Sweezy / New Hampshire - Sweezy v. New Hampshire

Sweezy / New Hampshire
Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Mührü
5 Mart 1957
17 Haziran 1957'de karar verildi
Tam vaka adıPaul M. Sweezy - New Hampshire Eyaleti, Louis C. Wyman, Başsavcı
Alıntılar354 BİZE. 234 (Daha )
77 S. Ct. 1203, 1 Led. 2 g 1311, 1957 ABD LEXIS 655
ArgümanSözlü tartışma
Vaka geçmişi
ÖncekiSweezy mahkum edildi, Merrimack İlçe Yüksek Mahkeme (1954); içinde Wyman / Sweezy, 100 N.H. 103, 121 A. 2d 783, (N.H. 1956); inceleme reddedildi, (N.H. 1956); cert. verildi, 352 BİZE. 812 (1956).
SonrakiNew Hampshire Yüksek Mahkemesine geri gönderildi; prova dilekçesi reddedildi, 355 BİZE. 852 (1957).
Tutma
Sweezy'nin derslerine hükümetin bilinmeyen ilgisi ve soruşturmanın yasal gözetiminin olmaması nedeniyle, temyiz edenin mahkumiyeti yargı sürecini ihlal etti.
Mahkeme üyeliği
Mahkeme Başkanı
Earl Warren
Ortak Yargıçlar
Hugo Black  · Felix Frankfurter
William O. Douglas  · Harold H. Burton
Tom C. Clark  · John M. Harlan II
William J. Brennan Jr.  · Charles E. Whittaker
Vaka görüşleri
ÇoğullukWarren, Black, Douglas, Brennan katıldı
UyumFrankfurter, Harlan'ın katıldığı
MuhalifClark katıldı
Whittaker davanın değerlendirilmesinde veya kararında yer almadı.
Uygulanan yasalar
ABD İnş. düzeltmek. ben, XIV

Sweezy / New Hampshire, 354 U.S. 234 (1957), Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Mahkeme, verdiği üniversite dersleri hakkındaki soruları cevaplamayı reddettiği için bir akademisyeni hapse atmanın, yasal süreç.[1] Daha geniş ölçekte, karar, anayasal korumalar oluşturdu. akademik özgürlük ve eyalet yasama meclislerinin soruşturma yetkileri dizginlendi.

Arka fon

1951'de New Hampshire Genel Mahkemesi yasama organı New Hampshire, güçlendiren bir eylem kabul etti New Hampshire Başsavcı araştırmak yıkma; 1951 tarihli Yıkıcı Faaliyetler Yasası, RSA 588 olarak eyalet yasalarında kodlanmıştır.[2] Kanun, soruşturma sırasında Başsavcı ile işbirliği yapmama nedeniyle 20.000 dolara kadar para cezası ve yirmi yıl hapis cezası öngörüyordu. 1953'te,[3] Yasama organı, Başsavcının tek kişilik yasama komitesi olarak oturmasına izin verecek şekilde yasayı değiştirdi[4] tanıkları mahkeme celbi, fon talep etme ve kamuya açık tutma veya kamerada uygun gördüğü seanslar; böylelikle bu yetkileri devretmiş, Başsavcı Louis C. Wyman soruşturmasına başlamaya başladı Komünist o yıl New Hampshire'da yıkılma.[5]

Araştırması, aşağıdaki gibi bireylerin bağlantılarına, geçmişlerine ve inançlarına baktı. Elba Chase Nelson eski bir komünist vali adayı; Floransa Luscomb,[6] mimar ve aktivist; ve Paul Sweezy, bir ekonomist ve dergi editörü. (Son ikisi, sosyalist dergi Aylık İnceleme ve dergisi Amerika Sosyalist Birliği, Amerikan Sosyalisti.[7])

Sweezy, Marksist bir ekonomistti ve Aylık İnceleme.[8] Ocak 1954'te, sosyalistlerle ve komünistlerle bağlantılarıyla ilgili soruları yanıtlaması için Eyalet Başsavcısı tarafından mahkeme celbi verildi; daha sonra 22 Mart'ta bir konferansın notlarını tartışmak üzere Haziran ayında tekrar görünmesi emredildi. Marksizm o teslim etti New Hampshire Üniversitesi.[9] Başsavcı Wyman, özellikle Sweezy'nin sosyalizmin kaçınılmazlığı hakkındaki inançlarını keşfetmeye çalıştı. diyalektik materyalizm ve Sweezy'nin Marksizmi savunup savunmadığı.[10] Sweezy her iki durumda da bağlantıları, dersi ve Komünizm ile ilgili belirli soruları yanıtlamayı reddetti.

