Hala Küçük Ses - That Still Small Voice - Wikipedia

"Hala Küçük Ses"
Bir Zamanlar bölüm
Bölüm Hayır.Sezon 1
5. Bölüm
YönetenPaul Edwards
Tarafından yazılmıştırJane Espenson
Orijinal yayın tarihi27 Kasım 2011
Konuk görünüm (ler)
Bölüm kronolojisi
← Önceki
"Altın Fiyatı "
Sonraki →
"Çoban "
Bir Zamanlar (Sezon 1)
Listesi Bir Zamanlar bölümler

"Hala Küçük Ses"Amerikanın beşinci bölümü peri masalı /dram Televizyon dizileri Bir Zamanlar. Dizi, hayali sahil kasabası Storybrooke, Maine'de geçiyor ve burada sakinler, güçlü bir lanetle "gerçek dünya" kasabasına taşınan çeşitli masallardan karakterler. Bu bölümde Henry (Jared S. Gilmore ) Archie tarafından söylendiğinde üzülür (Raphael Sbarge ) peri masalı teorilerinin sanrılar olduğunu; Henry, gizemli bir çukuru araştırdığında kendini tehlikeye atar ve pişman bir Archie'yi onu kurtarmaya zorlar. Bu arada, arka plan Jiminy Cricket (Sbarge) ortaya çıktı - o kendi dolandırıcı ebeveynler ve iyi bir insan olurlar, ancak yanlışlıkla masum bir çifte zarar verir.

Bu ilkti Bir Zamanlar danışman yapımcı tarafından yazılacak bölüm Jane Espenson Paul Edwards tarafından yönetilirken. Espenson, bölüme atanmaktan "heyecanlandı"; Jiminy Cricket tipik olarak diğer insanların hikayelerinde ortaya çıkan bir karakterdi, bu yüzden onu kendi hikayesinde keşfetmeye hevesliydi. Espenson özellikle bu bölümde Jiminy gibi bazılarının "ergenlik dönemini ergenlikten sonra nasıl iyi geçirdiğini tasvir etmek istedi. Jiminy'nin yaşadığı hayattan nasıl uzaklaşacağını bulması uzun zaman aldı ve bence pek çok insan bunun gibi."[1] Ek olarak, bölüm, televizyon dizisine çeşitli kültürel referanslar içeriyordu. Kayıp ve Disney filmi Yüz bir Dalmaçyalı.

"That Still Small Voice" ilk olarak 27 Kasım 2011'de Amerika Birleşik Devletleri'nde ağ ile yayınlandı ABC. Bölümü tahminen 10,7 milyon izleyici izledi ve zaman dilimi için üçüncü sırada bitirmesine yardımcı oldu. "That Still Small Voice", başlıca ağlar arasında haftanın on dördüncü sırada yer aldı. O zamandan beri, genellikle olumlu eleştirel eleştiriler topladı. Birçok kişi Espenson'ın senaryo yazımına, Jiminy'nin karakterizasyonuna ve Sbarge ve Robert Carlyle.

Arsa

Açılış sırası

Ormanda bir saman çıkrık gösterilir.

Karakterlerin geçmişinde

Büyülü Ormanda, Jiminy adında genç bir yankesici iyi bir insan olma şansını arzu eder, ancak babası tarafından zorlanır (Harry Groener ) ve anne (Carolyn Hennesy ) eksilerine katılmak için. Jiminy çalıntı malları toplamayı bitirdikten sonra onlara aile işinden ayrılmak istediğini söyler. Maalesef yıllar geçtikçe artık yetişkin olan Jiminy (Raphael Sbarge ) hala onu terk etmekten alıkoymak için bahanelerle gelen ailesine yardım ediyor. Vicdanını dinlemesini söyleyen genç bir çocukla karşılaşır. Jiminy, bir gece Rumpelstiltskin'i görmek için ziyaret eder.Robert Carlyle ) ve onu ebeveynlerinden kurtaracak bir tonik verilir ve ya içmelerini ya da üstlerine atmalarını söyler.

