Sword Art Online II - Sword Art Online II

Sword Art Online
2. Sezon
Sword Art Online II Promosyon Poster.png
Tanıtım posteri Sword Art Online II anime serisi.
Menşei ülkeJaponya
Hayır. bölüm sayısı24
Serbest bırakmak
Orijinal ağTokyo MX
Orijinal yayın5 Temmuz (2014-07-05) –
20 Aralık 2014 (2014-12-20)
Sezon kronolojisi
← Önceki
Sword Art Online
Listesi Sword Art Online bölümler

İkinci sezon Sword Art Online, başlıklı Sword Art Online IIReki Kawahara tarafından yazılan ve Abec tarafından resimlendirilen aynı adlı hafif roman serisinden uyarlanan bir anime dizisidir. Tarafından üretildi A-1 Resimleri ve yönetmen Tomohiko Itō.[1][2] Bu, hafif romanın 7. ve 8. cildinden uyarlanan Side Stories "Calibur" ve "Mother's Rosario" ile cilt 5 ve 6'yı uyarlayan hikaye arkı "Phantom Bullet" olarak bölünmüştür. Bölümlerin her biri 23 dakika uzunluğundadır ve Kawahara'nın hafif romanlarını beşinci ciltten yedinci cilde ve sekizinci cildin bölümlerine uyarlar.[3] İkinci sezonun hikayesi takip ediyor Kazuto "Kirito" Kirigaya o yeniyi oynarken sanal gerçeklik oyun "Gun Gale Online" (GGO) adlı bir kızla ittifak kurduğu Shino "Sinon" Asada ve sadece "" olarak bilinen bir oyuncuyu araştırmak için bir turnuvaya girer.Ölüm silahı ", gerçek dünyada bir kişiyi öldürme yeteneğine sahip olan öldürme onların sanal avatar.[4] Kirito ve arkadaşları Kutsal Kılıcı almak için "ALfheim Online" a (ALO) geri dönüyor. Excaliber itibaren Thrym, Buz Devlerinin Kralı, şehrini restore etmek için Jötunheimr eski ihtişamına geri dönüyor.[5] Asuna adlı bir kızla arkadaş olur Yuuki Konno, Asuna'dan birlikte son bir görevde onlara katılmasını isteyen Uyuyan Şövalyelerin lideri. Bununla birlikte, Asuna daha sonra Yuuki'nin ölümcül bir hastalıktan muzdarip olduğunu ve çok fazla ömrü olmadığını keşfeder.[6]

Bu 24 bölümlük dizi ilk olarak 5 Temmuz - 20 Aralık 2014 tarihleri ​​arasında Japonya'da yayınlandı. Tokyo MX daha sonraki yayınlarda Chiba TV, tvk, Teleball, GYT, GTV, MBS, TVA, TVh, TVQ ve BS11.[7] Dizi, dünya çapında bir eş zamanlı yayın olarak yayınlandı. Aniplex.[8][9] Tarafından da alındı Crunchyroll Kuzey Amerika ve dünyanın diğer seçkin bölgelerinde çevrimiçi eşzamanlı yayın akışı için.[10] Daisuki kullanıcıların diziyi belirli Avrupa ülkelerinde yayınlamasına izin verdi.[11]

Bu seride beş parça tema müziği kullanılıyor. İlk açılış teması "Tutuşturmak " tarafından gerçekleştirilen Eir Aoi.[12][13] İlk bitiş teması, Luna Haruna.[12][14] "Calibur" yayından bu yana, ikinci açılış teması "Cesaret" dir. Asuna Yuuki seslendirme sanatçısı Haruka Tomatsu ikinci bitiş teması ise "Artık Zaman Makinesi Yok", tarafından gerçekleştirilen LiSA ve üçüncü bitiş teması yine LiSA tarafından söylenen "Shirushi" dir.

