Tepoztlán - Tepoztlán

İle karıştırılmaması gereken Tepotzotlán.
Dominico de la Natividad'ın eski manastırı, Dünya Mirası sitesi.

Tepoztlán (İspanyol:[tepos'tlan] (Bu ses hakkındadinlemek)) bir kasabadır Meksika eyaleti nın-nin Morelos. Bulunduğu yer 18 ° 59′07 ″ K 99 ° 05′59 ″ B / 18.98528 ° K 99.09972 ° B / 18.98528; -99.09972Koordinatlar: 18 ° 59′07 ″ K 99 ° 05′59 ″ B / 18.98528 ° K 99.09972 ° B / 18.98528; -99.09972 Tepoztlán Vadisi'nin kalbinde. Kasaba, aynı adı taşıyan belediye için hükümet merkezi olarak hizmet vermektedir. Kasaba 14.130 kişilik bir nüfusa sahipken, belediye 2010 ulusal nüfus sayımında 41.629 kişi bildirdi.[1]

Kasaba, yakınlarda popüler bir turizm merkezidir. Meksika şehri. Kasaba kalıntıları ile ünlüdür. El Tepozteco yakınların üzerine inşa edilmiş tapınak Tepozteco Dağı kasaba halkı tarafından hazırlanan egzotik dondurma tatlarının yanı sıra.[2]

Tepoztlán, "Pueblo Mágico "2002'de ancak gereklilikleri yerine getiremediği için başlığı 2009'da kaldırıldı. 2010'da Tepoztlán bu sorunları ele aldı ve Pueblo Mágico unvanını kurtardı.[3] Bu unvan, bu şehirlerde yaşayanları ve kültürel zenginliği korumak ve kurtarmak için günlük olarak geliştirdikleri çalışmaları takdir eden Meksika Turizm Bakanlığı tarafından verilmektedir.

Etimoloji

Tepoztlán türetilmiştir Nahuatl ve "bol bakırın yeri" veya "kırık kayaların yeri" anlamına gelir.[4] Bu kelimelerden türetilmiştir Tepoz-tli (bakır ) ve Tlan ("bolluk / bolluk yeri").[5][6]

İklim

Tepoztlán Sierra çevresindeki iklim (burada el Tepozteco bulunur) gösterir ılıman yanı sıra bazı subtropikal varyasyonlar. Yağmur mevsimi yaz aylarında başlar ve sonbaharın başında sona erer. Yağış Tepoztlán Vadisi'nde 1000 mm / yıl'a, dağlarda 1200 mm / yıl'a ulaşır.

Ekonomi

Tarım özellikle büyüyen mısır biber ve domates hayvancılık. Geleneksel çanak çömlek ve el sanatları (bunun için canlı bir hafta sonu pazarı veya Tianguis).

Turizm: Tepoztlán günümüzde en önemli gelirini turizmden alıyor. İnsanlar, piramit ve ekolojik veya ilerici düşünceye sahip birkaç toplulukla birlikte otantik geleneksel ortamı için kasabayı ziyaret ediyor.

Emlak: Tepoztlán'da arazi mülkiyetini düzenleyen hukuk sistemi ortaktır. Bu yasal çerçevede, Tepoztlán'daki arazi satın alınamaz. Sorun olması durumunda, ne mali ne de adli kurumlar mülkiyet iddialarını destekleyemez.[7]

Meztitla İzci Kamp Okulu sahibi Asociación de Scouts de México, A.C., yanına yerleşildi Tepozteco dağ. Meztitla, Ulusal İzci Kampı Okulu'dur. Meztitla, Meksika'nın İzcileri tarafından ve dünyanın her yerinden ziyaret edilmesine rağmen, halka da açıktır.[8]

Tarih

Kilise kapısındaki tohumlardan yapılmış duvar resmi

Efsaneye göre, Amatlán, Tepoztlan belediyesinin doğum yeridir. Ce Acatl, daha sonra olarak bilinir Topiltzin Ce Acatl Quetzalcoatl ve olası tarihsel temeli kim olabilir Mezoamerikan Tanrı Quetzalcoatl 1200 yıldan fazla bir süre önce, tüylü yılan tanrı eski Meksika'da yaygın olarak tapınıyordu.[9] (Ayrıca bakınız Tepoztlan'dan Efsaneler (İngilizce) )

Bölgede ilk olarak kimin yaşadığını belirlemek henüz mümkün değil. Çanak çömlek ve diğer seramik aletlerin en eski bulguları yaklaşık 1500 yılına kadar uzanmaktadır. MÖ.

