yanıt olarak Atlantis.[33] Brad Wright, olumsuz yorumları, ağın üslubuna verilen tek tepki olarak reddetti; karakter dökümleri, seçim sürecinde oyuncu yönetmenlerine ve temsilcilerine yardımcı olmak için yazılır ve "her zaman sığ görünebilir ve 'derin' görünmek üzere yazılırlarsa, bu sadece saçma".[12] Robert C. Cooper, genç yaştaki endişelere, SG-1 oyuncular da ilk sezonlarında oldukça gençti. Yapımcılar, duruma meydan okuduktan sonra, "sokak bakış açısıyla, biraz daha tanınan ve çağdaş insanlar" arıyorlardı.[37] Martin Gero düşündü Stargate Universe bir topluluk gösterisi olarak, önceki ikisinden daha fazla Yıldız Geçidi live-action serisi idi.[38]

Los Angeles'ta seçmeler yapıldı.[39] Yapımcılar başroller için iyi bilinen isimler arıyorlardı, ancak çoğunlukla "ya yeni yüzler ya da başka şeylerde gördüğünüz ama belki de farkında olmadığınız kişileri" seçmeyi amaçlıyorlardı.[37] BAFTA ve Screen Actors Guild Ödülü kazanan aktör Robert Carlyle Aralık 2008 ortalarında düzenli olarak açıklanan ilk seri oldu.[11] Louis Ferreira, David Blue, Brian J. Smith ve Jamil Walker Smith'in dizinin müdavimi olarak oyuncu kadrosu 2009 Ocak ayının ortasında açıklandı.[40] Alaina Huffman ve Elyse Levesque'in oyuncu kadrosu, normal veya tekrar eden oyuncu kadrosu olarak statüleri belirlenmemiş diğer oyuncularla birlikte Şubat 2009'un sonlarında duyuruldu.[23] Oyuncular Amerikalı (Blue, B. Smith, J. Smith, Wen), Kanadalı (Ferreira, Levesque ve Huffman) ve İngiliz (Carlyle).

Yazı ve filme

Stargate Universe çekildi Köprü Stüdyoları içinde Burnaby, Kanada.

Yazarlar, Kasım 2008'in ortalarında ilk sezon için hikayeler yazmaya başladı.[8] Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri ve Deniz Kolordu senaryoları gözden geçirdi ve afet jeofizikçisi Mika McKinnon bilim danışmanı olarak görev yaptı.[34][41] Öngörülen film başlangıcı Stargate Universe başlangıçta 4 Şubat 2009 için planlanmıştı,[42] ancak 18 Şubat 2009'a taşındı.[43] Gösteri 2. ve 4. etaplarda çekildi (alın yazısı set) ve 5 (Icarus Base seti) Köprü Stüdyoları [44][45] (SG-1 ve Atlantis 5. ve 6. aşamalarda çekildi) [43] ve yerinde ve çevresinde Vancouver, Britanya Kolombiyası.[42] "Hava (Bölüm 3)" içinde ve çevresinde çekildi Alamogordo, New Mexico Nisan sonundan Mayıs 2009 başlarına kadar.[46] Stargate Universe dijital setlerde filme alınan bilgisayarla oluşturulmuş dünyaları gösterdi.[12] Stargate Universe daha fazla gerçeklik ve yakınlık için belirgin şekilde farklı bir çekim stiline sahipti. Cloverfield sanki "bir belgesel ekibi bu maceraya uzaya çıkacakmış" gibi.[25]

Yayın öncesi pazarlama

Sci Fi Wire yayınlanmış konsept resmi alın yazısı Ekim 2008'de.[47] Oyuncu kadrosunun ilk tanıtım resmi (kostüm dışında ve gündelik kıyafetler içinde) 20 Mart 2009'da yayınlandı.[48] Aynı gün Syfy, filmin otuz saniyelik fragmanını yayınlamaya başladı. Evren, çeşitli kliplerini gösteren Evren Ekip gemide ve SG · U İlk görsel efektlerle yıldız geçidi.[49] MGM yenilenmiş olduğunu ortaya çıkardı Stargate Universe 8 Temmuz'da web sitesinde etkileşimli sanal set turu alın yazısı, oyuncularla röportajlar, karakter profilleri ve videolar.[50] Joseph Mallozzi, konsept sanatını ve sahne arkası fotoğraflarını yayınlamaya başladı. SGU daha sonra kendi blogunda belirledi. Brad Wright, Robert C. Cooper ve ana oyuncu kadrosunun çoğu üyesi bir SGU panelde San Diego Comic-Con 24 Temmuz 2009'da. Gelecekte çevrimiçi ve DVD kullanımı için kamera arkası materyalleri çekildi.[14]

