Beyazlatılmış Askerin Serüveni - The Adventure of the Blanched Soldier

"Beyazlatılmış Askerin Serüveni"
YazarArthur Conan Doyle
DiziSherlock Holmes Vaka Kitabı
Yayın tarihi1926

"Beyazlatılmış Askerin Serüveni"(1926) 12 Sherlock Holmes kısa hikayeler (toplam 56) Arthur Conan Doyle içinde Sherlock Holmes Vaka Kitabı ilk yayınlandı Strand Dergisi Ekim 1921 - Nisan 1927. Bu hikaye, Holmes tarafından anlatılan iki hikâyeden biridir. Doktor Watson - diğeri "Aslan Yelesinin Serüveni ". Dr. Watson her iki hikayede de görünmüyor.

Arsa

Ocak 1903'te Baker Caddesi'nde James M. Dodd Holmes'u kayıp arkadaşı Godfrey Emsworth hakkında görür. Dodd ve Emsworth, İmparatorluk Yeomanry içinde Güney Afrika esnasında İkinci Boer Savaşı, daha yeni sona erdi. Bu savaş sırasında Emsworth yaralandı. Dodd, Dodd'un bir şeylerin ters gittiğine inanmasına neden olan yaralanma raporundan bu yana onu görmedi.

Dodd, Godfrey'in babası Albay Emsworth'a yazmayı denedi ve cevap olarak Godfrey'in denize açıldığı söylendi, ancak Dodd bu cevaptan memnun değildi. Daha sonra Dodd, Emsworth ailesinin evine, Tuxbury Old Park'a gitti. Bedford. Orada dört kişi vardı - Albay ve karısı ve yaşlı bir uşak ve karısı. Albay, nazik bir konukçudan daha az bir şeydi. Oğlunun dünya yolculuğuyla ilgili hikayeyi tekrarladı, Dodd'un Godfrey'i tanıdığı konusunda bile yalan söylediğini ima etti ve Dodd'un Godfrey'e bir mektup göndermesine izin verecek bilgiler sağladığına dair önerisinden rahatsız görünüyordu.

Dodd hâlâ Godfrey'in kaderini belirlemeye kararlıydı. O akşam, zemin kattaki yatak odasında Dodd, bir şeyler getirmeye geldiğinde uşak Ralph ile konuştu. kömür. Ralph, Godfrey'den bahsettiğinde geçmiş zaman, Dodd arkadaşının öldüğünden şüphelenmeye başladı. Ralph, hayır olmadığını, ama böylesi daha iyi olabileceğini söyledi.

Dodd, Godfrey'in penceresinden yüzünü gözlemlediğinde, sonunda albayın iddia ettiği gibi denizde olmadığını ve arazide olduğunu kanıtladığında gizem daha da karmaşık hale geldi. Dodd onu kovalamaya çalıştı ama yakında kapanan bir kapının sesini duyduktan kısa bir süre sonra pes etti.

Dodd, Tuxbury Old Park'ta bir gün daha kalmayı denedi ve mülkü araştırmaya başladı. Dodd, onu izlediğinin farkında olduğu için, şüphe uyandıran bir ek binadan çıkan iyi giyimli bir adam gördü. Dodd, Godfrey'in bu ek binada olması gerektiğine inanıyordu.

Dodd gece ek binaya geri döndü ve iyi giyimli adamı ve Godfrey olduğunu sandığı diğerini pencereden gördü. Daha fazla araştırma yapamadan Albay Emsworth ortaya çıktı. Dodd'un ailenin mahremiyetini ihlal etmesinden üzüntü duyan Dodd, derhal ayrılmasında ısrar etti.

Dodd, hikayeyi anlatmak için doğruca Holmes'a gelir. Holmes'un yalnızca Godfrey'li adamın okuduğu yayını sorması gerekiyor ve Dodd bundan kesinlikle emin olmasa da Holmes cevaptan memnun görünüyor.

Tuxbury Old Park'a vardığında Holmes, katranlı gelen koku deri Ralph'ın çıkardığı eldivenler. Albay, Dodd ve Holmes gitmezlerse polisi çağırmakla tehdit eder, ancak Holmes, bunu yapmanın, Albay'ın kaçınmak istediği felakete neden olacağına işaret eder.

