Denizdeki Şehir - The City in the Sea

Denizdeki Şehir aynı zamanda bir bilim kurgu romanının başlığıdır. Wilson Tucker
"Annabel Lee" ile yayın Amerika Şairleri ve Şiiri Philadelphia, Carey ve Hart, 1850.

"Denizdeki Şehir"şiirdir Edgar Allan Poe. Son sürüm 1845'te yayınlandı, ancak daha eski bir sürüm "Lanetli Şehir"1831'de ve daha sonra"Günah Şehri". Şiir, ölümün kişileştirilmesiyle yönetilen bir şehrin hikayesini, ortak unsurları kullanarak anlatıyor. Gotik kurgu. Şiir, Güney Edebiyat Elçisi, Amerikan İnceleme, Broadway Journal yanı sıra 1850 koleksiyonunda Amerika Şairleri ve Şiiri.

Poe ilhamını çeşitli çalışmalardan aldı. Kubla Khan tarafından Samuel Taylor Coleridge.

Analiz

Şehir batıda Ölüm tarafından yönetilen ve her şeyden önce saygı duyulan bir şehirdir: "Kasabadaki gururlu bir kuleden, Ölüm devasa bir şekilde aşağıya bakar." Bu, ölümle ilgilenmesi ve onu geleneksel olmayan bir şekilde sunması açısından başka bir klasik Poe şiiridir. Batıda görkemli, huzurlu bir şehri yöneten bir tanrı olarak görülüyor. "Kubbeler, kuleler ve krallık salonları, yelpaze ve Babil benzeri duvarlar" vardır. Kentin batıda olması uygundur, çünkü güneşin battığı batı geleneksel olarak ölümle ilişkilendirilmiştir. Şiirin sonunda bir "havada kıpırdama" veya bir dalga kuleleri hareket ettirir, böylece "ince cennet içinde bir boşluk" yaratırlar. Poe şiirinin son bölümünde, "dalgaların artık daha kırmızı bir parıltıya sahip olduğu, saatlerin soluk ve alçak olduğu" günlerin sonu şiirinin son bölümünde konuşuyor. Kırmızıya dönen dalgalar cehennemin geleceğinin bir işaretidir, çünkü kırmızı ateşin rengidir ve dolayısıyla cehennemin ve şeytanın rengidir. "Ve ne zaman, dünyevi iniltilerin ortasında, Aşağı, şehir buradan yerleşecek, Bin tahttan yükselen cehennem ona saygı gösterecek." Şiirin son satırları, şeytanın ortaya çıkıp Dünya'yı yönetmesine izin veren ölüme minnettarlığından bahseder.

Buna ek olarak, son, bu şehrin cehennemden daha kötü olduğunu, çünkü Ölüm şehrini hürmet içinde tutacağını gösteriyor. Ölümün Şeytan'dan daha kötü olabileceği öne sürülür.

"Denizdeki Şehir" deki tuhaf ortam ve onun önsöz niteliğindeki uzaklığı, Gotik kurgu.[1] Bu, Poe'nunki gibi şiirin öz-bilinçli bir kıyamet dramatizasyonu temasıyla birleşiyor "Uykucu " ve "Huzursuzluk Vadisi."[2]

İlham

Poe en azından kısmen Flavius ​​Josephus 's Yahudi Savaşları Tarihi birinci yüzyıla ait bir açıklama İncil şehri Gomora.[3] Şiir aynı zamanda şiirle de benzerlik gösterir. Lucretius klasik şiiri "De Rerum Natura" ve özellikle İngilizce çevirisi: John Mason İyi. Art arda gelen seksen beş çizginin otuz beşi esere paraleldir.[4] Poe'nun şiirin son versiyonu da referans olabilir Edmund Spenser's Faerie Queene "gururlu kule" terimi ile.[5] Şiirin ruh hali ve üslubu da yankılanıyor gibi görünüyor "Kubla Khan ", bir şiir Samuel Taylor Coleridge, Poe'nun şiirinde büyük etkisi olduğu biliniyor.[6]

Yayın tarihi

Şiirin "The Doomed City" adlı erken bir versiyonu, Poe'nun 1831 tarihli koleksiyonunda yer aldı. Şiirler.[7] Poe'nun birçok eseri gibi elden geçirildi ve Güney Edebiyat Elçisi Ağustos 1836'da "Günah Şehri" adıyla. İlk olarak "Denizdeki Şehir" başlığı altında Nisan 1845 sayısında basılmıştır. Amerikan İnceleme. Şiir ayrıca Broadway Journal30 Ağustos 1845 sayısında. Tarafından dahil edildi Rufus Wilmot Griswold onuncu baskısında Amerika Şairleri ve Şiiri 1850'de, Poe'nun ölümünden sonraki yıl, Poe'nun en iyi şiirinin bir örneği olarak.[8]

