Şiddetin Öldüğü Gün - The Day the Violence Died

"Şiddetin Öldüğü Gün"
Simpsonlar bölüm
Bir çizgi film görüntüsü. Genç bir çocuk, içinde kül olan bir film kutusu tutan yaşlı bir adama bakıyor.
Bart ve Chester J. Lampwick Springfield İlköğretim Okulu Lampwick animasyonlu kısa filminden geriye kalanları tutarken Manhattan Çılgınlığı
Bölüm Hayır.7. sezon
Bölüm 18
YönetenWes Okçu
Tarafından yazılmıştırJohn Swartzwelder
Üretim kodu3F16
Orijinal yayın tarihi17 Mart 1996[1]
Konuk görünüm (ler)
Bölüm özellikleri
Kanepe gagSimpsonlar renksiz lekelerdir; mekanik kollar aileyi renklendirir ve detaylandırır.[2]
YorumBill Oakley
Josh Weinstein
Bölüm kronolojisi
← Önceki
"Homer the Smithers "		Sonraki →
"Selma Adında Bir Balık "
Simpsonlar (sezon 7)
Listesi Simpsonlar bölümler

"Şiddetin Öldüğü Gün"on sekizinci bölümü Simpsonlar' yedinci sezon. Başlangıçta Fox ağı Amerika Birleşik Devletleri'nde 17 Mart 1996'da. Yazan: John Swartzwelder ve yönetmen Wes Okçu. Kirk Douglas konuk yıldız Chester J. Lampwick, Alex Rocco Roger Meyers Jr. olarak, Jack Sheldon bir antropomorfik olarak anayasa değişikliği, Suzanne Somers kendisi gibi ve Phil Hartman gibi Lionel Hutz. Bölümün sonunda, birbirine benzeyen Lester ve Eliza yer alıyor. Bart ve Lisa Simpson göründükleri gibi The Tracey Ullman Gösterisi 1980'lerde.

Bölümde Bart, Itchy'nin yaratıcısı olduğunu iddia eden evsiz Chester J. Lampwick ile tanışır. Itchy & Scratchy Gösterisi. Lampwick, fikrini çaldığı için Itchy & Scratchy Studios'a dava açar. Bir yargıç, Lampwick'e 800 milyar ABD doları ödül verdikten sonra, stüdyo iflas etmeye zorlanır ve kapanır. Ne zaman Itchy & Scratchy Gösterisi bir parodiyle değiştirilir Schoolhouse Rock!'s "Ben sadece bir fatura "bölüm, Bart ve Lisa telif hakkı yasalarını ve yasal emsalleri inceleyerek Itchy & Scratchy'yi geri getirmeye çalışıyor.

Bölüm, 11-17 Mart 1996 haftası reytinglerde 47. sırada tamamlandı. Nielsen derecelendirmesi 9,2. O hafta Fox ağında en çok izlenen şovdu.

Bölüm, televizyon eleştirmenlerinden genel olarak olumlu tepkiler aldı. DVD Film Rehberi ve Los Angeles Daily News bölümün odaklanmasından keyif aldım Itchy & Scratchy Gösterisi.

Arsa

Biri diğerinin altında iki resim. Yukarıda, bir erkek, bir izleyiciye el sallayan bir kıza işaret ederken bir mikrofonu tutuyor. Aşağıda, bir erkek ve bir kız bisikletlerinde sabit duruyorlar.
Üst: Tasarımları Lisa ve Bart'ın versiyonlarına dayanan Eliza ve Lester The Tracey Ullman Gösterisi şort.
Alt: Lisa ve Bart, Eliza ve Lester ile yakın benzerlikler taşıyan "Şiddetin Öldüğü Gün" de göründükleri gibi.

Onur töreni sırasında Itchy & Scratchy GösterisiBart, fare Itchy'nin yaratıcısı olduğunu iddia eden yaşlı evsiz Chester J. Lampwick ile tanışır. Itchy & Scratchy karakterlerinin sözde yaratıcısı Roger Meyers Sr.'da ısrar ediyor, onun fikrini çaldı. Bart'a kendi 1919 animasyonlu kısa Manhattan Çılgınlığı, Itchy'yi yarattığını kanıtlamak için, ancak film alev alır ve yerlebir edilmiş projektör tarafından.