O akşamın ilerleyen saatlerinde Jiminy ve ailesi, bir çifti vebaya karşı bağışıklık kazanmalarını sağlayacak bir tonik karşılığında bazı mallardan vazgeçmeye ikna eder. Kısa süre sonra babasının sattıklarıyla Rumpelstiltskin'in toniğini değiştirdiğini keşfeder ve çiftin bebeğe dönüştüğünü bulur. Daha da kötüsü, çiftin daha önce konuştuğu genç çocuğun ebeveynleri olduğunu keşfeder. Jiminy ne yaptığını anladıktan sonra bir dilek tutar ve Mavi Peri'den bir yanıt alır ve Mavi Peri ona tek gerçek dileğini yerine getirir: Kriket olmak. Jiminy'ye, büyüyüp Gepetto olacak genç çocuktan başlayarak gelecekte birine yardım etme şansı olduğu da söylenir. Lanetli bebeklere gelince, Bay Gold'un (Carlyle) rehin dükkanında bir koleksiyon haline gelirler.

Storybrooke'da

Günümüzde, Dr. Archie Hopper (Sbarge) Henry'yi (Jared S. Gilmore ), onu Jiminy olduğuna hala ikna etmeye çalışıyor. Bu arada Şerif Graham (Jamie Dornan ) resmen yapar Emma Swan (Jennifer Morrison ) yeni yardımcısı. Kısa süre sonra meydana gelen bir patlama, kasabanın sallanmasına neden olur ve ardından terk edilmiş bir maden kuyusunda ortaya çıkan bir düden. Emma, ​​Henry, Archie ve şerif hasarlı bölgeyi görmek için gelirken, Regina (Lana Parrilla ) gelip herkesi daha ileri gitmekten alıkoymaya çalışır, ardından süslü bir cam parçasına benzeyen belli bir nesneye rastlar ve onu cebine koyar. Şerifin Emma'yı işe almasından da memnun değildir ve ayrıca Archie'ye Henry'yi peri masallarının gerçekliğinden caydırmayı başaramazsa onu kovdurup sokağa attırabileceğini hatırlatır.

Ertesi gün Archie, Henry'yi peri masalı hikayelerinin gerçek olmadığına ikna ederek Regina'nın uyarısını takip eder ve Henry'yi üzer. Bu, Emma'nın kendisini tehdit etmekten Regina'nın sorumlu olduğunu anladığında Archie'yi ziyaret etmesini ister. Emma, ​​Regina'yı Archie'yi tehdit etmekle suçlar, ancak Regina, Henry'nin yine kayıp olduğunu söyler. Archie, Henry'nin maden ocağına geri dönmüş olabileceğini tahmin ediyor. Orada, Henry bölgeyi araştırmaya başlar ve Regina'nın daha önce bulduğu, sırt çantasına koyduğuna benzer bir cam eşya ile karşılaşır. Archie, Henry'yi aramak için içeri girer ve çocuğu bulur, ancak kaçmaya çalışırken, bir artçı sarsıntı ana girişi kapatır ve yaralı Archie ve Henry'yi tuzağa düşürür. Yer üstündeki Emma ve Regina'nın Marco'nun ana girişi patlatma önerisini aldıklarını bilmeden bir asansör boşluğu bulurlar (Tony Amendola ), bu da Henry ve Archie'yi taşıyan asansörün patlama meydana geldikten sonra daha da alçaltılmasına neden oluyor.