Albayı sırrı bildiğine ikna eden Holmes, ek binayı ziyaret etme iznini alır ve Dodd burada Godfrey'in hikayesini doğrudan kendi dudaklarından duyarlar. Güney Afrika'da yaralandığı gece bir eve gidip orada bir yatakta yattı. Sabah uyandığında, kendisini cüzzamlılarla çevrili buldu. Oradaki bir doktor ona cüzzamlı bir hastanede olduğunu ve muhtemelen bir cüzzamlı yatağında uyuduktan sonra hastalığa yakalanacağını söyledi. Doktor yaralarının iyileşmesine yardım etti ve Godfrey döndüğünde İngiltere, korkunç semptomlar ortaya çıkmaya başladı. Ailesinin oğullarının bir hastaneye yatırılmasından korkması ve muhtemelen cüzzamla ilgili damgalanma, onları varlığını gizli tutmaya zorladı.

Ancak hikaye mutlu bir şekilde bitiyor. Holmes, yanında ünlü Sir James Saunders'ı da getirdi. dermatolog Londra'dan. Dr. Saunders, Emsworth'ün iktiyoz veya sözde cüzzam, oldukça tedavi edilebilir bir hastalıktır.

İlgili Öyküler

Holmes'un gizem hakkındaki araştırması ertelendi çünkü "arkadaşım Watson'ın Greyminster Dükü'nün bu kadar derinden karıştığı Abbey Okulu davası" olarak tanımladığı vakayı temizlemekle meşgul. Dükü Holdernesse durumunda asıl müşteriydi Manastır Okulu.

Yayın tarihi

"Beyazlatılmış Askerin Serüveni" ilk olarak ABD'de yayınlandı Özgürlük Ekim 1926'da ve Birleşik Krallık'ta Strand Dergisi Kasım 1926'da.[1] Hikaye beş resimle yayınlandı. Frederic Dorr Steele içinde Özgürlükve Howard K. Elcock'un beş illüstrasyonuyla İplik.[2] Kısa hikaye koleksiyonuna dahil edildi Sherlock Holmes Vaka Kitabı,[2] Haziran 1927'de Birleşik Krallık ve ABD'de yayınlandı.[3]

Uyarlamalar

Hikaye tarafından dramatize edildi Edith Meiser Amerikan radyo dizisinin bölümleri olarak Sherlock Holmes'un Maceraları 2 Mart 1931'de yayınlanan Richard Gordon Sherlock Holmes ve Leigh Lovell, Dr. Watson olarak)[4] ve 2 Mayıs 1936 (Holmes rolünde Gordon ve Watson rolünde Harry West ile).[5]

Meiser ayrıca hikayeyi Amerikan radyo dizisinin bir bölümü olarak uyarladı. Sherlock Holmes'un Yeni Maceraları 19 Şubat 1940'ta yayınlanan Basil Rathbone Holmes olarak ve Nigel Bruce Watson olarak).[6]

Michael Hardwick için dramatize "The Blanched Soldier" BBC Işık Programı Ağustos 1959'da 1952–1969 radyo serisi başrolde Carleton Hobbs Sherlock Holmes olarak ve Norman Shelley Dr. Watson olarak Frederick Treves James M. Dodd olarak.[7]

Hikaye için uyarlandı BBC Radyo 4 1994'te Roger Danes tarafından 1989-1998 radyo dizisi başrolde Clive Merrison Holmes olarak ve Michael Williams Watson olarak. Özellikli Robert Glenister James Dodd olarak Hannah Gordon Jean Watson olarak ve Derek Waring Albay Emsworth olarak.[8]

2014 yılında hikaye, bir bölüm olarak radyoya uyarlandı. Sherlock Holmes'un Klasik Maceraları Amerikan radyo programında bir dizi Hayal Tiyatrosu, ile John Patrick Lowrie Holmes ve Lawrence Albert olarak Watson olarak.[9]

Referanslar

Notlar
  1. ^ Smith (2014), s. 212.
  2. ^ a b Cawthorne (2011), s. 153.
  3. ^ Cawthorne (2011), s. 151.
  4. ^ Dickerson (2019), s. 27.
  5. ^ Dickerson (2019), s. 73.
  6. ^ Dickerson (2019), s. 90.
  7. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). Sherlock Holmes'un Dünya Bibliyografyası. Bramhall Evi. s. 386–387. ISBN  0-517-217597.
  8. ^ Bert Coules. "Sherlock Holmes'un Olay Kitabı". BBC tam ses Sherlock Holmes. Alındı 12 Aralık 2016.
  9. ^ Wright, Stewart (30 Nisan 2019). "Sherlock Holmes'un Klasik Maceraları: Yayın Günlüğü" (PDF). Eski Zaman Radyosu. Alındı 9 Haziran 2020.
Kaynaklar