Temalar

Stargate Universe uzay gemisinde ayarlanır alın yazısıolarak bilinen yarış tarafından başlatılan Kadimler Milky Way galaksisinden birkaç milyon yıl önce.[51] Evreni tohumlamak için önünden birkaç gemi gönderildi. Yıldız kapıları. Kadimler, evrenin yeterince uzağındayken o gemiye binmek için Destiny'deki Yıldız Geçidini kullanmayı planlamışlardı, ancak sonunda gemiye baktıktan sonra projeyi terk ettiler. yükseliş ve diğer çabalar. Bu gemiye ulaşmak için, dokuz kişiden oluşan bir adresin çevrilmesi gerekir. köşeli çift ayraçlar daha önce bilinmeyen bir olasılık Yıldız Geçidi serisi, enerji kısıtlamaları ve Destiny'nin adresi Atlantis'in veritabanında bulunana kadar herhangi bir yerde kaydedilen dokuz şeritli adresin olmaması nedeniyle.[26]

Dizi, günümüz dünyasından bir grup asker ve bilim adamının Yıldız Geçidi'nden kaçıp alın yazısı üsleri saldırıya uğradıktan sonra.[52] Birincil sistemlerinin çoğu hasar görmüş veya arızalı ve Dünya'ya dönemiyor ve hatta gemiye manevra yapamıyorlar. Ancak alın yazısı Gemiyi onarmak ve insan hayatını sürdürmek için gerekli malzemeleri içeren Yıldız Geçidini gezegenlere çevirmek için periyodik olarak durur.[16][25] Yazarlar, her sezonun bir yolculuğunu temsil etme olasılığını tartıştılar. alın yazısı farklı bir galakside.[53]

Stargate Universe hem deneyimli hayranlara hem de yeni gelenlere hitap etmeyi amaçlıyordu, yerleşik bir şekilde yerleşik Yıldız Geçidi mitolojiye çok sık güvenmeden.[25][32] Tanıdık olanı korudu Yıldız Geçidi macera ve keşif temaları,[25] ama çoğunlukla gemideki insanlara odaklandı.[33] SGU ayrıca daha fazlaydı serileştirilmiş Her ne kadar yazarlar bölüm içindeki her bir karakter hikayesini çözmeye çalışmış olsalar da, öncüllerinden daha fazla.[25] Yapmamak için bilinçli bir çaba vardı SGU çok serileştirildi, serileştirme esas olarak karakter gelişiminden kaynaklanıyor.[14] Sektör, gösteriyi moda sözcüklerle "karanlık ve sinirli" olarak tanımladı.[25] Robert C. Cooper'a göre, hikayenin özü, "bir trajedinin bu tür korkusu ve dehşeti ile insanın hayatta kalmasının temel yollarında bizim için umut olduğu duygusudur".[25] İddialılıktan kaçınmak için planlanan artan drama seviyeleri mizahla dengelendi. Arasındaki farklar İyi ve kötü geminin oraya gitmemesi gereken kusurlu ve hazırlıksız karakterlerle dolu olduğu için daha az görünür olması gerekiyordu.[25] Brad Wright'a göre, gösteri "umarım [e] gerçek uzaylıyı keşfeder ve lastik yüzlü İngilizce konuşanlardan [kaçınır]". Uzaylılar vardı, ancak tek bir baskın kötü adam ırkı yoktu. SG-1's Goa'uld ve Atlantis' Wraith.[12][25]