Henry, asansörün içinde, Archie'ye kendisinin Jiminy Cricket olduğuna inanmayı neden reddettiğini sorar. Archie, Jiminy'nin kişiliğini paylaşabileceğini kabul ediyor ve alternatif geçmişine benzer bir şekilde, ne yapacağının söylenmesinden özgür olmayı özlüyor. Bu arada, yer üstünde, Emma asansör boşluğunun açıklığını bulur ve Henry ve Archie'yi kurtarmayı başardığı kuyuya inmeye gönüllü olur. Archie, Regina'ya Henry'yi görmeye devam edeceğini ve eğer müdahale etmeye kalkarsa, Regina'ya karşı harekete geçeceğini ve onu uygun olmayan bir anne ilan ettireceğini söyler. Regina, Archie'nin tehdidinin ardından geri çekilir, cebindeki nesneye bakar ve onu şafta fırlatır, burada Pamuk Prenses'in meşhur cam tabutunun küçük bir parçası olduğu ortaya çıkar.Ginnifer Goodwin ).

Bu olaylarla eşzamanlı olarak, Mary Margaret (Goodwin) unutkan David'i (Joshua Dallas ) hastanede. Aynı zamanda Kathryn (Anastasia Griffith ) ayrıca David'i ziyaret etmeye devam ediyor, ona hafızasını canlandırması için resimler gösteriyor, ancak daha sonra Mary Margaret'e resimlerde gördüğü hiçbir şeyi hatırlamadığını itiraf ediyor, ancak Kathryn ile konuşurken aksini iddia ediyor. Mary Margaret, David'in kendisine daha çok ilgi duyduğunu fark ettiğinde, hâlâ Kathryn'in varlığından dolayı tehdit altında olduğunu hissediyor. Bu Mary Margaret'i hastanede gönüllü olarak istifa mektubunu göndermeye yönlendirir.

Üretim ve kültürel referanslar

Bölümde Jiminy Cricket (canlandıran Raphael Sbarge )

"That Still Small Voice" ilk Bir Zamanlar danışman yapımcı tarafından yazılmış bölüm Jane Espenson.[2] Masal karakterlerini içeren bir lanetin "fantastik bir kavram" olduğuna inandığı için diziye katılmaya çekildi. "Jiminy Cricket ve Rumpelstiltskin'in modern yorumu nedir? Gerçek dünyada sorunları ne olurdu? Prodüksiyonun güzelliği, özen ve çaba ve dürüst olmak gerekirse, buna harcanan masraf büyük ilgi ve sevgi ile yapılmış bir projeydi. "[3] Bölümün yönetmeni Kayıp kıdemli Paul Edwards.[4] Jiminy Cricket'in yer aldığı "That Still Small Voice" Espenson'a atandı ve karakteri kendi hikayesinde keşfetmek istediği için "onu elde ettiği için çok heyecanlandı". Jiminy'nin

Başkasının hikayesinin parçası olarak düşünebileceğiniz biri - hatta Pinokyo, o tamamen başkasının eğrisiyle ilgilidir. O karakteri alıp bize herkesin kendi hikayesinin kahramanı olduğunu hatırlatmayı seviyorum. Onunla bu yüzden ve aynı zamanda bu çok tanımlanabilir bir hikaye olduğu için - pek çok insanın ergenlik döneminden sonra ergenlik dönemini yaşaması gibi. Jiminy'nin yaşadığı hayattan nasıl uzaklaşacağını anlaması uzun zaman aldı ve bence pek çok insan böyle hissediyor.[1]

Aktör Raphael Sbarge Biri fantastik bir dünyada diğeri modern bir ortamda olmak üzere iki hikayenin anlatılmasına etkili bir şekilde yardımcı olacağı için diziye katılmaya ilgi duydu.[5] İle bir röportajda The Hollywood Reporter, Sbarge karşılaştırıldığında Bir Zamanlar televizyon dizisine Kayıp "büyük bir toplulukları olduğu ve yaptıkları şey, birkaç karakter almaları ve onları derin bir dalışta etkili bir şekilde ele almalarıdır."[6] Sbarge, "That Still Small Voice" için senaryoyu okuduğunda, "insanların hayal gücüne girmek" konusunda endişeliydi, ancak nihayetinde "beni bir nedenden dolayı görevlendirdiklerine karar verdi, çünkü içimde açıkça tanıdıkları hikaye için bazı nitelikler var. anlatmak istiyorum. "[7]