30 Haziran'da soruları cevaplamayı reddetmesinin ardından,[11] Wyman, Sweezy'yi bulmuştu. mahkemeye saygısızlık tarafından Merrimack İlçe Yüksek Mahkeme,[12] ancak temyiz için 1000 dolarlık tahvil ile serbest bırakıldı.[13] Temyiz süreci sırasında Sweezy, New Hampshire Üniversitesi'nde ders vermeye devam etti.[14][15]

Sweezy itiraz etti New Hampshire Yüksek Mahkemesi, bu onun mahkumiyetini onayladı. Sonra Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi karar Pennsylvania / Nelson Sweezy, New Hampshire Yüksek Mahkemesinde reddedilen prova talebinde bulundu.[16]

Sweezy daha sonra Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesine başvurdu. Sözlü tartışmada Başsavcı Wyman, New Hampshire eyaletini temsil etti.

Mahkemenin Görüşü

Mahkeme Başkanı Earl Warren dört yargıçtan oluşan çok sayıda yargıç için görüş bildirmiş,[17] New Hampshire Başsavcısı'nın aşırı geniş yetkisi de dahil olmak üzere davanın koşullarının Sweezy'nin mahkumiyetinin tersine çevrilmesini gerektirdiğini kaydetti. Akademik özgürlüğe teğet olarak değinmekle birlikte, çoğulculuk görüşü, Mahkemenin hükmettiği temelin tamamı olarak bunu gösterecek kadar ileri gitmedi; Warren'ın görüşü daha ziyade, "yasama soruşturmasının yönünü belirleme konusundaki temel takdir yetkisinin soruşturma kurumuna devredildiğini" belirtti: Başsavcı olarak Wyman, yasama organının gözetimi olmaksızın aşağı yukarı hareket etti. Başka bir deyişle, Wyman'a verilen "kapsamlı ve belirsiz yetki" ve "Başsavcı'nın dilekçe sahibinden [Sweezy] elde etmeye çalıştığı bilgileri yasama meclisinin istediğine dair herhangi bir belirti olmaması" nedeniyle, hükümet çıkarı bilinmiyordu ve soruşturmanın amacına ilişkin herhangi bir talimat verilmedi. Bu nedenle, Sweezy'nin mahkumiyeti, yasal süreç altında On dördüncü Değişiklik.[18]

Adalet Frankfurter eski bir profesör Harvard Hukuk Fakültesi, akademik özgürlük ilkelerine ve hükümet müdahalelerinden nasıl etkileneceklerine odaklanan bir fikir birliği yazdı.[19] Katılan Adalet Harlan Frankfurter, "özgür bir toplumun özgür üniversitelere [bağlıdır]" ve yüksek öğretim kurumlarının, üniversitenin "entelektüel yaşamına" zararlı olabilecek devlet yetkililerinin müdahalesinden kısmen korunduğunu kaydetti. Nihayetinde şu sonuca vardı: "Akademik alanda olduğu gibi, düşünce ve eylem siyasi otorite tarafından yapılan sorgulamadan varsayımsal olarak bağışıktır."

Adalet Tom C. Clark muhalif, katıldı Adalet Burton. Clark, çoğunluk görüşünün eyalet yasama organlarının kendilerini yıkılmaya karşı koruma gücünü nasıl etkileyeceği konusunda endişeliydi.[20] yanı sıra soruşturmaları yürütmek ve denetlemek.