Bölüm listesi

Sword Art Online II

HikayeBölüm[a]Başlık[16]YönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi[17][b]İngilizce yayın tarihi[19]Ref.
Hikaye ark 3: Phantom Bullet
261"Silahların Dünyası"
Çeviri yazı: "Jū no Sekai" (Japonca: 銃 の 世界)		Tomohiko ItōTomohiko Itō5 Temmuz 2014 (2014-07-05)[c]Mart 28, 2015[21][22][23]
Yeni sanal gerçeklik oyun "Gun Gale Online" (GGO) olarak bilinen, XeXeeD adlı en üst sıradaki oyuncunun yer aldığı akışlı yayın yoluyla tanıtılır. Bir barda, "Ölüm Silahı" lakaplı pelerinli bir adam video ekranından tabancasından bir mermi ateşleyerek XeXeeD'nin aniden sarsılmasına ve bağlantısının kesilmesine neden olur. Bir ay sonra Kazuto Kirigaya ve Asuna Yuuki bir parkta takılırlar ve gerçek ve sanal dünyalar arasındaki farkları tartışırlar. Dört saat önce Kazuto, İçişleri ve İletişim Bakanlığı'nın Sanal Bölümü üyesi Seijirō Kikuoka ile görüştü ve XeXeeD'nin gerçek hayattaki kişiliği Tamotsu Shigemura'nın öldüğünü ortaya çıkardı. akut kalp yetmezliği Avatarının Death Guns ordusu tarafından vurulmasından birkaç gün sonra. Death Gun'ın özellikle profesyonel Gun Gale Online oyuncularını hedef aldığına inanan Kikuoka, Kazuto'ya bir kez daha "Kirito "ve durumu araştırın. Şu anda, Kazuto ve Asuna" Sword Art Online "daki (SAO) Aincrad'ın dikey yapısının zaman eksenini ve uzay düzlemini nasıl temsil ettiğinden bahsediyorlar.
272"Soğuk Kalpli Keskin Nişancı"
Çeviri yazı: "Kōri no Sogeki Shu" (Japonca: 氷 の 狙 撃 手)		Shigeki KawaiYukie Sugawara12 Temmuz 2014 (2014-07-12)Nisan 4, 2015[24]
GGO oynatıcı Sinon bir patron SBC Glocken'deki bir yeraltı zindanında, onunla birlikte onu yenmeyi başardı. FR F2 keskin nişancı tüfeği ve almak PGM Hécate II onun ödülü olarak. Daha sonra filo lideri Dyne ve filo üyesi Ginrou'ya, koruması Behemoth adlı başka bir filoya karşı bir pusuda yardım etti. minigun. Ginrou, Behemoth tarafından birçok kez vurulduktan sonra ölür ve Dyne, Behemoth'un filosunu alt etmek için bir plazma bombası kullanarak intihar eder. Sinon ve Behemoth savaş alanında kalan tek kişilerken Sinon, keskin nişancı tüfeğiyle gökten düşerken Behemoth'u vurur ve sol bacağına ağır hasar vermesine rağmen silahlı çatışmada zaferini kazanır. "ALfheim Online" da (ALO), Leafa, Silika ve Lisbeth Kirito bir şeyler söylemeye hazırlanırken bir bitki canavarını yenmek Asuna.
283"Kan Hatıraları"
Çeviri yazı: "Senketsu Kioku yok" (Japonca: 鮮血 の 記憶)		Hironori AoyagiMunemasa NakamotoTemmuz 19, 2014 (2014-07-19)11 Nisan 2015[25]
Sinon'un gerçek hayattaki kişiliği Shino Asada, okul arkadaşı tarafından alay ediliyor Endou, daha sonra Shino'nun arkadaşı Kyōji Shinkawa tarafından uyarılır. Bir restoranda Ky withji ile takıldıktan sonra Shino, evine geri döner ve burada bir silah kopyası tutmaya çalışır ve geçmiş bir anıyı tetikler. On bir yaşındayken, annesi öldürülmekle tehdit edildiğinde bir postanede bir soyguncuyu kendi tabancasıyla öldürdü. Bu geri dönüş, Shino için korkunç bir panik atağı tetikler. Bu arada Kirito, Asuna'ya birkaç gün GGO oynayacağını söyler. Kazuto, vücudu hemşire Natsuki Aki tarafından izlenecek olan "AmuSphere" adlı yeni bir oyun konsolunu kullanarak GGO'da oturum açmak için hastaneye gidiyor. Shino'nun GGO'ya Kyōji tarafından bir tür olarak tanıtıldığı ortaya çıktı. daldırma terapisi silah korkusu için. Shino da GGO'da oturum açarken Death Gun, onun hakkında çevrimiçi bir sesli sohbet tartışmasına kulak misafiri olur. Sinon'un bir fotoğrafına baktıktan sonra sırıtıyor.
294"Gun Gale Online (GGO)"
Çeviri yazı: "Gangeiru Onrain" (Japonca: ガ ン ゲ イ ル オ ン ラ イ ン)		Hidetoshi TakahashiYukie Sugawara26 Temmuz 2014 (2014-07-26)Nisan 18, 2015[26]
GGO'da Kirito, avatarının kadınsı niteliklere sahip olduğu konusunda şaşırır. Şehri dolaşır ve kendisini kız gibi yanlış yapan Sinon'u görür. Bullet of Bullets'a (BoB) kaydolmak için Genel Valilik Ofisine gitmesi gerektiğini açıklıyor. oyuncuya karşı oyuncu turnuva. Sinon, Kirito'yu silah ve zırh satın alması için bir pazara yönlendirir, ancak önce daha fazla kredi kazanması gerekir. Büyük ikramiyeyi alabilmek için bir oyuncunun atılan mermilerden kaçarken koşup silahlıyı etiketlemesi gereken bir kumarhane oyununa katılır ve bunu çeviklik becerileri sayesinde başarır. Kirito nihayetinde bir satın almaya karar verir foton kılıcı ve Sinon onu bir FN Beş-yedi "başlangıç ​​ateşli silah" olarak yarı otomatik tabanca. Kapanmadan önce Genel Valilik Ofisine gitmek için yalnızca on dakikaları olduğunu fark edince, yakınlarda bir araba kiralama istasyonu görürler. Kirito bir arabayı kontrol eder ve Sinon ile otoyola gider. Sürüş yeteneklerinden etkilenen ve heyecanlanan Sinon, Kirito'ya daha hızlı gitmesini söyler.
305"Guns and Swords"
Çeviri yazı: "Jū to Ken" (Japonca: 銃 と 剣)		Daisuke TakashimaMunemasa Nakamoto2 Ağustos 2014 (2014-08-02)25 Nisan 2015[27]
Kirito ve Sinon, BoB'ye kaydolmak için Genel Valilik Ofisi terminallerine zamanında varır. Kirito iletişim bilgilerini boş bırakır ve ön turlarda Sinon ile aynı blokta sona erer. Ön turların başlamasını beklerken Kirito, soyunma odasında Sinon ile yaşadığı utanç verici bir olayın ardından cinsiyetini ortaya çıkarır ve bu, aralarında bir çatlak yaratır. Sinon turnuvanın kurallarını açıklar ve son turlarda Kirito'yu görmeyi bekler. İki kısaca karşılaşma Spiegel, Sinon'a turnuvada iyi şanslar dileyen Kyōji'nin gerçek hayattaki kişisi. Kirito, rakibi Uemaru'ya karşı ilk savaşına transfer olur ve Kirito, mermileri saptırmak için hızını ve foton kılıcını kullanır; bu, daha önce başka hiçbir oyuncunun yapmayı düşünmediği bir şeydir. Maçı kazandıktan sonra Kirito, Kirito'ya "gerçek anlaşma" olup olmadığını soran Death Gun ile karşılaştığı bekleme alanına geri döner. Kirito, Ölüm Silahını cani kırmızı oyunculardan oluşan SAO loncası Laughing Coffin'ın eski bir üyesi olarak tanır.