Bart, Lampwick'in Simpsonlar'ın evinde yaşamasına izin verir, ancak kısa süre sonra Marge onun peşinden gitmesini ister ve Büyükbaba kavga. Lampwick'i Itchy'yi yarattığı için telafi etmek için o ve Bart, Itchy & Scratchy Studios'un CEO'su Roger Meyers Jr.'dan 800 milyar dolar istedi. Meyers onları hemen atıyor.[3]

Lampwick, Bart ve avukatın yardımıyla Itchy & Scratchy Studios'a dava açtı Lionel Hutz. Meyers'in avukatı Lampwick'in Itchy'yi yarattığına dair kanıt istediğinde, Bart bir orijinal gördüğünü hatırlıyor animasyon cel Lampwick tarafından satılık Android Zindanı. Bart cel satın alır Çizgi Roman Adamı ve mahkeme salonuna yazıtını gösterir ve Lampwick'in Itchy'nin yaratıcısı olduğunu kanıtlar. Meyers, babasının Itchy karakterini çaldığını kabul ediyor, ancak çoğu animasyonun intihale dayandığını iddia ediyor. Hakim, Lampwick lehine karar verir ve Meyers'e ona 800 milyar dolar ödemesini emreder. Bart, Lampwick'in artık fakir olmadığından memnun, ancak istemeden öldürdüğünü fark ettiğinde üzgün. Itchy & Scratchy Gösterisi çünkü stüdyo gittikten sonra kapanmaya zorlanıyor iflas etti.[3]

Bart ve Lisa, karikatürü yeniden canlandırmaya yardımcı olabilecek yasal bir emsal bulurlar, ancak diğer iki çocuğun, Lester ve Eliza'nın onları dövdüğünü keşfederler. Lester ve Eliza, stüdyo için büyük bir nakit uzlaşma sağladı. Bay ZIP,Postane Maskot, Roger Meyers Sr'dan çalındı. Itchy & Scratchy'nin tekrar yayına girmesinden mutlu olmalarına rağmen, Bart ve Lisa, spot ışıklarının kendilerine çok benzeyen iki çocuk tarafından çalınmasından rahatsız.[3]

Üretim

Baş yapımcıları olarak görev süreleri boyunca Simpsonlar, Bill Oakley ve Josh Weinstein ile ilgili bir bölümü dahil etmeye çalıştı Itchy & Scratchy Gösterisi her mevsim.[4] "Şiddetin Öldüğü Gün", yazan John Swartzwelder ve yönetmen Wes Okçu,[1] oldu Itchy & Scratchy Gösterisiyedinci sezon ile ilgili bölüm ve animasyon ile ilgili şakalar için bir araç oldu.[5] Oakley, bölümü tamamladıktan sonra, "Bu bölüm şimdiye kadarki en çılgın bölümlerden biri, diyebilirim ki. Referanslar ve iç şakalarla dolu ve sonu o kadar tuhaf ki pek çok insan bunu anlamadı. " Bölüm kutuplaştırıcı olarak kabul edildi. Şakalarından birinde Bart, Homer'dan büyük miktarda para ister ve Homer hemen cüzdanını çıkarır. Oakley sahneyi şovun yapımcıları arasında "çok tartışmalı" olarak nitelendirdi; Matt Groening yaratıcısı Simpsonlarözellikle beğenmedi.[4]

Swartzwelder'ın orijinal senaryosunda, "Amendment to Be" bölümü, bilinçli olarak mizah tarzının bir parodisi olan bir çizgi filmdi. Simpsonlar, ancak yapımcılar bunun komik olmadığını hissettiler. Sonuç olarak, "Amendment to Be" karikatürünün yerini aldı.Ben sadece bir fatura "eğitici televizyon dizisinin bölümü Schoolhouse Rock. Olası davalar konusunda endişeli, avukatı Simpsonlar animatörlerin segmentteki senatörün tasarımını değiştirmesini sağladı. Weinstein "Kıvırcık diğer seslendirme sanatçılarının "bunu tam olarak doğru yapamadıklarını" iddia eden segmentte değişiklik yapıldı.[6] Bölümün sonunda, Itchy & Scratchy Studios'u kurtaran Lester ve Eliza yer alıyor. Bart ve Lisa tipik olarak dizideki sorunları çözüyorlar, ancak yazarlar farklı bir şey denemeye karar verdiler ve yeni bir çift karakterin yerlerini almasını sağladılar. Lester'ın tasarımı, Bart'ın tasarımının biraz değiştirilmiş bir versiyonudur. The Tracey Ullman Gösterisi ve seslendiriyor Tress MacNeille, normalde geçici parçalarda Bart'ı seslendiren kişi.[4]

Kirk Douglas (1994'te resmedilmiştir) Bölümde konuk oyuncu Chester J. Lampwick'i seslendiriyor.