Yayın ve yayın

Ev medyası

MevsimÜrünBölümlerDVD yayın tarihiBlu-ray yayın tarihi
Bölge 1Bölge 2Bölge 4Bölge ABölge B
1Yıldız Geçidi Evreni - SG-U: 1.0[54]109 Şubat 2010 (2010-02-09)[54]YokYok9 Şubat 2010 (2010-02-09)[55]Yok
Yıldız Geçidi Evreni - SG-U: 1.51027 Temmuz 2010 (2010-07-27)[56]YokYok27 Temmuz 2010 (2010-07-27)[57]Yok
Stargate Universe - 1. Sezonu Tamamla[58]205 Ekim 2010 (2010-10-05)[59]5 Temmuz 2010 (2010-07-05)[58]12 Ocak 2011 (2011-01-12)[60]5 Ekim 2010 (2010-10-05)[61]5 Temmuz 2010 (2010-07-05)[62]
2Stargate Universe - Tam Final Sezonu2031 Mayıs 2011 (2011-05-31)[63]4 Temmuz 2011 (2011-07-04)[63]2 Kasım 2011 (2011-11-02)[64]YokYok
1–2Stargate Universe - Tam Sezon 1-240Yok29 Ağustos 2011 (2011-08-29)[65]2 Kasım 2011 (2011-11-02)[66]YokYok

Resepsiyon

Kritik resepsiyon

Serinin ilk sezonu, 100 üzerinden 61 puan aldı. yorum toplayıcı İnternet sitesi Metakritik.[67]

Stargate Universe pilot bölüm yayınlandıktan sonra birçok büyük medya kuruluşu tarafından iyi karşılandı. Dan Mike Hale New York Times pilot bölümlere karşı genellikle olumluydu. Yıldız Geçidi imtiyaz uzun vadede "yetişiyor" Yıldız Savaşları imtiyaz. Hale aynı zamanda Syfy bunun "daha keskin" bir tanıtım olması Yıldız Geçidi.[68] Boston Globe inceleme yazarı Joanna Weiss de pilot bölümlere olumlu tepki verdi ve bunun "erken Kayıp ", hikaye akışı şu sıralar Battlestar Galactica.[69] Mark Wilson dan About.com bölüme 5 üzerinden dört buçuk yıldız vererek Evren neyi başarır Stargate Atlantis yapamadı ve diğer şovlara kıyasla "son derece iyi yapıldığını" söyledi.[70] Pittsburgh Post-Gazette her ikisi de gösteriyi "ilgi çekici" olarak nitelendirerek övdü, çünkü Uzay Yolu: Yolcu "Air (Part 3)" filminde karakterlerin "çöl gezegenini dolaşırken çok fazla zaman harcadıklarına" işaret ederek bunu yaptı ve eleştirdi. Pittsburgh Post-Gazette incelemelerini "belirli bir zamanda, Stargate Universe karakterlerini geliştirir ve hikayeler için öncülünü araştırmaya devam ederse izlemeye değer olabilir. "[71] David Hinckley, bir inceleme uzmanı New York Daily News bölümlere beş yıldızdan dördü verdi ve "Burada yüksek bahisli bir oyun oynayan tek kişi Eli değil."[72]

Yeni taksitlere olumsuz bakan eleştirmenler arasında, Chicago Tribune. İncelemeci, "kasvetli, ezici Evren Görünüşe göre, önceki "Yıldız Geçidi" şovlarının sahip olduğu birçok unsuru, özellikle de yoldaşlık ve macera duygusunu, anlatı gerilimine veya karmaşıklığına fazla bir şey katmadan atmış gibi görünüyor. "Onun" takip etmeye değer "olduğunu hissettiği tek karakter Eli idi. Wallace ve Nicholas Rush.[73] Vince Horiuchi, Tuz Gölü Tribünü, dizi için genel olarak olumlu olmasa da, oyuncu kadrosu ve karakterlerin önceki girişlerden biraz daha sevimli ve ilginç olduğunu söyledi. Yıldız Geçidi imtiyaz.[74] Yorumcu Laura Freis, Çeşitlilik incelemesini "Elbette, SGU önceki versiyonlardan daha cesur, daha karanlık ve psikolojik olarak daha derin. Ama şimdiye kadar çok daha az eğlenceli. "Şov için olumsuz olsa da aradı Robert Carlyle "mükemmel" bir oyuncu.[75] The Hollywood Reporter "zeki" ve "şaşırtıcı hikayelerin" eksikliğine dikkat çekti ve genel olarak Stargate Universe.[76] Gösteri ayrıca yeniden tasarlananla benzerliklerinden dolayı eleştirildi. Battlestar Galactica.[77][78][79]