Bir tepenin tepesinde, küçük bir piramit vardır. Ometochtli -Tepoztēcatl sözde mucidi pulque, maguey fabrikasından yapılan bira benzeri bir içecek. Piramit denen El Tepozteco, Klasik Sonrası Dönem'e (MS 900-1521) tarihlenir ve 1452 ve 1502'den kalma yazıtları vardır.

İspanyol Fethi sırasında (1521), Hernán Cortés Kasaba liderlerinin kendisiyle görüşmeyi reddetmesinin ardından kasabanın yerle bir edilmesini emrettiği söyleniyor. Bu olay kronikleştirildi Bernal Díaz del Castillo içinde Yeni İspanya'nın Fethi. Manastır, 1555-1580 yılları arasında Dominikanlar tarafından inşa edilmiştir.[10] ve 1993'te ilan edildi Patrimonio de la Humanidad UNESCO tarafından.

Sürrealist ressam Wolfgang Paalen son Meksika döneminde (1954–59) Tepoztlàn'da yaşadı ve çalıştı[kaynak belirtilmeli ].

Bağımsız müzisyen Conor Oberst kendi adını taşıyan albümünü 2008 yılında şehirde kaydetti.[11]

Yürüyüş yolu Sierra de Tepoztlan piramide geçici olarak kapatıldı. 2017 Puebla depremi.[12] Belediyede 203 ev yıkıldı, 744 ev hasar gördü.[13]

Yanıt olarak Meksika'da COVID-19 salgını Tepoztlan, cemaatin girişlerini kapattı.[14] 27 Nisan 2020 itibariyle Tepoztlán'da iki vaka bildirildi. Okullar ve birçok işletme Mart ortasından 1 Haziran'a kadar kapatıldı.[15] 2 Temmuz'da Tepoztlán beş enfeksiyon bildirdi ancak virüsten hiç ölüm olmadı; devletin yeniden açılması en az 13 Hazirana kadar ertelendi.[16] Tepoztlán, 31 Ağustos itibariyle virüsten 75 vaka, 58 iyileşme ve dokuz ölüm bildirdi.[17]

19-22 Mayıs 2020 tarihleri ​​arasında 60 hektarlık (150 dönüm) ormanı yakan bir yangının, 25 yaşındaki bir kadın tarafından dublör olarak kışkırtıldığı iddia edildi. TikTok. Yangın sadece ormanı değil, Santo Domingo Ostopulco kasabasını da tehdit etti [sic ]. On yıl hapis cezasına çarptırılabilir.[18] Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Federal Çevre Koruma Savcısı, PROFEPA) mali ve cezai tazminat isteyeceğini söyledi.[19]

Tepozteco Efsanesi

Hikayesinin birkaç versiyonu var Tepozteco.[20]Çamaşırhanede doğan ve sonunda çalıştığı Tepoztón adlı bir adamı tanımlayan Tenochtitlan, Dönüştürüldüğü Meksika Katoliklik. Katolik kiliselerinden birinde çın asılmasına yardım ettiği bazı işler için bir ödeme şekli olarak, kendisine 3 kutu alıyor ve bunları açmaması talimatı verildi. Ancak merakı kazanır ve kutuları açar. Kutuları açmak, zenginlik ve refahın sembolü olarak içeride bulunan kuşları dışarı çıkarır. insanlar.

Hikayenin başka bir versiyonu Tepozteco'ya, 8 Eylül 1532'de Axitla Nehri'nde, bir heykelin bulunduğu dağın eteğinde vaftiz edilerek Katolik Kilisesi ile tanıştırılan bir kişi olarak bahsediyor. Ometochtli bulundu. 22 yaşındaki genç bir misyoner Fray Domingo de la anunciación, Chiapas ve Guatemala'dan gelen hacılar tarafından bir uçurumdan aşağıya tapılan idolü fırlattıktan sonra Tepozteco'yu vaftiz etti.

Çevreden dört önemli beyefendi[21]: Yautepec, Oaxtepec, Tlayacapan ve Cuauhnahuac, Tepozteco'yu tanrılarına ihanet etmekle suçlar ve ona meydan okurlar. Onları yener ve konuşmasının gücüyle onları yeni dinin tüm iyiliğine ikna eder.