316"Vahşi Doğada Hesaplaşma[28]"
Çeviri yazı: "Kōya hayır kettō" (Japonca: 曠野 の 決 ​​闘)		Shunsuke MachitaniYukito KizawaAğustos 9, 2014 (2014-08-09)2 Mayıs 2015[29]
Death Gun, "gerçek anlaşma" olsa da olmasa da bir gün Kirito'yu öldürmeye ant içer. Kirito, kendisinin ve partisinin SAO'da Laughing Coffin'e karşı savaştığı bir zamanı hatırlıyor ve kavga sırasında Gülen Tabut'un üç üyesini kişisel olarak öldürdüğü için acı çekiyor. Sinon daha sonra Kirito'nun travma geçirdiğini bulur, ancak ona güvenmeden önce bir sonraki savaşına transfer edilir. Kirito rakibi Ginko'ya karşı kazanır, Sinon ise rakibi Stinger'a karşı kazanır. Kirito ve Sinon yarı final turunda karşı karşıya. Kirito, uzaktan Sinon'a sakince yaklaşırken Sinon defalarca atışını kaçırır. Savaşları sırasında kendisine karşı durmayacağına dair verdiği söz konusunda kişisel olarak onunla yüzleşir. Kirito, Sinon'a düello, foton kılıcı ve keskin nişancı tüfeği ile meydan okur. Birkaç metre öteden mermisini ikiye böldü ve foton kılıcını boynunda tutarak ona saldırdı. Gözlerini izleyerek bacaklarını hedeflediğini tahmin etti ve onu çok şok etti. Gitmesine izin verir ve onu maçı teslim etmeye ikna eder, ancak son turdaki savaşlarının farklı olacağını belirtir.
327"Kızıl Anılar"
Çeviri yazı: "Kurenai kioku yok" (Japonca: 紅 の 記憶)		Shuu WatanabeYukito KizawaAğustos 16, 2014 (2014-08-16)9 Mayıs 2015[30]
Evde, Kazuto'nun kız kardeşi Suguha Kirigaya, Kazuto'ya BoB ile ilgili bir haber gösteriyor ve Suguha, Asuna'dan Kazuto'nun ALO'dan GGO'ya geçtiğini öğrendi. Kirito, GGO'daki işini bitirir bitirmez HDH'ye döneceği için Suguha'nın kendisi için endişelenmemesini garanti eder. Bu arada Kyōji, Shino'nun farklı davrandığını fark eder ve Kirito hakkındaki öfkesini dışarı attığında onu sakinleştirmeye çalışır. Kyōji ona sarılmaya çalıştığında, onu geri iter ve reddeder. Hastaneye döndüğünde Kazuto, Aki'ye Gülen Tabut'un üç üyesini nasıl öldürdüğünü anlatır, ancak ona tekrar GGO'ya giriş yapmadan önce başkalarını korumak için onları öldürdüğünü hatırlatır. HDH, Asuna, Leafa'da, Klein, Silika, Lisbeth ve Yui BoB'nin canlı yayınını izlemeye hazırlanmadan önce bir kertenkele canavarını yenmek için birlikte çalışın. GGO'da Sinon, Genel Valilik Ofisinde Kirito ile tanışır ve birbirlerine kaybetmeyeceklerini söyler.
338"Mermi Mermisi"
Çeviri yazı: "Baretto Obu barettsu" (Japonca: バ レ ッ ト ・ オ ブ ・ バ レ ッ ツ)		Hirokazu YamadaYukie Sugawara23 Ağustos 2014 (2014-08-23)16 Mayıs 2015[31]
Kirito, Death Gun'un bir takma ad kisvesi altında olacağına ve turnuvayı başka bir cinayet sahnelemek için kullanacağına inanıyor. Sinon daha sonra Kirito'ya BoB'nin battle royale turunun kurallarını ve düzenlemelerini açıklar ve önceki turnuvalara katılmamış otuz oyuncudan kendisinden başka üç oyuncu olduğunu söyler. Kirito dolaylı olarak Sinon'a turnuvaya girme nedenini açıklar. Savaş royası sırasında Sinon, Dyne'ın yanı sıra ilk kez turnuva oyuncularından biri olan Pale Rider'ı hedef almaya karar verir. Sinon, Dyne'ı bir köprünün yakınında çulluğa çekmeye hazırlandığında, Kirito onu durdurur ve Dyne ile Pale Rider arasındaki düelloyu izlemesini söyler. Kirito ve Sinon, Pale Rider'ın Dyne'ı yenmek için akrobatik becerilerini kullandığına tanık olur, ancak Pale Rider aniden susturulmuş bir sersemletici mermiyle vurulur. Death Gun köprüde kendini gösterir ve Pale Rider'ı bitirmeye hazırlanır. Ancak Kirito, Sinon'u Death Gun Pale Rider'ı vurmadan önce Death Gun'ı vurmaya teşvik eder.
349"Ölüm silahı"
Çeviri yazı: "Desu · Gan" (Japonca: デ ス · ガ ン)		Yoshihiko IwataYukie Sugawara30 Ağustos 2014 (2014-08-30)30 Mayıs 2015[32]
Sinon, Death Gun'ı vurmaya çalışır, ancak mermiden kaçar ve Pale Rider'ı tabancasıyla öldürür. Asuna, Leafa, Klein, Silica, Lisbeth ve Yui de Ölüm Silahının Gülen Tabut'un bir parçası olduğunu fark eder. Sinon, Ölüm Silahının nehirde su altında seyahat ettiğini çıkarırken Kirito, Ölüm Silahının kuzeye gittiğini söyler. Asuna, cevaplar için Kikuoka'yı bulmak için HDS'den çıkış yapar. Kirito ve Sinon nehrin sonuna varır ve diğer iki ilk kez turnuva oyuncusu olan Silahşör X ve Sterben. Silahşör X'i bir stadyumda bulurlar ve ayrılmaya karar verirler, ancak Sinon pozisyonunu almadan önce aniden bir sersemletici kurşunla vurulur. Sterben olduğu ortaya çıkan Death Gun ortaya çıkar ve onu öldüreceğini ilan eder. Ölüm Silahı onu çıkardığında şok oluyor. 54 tabanca yazın, tesadüfen on bir yaşındayken soyguncuyu postanede öldürmek için kullandığı silahın aynısı.
3510"Ölüm Avcısı"
Çeviri yazı: "Shi no tsuigeki sha" (Japonca: 死 の 追 撃 者)		Makoto HoshinoMunemasa NakamotoEylül 6, 2014 (2014-09-06)6 Haziran 2015[33]
Kirito, Death Gun'ı bir keskin nişancı tüfeği ile yaralayarak ve bir sis bombası. Kirito, Sinon'u bir araba kiralama istasyonuna taşır ve bir arabayı kontrol ederken, ona onu kullanılamaz hale getirmek için tek işlevsel mekanik atı vurmasını söyler. Ancak Sinon, psikolojik travma nedeniyle tetiğe güç uygulayamaz, bu da Ölüm Silahının mekanik atı yakalayıp kontrolünü ele geçirmesine izin verir. Sonraki kovalamaca sırasında Ölüm Silahı, tabancasıyla Kirito ve Sinon'a ateş ederek ikincisini korkutur. Sinon, Death Gun'a ateş etmeye çalıştığında Kirito, tetiği çekmesine yardım etmek zorunda kalır. Atış, Death Gun'ı ıskalasa da, patlayan ve Death Gun'ı atını terk etmeye zorlayan bir kamyonun yakıt deposuna çarpar. Kirito ve Sinon çöle kaçarlar ve orada bir süre saklanacak bir mağara bulurlar. Kirito, Musketeer X'i yendiğini ve Sinon'u Death Gun'dan kurtarmadan önce silahlarını aldığını ortaya çıkarır. Kirito, Sinon'a kendi başına Ölüm Silahı ile yüzleşerek hayatını bir kenara atmamasını söyler, isyanına kadar. Her biri geçmişte öldürdüklerine dair travmatik anılarını itiraf ediyorlar.