Puanlar

SGU ikinci sezonunda izlenme oranlarında düşüş yaşadı.[80] Dizinin ortak yapımcısı Brad Wright, bu düşüşü zaman dilimindeki değişikliğe bağladı (Cuma gecesinden Salı gecesine ve ardından tekrar Pazartesi gecesine):

Herhangi bir sebepten ötürü uzaklaşırsak, bunun mutlaka yapmakta olduğumuz ürünün kalitesiyle ilgili bir sorun olduğunu düşünmüyorum. Sanırım programa göre hareket etmek bize zarar verdi. Ve beğenen hayranlardan bazılarının SG-1 ve Atlantis O kadar kızgındılar ki kasıtlı olarak bizi incittiler, ki bu talihsiz bir durum.[80][81]

İptalinden sonra Stargate Universe, Yıldız Geçidi hayranları Syfy'ye öfkeyle tepki gösterdi. 12 Mayıs 2011'de Syfy, dizinin iptal edilme nedenlerini açıklayan bir mektup yayınladı.[82] Mektupta, ilk sezondaki reytinglerin Cuma zaman diliminde önemli ölçüde düştüğü ve sezonun ilk ve ikinci yarısı arasındaki uzun aradan sonra izleyicinin% 25'inin üzerinde düştüğü tartışıldı. Bu, Syfy'nin Salı günü ikinci sezona Cuma günü güreş için yer açmaya başlamasını sağladı; Cuma'dan Salı'ya değişiklik, izleyicinin azalmasında önemli bir faktör oldu.[82]

Ödüller ve adaylıklar

"Zaman" bölümü bir Kanada Yazarlar Birliği En iyi bir saatlik TV dizisi ödülü[83][84] ve hem "Hava" hem de "Uzay", A Serisi İçin Üstün Özel Görsel Efektler dalında aday gösterildi. 2010 Primetime Emmy Ödülleri.[85]

Robert Carlyle, ilk sezon bölümü "Human" için Sürekli Lider Dramatik Rolde En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandı. 2010 Gemini Ödülleri.[86]