Karakterinin Henry için "bir tür vekil baba figürü" olduğuna inanan Sbarge, senaryonun "beni ağlattığını çünkü ortaya çıkardıkları şey çok güzel, büyülü ve zevkli" olduğunu kabul etti.[8] Karakterinin hikayesine bir kahramanın yolculuğu, Sbarge, niyetin Jiminy Cricket'in sadece asil bir adam olarak başlamadığını göstermek olduğunu söyledi - "Bu yolculukta görebileceğiniz şey, geliştirmek için gelişebileceği bir yere ulaşmak için geçmesi gereken ateş halkalarıdır. doğru şeyi yapma duygusu. "[5] Bölümde konuk yıldızlar yer aldı Harry Groener ve Carolyn Hennesy Jiminy'nin ailesi Martin ve Myrna olarak. Groener, daha önce Espenson ile çalışmıştı. üçüncü sezon fantastik televizyon dizisinin Vampir avcısı Buffy.[9] Dizideki tek görünüşleri.[10][11]

Bölüm çeşitli kültürel referanslar ve imalar içermektedir. Henry'nin sırt çantasında birkaç Apollo Çikolatalı Şeker Çubuğu taşıdığı sahneler de DHARMA Girişimi tarafından yapılan aynı marka şekerlemelerdi. Kayıp,[12][13] Archie'nin evcil hayvanı Pongo aynı zamanda Disney filmindeki köpeklerden birinin adıdır. Yüz bir Dalmaçyalı.[9]

Bölümün başlığı, "That Still Small Voice", açık bir ima ya da bir İncil geçiş Kralların Kitapları: "ama Rab ateşin içinde değildi: ve yangından sonra hala küçük bir ses."[14][a]

Resepsiyon

Puanlar

Bölüm ilk olarak 27 Kasım 2011'de yayınlandı. 18-49 yaşları arasında 3.4 / 8'lik bir reyting payı elde etti ve toplamda 5.9 / 8'lik bir reyting payı elde etti. Bölümü tahminen 10,7 milyon izledi ve zaman diliminde geride üçüncü sırada yer aldı. Amerika'da Futbol Gecesi açık NBC ve 60 dakika açık CBS ama önünde Simpsonlar üzerinde Fox ağı.[15][16] Bölüm, büyük ağlar arasında hafta boyunca on dördüncü sırada sona erdi.[17] Kanada'da, bölüm hafta boyunca yirmi ikinci sırada sona erdi ve tahmini 1,43 milyon izleyici topladı.[18] önceki bölümdeki 1.59 milyona göre düşüş.[19]

Yorumlar

Bölüm genel olarak olumlu eleştirilerle karşılandı.

İçin yazıyor AOL TV, Laura Prudom, bölümün "inkar edilemez derecede tatmin edici bir televizyon saati olduğunu, Archie / Jiminy'nin karakterine dair anlayışımızı derinleştirdiğini ve bize Mary Margaret ve David'in trajik romantizminde hoş bir gelişme sağladığını belirtti. Seni bilmiyorum ama ben Adam asmaca oynayan ve masumca flört eden ve gösteriden başka hiçbir şeye ihtiyaç duymayan iki saatini gerçekten izleyebilirdi. "[20] Haftalık eğlence köşe yazarı Shaunna Murphy, "Başlangıçta Robert Carlyle'ı kızdırırken, onun kampçı Rumpel'ı hızla bu dizinin en sevdiğim bölümlerinden biri haline geliyor" diye yazdı.[13] Tor.com Teresa Jusino, Espenson'un senaryosunu "çok ilgi çekici" olarak nitelendirdi çünkü dizinin tipik iki hikaye formatından saptı ve Jiminy Cricket'e ek olarak diğer karakterlerin de yer aldığı "üçüncü, ayrı bir modern hikaye" içeriyordu. yeterince dikkat. "[1] Bölümün en iyi bölümlerinin "samimi karakter anları, özellikle Archie / Jiminy ve hayatındaki çocuklar arasındaki sahneler" olduğunu ve bunu Espenson'un bir yazar olarak gücüne bağladı. Jusino, "hem Archie hem de Jiminy’nin piyon olmaktan kendi adamları olmaya kadar olan yolculuklarında hassasiyet ve sıcaklıkla gezinirken" Sbarge'ın performansının bir diğer önemli olduğunu hissetti.[1]