Çünkü adalet Whittaker 1957 yılının Mart ayının sonlarında, sözlü tartışmalar sonuçlandıktan sonra, davanın görüşülmesine veya kararına katılmamıştır.[21]

Sonrası

Karardan yaklaşık bir hafta sonra, dönemin başkanlığını yürüten Başsavcı Wyman Ulusal Başsavcılar Derneği o yıl, Idaho'da bir başsavcı toplantısında Mahkeme'nin kararına saldırdı; bir çağdaş, saldırısını "kızgın, histerik ve haksız" olarak nitelendirdi.[22] New Hampshire yasama organı tarafından desteklenen,[23] Karardan sonraki yirmi üç gün içinde,[24] Wyman, Yüksek Mahkeme'den davayı yeniden incelemesini istedi;[25] Mahkeme dilekçeyi reddetti.[26]

Yüksek Mahkeme döneminin sonundaki incelemesinde, Luther Huston New York Times bu davanın "[a] akademik konuşma ve inanç özgürlüğü" ile ilgili olduğunu kaydetti,[27] sonraki yorumcuların kabul ettiği bir gerçek.[19][28]

Sweezy'nin yüksek mahkeme önündeki başarısına rağmen, Yasa 1973'te yürürlükten kaldırılıncaya kadar kitaplarda kalmaya devam etti.[29]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Sweezy / New Hampshire, 354 BİZE. 234 (1957).
  2. ^ Durocher, Claudette (8 Mayıs 1964). "DeGregory Davası 20 Mayıs'ta Yüksek Mahkeme Önündeki Duruşmada Yeniden Açılacak". Nashua Telgraf. s. 7. Alındı 16 Haziran 2018 - üzerinden Newspapers.com.
  3. ^ "Gregg Eyalet Kızıl Avını Onayladı". Portsmouth Herald. 18 Haziran 1953. s. 10. Alındı 15 Temmuz 2018 - üzerinden Newspapers.com.
  4. ^ "Evin Wyman'ı Desteklemesi Bekleniyor". Nashua Telgraf. 10 Temmuz 1957.
  5. ^ "Eyaletin Komünist Soruşturması Yakında Başlaması Planlanıyor". Nashua Telgraf. 3 Eylül 1953. s. 8. Alındı 6 Temmuz 2018 - üzerinden Newspapers.com.
  6. ^ "Kadın 5. Değişikliği Çağırıyor". Portsmouth Herald. İlişkili basın. 6 Ekim 1955. s. 13. Alındı 7 Temmuz 2018 - üzerinden Newspapers.com.
  7. ^ "Amerikan Sosyalisti". www.marxists.org. Alındı 2018-07-07.
  8. ^ Uchitelle, Louis (2004-03-02). "Paul Sweezy, 93, Marksist Yayıncı ve Ekonomist, Öldü". New York Times. Alındı 2018-06-14.
  9. ^ "2 MÜCADELE DERSİ SORGUSU; New Hampshire U.'da Konuşma Zorunluluğu". New York Times. 29 Haziran 1954. Alındı 6 Temmuz 2018.
  10. ^ Simon, John J. (2000-04-01). "Sweezy / New Hampshire: İlkenin Radikalizmi". Aylık İnceleme. Alındı 2018-06-13.
  11. ^ "Sweezy Yüksek Mahkemeye Temyizde". Portsmouth Herald. İlişkili basın. 1 Ekim 1954. s. 8. Alındı 15 Temmuz 2018 - üzerinden Newspapers.com.
  12. ^ Inazu, John D. (2012). Özgürlüğün sığınağı: unutulmuş toplanma özgürlüğü. New Haven, Conn.: Yale Üniversitesi Yayınları. s. 73. ISBN  9780300176377. OCLC  842262252.
  13. ^ Huston., Luther A. (18 Haziran 1957). "BİRLİK YARDIMCISI ZAFER; Warren Tarafından Verilen Aşağılama Davası Kararı - Clark Muhalifleri Diğer Davaları Etkileyebilir YÜCE MAHKEME TARAFINDAN TEMİZLENEN Başka Bir Mahkumiyet Tersine Çevrilmiş WATKINS Diğerleri Etkilenebilir Yasaklanmış Bazı Cevaplar Soruşturmanın Kapsamı Sweezy Davası". New York Times. Alındı 6 Temmuz 2018.