Referanslar

  1. ^ "Syfy, 'Stargate: Universe' ve 'Sanctuary'yi yeniliyor'". Canlı Yayın. 13 Aralık 2009. Alındı 14 Aralık 2009.
  2. ^ "IMDb'de Stargate Universe Bölüm Listesi". imdb.com. Alındı 24 Şubat 2011.
  3. ^ "Syfy Programı". Alındı 24 Şubat 2011.
  4. ^ "Syfy İptal Ediyor" Stargate Universe"". 16 Aralık 2010. Alındı 16 Aralık 2010.
  5. ^ Ramsey Isler (10 Mayıs 2011). "Stargate Universe:" Gauntlet "İnceleme". IGN.
  6. ^ Stargate Comics Geri Dönüyor: SGU Bu Ay Başlıyor Erişim tarihi: June 8, 2017
  7. ^ a b Mallozzi, Joseph (15 Aralık 2008). "15 Aralık 2008: Robert Carlyle Onboard, Earl Carl binder Scaramungous ve My Booziest Post'um!". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı 16 Aralık 2008.
  8. ^ a b Mallozzi, Joseph (11 Kasım 2008). "11 Kasım 2008: Dönen Yıldız Geçidi: Evren - Birinci Gün". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı 13 Kasım 2008.
  9. ^ a b Woerner, Meredith (17 Mart 2009). "Carlyle Bunun Neden En Karanlık Yıldız Geçidi Olduğunu Açıklıyor". io9. Alındı 17 Mart, 2009.
  10. ^ a b Sumner, Darren (7 Temmuz 2009). "Robert Carlyle, Dr. Rush'ın geçmişini ve çelişkili bugünü ortaya koyuyor.". GateWorld. Alındı 18 Temmuz 2009.
  11. ^ a b Andreeva, Nellie (15 Aralık 2008). "Robert Carlyle bir sonraki 'Yıldız Geçidi' lideri". The Hollywood Reporter. Arşivlenen orijinal 15 Aralık 2008. Alındı 15 Aralık 2008.
  12. ^ a b c d e Mallozzi, Joseph ve Wright, Brad (2 Ocak 2009). "2 Ocak 2009: Brad Wright Sorularınızı Yanıtlıyor". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı 3 Ocak 2009.CS1 bakım: birden çok isim: yazar listesi (bağlantı)
  13. ^ a b c d e f g h ben j k Sumner, Darren (17 Eylül 2008). "Stargate Universe ekibiyle tanışın!". GateWorld. Arşivlenen orijinal 18 Eylül 2008. Alındı 18 Eylül 2008.
  14. ^ a b c d e Cooper, Robert C., Wright, Brad, Mavi, David, Smith, Brian J. (24 Temmuz 2009). Yıldız Geçidi: Evren - Comic-Con 2009 Panel: SCI FI Wire Özel. syfy.com. Arşivlenen orijinal 2 Ağustos 2009. Alındı 1 Ağustos, 2009.
  15. ^ Collura, Scott (20 Mart 2009). "Özel: Carlyle Geçidi Tartışıyor". IGN. Alındı 21 Mart, 2009.
  16. ^ a b c Yazım, Ian (18 Mart 2009). "Stargate Universe'den Robert Carlyle yeni bölüm ayrıntılarını açıklıyor". Syfy Tel. Alındı 19 Mart, 2009.
  17. ^ https://www.digitalspy.com/tv/ustv/a212824/ming-na-robert-carlyle-needs-subtitles/
  18. ^ Mallozzi, Joseph (1 Şubat 2009). "1 Şubat 2009: Köpekler, Mailbag ve NFL - Seni Vazgeçiyorum!". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı 2 Şubat, 2009.
  19. ^ David (Ocak 2009) okuyun. "Future Face - GateWorld, Brian J. Smith ile konuşuyor". GateWorld. Arşivlenen orijinal 3 Şubat 2009. Alındı 4 Şubat 2009.
  20. ^ a b c Mallozzi, Joseph (25 Şubat 2009). "25 Şubat 2009: Nihayet, O Oyuncular Duyurusu!". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı 26 Şubat 2009.
  21. ^ a b Sumner, Darren (9 Ocak 2009). "Yeni SGU karakter dökümü: Senatör Walker ve I.O.A. temsilcisi". GateWorld. Alındı 10 Ocak 2009.