3611"Güçlü Olmak Ne Demektir"
Çeviri yazı: "Tsuyosa no Imi" (Japonca: 強 さ の 意味)		Daisuke TakashimaMunemasa NakamotoEylül 13, 2014 (2014-09-13)13 Haziran 2015[34]
Kirito, Sinon'a travmatik anılarının ağırlığını bir kapanma aracı olarak kabul etmeye çalıştığını söyler. Kirito ve Sinon, Death Gun'ın sanal dünyada bir oyuncuyu nasıl vurabildiğini ve gerçek dünyada aynı oyuncuyu nasıl öldürebildiğini anlamaya çalışır. Ölüm Silahının, oyuncuların terminallerdeki iletişim bilgilerine göz atmak için kamuflaj örtüsünü kullanmış olabileceği fikrine sahipler; bu, görgü kurallarına ve mahremiyete aykırıdır. Ancak Kirito, Death Gun'ın biri sanal dünyada oyuncuyu vururken diğerinin gerçek dünyada oyuncuyu enjekte ederek öldürdüğü iki kişi olduğunu fark eder. süksinilkolin. HDH'de, Kikuoka şu şekilde oturum açar: Chrysheight Asuna, Leafa, Klein, Silica, Lisbeth ve Yui'ye mevcut durumu doğrulayan kişi. Kirito'nun bu görevi tek başına üstlenmesine üzülseler de, onların meseleye karışmalarını istemediğini fark ederler. GGO'da Kirito ve Sinon, tuzak olarak Kirito ve sürpriz saldırı Sinon ile bir eylem planına karar verir.
3712"Hayalet Kurşunu"
Çeviri yazı: "Maboroshi no jūdan" (Japonca: 幻 の 銃 弾)		Hiroshi KimuraYukito Kizawa20 Eylül 2014 (2014-09-20)20 Haziran 2015[35]
Yirmi dört oyuncunun öldüğü ve beş oyuncunun hayatta olduğu Kirito, gerçek dünyada Ölüm Silahı'nın daha fazla suç ortağı olabileceğini tahmin ediyor. Kirito ve Sinon, Yamikaze'nin Ölüm Silahı için başka bir hedef olabileceğine inanıyor. Bunu akılda tutarak, Kirito çöle yem olarak çıkar ve Yamikaze veya Death Gun'ın ona saldırmasını bekler. Kirito, Yamikaze'nin ona yaklaştığını hisseder, ancak Ölüm Silahı, Kirito'nun bir kılla atlattığı bir mermi ateşler. Yamikaze saklanmaya çalışır, ancak Sinon, Kirito'yu korumak için Yamikaze'yi öldürür. Ölüm Silahı daha sonra Sinon'un kendisine nişan aldığını fark eder ve birbirlerine bir mermi atarlarken, Sinon, Ölüm Silahı'nın keskin nişancı tüfeğini pahasına yok eder. teleskopik görüş paramparça. Ancak Kirito, Ölüm Silahını vurmak üzereyken, ikincisi bir estoc tüfeğinin kalıntılarından ve saldırıya karşı koyar. İki karşılıklı hakaret ve tehditten sonra, Ölüm Silahı, Kirito'ya ezici bir hızla saldırmaya başlar.
3813"Hayalet Mermi"
Çeviri yazı: "Fantomu Baretto" (Japonca: フ ァ ン ト ム ・ バ レ ッ ト)		Shigeki KawaiYukito Kizawa27 Eylül 2014 (2014-09-27)27 Haziran 2015[36]
SAO'da Laughing Coffin'e yapılan baskın öncesinde bir sorgulamayı hatırlatan Kirito, sonunda Death Gun'ı şöyle tanıdı: Kırmızı Gözlü XaXa, Laughing Coffin'ın eskiden ikinci komutanı. Sinon, dikkat dağıtmak için bir mermi yolu yaratır ve Kirito, XaXa'ya ateş etmek için tabancasını çıkarır ve XaXa'yı kamuflaj mantosundan dolayı savunmasız hale getirir. Bu, Kirito'nun tüm iradesini kullanarak XaXa'yı ikiye bölmesine izin verir, ancak XaXa, ölmeden önce savaşlarının henüz bitmediğine dair güvence verir. Kirito ve Sinon birbirlerine gerçek isimlerini açıklarlar ve bir el bombası kullanarak oyun içi çifte intihar ederek BoB'yi bitirmeyi kabul ederler ve ikisini de kazananlar olarak taçlandırırlar. Oturumu kapattıktan sonra Shino, ona romantik adımlarla ilerleyen Kyōji tarafından ziyaret edilir. Bir şırınga çıkarır ve kendisini ikinci suç ortağı olarak gösterir. Kyōji daha sonra Shino'yu taciz etmeye başladığında, Kazuto kapıdan içeri girer ve Kyōji'ye saldırır.
3914"Küçük Bir Adım"
Çeviri yazı: "Chisana Ippo" (Japonca: 小 さ な 一 歩)		Tomohiko ItōYukie Sugawara4 Ekim 2014 (2014-10-04)11 Temmuz 2015[37]
Kyōji, şırıngayla Kazuto'yu göğsüne enjekte etmeyi başarır, ancak Shino, Kazuto'nun göğsüne hala şırıngadan koruyan bir hastane elektrotunun sıkıştığını öğrenmeden önce Kyōji'yi bir stereo plak çalarla bilinçsizce dövür. Shino daha sonra bir kopyayı işaret eden Endou tarafından tekrar alay konusu oldu hava silahı Shino'da ama mermi ateşlemiyor. Shino, silahı Endou'dan alır, güvenliği devre dışı bırakır ve boş bir teneke kutuyu ateşler, ardından silahı Endou'ya geri götürür ve korkusunun üstesinden geldiğini kanıtlar. Kazuto, Shino'yu alır ve Kyōji ve kardeşi Shōichi Shinkawa'nın hem gerçek hem de sanal dünyadaki oyuncuları öldürmek için birlikte çalıştığı Ölüm Silahı olayını rapor etmek için Kikuoka'yı görmeye götürür. Kirito ve Shino daha sonra sahip olduğu kafede Asuna ve Rika Shinozaki ile buluştu. Andrew Gill "Agil" Değirmenleri. Kirito, Asuna ve Rika'ya geçmişinden bahsettiğini açıkladıktan sonra Shino, soygun sırasında postanede eski bir çalışanı olan ve şu anda dört yaşındaki kızı Mizue ile hamile olan Sachie Oosawa ile tanıştırılır. Shino nihayet kurtardığı hayatlarda mutluluk gözyaşları dökerek kapanışı bulur.
39.514.5"Bilgilendirme"YokYokEkim 11, 2014 (2014-10-11)Yok[38][39]
Bu bölüm Sinon'un etrafında dönen tüm olayları kronolojik olarak özetlemektedir.
Yan Hikaye 1: Calibur
4015"Gölün Kraliçesi"
Çeviri yazı: "Mizūmi no joō" (Japonca: 湖 の 女王)		Shuu WatanabeAtsushi Takayama
Munemasa Nakamoto		Ekim 18, 2014 (2014-10-18)Temmuz 18, 2015[40]