Amerikalı aktör Kirk Douglas Bölümde konuk oyuncu Chester J. Lampwick. William Hickey Yapımcıların rol için ilk tercihi Douglas değil, "huysuz, huysuz yaşlı adam" olarak tanımladı. Sadece ünlüleri kullanmaktan ziyade konuk yıldızları ararken sık sık "kesinlikle mükemmel sesi" arayan Oakley ve Weinstein, Hickey'in huysuz rahatsız edici sesinin rol için mükemmel olacağını hissettiler, ancak onları geri çevirdi.[4] İçinde Nancy Cartwright otobiyografisi 10 Yaşındaki Bir Çocuk Olarak Hayatım, bölümün senaryosunun bir "cevher" olduğunu söylüyor ve Josh Weinstein tarafından yönetilen Kirk Douglas'ın kayıt seansının kesintilerle dolu olduğunu hatırlıyor. Kayıt stüdyosunda kendisine verilen kulaklıkları kulağını incittiğini söyleyerek takmayı reddetti, bu yüzden Weinstein'ı standından duyamıyordu. Cartwright, acelesi olan ve satır başına en fazla iki çekim yapacağını söyleyen Douglas'ı yönetti. Bununla birlikte, satırlarını bir kerede okumasına rağmen, yalnızca bir sahnede sorun yaşadı; Lampwick'in Bart'a yarattığını söylediği sahne Kaşıntılı ve Tırmıklı Douglas sürekli olarak "I değişti tüm bunlar "olarak" ben yüklü Cartwright, ikinci çekimi sırasında hapşırırmış gibi yaparak ona dizeyi üçüncü kez okumayı başardı.[7]

Swartzwelder, senaryosunda rastgele eşleşti David Brinkley ve Suzanne Somers geçit töreni yorumcuları olarak birlikte. Yapımcılar, Brinkley'nin kendi rolünü oynamasını sağlayamadılar, bu yüzden onun yerine seslendirildi Harry Shearer. Bununla birlikte, Somers'ın kendini seslendirmesi konusunda başarılı oldular. Roger Meyers, Jr. tarafından seslendirildi Alex Rocco, bölümdeki karakteri de seslendiren "Kaşıntılı ve Tırmıklı ve Marge "; karakter birkaç bölümde yeniden ortaya çıkarken, bu durumlarda seslendirdi Hank Azaria.[4] Bölüm ayrıca yıldız Pamela Hayden ve Tress MacNeille, ve Phil Hartman avukat olarak Lionel Hutz.[2]

Kültürel referanslar

Roger Meyers, Sr. kriyojenik olarak dondurulmuş olması, Walt Disney'in donmuş olduğu efsanesi.[2] Antropomorfik fare Itchy'yi kimin yarattığına dair yasal soru etrafında dönen tüm arsa, aynı zamanda tartışmaya da bir göndermedir. Mickey Mouse tarafından oluşturuldu Walt Disney veya animatörü Ub Iwerks. Roger Meyers Jr. mahkemede davasını savunduğunda, birkaç animasyon televizyon dizisi ve karakterinin diğer dizilerden ve karakterlerden intihal edildiğinden bahseder: "Animasyon intihal üzerine inşa edilmiştir! İntihal yapmasaydı Balayı Çiftleri biz olmazdık Çakmaktaşlar. Biri dolandırılmasaydı Çavuş Bilko, hayır olurdu En İyi Kedi. Huckleberry Hound, Şef Wiggum, ayı Yogi ? Hah! Andy Griffith, Edward G. Robinson, Sanat Carney."[1] Manhattan Çılgınlığı "Şiddetin Öldüğü Gün" deki çizgi film, ilk animasyon çizgi filmlerden birine dayanmaktadır. Dinozor Gertie.[5] "Yapılacak Değişiklik" bölümü, eğitici gösterinin bir parodisidir Schoolhouse Rock ve daha spesifik olarak "Ben sadece bir fatura "ve Saygısızlık Değişikliğini Bayrakla.[2][8] Jack Sheldon "I'm Just a Bill" de orijinal şarkıyı söyleyen, şarkıyı "Amendment to Be" bölümünde seslendiriyor.[4]

"Kaşıntılı ve Cızırtılı Kedi Fritz ile Buluşuyor" adlı çizgi film, 1972 animasyon filmine bir göndermedir. Kedi Fritz uyuşturucu kullanımını ve cinsel durumları açıkça gösteren. Kedi Fritz NC-17 derecelendirmesi mevcut olmadan önce X olarak derecelendirilen ilk animasyon filmiydi.[4] İlk Kaşıntılı ve Tırmıklı "Steamboat Itchy" adlı çizgi film, ilk olarak "Itchy & Scratchy: Film ", bir referanstır Steamboat Willie, ilk Mickey Mouse ses karikatürü yayınlanacak,[9] ve Joseph P. Kennedy, eski babası Amerika Birleşik Devletleri Başkanı John F. Kennedy, çizgi film yapımcılarından biri olarak listelenmiştir.[4] Bölümün başlığı satıra işaret ediyor "müziğin öldüğü gün "dan Don McLean 'ın 1971 şarkısı "Amerikan Pastası ".[10]

Resepsiyon

Orijinal yayını "Şiddetin Öldüğü Gün", 11-17 Mart 1996 haftası reytinglerde 47. sırada yer aldı. Nielsen derecelendirmesi 9,2.[11] Bölüm, o hafta Fox ağında en yüksek puan alan şovdu.[12]

"Şiddetin Öldüğü Gün" televizyon eleştirmenlerinden genel olarak olumlu eleştiriler aldı.