Bu efsaneden, dört doğal unsurdan birinin söz edildiğini belirtelim; düşünme ya da akıl yürütme ile ilişkilendirilen hava. Bu özelliğin ne zaman ortaya çıktığını görüyoruz. Tepoztecatl, karşılaştığı her zor durumun üstüne çıkar. Makul bir şekilde, oğlu olduğu için övünüyor Quetzalcoatl[22], "Rüzgar Tanrısı", her an onun tarafından korunmasına izin verir.

Belediye

Belediye 17 belediyeden biridir. Mexico City sınırı. Sınırları Milpa Alta başkentin güney tarafındaki ilçe. Rogelio Torres Ortega Juntos Haremos Historia (Birlikte tarih koalisyonu yapacağız) 1 Temmuz 2018 seçimlerinde Belediye Başkanı (Belediye Başkanı) seçildi.[23]

Kasabalar ve köyler

En büyük yerleşim yerleri (şehirler, kasabalar ve köyler):[24]

İsim2010 Nüfus Sayımı
Tepoztlán14,130
Santa Catarina4,521
Unidad Habitacional Rinconada Acolapa3,205
Loma Bonita2,332
San Juan Tlacotenco1,890
Santo Domingo Ocotitlán1,541
Tetecolala1,449
San Andrés de la Cal1,383
Colonia Obrera1,316
Colonia Ángel Bocanegra (Adolfo López Mateos)1,235
Amatlán de Quetzalcóatl1,029
Santiago Tepetlapa847
Toplam Belediye41,629

Gezi ve Festivaller

  • Tepoztlan'daki Carnaval, dünyanın en büyüğüdür. Morelos. Üç gün önce gerçekleşir Paskalya öncesi perhizin ilk Çarşambası.
  • 8 Eylül Fiestas onurlandırılacak Tepozteco ve Doğuş Bakire Tepoztlan'da.
  • Tepoztlan pazarı. Pazar günleri, pazar çok çeşitli el sanatları sunar. Pazarda lezzetli yerel yemekler mevcuttur.
  • San Juan Tlacotenco deniz seviyesinden 2.350 metre yükseklikte, Tepoztlan'ın 5 kilometre kuzeyinde yer almaktadır. Chichinahutzin Biyolojik Koridoru ve Tepozteco Milli Parkı (tahmini 1937). Kasabanın kuruluşu, Nahuatl konuşan göçmenlerin gelişiyle MS 1100 yıllarına dayanmaktadır. San Juan, 1897'den 1997'ye kadar Mexico City-Cuernavaca demiryolu hattının Tepoztlan'a en yakın durağıydı. 1993 yılında 1028 CE'den kalma arkeolojik parçalar yakınlardaki bir tepede bulundu. Chimalacatepetl; Bunlar 1995'te açılan küçük bir müzede bulunuyor. St. John 24 Haziran'da kutlanıyor.[25] Mağara Adamları keşfetmekten zevk alacak Cueva del Diablo (Şeytan Mağarası), Cueva del Ferrocarril (Demiryolu Mağarası) ve bölgedeki diğer mağaralar.[26]
  • Santa Catalina Tepoztlan'ın batısında. Kilise, St. İskenderiyeli Catherine incelikle dekore edilmiş iki katlı bir çan kulesine sahiptir. Aziz Catherine'in bayram günü 24 Kasım'dır.[27][28]
  • Amatlán Tepoztlán'ın doğusunda. Tanrının efsanevi doğum yeri Quetzálcoatl şehir dışına kısa bir yürüyüş mesafesinde coşkulu bir şelalenin yanında yer almaktadır.[29] Amatlán'ın yıl boyunca iki festivali vardır: Quetzalcoatl onuruna 29 Mayıs ve Ziyafet Bayramı için 22 Haziran Santa Magdalena.[30]
  • Museo Carlos Pellicer Manastırın arkasında bulunan, 1965 yılında açılan bir arkeoloji müzesidir.[31]
  • Meztitla İzci Kamp Okulu 1956'dan beri sahip olduğu ve işlettiği bir kamp alanı / okuldur. Asociación de México, Asociación Civil. Adı, Aya yakın bir yer; Dünyanın dört bir yanından İzciler için etkinliklere ev sahipliği yapmanın yanı sıra, yürüyüş, kamp ve iple iniş için halka açıktır. Tepoztlan'ın batısında, Santo Domingo Ocuitco'da yer almaktadır.[32]
  • Kamohmila tarafından işletilen bir kamp alanı YMCA 1937'den beri. Tepoztlan'ın batısında Río Atongove adı, Tatlı patateslerin (kamotların) yetiştiği yer.[33]