GGO olayından bir ay sonra, Suguha "Leafa" Kirigaya erkek kardeşini gösterir Kazuto "Kirito" Kirigaya efsanevi bir eşya olan Kutsal Kılıç hakkında bir haber makalesi Excaliber içinde bulunan yüzen bir zindanda keşfedilen Jötunheimr ALO'da. İki ralli Asuna Yuuki, Shino "Sinon" Asada, Ryōtarō "Klein" Tsuboi, Keiko "Silika" Ayano ve Rika "Lisbeth" Shinozaki Excaliber'i alma görevine hazırlanmak için birlikte. Jötunheimr'a gizli bir geçitten girerler ve zindana doğru uçmak için uçan bir denizanası filine benzeyen dost canlısı kötü tanrı canavarı Tonky'yi kullanırlar. İnsansı bir kötü tanrı canavarına canavar, kötü tanrı canavarını katletmek için yardım eden oyunculara tanık oluyorlar. Aniden Gölün Kraliçesi Urðr arkalarında belirir ve katliamın emrini verdiğini açıklar. Thrym, Excaliber'i Urðr'un Baharına fırlatan ve eskiden yeşil Jötunheimr dünyasının buzlu bir çorak araziye dönüşmesine neden olan Buz Devlerinin Kralı. Tüm canavar kötü tanrı canavarları katledilmeden önce, zindanın dibinden, tersine çevrilmiş buz piramidi Thrymheim'den Excaliber'i almalarını ister.
4116"Devlerin Kralı"
Çeviri yazı: "Kyojin yok Ō" (Japonca: 巨人 の 王)		Hidetoshi TakahashiMunemasa Nakamoto
Ryôsuke Suzuki		25 Ekim 2014 (2014-10-25)25 Temmuz 2015[41]
Thrymheim'in girişinde, grup, Thrym'in Alfheim'ı istila etmesini ve felaket olayına neden olmasını önlemek için bu görevi başarmaya kararlıdır. Ragnarok gerçekleşmesi için. İkinci katın sonunda, büyük miktarda ekip çalışmasıyla iki minotauru devirmek için silahlarına güç sağlamak için temel sihir kullanırlar. Üçüncü katta dev bir böceği yendikten sonra, bir buz kafesine kilitlenmiş bir kadınla karşılaşırlar ve bunun bir tuzak olabileceğinden korkmasına rağmen, Klein onu kurtarmak için buz kafesini yok eder. Kirito isteksizce kadını kabul eder. Freyja, gruba katılmak için. Asuna yeniden şarj olduktan ve Freyja grubun sağlığını artırdıktan sonra, Thrym tarafından karşılandıkları altınla dolu patron odasına girerler.
4217"Excaliber"
Çeviri yazı: "Ekusukyaribā" (Japonca: エ ク ス キ ャ リ バ ー)		Hirokazu YamadaYukie Sugawara1 Kasım 2014 (2014-11-01)1 Ağustos 2015[42]
Grup, Thrym'e karşı savaşa girerek onu saldırılarıyla eziyor, ancak kısa süre sonra misilleme yapıyor. Kirito, altın yığınlarının arasında altın bir çekiç bulur ve onu birdenbire dönüşen Freyja'ya fırlatır. Thor, İskandinav gök gürültüsü tanrısı. Grubun yardımıyla Thor, Thrym'i sonsuza kadar yenerek Klein'ı altın çekiçle ödüllendirdi. Mjölnir. Bir merdiven açılır ve Kirito'nun kılıcı buzdan büyük bir çaba ile çekip zeminin kırılmasına ve bir uçurumun düşmesine neden olduğu son kata çıkar. Tonky onları kurtarmak için geldiğinde, Kirito, ağır eşya ağırlığı nedeniyle Excaliber'i boşluğa atmak zorunda kalır, ancak Sinon onu geri almak için yayı ve okunu kullanır. Sonuç olarak, Jötunheimr gençleşir ve tatlı su ve yeşilliklerle doldurulur. Urðr ve kız kardeşleri Verðandi ve Skuld ortaya çıkıyor ve Urðr'un Kirito'yu Excaliber ile ödüllendirdiği Jötunheimr'ı kurtardıkları için teşekkür ediyorlar. Gerçek dünyada, Kazuto, Suguha ve Shino, bir görsel-işitsel çift yönlü iletişim probunu test ediyor. mekatronik Yui'nin gerçek dünyayla etkileşime girmesine izin verecek proje. Grup daha sonra görevin sonucunu kutlamak için öğle yemeği yer.
Yan Hikaye 2: Annenin Rosario
4318"Orman Evi"
Çeviri yazı: "Mori no Ie" (Japonca: 森 の 家)		KosayaMunemasa NakamotoKasım 8, 2014 (2014-11-08)Ağustos 8, 2015[43]
Süre Kazuto "Kirito" Kirigaya ve Asuna Yuuki Aincrad'da geçirdikleri zamanla ilgili anılar, Andrew Gill "Agil" Değirmenleri Yeni Aincrad'da 21. ile 30. Katlar arasında kilidi açan ALO'daki üçüncü güncelleme hakkında onları bilgilendirir. Arkadaşlarının yardımıyla Kirito ve Asuna, 21. Katın patronunu yenmeyi başarır ve eski balayı kulübelerini tekrar satın alabilecekleri 22.Kata girmelerine izin verir. Geceleri Asuna'ya, 24. Kattaki bir adada birçok oyuncuya meydan okuyan ve onları mağlup eden Zekken (veya Mutlak Kılıç) adında yenilmez bir oyuncudan bahsedilir. Rika "Lisbeth" Shinozaki, Keiko "Silika" Ayano ve Suguha "Leafa" Kirigaya Zekken hakkında öğrendikleri hakkında bilgi paylaşan Kirito'nun bile geçmişte Zekken'e yenildiğine dikkat çekiyor. Lisbeth, Asuna'ya Zekken'in SAO'dan kurtulan olamayacağını, çünkü Kirito'nun ikili kullanma tekniğini Zekken'e kaptıracağını söyler.
4419"Zekken (Mutlak Kılıç)"
Çeviri yazı: "Zekken" (Japonca: 絶 剣)		Shigeki KawaiMunemasa NakamotoKasım 15, 2014 (2014-11-15)15 Ağustos 2015[44]
Asuna, HDH'den çıkıp annesiyle akşam yemeği yer. Kyouko Yuuki Asuna'nın eğitimine büyük ilgi gösteren, başarılı bir kariyere ve geleceğin kocasına sahip olmak için üniversiteye gitmesini isteyen. Kyouko, Kazuto'nun uygunsuz bir koca olduğunu söyleyince Asuna fırtınalar estirir. Asuna odasında, sanal dünyada güçlü olmasına rağmen gerçek dünyada kendini güçsüz hissettiğinden yakınıyor. Ertesi gün Asuna, Zekken hakkındaki ilk izlenimlerini paylaşan Kirito ile buluşmak için 24.Kata gider. Adada Asuna, Zekken'in aslında isimli bir kız olduğunu keşfeder. Yuuki Konno. Düello sırasında, hem Asuna hem de Yuuki, orijinal kılıç becerilerini kullanarak saldırıları engelleyebilir ve birbirlerine bazı isabetler indirebilir, ancak Yuuki, Asuna'yı yenme fırsatı bulamadan saldırısını durdurur. Düellodan memnun kalan Yuuki daha sonra Asuna'dan ona bir konuda yardım etmesini ister.
4520"Uyuyan Şövalyeler"
Çeviri yazı: "Surīpingu Naitsu" (Japonca: ス リ ー ピ ン グ ・ ナ イ ツ)		Un KokusaiMunemasa Nakamoto
Ryôsuke Suzuki		22 Kasım 2014 (2014-11-22)22 Ağustos 2015[45]
