Tarr - Tarr

Tarr
Tarr-1918-UK-Cover.jpg
1918 ilk basım kapağı
YazarWyndham Lewis
Dilingilizce
TürModernist Roman
YayımcıEgoist Basın; Alfred A. Knopf
Yayın tarihi
1918
Ortam türüKitabı yazdır

Tarr bir modernist roman yazan Wyndham Lewis, 1909–11'de yazılmış, 1914–15'te gözden geçirilmiş ve genişletilmiş ve ilk kez dergide tefrika edilmiştir Egoist Nisan 1916'dan Kasım 1917'ye kadar. Amerikan versiyonu 1918'de yayınlandı, kısa bir süre sonra Egoist Press tarafından yayınlanan İngilizce baskısı; Lewis daha sonra 1928'de Chatto ve Windus tarafından yayınlanan revize edilmiş ve son bir versiyon oluşturdu.[1] Savaş öncesinin bohem ortamında geçiyor Paris, iki sanatçı, İngiliz Tarr ve Alman Kreisler'i ve onların para, kadın ve sosyal durumlarla mücadelelerini sunuyor. Roman bir şekilde Nietzschean temalar. Genellikle Lewis'in kendisine modellendiği düşünülen Tarr, etrafındaki 'burjuva-bohemleri' küçümser ve uygun olmayan bir 'gerçeklikten kaçma aracı' olarak gördüğü 'mizahı -özellikle İngilizce biçimiyle-' atmaya 'yemin eder. hırs ve modern dünyaya. Bu özbilinçli tutum ve beraberinde getirdiği durumlar, romanın yaygın kara mizahının ana kaynağıdır. Lewis daha sonra "kahkaha ve kahkaha vardır. Gerçek hiciv, trajik bir kahkaha gibidir" diyecektir. Kreisler, şiddetli bir Alman Romantik değişken enerji ve bir sanatçı olarak başarısızlık, birçok yönden romanın odak noktasıdır. Canlı portresinin aşırılığının bir göstergesi, Lewis'in birkaç yıl sonra Kreisler'de kendisinin kişiliğini tahmin edip etmediğini merak etmesidir. Hitler.

Amerika'nın ilk baskısı, cümleler arasında (nokta işaretlerinden, ünlem işaretlerinden veya soru işaretlerinden sonra; daha önce, bir noktalama işareti (eşittir işaretine benzeyen: '=') kullandı Egoist versiyon bir m-dash idi). Bunların, bir sanatçı olan Lewis'in edebiyata "resimsel vuruşlar" getirme girişimi olduğu iddia edildi. Ancak bu, Lewis tarafından kısaca benimsenen bir Alman noktalama işaretinden başka bir şey olmadığına inanan Dr. John Constable tarafından tartışıldı. Lewis, ABD baskısı için el yazmasının eksik kısımlarını yeniden oluştururken Ezra Pound'a bunu yazdı: "Bu paralel çizgiler = Quinn bahseden Egoistler tarafından devam ettirildi mi, yoksa edilmedi mi? Bunlar ayrıştırılamaz ve Knopf tarafından kullanılamaz mı?" (Lewis'den Pound'a, Ekim 1917). Açıkça görülüyor ki, kitabın büyük bölümleri onlarsız olduğu için hepsi dağınık değil.

Romanın hem 1918 hem de 1928 versiyonları, orijinal yayınından bu yana baskıya girmiş ve çıkmıştır. Oxford University Press, 2010 yılında Oxford World Classics ciltsiz serisinin bir parçası olarak, Wake Forest Üniversitesi'nden Scott W. Klein tarafından düzenlenmiş ve notlarla birlikte 1928 tarihli metni yeniden yayımladı.

Referanslar ve kaynaklar

  1. ^ O'Keeffe, Paul, ed. Tarr: 1918 Versiyonu. Santa Rosa, CA: Black Sparrow Press, 1996, sayfa 5

Dış bağlantılar