Tepozteco Piramidi

Arkeolojik sitesi El Tepozteco 13. yüzyıldan kalma tapınağın merkezinde Tepoztēcatl, Tanrısı pulque. Kutsal alan, deniz seviyesinden 2.310 metre yükseklikte (7.579 fit) yer alırken, Tepoztlán'ın ana meydanı 1.715 m (5.627 ft).[34] Rustik bir yol, 2 km (1 1/4 mil) uzunluğunda 595 m (1,952 ft) tırmanan kutsal alana çıkar.[35] Dik tırmanış ve engebeli arazi nedeniyle, insanlar yolculuğu yapmak için 20 dakika ila üç saat arasında herhangi bir yere gidiyor.[34][36]

Zirveden Tepoztlan kasabası ve Cuernavaca Vadisi manzarası var.[34] Milli park, Chichinautzin Biyolojik Koridoru bol miktarda zengin flora ve fauna var.[37]

Museo Ex Convento de Tepoztlán (Museo de la Natividad)

Tepoztlán Ex Convento Müzesi Tepoztecan Kızılderilileri tarafından yaptırılmıştır. Dominik rahipleri 1555 ile 1580 arasında, Doğuş Bakire. 1993 yılında INAH bir restorasyon projesi oluşturdu ve 1994 yılında tarafından Dünya Mirası Alanı ilan edildi UNESCO. Bu site, Doğuş ve Tepoztlán Müzesi ve Tarihi Belgeleme Merkezi'nin cemaatidir.[38]

Bu manastır, mezarlık ve park görevi gören büyük bir atriyumdan oluşmaktadır. Dört tane var capillas posas köşelerin her birinde, sadece kuzey tarafındakiler iyi korunmuş olmasına rağmen. capillas posas icat edildi Nueva España Yerli büyük kalabalığın talimatı için ve kullanımları daha sonra Guatemala, Kolombiya, Peru, ve Bolivya.[39] Manastır, kireç harcı, kum ve bitkisel bağlayıcılarla birleştirilmiş oyma taşlarla inşa edildi. Manastırın inşası basit görünse de iç duvarlarında farklı resimlerle süslenmiştir. Ön tarafta (ana giriş), azizler, melekler ve meleklerin eşlik ettiği Tespih Meryem Ana'dır. Sembolik kalkanlar ve meşaleli kaçınılmaz köpek, Dominikli varlıklarını sergiliyor. Exconvento'nun en üst katında bulunan müze 26 Kasım 2000'de açıldı.

Kilisenin yüksek duvarları payandalarla desteklenmiştir; bunlar muhtemelen depremlerin binaya zarar verebileceği korkusuyla eklenmiştir. Kuleler orijinal yapının bir parçası olmayıp sonradan eklenmiştir; kuzey kulesi hasar gördü 1985 Mexico City depremi.[40] Büyük pencerelere rağmen kilisenin içi karanlıktır ve tavan dışında mimari açıdan önemli tek parça, Dominikanların kalkanı manastıra açılan taş bir kapıdır. Şüphesiz orijinalinde ahşap bir sunak vardı, ancak bu ortadan kalktı. Tek resimler Guadalupe Meryem Ana ve 18. yüzyıldan kalma isimsiz bir tablo Calvary.

Sağ tarafta, Mesih heykelinin bulunduğu bir sunak var. Acıların Leydisi siyahlar giymiş dört genç kızla ve Aziz Dimas (İyi Hırsız). Bir de 20. yüzyıl var İsa'nın Kutsal Kalbi; orijinal, sırasında yok edildi Meksika Devrimi.[41]

Manastır, binanın kuzey tarafına inşa edilmiştir; dört metre kalınlığında duvar var. Manastırın arkasında Tepoztlan'ın muhteşem manzarası var; Manuel Toussaint, bunu "bir binanın manzaraya mükemmel bir şekilde uyarlanması, sanatsal anlayışın çevre ile bütünleşmesi" olarak adlandırdı.[42]