27. Katta Asuna, Yuuki'nin loncası Uyuyan Şövalyelerle (Yuuki, Siune, Jun, Tecchi, Talken ve Nori) tanıştırılır. Kıştan sonra birlikte maceraya atılamayacakları için Asuna'nın, 27. Katın patronunu tek başına partileri ile yenmek ve tüm isimlerini 1. Kattaki Kılıçlılar Anıtı'na kalıcı olarak kazımak için yardımına ihtiyaçları var. Ancak Kyouko, Asuna'yı ALO'dan zorla çıkarır. Ertesi gün, Asuna ve Uyuyan Şövalyeler 27. Kat zindanını temizler ve patron Dört Silahlı Dev ile savaşmaya başlamadan önce saklanan birkaç oyuncuyla karşılaşır. Asuna, mağlup olduktan sonra Uyuyan Şövalyelere, karşılaştıkları az sayıdaki oyuncunun patron baskınlarında uzmanlaşmış izciler olduğunu bildirir. Boss odasına geri döndüklerinde, baskın ekibinin çoğu kapıda toplanır ve geçmelerine izin vermez. Yuuki, amaçlarını geçmek için savaşmaları gerektiğini söyleyince Asuna ilham alır. Baskın ekibi takviye kuvvetleri gelir, ancak Kirito ve Klein takviyeleri engellemek için uğrar.
4621"Kılıç Ustası Anıtı"
Çeviri yazı: "Kenshi hayır Merhaba" (Japonca: 剣 士 の 碑)		Yasuyuki SigortaAtsushi Takayama
Munemasa Nakamoto		Kasım 29, 2014 (2014-11-29)Ağustos 29, 2015[46]
Kirito ve Klein baskın ekibi takviyesini kendi başlarına üstlenirken Asuna ve Uyuyan Şövalyeler, patron odasını bloke eden baskın partisinde mücadele eder. Boss odasının içinde Asuna ve Uyuyan Şövalyeler, Dört Silahlı Dev'le yeniden savaşırlar ve Asuna, Dört Silahlı Dev'in göğsündeki mücevherin onun zayıflığı olduğunu anlar. Yuuki, Tecchi'nin sırtını zıplamak için bir atlama taşı olarak kullanıyor ve kılıç becerisini mücevheri yok etmek için kullanıyor, böylece Dört Silahlı Dev'i yok ediyor. Görev tamamlandığında Uyuyan Şövalyeler, Asuna'nın kütük evinde bir kutlama yapmayı kabul eder. Kutlama sırasında Asuna, Yuuki'ye Uyuyan Şövalyelere katılıp katılamayacağını sorar, ancak Yuuki, grup baharda dağılacağı için reddeder. Arkalarındaki büyük taş tablete isimleri kazınmış bir fotoğraf çekmek için 1. Kattaki Kılıççılar Anıtı'na giderler. Yanlışlıkla Asuna'ya ablası olarak hitap eden Yuuki, beklenmedik bir şekilde ağlamaya başlar ve aniden oturumu kapatır.
4722"Yolculuğun Sonu"
Çeviri yazı: "Tabiji nefret yok" (Japonca: 旅 路 の 果 て)		Yasuto NishikataYukie Sugawara6 Aralık 2014 (2014-12-06)Eylül 12, 2015[47]
Üç gün sonra Siune, Asuna'ya Uyuyan Şövalyelerle tanışmayı kendi iyiliği için unutmasını söyler. Okuldan sonra Asuna, ona "Medicuboid" adlı sanal gerçeklik oyun konsolunun klinik denemelerden geçtiği bir hastanenin adresini veren Kazuto ile buluşur. Hastanede Asuna, Yuuki'nin birinci basamak doktoru Doktor Kurahashi ile tanışır ve Medicuboid'in ölümcül bakımdaki hastalar için tasarlandığını ve Yuuki'nin muzdarip olduğunu açıklar. AIDS annesinin doğum komplikasyonları sırasında kan nakli yoluyla bir enfeksiyon nedeniyle. Daha fazla enfeksiyon riskinden kaçınmak için steril bir odaya kondu ve üç yıl boyunca Medicuboid'e kalıcı olarak bağlı kaldı. Asuna, Yuuki'nin çok fazla yaşayamayacağını öğrendikten sonra gözyaşlarına boğulur, ancak Yuuki, Asuna ile Medicuboid aracılığıyla iletişim kurarak Asuna'yı duyup görebildiğini doğrular. Oyuna giriş yapmak için yan odada AmuSphere'i kullanan Asuna, ALO'da Yuuki ile ilk tanıştığı yere koşar. Yuuki, Uyuyan Şövalyelerin hepsinin ölümcül bakımdaki hastalar olduğunu ve Yuuki'nin yaklaşan ölümünden önce son bir görevi bitirmelerine yardımcı olması için Asuna'ya ihtiyaç duymalarının nedeni bu olduğunu açıklar.
4823"Bir Rüyanın Başlangıcı"
Çeviri yazı: "Yume no Hajimari" (Japonca: 夢 の 始 ま り)		Shigeki KawaiYukie Sugawara13 Aralık 2014 (2014-12-13)Eylül 19, 2015[48]
Asuna, Yuuki'ye bir günlüğüne okula gitme deneyimini yaşatmak için görsel-işitsel çift yönlü iletişim araştırmasını alır. Yuuki, Asuna'dan, ev yakında yıkılacağı için onu son bir kez eski evine götürmesini ister. Yuuki, Asuna'nın kendi annesiyle de ilişki kurabileceği annesinin duygularının ne olduğunu anlamadığını söylüyor. Yuuki, Asuna kadar güçlü olduğunu inkar etse de, Yuuki duygularına karşı dürüst olduğunu söylüyor. Yuuki'nin tavsiyesine uyan Asuna eve gider ve Kyouko'yu HDH'ye giriş yapmaya ikna eder, böylece nasıl hissettiğini ifade edebilir. Kar yağarken ahşap kulübede, Kyouko'ya ebeveynlerinin onunla gurur duyduğu ve Kyouko'nun her zaman geri dönmesi için evlerini nasıl korumak istediklerini hatırlatır. Asuna daha sonra hayatın sadece kendisi için bir şeyler yapmaktan ibaret olmadığını ve başkalarının mutluluğunun da insanı mutlu edebileceğini ortaya çıkarır. Ertesi sabah Kyouko, Asuna'ya özverili bir hayat sürecek kadar güçlü olduğunu söylerse kendini kanıtlaması gerektiğini söyler.
4924"Annemin Rosario"
Çeviri yazı: "Mazāzu rozario" (Japonca: マ ザ ー ズ ・ ロ ザ リ オ)		Tomohiko ItōTomohiko Itō20 Aralık 2014 (2014-12-20)26 Eylül 2015[49]
Aylar sonra Asuna, Kurahashi'den Yuuki'nin durumunun kötüleştiğine dair acil bir mesaj alır. Asuna hastaneye koşar ve Kurahashi'den Yuuki'yi Medicuboid'e son bir kez bağlamasını ister. Asuna, Yuuki'nin orijinal kılıç becerisini içeren bir parşömen oluşturduğu ve onu Asuna'ya verdiği adada Yuuki ile buluşur. Yuuki'nin ve Asuna'nın tüm arkadaşları ve müttefikleri, Yuuki'nin ölmeden önce tüm sevdiklerinin onu görmesi dileğini yerine getirerek, son anlarında Yuuki'yi görmeye gelir. Yuuki'nin anma töreninden sonra Asuna, Siune'nin gerçek hayattaki kişisi Si-eun An ile tanışır ve başarılı tedavisinin ardından hastaneden taburcu edilir. akut lenfoblastik lösemi. Yuuki'nin katkıları sayesinde Asuna ve Si-eun, Kazuto ve Kurahashi'den görsel-işitsel çift yönlü iletişim probunu tıbbi teknoloji amaçları için uygulama fikrini öğreniyor. Asuna, Medicuboid tasarımlarının bir hayırseverden gelmesine şaşırır. Rinko Koujiro SAO olayı sırasında Akihiko Kayaba'yı izleyen doktor, dolayısıyla Akihiko, Medicuboid'in mucidiydi. Kazuto ve Asuna, sanal dünyanın gerçek dünyada kendilerine nasıl fayda sağladığını tartıştıktan sonra piknik fotoğrafı için arkadaşlarına katılıyor.