  22. ^ Mallozzi, Joseph (28 Ağustos 2009). "28 Ağustos 2009: Sonuçların Deşifre Edilmesi! Aktör Peter Kelamis! Ve Rastgele Set Fotoğrafları!". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı 29 Ağustos 2009.
  23. ^ a b "Lou Diamond Phillips, Ming-Na, Stargate Universe kadrosuna katıldı". Syfy Tel. 25 Şubat 2009. Alındı 23 Şubat 2020.
  24. ^ a b c Sumner, Darren (24 Mart 2007). "Evren dokuzuncu şerit ile ilgilenir". GateWorld. Arşivlenen orijinal 6 Nisan 2007. Alındı 3 Nisan, 2007.
  25. ^ a b c d e f g h ben j k Sumner, Darren (Nisan 2009). "Genişleyen Bir Evren - GateWorld, Brad Wright ve Robert Cooper ile konuşuyor". GateWorld. Arşivlendi orjinalinden 10 Aralık 2018. Alındı 22 Nisan, 2009.
  26. ^ a b c Sumner, Darren & Read, David (5 Nisan 2008). "Stargate Universe Meydana çıkarmak!". GateWorld. Alındı 5 Nisan, 2008.
  27. ^ Hibberd, James (22 Ağustos 2008). ""Stargate "yeni dizilerle açık kalıyor". Reuters. Alındı 8 Aralık 2019.
  28. ^ Hibberd, James (11 Mayıs 2011). "Syfy, Stargate Evrenini iptal etmeyi savunuyor". Haftalık eğlence. Alındı 6 Mart, 2015.
  29. ^ Mallozzi, Joseph (9 Eylül 2008). "Joe Mallozzi ile özel röportaj". SG-1 Çözümleri. Alındı 18 Eylül 2008.
  30. ^ a b Mallozzi, Joseph (13 Kasım 2008). "13 Kasım 2008: Kendi Personel Silahınızı, Havanın Altındaki Jöle ve Dönen Yıldız Kapısını Alın: Evren Günü # 3". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı 14 Kasım 2008.
  31. ^ Pettie Andrew (2 Ekim 2009). "Robert Carlyle:" İngiliz filmlerinde yaşadım"". Telegraph.co.uk. Londra. Alındı 4 Ekim 2009.
  32. ^ a b c Mallozzi, Joseph (18 Eylül 2008). "18 Eylül 2008: SGA'ya Elveda Demek, SGU'ya İleriye Bakmak". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı 19 Eylül 2008.
  33. ^ a b c d Wilson, Mark (Şubat 2009). "Röportaj: Stargate Yazarı-Yapımcı Joseph Mallozzi". About.com. Alındı 8 Şubat 2009.
  34. ^ a b Mallozzi, Joseph (24 Ocak 2009). "24 Ocak 2009: Haggis'e mi, Haggis'e mi?". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı Ocak 25, 2009.
  35. ^ Scalzi, John (14 Ocak 2009). "Ocak Ayı İçin Büyük Duyurularımdan Biri". scalzi.com. Alındı 14 Ocak 2009.
  36. ^ Mallozzi, Joseph (31 Ocak 2009). "31 Ocak 2009: Bir DVD, sekiz kanallı bir kaset ve bir laudanum tentürü alacağım". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı 1 Şubat, 2009.
  37. ^ a b c "Tüm Evrende". mgm.com. 5 Kasım 2008. Alındı 7 Kasım 2008.
  38. ^ David (Aralık 2008) okuyun. "Crossroads - GateWorld, Martin Gero ile görüşüyor". GateWorld. Arşivlenen orijinal 7 Aralık 2008. Alındı 8 Aralık 2008.
  39. ^ Mallozzi, Joseph (16 Aralık 2008). "16 Aralık 2008: DB Bistro'da Akşam Yemeği". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı 17 Aralık 2008.
  40. ^ "Basın bülteni: Dört SGU Cast Üyesi daha açıklandı!". MGM. 16 Ocak 2009. Alındı 17 Ocak 2009.
  41. ^ "Bu Fizikçi" Yıldız Geçidinin "Bilimsel Olarak Doğru Olduğundan Emin Oldu". Ters. Alındı 27 Temmuz 2018.
  42. ^ a b Sumner, David (12 Eylül 2008). "Stargate Universe Şubat'ta çekilecek". GateWorld. Arşivlenen orijinal 15 Eylül 2008. Alındı 12 Eylül 2008.