  14. ^ "SWEEZY TALK PLANNED; New Hampshire U., Editörün Aşağılamadan Mahkum Olduğunu Duyacak". New York Times. 15 Mayıs 1956. Alındı 6 Temmuz 2018.
  15. ^ "Granit Eyaleti Halkı Ulusun Ölülerini Anmak İçin Durakladı". Portsmouth Herald. İlişkili basın. 31 Mayıs 1956. s. 1. Alındı 15 Temmuz 2018 - üzerinden Newspapers.com.
  16. ^ "New Hampshire Mahkemesi Eyalet Sedisyon Yasalarının Geçerli Olduğunu Söyledi". Bennington Banner. İlişkili basın. 20 Nisan 1956. s. 1. Alındı 15 Temmuz 2018 - üzerinden Newspapers.com.
  17. ^ Hoofnagle, Chris (2001-12-15). "Kamuyu İlgilendiren Konular ve Kamu Üniversitesi Profesörü". Kolej ve Üniversite Hukuku Dergisi. 27: 669. Alındı 2019-01-15.
  18. ^ Blanchard, Joan M .; Bender, Martin J. (2015). Vatanseverler, Korsanlar, Politikacılar ve Kâr Arayanlar: New Hampshire Davaları ve Birleşik Devletler Yüksek Mahkemesi (2. baskı). New Hampshire Barosu. sayfa 84–86.
  19. ^ a b Byrne, J. Peter (1989). "Akademik Özgürlük: 'İlk Değişikliğin Özel Kaygısı'". Yale Hukuk Dergisi. 99: 289–293.
  20. ^ Mimi Clark Gronlund (2010). Yüksek Mahkeme Yargıcı Tom C. Clark: Bir Hizmet Ömrü. Texas Üniversitesi Yayınları. s. 233–. ISBN  978-0-292-77914-3.
  21. ^ Volz, Marlin M. (1958). "Bay Justice Whittaker". Notre Dame Hukuk İncelemesi. 33 (2): 199–211. doi:10.5642 / aliso.19851102.08. ISSN  0745-3515.
  22. ^ Davies, Lawrence E. (25 Haziran 1957). "HUKUK GRUBU BAŞKANI YÜKSEK MAHKEMEYİ VURDU; New Hampshire Başsavcısı, Soruşturmaları Durduran Kararlara Suistimal Etti HUKUK GRUBU BAŞKANI VURDU YÜKSEK MAHKEME Dört Hareket Çağrısı". New York Times. Alındı 6 Temmuz 2018.
  23. ^ "Sweezy Davasında Yeni Duruşma Soruldu". Portsmouth Herald. İlişkili basın. 16 Temmuz 1957. s. 1. Alındı 15 Temmuz 2018 - üzerinden Newspapers.com.
  24. ^ "Sweezy Resolve'de Hızlı Yasal Eylem Bekleyin". Nashua Telgraf. İlişkili basın. 8 Temmuz 1957. s. 1. Alındı 2018-07-15 - üzerinden Newspapers.com.
  25. ^ "Sweezy Provası Soruldu". New York Times. United Press International. 17 Temmuz 1957. s. 11. Alındı 6 Temmuz 2018.
  26. ^ Pollak, Louis H. (1957). "Bay Adalet Frankfurter: Yargı ve On Dördüncü Değişiklik". Yale Hukuk Dergisi. 67: 314.
  27. ^ Huston, Luther A. (1 Temmuz 1957). "Oturumun Gözden Geçirilmesi; YÜKSEK MAHKEME YAKINDA UZUN VADELİ SONA YAKIN Geniş Küskünlük Geri Döndü Haklar Beyannamesi Liberal Eğilim Görülen KOMÜNİST DAVALAR SİVİL HAKLAR DAVALARI F.B.I. Eylem Engellendi İŞÇİ DAVALARI Sendika Tutulan İşveren İŞ DAVALARI Maden Hakları ve Sorun VERGİ DAVALARI ASKERİ DAVALAR SANSÜR". New York Times. Alındı 6 Temmuz 2018.
  28. ^ Lithwick, Dahlia; Schragger, Richard (1 Haziran 2010). "Jefferson v. Cuccinelli: Anayasa gerçekten de" akademik özgürlük "hakkını koruyor mu?". Kayrak. ISSN  1091-2339. Alındı 6 Temmuz 2018.
  29. ^ "Bölüm 588 Kaldırıldı". www.gencourt.state.nh.us. Alındı 6 Temmuz 2018.

Dış bağlantılar