.

Sword Art Çevrimdışı II

BaşlıkJaponya'da paketlenmiştir
1"Sword Art Çevrimdışı İki 1"
Çeviri yazı: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Ichi" (Japonca: そ ー ど あ ー と ・ お ふ ら い ん つ ー そ の 1)
2"Sword Art Çevrimdışı İki 2"
Çeviri yazı: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Ni" (Japonca: そ ー ど あ ー と ・ お ふ ら い ん つ ー そ の 2)
3"Sword Art Çevrimdışı İki 3"
Çeviri yazı: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono San" (Japonca: そ ー ど あ ー と ・ お ふ ら い ん つ ー そ の 3)
4"Sword Art Çevrimdışı İki 4"
Çeviri yazı: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Shi" (Japonca: そ ー ど あ ー と ・ お ふ ら い ん つ ー そ の 4)
5"Sword Art Çevrimdışı Two 5"
Çeviri yazı: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Go" (Japonca: そ ー ど あ ー と ・ お ふ ら い ん つ ー そ の 5)
6"Sword Art Çevrimdışı Two 6"
Çeviri yazı: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Roku" (Japonca: そ ー ど あ ー と ・ お ふ ら い ん つ ー そ の 6)
7"Sword Art Çevrimdışı İki 7"
Çeviri yazı: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Nana" (Japonca: そ ー ど あ ー と ・ お ふ ら い ん つ ー そ の 7)
8"Sword Art Çevrimdışı Two 8"
Çeviri yazı: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Hachi" (Japonca: そ ー ど あ ー と ・ お ふ ら い ん つ ー そ の 8)
9"Sword Art Çevrimdışı Two 9"
Çeviri yazı: "Sōdo Āto Ofurain Tsū Sono Kyuu" (Japonca: そ ー ど あ ー と ・ お ふ ら い ん つ ー そ の 9)

Medya yayını

Japonca sürüm

Aniplex (Japonya, Bölge 2)
SesBölümlerBlu-ray ve DVD çıkış tarihi
Ses seviyesi 1[50]1–322 Ekim 2014
Cilt 2[51]4–626 Kasım 2014
Cilt 3[52]7–924 Aralık 2014
Cilt 4[53]10–1228 Ocak 2015
Cilt 5[54]13–14.525 Şubat 2015
Cilt 6[55]15–17Mart 25, 2015
Cilt 7[56]18–2022 Nisan 2015
Cilt 8[57]21–2227 Mayıs 2015
Cilt 9[58]23–2424 Haziran 2015

Notlar

  1. ^ Dasiki gibi bazı yayın platformlarında, Bölüm 14.5, sistem kısıtlaması nedeniyle diğerlerinden daha yüksek bölüm numarası (örneğin, bölüm 15) ile etiketlendikten sonra tüm bölümler 15 olarak etiketlendi.[15]
  2. ^ Sword Art Online II prömiyeri Tokyo MX Cumartesi 23:30 (23:30 JST ) zaman dilimi.[18]
  3. ^ İlk bölüm ABD, Fransa, Almanya, Hong Kong, Tayvan, Kore ve Japonya'da 29 Haziran - 4 Temmuz 2014 tarihleri ​​arasındaki televizyon galasından önce düzenlenen özel etkinliklerde gösterildi.[18][20]