  43. ^ a b Sumner, Darren & Read, David (18 Şubat 2009). "Stargate Universe asıl fotoğrafçılığa başlar ". GateWorld. Alındı 18 Şubat 2009.
  44. ^ Mallozzi, Joseph (20 Mart 2009). "20 Mart 2009: Promosyon Ayrıntıları, DeLuise Directs ve Mütevazı Bir Posta Çantası". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı 21 Mart, 2009.
  45. ^ Mallozzi, Joseph (20 Ocak 2009). "20 Ocak 2009: Norman Shuttlecock Junior'un Dönüşü". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı 21 Ocak 2009.
  46. ^ ""Stargate: Universe "Alamogordo'da bölüm çekecek; 75 yerel ekip üyesini işe alacak". Las Cruces Sun-News. 11 Mart 2009. Arşivlenen orijinal 18 Mart 2009. Alındı 11 Mart, 2009.
  47. ^ Woerner, Meredith (24 Ekim 2008). "Stargate Universe Konsept Sanatı Sizi Yıldız Gemisinin Kaderine Götürüyor". io9. Alındı 24 Eylül 2010.
  48. ^ Ausiello, Michael (20 Mart 2009). "Stargate: Universe filminin oyuncu kadrosuna özel ilk bakış'". Haftalık eğlence. Arşivlenen orijinal 23 Mart 2009. Alındı 8 Aralık 2019.
  49. ^ Sumner, Darren (20 Mart 2009). "İlk Stargate Universe ön izlemesini izleyin!". GateWorld. Alındı 21 Mart, 2009. Fragmanlar şu adreste de mevcuttu: scifi.com/universe.
  50. ^ Sumner, Darren (8 Temmuz 2009). "MGM yeni resmi SGU sitesini açıkladı!". GateWorld. Alındı 18 Temmuz 2009.
  51. ^ Joseph Mallozzi, Blog: "Bilgili bir hayran tarafından kendisine çağrılmayacağını varsayarak (Rush) yanlış konuştu ya da elden ele konuşuyordu"
  52. ^ "Carlyle, Yıldız Geçidi şovunda rol alacak". BBC haberleri. 16 Aralık 2008. Alındı 16 Aralık 2008.
  53. ^ Mallozzi, Joseph (26 Ocak 2009). "26 Ocak 2009: Azizler ve Deliler Şehri, yazan Jeff Vandermeer". josephmallozzi.wordpress.com. Alındı 27 Ocak 2009.
  54. ^ a b "Yıldız Geçidi SG-U: 1.0". Amazon.com. Alındı 12 Haziran, 2009.
  55. ^ "Yıldız Geçidi SG-U: 1.0 [Blu-ray]". Amazon.com. Alındı 12 Haziran, 2009.
  56. ^ Sumner, Darren (20 Mayıs 2010). "SGU Sezon 1.5 DVD ve Blu-ray 27 Temmuz". GateWorld. Alındı 21 Mayıs, 2010.
  57. ^ Lambert, David (22 Mart 2010). "Stargate Universe - Resmi Derginin En Yeni Sayısı 1. Sezonun Geri Kalanı İçin Yayın Planlarını Veriyor". DVD'deki TV Şovları. Resmi Stargate Dergisi. Alındı 23 Mart, 2010.
  58. ^ a b "Stargate Universe - 1. Sezonu Tamamla (DVD)". Amazon.co.uk. Alındı 10 Şubat 2010.
  59. ^ "SGU: Stargate Universe: 1. Sezon". Amazon.com. Alındı 23 Ağustos 2010.
  60. ^ "SG: U - Yıldız Geçidi: Evren - Tam 1. Sezon (5 Disk Seti) (DVD)". EzyDVD. Alındı 12 Kasım 2010.
  61. ^ "SGU Stargate Universe: Tam İlk Sezon [Blu-ray]". Amazon.com. Alındı 23 Ağustos 2010.
  62. ^ "Sgu: Stargate Universe: 1. Sezon (2010): BLU-RAY". hmv.com. Alındı 16 Ekim 2010.
  63. ^ a b http://www.gateworld.net/news/2011/05/mgm-announces-sgu-season-two-for-may-31-dvd-only
  64. ^ "SG: U - Yıldız Geçidi: Evren - Tam Final Sezonu (Sezon 2) (DVD)". EzyDVD. Alındı 9 Ağustos 2011.
  65. ^ "Stargate Universe - 1-2. Sezonu Tamamla [DVD]". Amazon.co.uk. Alındı 30 Mart, 2011.
