Takashina hiçbir Takako - Takashina no Takako

Onursal Büyük Bakan'ın annesi Takako, Ogura Hyakunin Isshu.

Takashina hiçbir Takako (高階 貴子, bazen oku Takashina no Kishi; 996 öldü)olarak da bilinir Onursal Büyük Bakan'ın annesi (儀 同 三 司 母, Gidōsanshi hayır haha) veya olarak Kō no Naishi (高 内侍)Japon'du Waka orta şairHeian dönemi. Şiirlerinden biri, Ogura Hyakunin Isshu.

Biyografi

Kızıydı Takashina no Naritada (高階 成 忠).[1]

Kocası tarafından Fujiwara, Michitaka yok o annesiydi Takaie, İmparatoriçe Teishi ve Korechika Onursal Büyük Bakan olarak tanınan (儀 同 三 司, Gidōsanshi).[2][3] Buna göre sık sık Onursal Büyük Bakan'ın annesi.

Diğer takma adı, Kō no Naishi, soyadının soyadının ilk karakterinin birleşimidir - taka veya kō - ve pozisyonu hizmet ediyor İmparator En'yū, Naishi.[3]

996'da öldü.[2][3]

Şiir

Şiirlerinden beşi dahil edildi imparatorluk antolojileri -den Shūi Wakashū ileriye.[1]

Onun tarafından yazılan aşağıdaki şiir 54. sırada yer almıştır. Ogura Hyakunin Isshu:

忘 れ じ の 行 く 末 ま で は か た け れ ば
け ふ を 限 り の 命 と も が な[4]
wasureji no yuku-sue wa katakereba yaptı
Kyō o kagiri mogana için inochi yok[5]
Asla unutmayacağına söz veriyorsun, ama zamanın sonuna kadar sormak çok uzun. Öyleyse bugün ölmeme izin ver - hala senin tarafından seviliyorsun.[6]
(Shin Kokin Wakashū 13:1149)

Referanslar

  1. ^ a b Daijirin giriş "Gidōsanshi no haha". Sanseidō.
  2. ^ a b McMillan 2010: 141 (not 54).
  3. ^ a b c Dijital Daijisen "Gidōsanshi no haha" girişi. Shogakukan.
  4. ^ Suzuki vd. 2009: 69.
  5. ^ McMillan 2010: 166.
  6. ^ McMillan 2010: 56.

Kaynaklar

  • Keene, Donald (1999). Japon Edebiyatı Tarihi, Cilt. 1: Kalpteki Tohumlar - En Eski Zamanlardan On Altıncı Yüzyılın Sonlarına kadar Japon Edebiyatı. New York: Columbia University Press. ISBN  978-0-231-11441-7.
  • McMillan, Peter. 2010 (1. baskı 2008). Yüz Şair, Her Biri Bir Şiir. New York: Columbia Üniversitesi Yayınları.
  • Suzuki Hideo, Yamaguchi Shin'ichi, Yoda Yasushi. 2009 (1. baskı 1997). Genshoku: Ogura Hyakunin Isshu. Tokyo: Bun'eidō.

Dış bağlantılar