Kritik resepsiyon

Poe suçlandı intihal İlk kez 1829'da yayınlanan "Düşünceler Düşünceler" adlı bir şiirden şiirin bir bölümü Token. Her iki şiir de "bin taht" ile ilgili bir mısra içerir.[9] Yine de, ilk yıllarından kalma en iyi şiirlerinden biri olarak kabul edilir.[3]

Uyarlamalar ve etki

Gurur Kulesi Pulitzer ödüllü tarihçi tarafından Barbara Wertheim Tuchman, "Savaştan önceki dünyanın portresi: 1890-1914" alt başlıklı, New York: Macmillan, 1966, adını Edgar Allan Poe'nun "Denizdeki Şehir" şiirinin 1845 versiyonundan alıyor.

Şiirin icra edilmiş bir versiyonu 1997 albümüne dahil edildi Kuduz Nedeniyle Kapatıldı ancak şiirin adı "Şehir ve Deniz" olarak verildi.[10]

Basil Rathbone hikayeyi Caedmon ses koleksiyonunda anlattı Edgar Allan Poe: Edgar Allan Poe Ses Koleksiyonu, Caedmon Records - CD 4148 (5), 2000 yılında CD'de yayınlandı.

Alman metal grubu The Ocean, şarkı sözleri olarak "The City in the Sea" yi kullandı ve şarkının ritmik kalıplarına uyması için yalnızca birkaç satır değiştirdi. Hem grubun Poe sevgisi hem de hem şiir hem de grup için ortak olan temalar nedeniyle kullanıldı. Şarkı 2006 albümlerinde yer aldı Aeolian.

1965 filmi Derinlerin Savaş Tanrıları - dönüşümlü olarak başlıklı Denizdeki Şehir ve Deniz Altındaki Şehir - Poe'nun prodüksiyon sonunda okunan şiirine gevşek bir şekilde dayandığı kabul edilir.

1989'da Danimarkalı besteci Poul Ruders, Senfoni Orkestrası ve Contralto için Poe'nun metninden tam olarak yararlanarak "The City in the Sea" (daha sonra Bridge Records, New York tarafından bir CD'de yayınlandı) yazdı. Kompozisyon ayrıca 11 enstrüman (2013) için bir versiyonda da mevcuttur.

Referanslar

  1. ^ Fisher, Benjamin Franklin. "Poe ve Gotik Gelenek" Edgar Allan Poe'nun Cambridge Arkadaşı, Kevin J. Hayes, editör. Cambridge University Press, 2002. s. 79. ISBN  0-521-79727-6
  2. ^ Meyers, Jeffrey. Edgar Allan Poe: Yaşamı ve Mirası. New York: Cooper Square Press, 1992. s. 52. ISBN  0-8154-1038-7
  3. ^ a b Meyers, Jeffrey. Edgar Allan Poe: Yaşamı ve Mirası. New York: Cooper Square Press, 1992. s. 51. ISBN  0-8154-1038-7
  4. ^ Driskell, Daniel. "Marginalia - Lucretius ve" Denizdeki Şehir ", Poe Çalışmaları, Cilt. 5, No. 2. Aralık, 1972. Çevrimiçi mevcut
  5. ^ Baker, Christopher P. "Marginalia - Spenser ve" Denizdeki Şehir ", Poe Çalışmaları, Cilt. 5, No. 2. Aralık, 1972. Çevrimiçi mevcut
  6. ^ Campbell, Killis. "Poe'nun Kökenleri", Poe'nun Zihni ve Diğer Çalışmalar. New York: Russell & Russell, Inc., 1962: 154.
  7. ^ Sova, Şafak B. Edgar Allan Poe, A'dan Z'ye. Checkmark Books, 2001. s. 50. ISBN  0-8160-4161-X
  8. ^ "Edgar Allan Poe Society çevrimiçi". Eapoe.org. 2014-01-20. Alındı 2014-04-14.
  9. ^ Silverman, Kenneth. Edgar A.Poe: Kederli ve Bitmeyen Anma. New York: Harper Perennial, 1991. s. 319. ISBN  0-06-092331-8
  10. ^ Neimeyer, Mark. "Poe ve popüler kültür" Edgar Allan Poe'nun Cambridge Arkadaşı, Kevin J. Hayes, editör. Cambridge University Press, 2002. s. 79. ISBN  0-521-79727-6

Dış bağlantılar