Alt seviyede Kutsallığa giriş var, Sala Capitular (arşivler), bahçeye giriş, Sala De Profundis (meditasyon odası), Taş lavabolu refrakter, mutfak ve kiler. Üst katta rahipler için her biri manzaralı bir pencereye sahip on hücre var. Çanlar "Enero 20831" tarihli (sic), 1810 ve 1830. En büyüğü, "Me llamo María de la Natividad. Mi primer nacimiento fel el año 1688 siendo Gbdor D. Bernadino Rojas. Mi segundo Nacimiento fue el año 1860. Fui bendecida por el Br. Fpe. , González. Camilus Alviarens benim fecit. " Bu çan, bölgede bol miktarda bulunan akrep ve kertenkelelerle süslenmiştir.[43]

Kompleks, rehberli turlar ve bir araştırma kütüphanesi sağlar.[44]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Informe Anual Sobre La Situación de Pobreza y Rezago Social, Tepozatlan, Morelos" [Yoksulluk ve Sosyal Durgunluk Durumuna İlişkin Yıllık Rapor, Tepoztlan, Morelos] (PDF) (ispanyolca'da). SEDESOL. 2010. Alındı 25 Aralık 2018.
  2. ^ "Disfruta de una deliciosa y refrescante nieve en Tepoztlán, Morelos" [Morelos, Tepoztlan'da lezzetli ve ferahlatıcı dondurmanın tadını çıkarın] (İspanyolca). Pueblos de Mexico Magicos. Alındı 25 Aralık 2018.
  3. ^ "Tepoztlan, Pueblo Magico" [Tepoztlan, Magic Town] (İspanyolca). Fundacion UNAM. 17 Temmuz 2014. Alındı 25 Aralık 2018.
  4. ^ [1]
  5. ^ [2]
  6. ^ "Nahuatl'daki Bazı Meksika Yer Adları". Azteca.net. Alındı 30 Aralık 2017.
  7. ^ "Despojo de terreno en Tepoztlán; autoridades hacen caso omiso: De Kuri en MVS - Aristegui Noticias" [Yetkililer, Tepoztlán'da mülksüzleştirmeyi görmezden geliyor]. Aristeguinoticias.com (ispanyolca'da). Alındı 30 Aralık 2017.
  8. ^ "Centro Scout Meztitla" [Meztitla Scout Center] (İspanyolca). Scouts de Mexico. Alındı 21 Ocak 2019.
  9. ^ Asil John (2000), Meksika şehri, Oakland, Kaliforniya: Lonely Planet, ISBN  1-86450-087-5
  10. ^ "Museo Ex Convento de Tepoztlán (Museo de la Natividad)" [Eski Tepoztlan Manastırı Müzesi (Doğuş Müzesi)] (İspanyolca). 10 Ocak 2019. Alındı 21 Ocak 2019.
  11. ^ "Conor Oberst, Conor Oberst". Conor Oberst. Alındı 9 Mayıs 2020.
  12. ^ "Depremlerden sonra sakat kalan büyülü kasabalar". evrensel (ispanyolca'da). 2 Ekim 2017. Alındı 9 Mayıs 2020.
  13. ^ Garcia-Carrera, Jesús Salvador; Mena-Hernández, Ulises; Bermúdez-Alarcón, Francisco Javier (1 Mart 2018). "El terremoto 19S en Morelos: la experencia operativa del INEEL en la evaluación del riesgo estructural". Salud Pública de México (ispanyolca'da). s. 65–82. doi:10.21149/9408. Alındı 29 Mayıs 2020.
  14. ^ "Ahora colocan retenes tr Tlaquiltenango - Nodo Noticias" [Şimdi Tlaquiltenango'ya ablukalar koyuyorlar] (İspanyolca). Alındı 23 Nisan 2020.
  15. ^ Redacción, La. "Situación real del coronavirus Covid-19 ve Morelos" [Morelos'ta koronavirüs COVID-19'un mevcut durumu]. www.launion.com.mx (ispanyolca'da). Alındı 29 Nisan 2020.
  16. ^ "Coronavirus ve Morelos | Diario de Morelos". www.diariodemorelos.com (ispanyolca'da). Alındı 4 Haziran 2020.