Oliver Sava A.V. Kulüp bölüme C ile not verdi. Gilmore'un "That Still Small Voice" ve daha önceki bölümlerdeki performansını eleştirdi ve "Gilmore karakteriyle bağlantı kurmakta zorlanıyor, bu yüzden her zaman satırları okuyor gibi görünüyor" şeklinde yazıyordu, bu da olumsuz olabilir. Henry'nin karakter gelişimi üzerindeki etkisi.[9] Sava, önceki çalışmalarına dayanan Espenson'un büyük oyuncuları dengelemede iyi olduğunu düşünüyor ve "bu bölüm, bu dizinin geniş karakter kadrosunu öncekilerden daha iyi bir şekilde değiştiriyor" diye yazmıştı.[9] Tersine, IGN Amy Ratcliffe, "Henry'yi asla bu bölümde olduğu kadar sevmediğini" söyledi, özellikle de Archie'ye neden Jiminy Cricket olduğu konusundaki açıklaması.[21] Ratcliffe, Jiminy'nin o ana kadar sezonun "en dokunaklı arka hikayesine" sahip olduğunu ekleyerek "Dr. Hopper'ın dönüşümü hareket ediyordu ve bu bölüm belki de şimdiye kadar gördüğümüz hikayelerin en çok bir peri masalı gibi hissettirdi. . "[21] "O Hala Küçük Ses" i "harika" bir bölümün göstergesi olarak 10 üzerinden 8 ile derecelendirdi.[21]

Notlar

  1. ^ Geçiş 1.Krallar 19: 11-13 (King James Version), okur:
    11 "Ve dedi: Gidin ve Rabbin huzurunda dağın üzerinde durun. Ve işte, Rab geçti ve büyük ve kuvvetli bir rüzgar dağları kiraya verdi ve Rab'bin önünde kayaları parçalara ayırdı; ama Rab rüzgârda değildi: ve rüzgârdan sonra bir deprem; ama Rab depremde değildi:
    12 "Ve depremden sonra bir yangın; ama RAB ateşin içinde değildi: ve yangından sonra hala küçük bir ses.
    13 "Ve İlyas bunu işitince, yüzünü mantosuna sarıp dışarı çıkıp mağaranın girişinde durdu. Ve işte ona bir ses geldi ve dedi: Sen ne yapıyorsun, İlyas?"(Pasajda kullanılan" hareketsiz "kelimesi, her iki modern anlamı açısından okunmalıdır:" hareket etmiyor veya ses çıkarmıyor "ve" henüz "; ve daha eski, daha arkaik kullanımında, anlamı olarak: "her zaman".)