Referanslar

  1. ^ "PERSONEL / KULLANIM Hayali Kurşun ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2014-05-05 tarihinde orjinalinden. Alındı 5 Mayıs, 2014.
  2. ^ Green, Scott (16 Nisan 2014). "Güncellenmiş "Sword Art Online II" Anime Karakter Tasarımları ve Personel Planları ". Crunchyroll. Arşivlendi 2014-04-19 tarihinde orjinalinden. Alındı 5 Mayıs, 2014.
  3. ^ "Sword Art Online II'ler Temmuz Prömiyeri, Yeni Görsel Açıklandı ". Anime Haber Ağı. 16 Mart 2014. Arşivlendi 2014-04-09 tarihinde orjinalinden. Alındı 5 Mayıs, 2014.
  4. ^ "GİRİŞ Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2014-05-05 tarihinde orjinalinden. Alındı 5 Mayıs, 2014.
  5. ^ "GİRİŞ Calibur キ ャ リ バ ー" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2014-10-06 tarihinde orjinalinden. Alındı 5 Mayıs, 2014.
  6. ^ "GİRİŞ Mother's Rosario マ ザ ー ズ ・ ロ ザ リ オ" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2014-10-07 tarihinde orjinalinden. Alındı 5 Mayıs, 2014.
  7. ^ "HAVADA Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2014-10-06 tarihinde orjinalinden. Alındı 5 Mayıs, 2014.
  8. ^ "Sword Art Online II Dünya Çapında Simulcast için ayarla ". Anime Haber Ağı. 2 Mayıs 2014. Arşivlendi 2014-04-24 tarihinde orjinalinden. Alındı 5 Mayıs, 2014.
  9. ^ Green, Scott (20 Nisan 2014). ""Sword Art Online II" Dünya Çapında Simulcast Onaylandı ". Crunchyroll. Arşivlendi 2014-05-05 tarihinde orjinalinden. Alındı 5 Mayıs, 2014.
  10. ^ Macias, Patrick (22 Mayıs 2014). "Crunchyroll to Stream "Sword Art Online II"". Crunchyroll. Arşivlendi 2014-05-23 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Mayıs 2014.
  11. ^ "Sword Art Online II TV Spot Akışı ". Anime Haber Ağı. 18 Mayıs 2014. Arşivlendi 2014-05-21 tarihinde orjinalinden. Alındı 24 Mayıs, 2014.
  12. ^ a b "TEMA ŞARKI PhantomBullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2014-05-22 tarihinde orjinalinden. Alındı 22 Mayıs 2014.
  13. ^ "Eir Aoi Gösteri İçin Geri Dönüyor Sword Art Online II Açılış teması". Anime Haber Ağı. 18 Nisan 2014. Arşivlendi 2014-05-21 tarihinde orjinalinden. Alındı 14 Mayıs 2014.
  14. ^ "Luna Haruna şarkı söyleyecek Sword Art Online II'ler Bitiş Teması ". Anime Haber Ağı. 2 Mayıs 2014. Arşivlendi 2014-05-05 tarihinde orjinalinden. Alındı 5 Mayıs, 2014.
  15. ^ "Daisuki.net - 【DAISUKI.net Bölüm Güncellemesi SIMULCAST】 Kılıç ... - Facebook". facebook.com. Alındı 4 Ekim 2015.
  16. ^ "Sword Art Online Bölümler ve Altyazılı Yayın Tarihleri ​​". Hulu. Arşivlendi 2014-10-12 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2014.
  17. ^ "ソ ー ド ア ー ト ･ オ ン ラ イ ン Ⅱ". Media Arts Veritabanı. Kültür İşleri Dairesi. Arşivlendi 2016-08-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Temmuz 2016.
  18. ^ a b "Anime Fuarı Sunacak Sword Art Online II Reki Kawahara, abec ile İlk Etkinlik ". Anime Haber Ağı. 17 Mayıs 2014. Arşivlendi 2014-05-18 tarihinde orjinalinden. Alındı 17 Mayıs 2014.
  19. ^ "Sword Art Online Dublaj Bölüm Yayın Tarihleri ​​". TV Rehberi. Arşivlendi orjinalinden 12 Mayıs 2014. Alındı 9 Mayıs 2014.
  20. ^ "DÜNYA LANSMANI ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2014-05-18 tarihinde orjinalinden. Alındı 17 Mayıs 2014.
  21. ^ "Sword Art Online II İngilizce Dub toonami'de Çalıştırılacak". Anime Haber Ağı. Arşivlendi 2018-12-06 tarihinde orjinalinden. Alındı 15 Şubat 2019.
  22. ^ "電 撃 -" ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II ワ ー ル ド プ ポ ー ト！ 『SAOII』 ア フ レ コ で の エ ピ ソ ー (Japonyada). Dengeki Çevrimiçi. 29 Haziran 2014. Arşivlendi 2014-07-07 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Haziran, 2014.
  23. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-31 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  24. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  25. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  26. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-04-26 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  27. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  28. ^ Comcast Interactive Media. "Sword Art Online II". XFINITY TV Go. Alındı 4 Ekim 2015.
  29. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  30. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  31. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  32. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  33. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  34. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  35. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  36. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  37. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  38. ^ "Program - Yetişkinlerde Yüzme". Yetişkin Yüzmek. Arşivlendi 2015-10-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 4 Ekim 2015.
  39. ^ "HİKAYE Phantom Bullet ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-03 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  40. ^ "HİKAYE Calibur ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  41. ^ "HİKAYE Calibur ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  42. ^ "HİKAYE Calibur ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  43. ^ "HİKAYE Annemin Rosario ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-31 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  44. ^ "HİKAYE Annemin Rosario ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  45. ^ "HİKAYE Annemin Rosario ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-09 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  46. ^ "HİKAYE Annemin Rosario ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-10 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  47. ^ "HİKAYE Annemin Rosario ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-10 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  48. ^ "HİKAYE Annemin Rosario ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-10 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  49. ^ "HİKAYE Annemin Rosario ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン" (Japonyada). Aniplex. Arşivlendi 2016-03-10 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Mart, 2016.
  50. ^ "「 ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II 」第 1 巻". Sword Art Online (Japonyada). Alındı 21 Temmuz 2019.
  51. ^ "「 ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II 」第 2 巻". Sword Art Online (Japonyada). Alındı 21 Temmuz 2019.
  52. ^ "「 ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II 」第 3 巻". Sword Art Online (Japonyada). Alındı 21 Temmuz 2019.
  53. ^ "「 ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II 」第 4 巻". Sword Art Online (Japonyada). Alındı 21 Temmuz 2019.
  54. ^ "「 ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II 」第 5 巻". Sword Art Online (Japonyada). Alındı 21 Temmuz 2019.
  55. ^ "「 ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II 」第 6 巻". Sword Art Online (Japonyada). Alındı 21 Temmuz 2019.
  56. ^ "「 ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II 」第 7 巻". Sword Art Online (Japonyada). Alındı 21 Temmuz 2019.
  57. ^ "「 ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II 」第 8 巻". Sword Art Online (Japonyada). Alındı 21 Temmuz 2019.
  58. ^ "「 ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II 」第 9 巻". Sword Art Online (Japonyada). Alındı 21 Temmuz 2019.

Dış bağlantılar