  17. ^ Preciado, Tlaulli. "En Morelos, cinco mil 319 casos, 19 y milyon 27 dekeso akumulados doğruladı". La Unión (ispanyolca'da). Alındı 1 Eylül, 2020.
  18. ^ "Darían hasta 10 años de cárcel a chica del Tik Tok que provocó el incendio en Tepoztlán". ActitudFem (ispanyolca'da). 28 Mayıs 2020. Alındı 29 Mayıs 2020.
  19. ^ "Impondrían multa de 2.6 mdp a joven de TikTok por incendio en Tepoztlán". Excélsior (ispanyolca'da). 3 Haziran 2020. Alındı 4 Haziran 2020.
  20. ^ Vargas-Betancourt, Margarita (7 Ekim 2004). "Tepozteco Efsanesi: Mezoamerika ve Katolik Mitolojisi" (PDF). Alındı 20 Şubat 2019.
  21. ^ Rosas, María (1997). Tepoztlán: crónica de desacatos y resistencia. La ciudad de méxico. ISBN  968-411-415-X.
  22. ^ Cartwright, Mark (1 Ağustos 2013). "Quetzalcoatl". Antik Tarih Ansiklopedisi. Alındı 21 Şubat 2019.
  23. ^ http://impepac.mx/wp-content/uploads/2018/07/Candidatos-electos-2018.pdf Erişim tarihi: Dec 14, 2018
  24. ^ 2010 sayım tabloları: INEGI Arşivlendi 2013-05-02 de Wayback Makinesi
  25. ^ "Antecedentes Históricos de la Comunidad Indígena de San Juan Tlacotenco" [San Juan Tlacotenco'nun Yerli topluluğunun tarihsel geçmişi] (İspanyolca). Tlatcotenco-Ecoturismo. Alındı 25 Aralık 2018.
  26. ^ "Explorando las cuevas del volcán Suchiooc". México Desconocido (ispanyolca'da). 3 Eylül 2010. Alındı 9 Mayıs 2020.
  27. ^ "Santa Catalina de Alejandria, custodiada por mujeres tepoztecas" [St. İskenderiyeli Catherine, Tepozteca kadınları tarafından korunuyor]. 22 Kasım 2018. Alındı 25 Aralık 2018.
  28. ^ Ríos Szalay, Adalberto. El Estado de Morelos, Reprocciones Fotomecánicas, Meksika (1997), s. 81.
  29. ^ Ríos Szalzy, s. 87
  30. ^ "Amatlán de Quetzalcóatl en Morelos, el pintoresco pueblo bajo el Tepozteco" [Amatlán de Quetzalcóatl, Morelos, Tepozteco'nun altındaki pitoresk köy] (İspanyolca). Şehir Ekspresi. Alındı 25 Aralık 2018.
  31. ^ Museo Carlos Pellicer de Tepoztlán erişim tarihi 9 Mayıs 2020
  32. ^ http://www.scoutsmexico.org/meztitla/index.html erişim Aralık 25, 2018
  33. ^ "Campamento Camohmila" [Camohmila Campground] (İspanyolca). YMCA Meksika. Alındı 25 Aralık 2018.
  34. ^ a b c https://inah.gob.mx/zonas/127-zona-arqueologica-tepozteco erişim Aralık 25, 2018
  35. ^ "Zona Arqueológica Tepozteco". www.inah.gob.mx. 13 Şubat 2020. Alındı 9 Mayıs 2020.
  36. ^ "El Cerro del Tepozteco: lo que debes saber antes de ir". İpuçları Para Tu Viaje (ispanyolca'da). 16 Ekim 2018. Alındı 9 Mayıs 2020.
  37. ^ "El Cerro del Tepozteco". México Desconocido (ispanyolca'da). 8 Şubat 2016. Alındı 9 Mayıs 2020.
  38. ^ https://www.inah.gob.mx/red-de-museos/248-museo-ex-convento-de-tepoztlan-museo-de-la-natividad erişim Aralık 25, 2018
  39. ^ Gallo S., Joaquín. Tepoztlan: Personajes, Descripciones ve Sucedidos. Talleres Gráficos de Cultura, Meksika. (2. baskı, 1990) s 58
  40. ^ Gallo S., s. 61
  41. ^ Gallo S., s. 62-63
  42. ^ Gallo S., s. 64
  43. ^ Gallo S., s. 65-66
  44. ^ "Museo Ex Convento de Tepoztlán (Museo de la Natividad)". www.inah.gob.mx. Alındı 9 Mayıs 2020.

Diğer kaynaklar

Dış bağlantılar