  66. ^ "SG: U - Yıldız Geçidi: Evren - Tüm Sezonlar 1 ve 2". EzyDVD. Alındı 17 Eylül 2011.
  67. ^ "Yıldız Geçidi Evreni". Metakritik. CNET Ağları. Alındı 13 Mart, 2015.
  68. ^ Hale, Mike (1 Ekim 2009). "Son Sınırda Kapsamlı Portal Atlamalı". New York Times. Alındı 1 Ekim, 2009.
  69. ^ Weiss Joanna (1 Ekim 2009). "'Stargate 'gizemleri uzayda bir' Kayıp 'gibi oynuyor ". Boston Globe. Alındı 1 Ekim, 2009.
  70. ^ Wilson, Mark (2 Ekim 2009). "Gözden geçirmek: Stargate Universe". About.com. Arşivlenen orijinal Eylül 7, 2017. Alındı 4 Ekim 2009.
  71. ^ Owen, Rob (1 Ekim 2009). "İlgi çekici Stargate Universe yolunu bulması gerekiyor ". Pittsburgh Post-Gazette. Alındı 4 Ekim 2009.
  72. ^ Hinckley, David (1 Ekim 2009). "Stargate Universe SyFy'de hipper boşluğa sıçrıyor ". Günlük Haberler. New York. Alındı 4 Ekim 2009.
  73. ^ "Umutsuz hayatta kalanlar kaybolur Stargate Universe". Chicago Tribune. 1 Ekim 2009. Alındı 4 Ekim 2009.
  74. ^ Horiuchi, Vince (30 Eylül 2009). "TV: Yeni Yıldız Geçidi geçmeye değer ". Tuz Gölü Tribünü. Arşivlenen orijinal 8 Ocak 2010. Alındı 4 Ekim 2009.
  75. ^ Freis, Laura (30 Eylül 2009). "Stargate Evren İncelemesi". Variety Dergisi. Alındı 7 Ekim 2009.
  76. ^ Garron Barry (1 Ekim 2009). "Stargate Universe - TV İncelemesi ". The Hollywood Reporter. Arşivlenen orijinal 5 Ekim 2009. Alındı 7 Ekim 2009.
  77. ^ Pickard, Anna (6 Ekim 2009). "Yıldız Geçidi: Evren - Yeni Battlestar Galactica? | Televizyon ve radyo | guardian.co.uk". Muhafız. Londra. Alındı 15 Eylül 2010.
  78. ^ Burns, Matt (1 Eylül 2009). "En son Stargate Universe fragmanı, birinin BSG'yi izlediğini açıkça gösteriyor". Crunchgear.com. Alındı 15 Eylül 2010.
  79. ^ "[Güncelleme] TCA basın turu: 'Stargate Universe' yapımcıları 'Battlestar Galactica' kalitesini hedefliyor". Latimesblogs.latimes.com. 5 Ağustos 2009. Alındı 15 Eylül 2010.
  80. ^ a b "Bugün ATV Ağı". Atvnewsnetwork.co.uk. Arşivlenen orijinal tarih 29 Kasım 2011. Alındı 10 Aralık 2011.
  81. ^ "Öfkeli 'Yıldız Geçidi: SG1 / Atlantis' Hayranları Kısmen Kötü 'Yıldız Geçidi: Evren' Derecelendirmelerinden mi Sorumlu? - Puanlar | TV bytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. 7 Kasım 2010. Arşivlenen orijinal 14 Kasım 2010. Alındı 10 Aralık 2011.
  82. ^ a b Craig Engler, Kıdemli Başkan Yardımcısı, Syfy (12 Mayıs 2011). "Syfy'den Stargate Hayranlarına Açık Mektup". Gateworld.com. Alındı 26 Şubat 2016.CS1 bakım: birden çok isim: yazar listesi (bağlantı)
  83. ^ "'Troçki, "Stargate Universe" yazarlar lonca ödülleri kazandı ". CTV Haberleri. 20 Nisan 2010. Arşivlenen orijinal 25 Nisan 2010. Alındı 11 Mayıs 2010.
  84. ^ "Güncel Ödüller". Kanada Yazarlar Birliği. Alındı 11 Mayıs 2010.
  85. ^ "2010 Emmy Adayları: Bir Dizi İçin Olağanüstü Özel Görsel Efektler". Emmys.com. 29 Ağustos 2010. Alındı 15 Eylül 2010.
  86. ^ "Robert Carlyle, Gemini'nin En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandı". GateWorld. Alındı 10 Aralık 2011.

Dış bağlantılar