Joanna May'ın Klonlanması - The Cloning of Joanna May

Birinci baskı (publ. Collins )

Joanna May'ın Klonlanması bir 1989 bilimkurgu roman yazan Fay Weldon.

Arsa tanıtımı

Joanna May bir zamanlar varlıklı Carl May ile evliydi. CEO bir nükleer enerji şirket, ancak Joanna tesadüfi bir aşk ilişkisine yakalandıktan on yıl sonra boşandılar. Carl, sevgilisi için bir "kaza" düzenledi ve kısa bir süre sonra Joanna'yı tüm evlerinden çıkarıp onu bir daireye emanet etti. O zamandan beri Carl May, Joanna'nın hayatını zorlaştırmak için elinden gelen her şeyi yaptı. Joanna yeteri kadar aldığına karar verdiğinde ve eski kocasını ziyaret ettiğinde, bir sürpriz bekliyor - Carl May birkaç tane yaptı klonlar onun. Carl, Joanna'nın yerine klonlardan birini veya birkaçını almayı planlıyor. Klonlar, birbirlerini bilmeden üvey ebeveynler tarafından yetiştirildi. Her biri bir arketip haline geldi: aktif bir kariyer kadını, erkeklere karşı buz gibi küçümseyen bir model, bir ilişki düşünen çocuksuz evli bir kadın ve çocuklarını şiddetli babalarından korumaya çalışan bir anne. Carl'ın planları, birbirleriyle ve "anneleriyle" tanıştıklarında ters teper.

Kitaptaki alt olaylar, Carl'ın şu anki metresini, zengin bir patrondan diğerine geçen "tutulan bir kadın" ı ve Carl'ın geçmiş yaşamını içeriyor. Doğu Avrupa'dan bir çocuk olarak İngiltere'ye getirildi ve koruyucu ebeveynler tarafından bir köpeğin yanında bir kafeste tutulduğu noktaya kadar istismar edildi. Yalnızca üvey anne babalar hayvanlara zulmetmekten tutuklandığında serbest bırakıldı. Kimse onu çocukken umursamadı ve sonuç olarak başkalarını umursamadı.

Televizyon uyarlaması

Kitap, iki bölümlük bir televizyon dizisine uyarlandı. ITV 1992'de yönetmen Philip Saville. İlk bölüm 26 Ocak 1992 Pazar günü saat 21: 00'de ITV'de yayınlandı, ikincisi ise sonraki Pazar günü gösterildi. Başrol oynadı Patricia Hodge ve Brian Cox Joanna ve Carl May olarak Peter Capaldi Joanna'nın mahkum sevgilisi olarak. Bir için aday gösterildi Kraliyet Televizyon Topluluğu 1992'de En İyi Prodüksiyon Tasarımı Ödülü.

Kitap ve televizyon arasındaki farklar

Kitap ve televizyon versiyonu arasındaki temel farklardan biri Joanna May'ın klon sayısıydı. Kitabın dört klonu varken, televizyon dizisinde üç tane var, bunlar kariyer kadını (medyada çalışmak yerine bilgisayar programlama), model ve istismara uğramış annedir. Klonlar, yalnızca yüzeysel olarak birbirine benzeyen üç farklı aktris tarafından canlandırıldı, ana ortak özelliği kızıl saçlıydı. Bunun bir kısmı, bir bilim adamı tarafından DNA için farklı konakçı hücreler kullanılmasından kaynaklanıyor olarak açıklandı.

Carl'ın televizyon versiyonundaki ölümü de farklı. Kitapta, ne kadar güvenli olduğunu göstermek için bir reaktörde soğutma havuzunda yüzdükten sonra radyasyon zehirlenmesinden ölüyor, düşman tarafların suyun ölümcül olduğunda güvenli görünmesini sağlamak için radyasyon sayaçlarını kurcaladıklarından habersiz. Televizyon versiyonunda boğuluyor, ama öyle görünüyor ki, klonlar etrafındaki suda gizemli bir şekilde görünüp onu aşağı çekiyor.

Dış bağlantılar