Referanslar

  1. ^ a b c d Jusino, Teresa (28 Kasım 2011). "Once Upon a Time Special, Bölüm 5: Jiminy ve Jane". Tor.com. Alındı 12 Ocak 2014.
  2. ^ "Jane Espenson: Krediler". TV Rehberi. Alındı 17 Eylül 2013.
  3. ^ Phillips, Jevon (30 Ekim 2011). "'Buffy'nin yaratıcısından ilham alan yazar / yapımcı Espenson ". Orlando Sentinel. ProQuest  901021381. (abonelik gereklidir)
  4. ^ "Bir Zamanlar:" O Hala Küçük Ses"". Futon Eleştirmeni. 7 Kasım 2011. Alındı 7 Kasım 2011.
  5. ^ a b Webb Mitovich, Matt (25 Kasım 2011). "Bir Zamanlar: Jiminy Cricket'in Yolculuğunda Kepçe, Kırmızı Başlıklı Kız ve Büyük Bir 'Kayıp'". TVLine. Alındı 12 Ocak 2014.
  6. ^ "Once Upon A Time's 'Raphael Sbarge, Jiminy Cricket'in' Deep Dalışı ''". The Hollywood Reporter. 27 Kasım 2011. Alındı 28 Kasım 2011.
  7. ^ Halterman, Jim (21 Ekim 2011). "Röportaj:" Bir Zamanlar "Ginnifer Goodwin, Josh Dallas ve Lana Parrilla'nın Yardımcı Oyuncuları". Futon Eleştirmeni. Alındı 6 Mart, 2012.
  8. ^ Gonzalez, Sandra (23 Kasım 2011). "'Bir Zamanlar 'aktör Raphael Sbarge: Jiminy Cricket'in büyülü hikayesi' beni ağlattı'". Haftalık eğlence. Alındı 12 Ocak 2014.
  9. ^ a b c d Sava, Oliver (27 Kasım 2011). "Bir Zamanlar:" O Hala Küçük Ses"". A.V. Kulüp. Alındı 13 Ocak 2014.
  10. ^ "Harry Groener: Kredi". TV Rehberi. Alındı 13 Ocak 2014.
  11. ^ "Carolyn Hennesy: Krediler". TV Rehberi. Alındı 13 Ocak 2014.
  12. ^ Dove, Steve (28 Kasım 2011). "Storybrooke Sırları: O Hala Küçük Ses" (Basın bülteni). Amerikan Yayın Şirketi. Alındı 14 Eylül 2013.
  13. ^ a b Murphy, Shaunna (27 Kasım 2011). "'Bir Zamanlar Özeti: Vicdanınız Rehberiniz Olsun ". Haftalık eğlence. Alındı 28 Kasım 2011.
  14. ^ kutsal incil (Kral James Versiyonu),
    1.Krallar 19: 11-13.
  15. ^ Porter, Rick (28 Kasım 2011). "TV reytingleri: Pazar günü NFL baskın olduğu için 'Bir Zamanlar' biraz düştü". Zap2it. Arşivlenen orijinal tarih 29 Kasım 2011. Alındı 29 Kasım 2011.
  16. ^ O'Connell, Michael (28 Kasım 2011). "TV Derecelendirmeleri: 'Bir Zamanlar' Sonunda Küçük Bir Darbe Alır, Futbol, ​​NBC ve CBS'yi domine ediyor". The Hollywood Reporter. Alındı 29 Kasım 2011.
  17. ^ "Nielsen tarafından 21-27 Kasım için derlenen Prime-time izleyici sayıları". Daily Herald. 2 Aralık 2011. Arşivlenen orijinal 10 Haziran 2014. Alındı 11 Ocak 2014. (abonelik gereklidir)
  18. ^ "En İyi Programlar - Total Canada (English), 21 Kasım - 27 Kasım 2011" (PDF) (Basın bülteni). BBM Kanada. 2011. Alındı 22 Eylül 2013.
  19. ^ "En İyi Programlar - Total Canada (English), 7 Kasım - 13 Kasım 2011" (PDF) (Basın bülteni). BBM Kanada. 2011. Arşivlenen orijinal (PDF) 28 Eylül 2013. Alındı 22 Eylül 2013.
  20. ^ Prudom, Laura (27 Kasım 2011). "'Once Upon a Time '1. Sezon, 5. Bölüm Özeti (VİDEO) ". AOL TV. Alındı 28 Kasım 2011.
  21. ^ a b c Ratcliffe, Amy (28 Kasım 2011). "Bir Zamanlar:" That Still Small Voice "Review". IGN. Alındı 12 Ocak 2014.

Dış bağlantılar