DVD Movie Guide'dan Colin Jacobson bölümü beğendi ve buna "yuhalama" dedi ve övgüde bulundu Harry Shearer izlenimi David Brinkley. Jacobson, "Orijinal Itchy çizgi filminin üstesinden gelmek zor - başka nerede bir çizgi film faresinin hem İrlandalı hem de Teddy Roosevelt'i öldürdüğünü görebilirsin?" Dedi Jacobson ve bölümün dönüşünü daha da iltifat ederek: "Bir kez olsun, Bart ve Lisa iş birliği yaptığında doğru olan şey, kötü bir şekilde geri teper. " Ayrıca Kirk Douglas'ın konuk yıldız olarak rol almasını alkışladı ve bölümü "kazanan" olarak nitelendirerek incelemeyi bitirdi.[13]

Toplam Film'Nathan Ditum, Douglas'ı en iyi 18. konuk yıldız seçti Simpsonlar.[14]

DVD Movie Guide, herhangi bir gösterinin Itchy & Scratchy Gösterisi "yenmek zor"[13] ve Los Angeles Daily News bunu bir "neşe sebebi" olarak görüyordu.[15]

DVD Verdict'ten Jennifer Malkowski, bölümün en iyi bölümünün Itchy & Scratchy Gösterisi telif hakkı davası, avukat Lionel Hutz "tüm sürpriz tanıklarını tekrar çağırarak zamanı oyalar: bir vantrolog ve kuklası, Noel Baba kırık bacaklı, karikatürü John Swartzwelder, Ralph Wiggum, ve en şişman ikizler içinde Guinness Rekorlar Kitabı ". Malkowski, bölüme B- notu vererek incelemesini bitirdi.[16]

Bölüm, tarafından bir klasik olarak kabul edildi Rockford Register Star "eskinin mükemmel parodisinin" tadını çıkaranSchoolhouse Rock ' karikatür, 'Ben sadece bir fatura'".[17]

DVD Film Rehberi ilkini "sevdi" Itchy & Scratchy Gösterisi çizgi film, "Kaşıntılı ve Çizik Kedi Fritz ile Tanışın".[13]

Kitapta Bunun Daha Büyük ve Daha İyi Resmi Olmayan "Simpsonlar" Kılavuzu olduğuna inanamıyorum Warren Martyn ve Adrian Wood tarafından yazılan "Şiddetin Öldüğü Gün" ün "fikirler ve telif hakkı üzerine bazı zekice gözlemler ve hem Bart hem de Lisa'nın geri dönüşünü içeren muhteşem ve uğursuz bir sonla birlikte harika bir bölüm olduğunu söylüyorlar. onların günleri The Tracey Ullman Gösterisi ".[2]

Kolombiya Üniversitesi analiz eden bir kurs sundu Simpsonlar Eylül 2005 okul döneminde. "Simpsonlar'ın Kendi Kendine Referans Olması" başlıklı sınıflardan birinde, öğrenciler "Şiddetin Öldüğü Gün" bölümünü izlediler ve daha sonra bölümün en unutulmaz alıntılarından birinin şu olduğunu düşündü: "Bart: 'Lisa, eğer sevmeyi bırakırsam şiddet, beni vurmanı istiyorum. ' Lisa: Yapacak.'"[18]

Referanslar

  1. ^ a b c Groening, Matt (1997). Richmond, Ray; Coffman, Antonia (editörler). Simpsonlar: Favori Ailemiz İçin Eksiksiz Bir Kılavuz (1. baskı). New York: HarperPerennial. pp.199–200. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. OL  433519M..
  2. ^ a b c d e Martyn, Warren; Ahşap Adrian (2000). "Şiddetin Öldüğü Gün". BBC. Alındı 2007-07-30.
  3. ^ a b c "Şiddetin Öldüğü Gün". Simpsonlar. 1996-03-17. Fox ağı.
  4. ^ a b c d e f g h Oakley, Bill (2005). "Şiddetin Öldüğü Gün" için yorum, Simpsons: Tam Yedinci Sezon [DVD]. 20th Century Fox.
  5. ^ a b Weinstein, Josh (2005). "Şiddetin Öldüğü Gün" için yorum, Simpsons: Tam Yedinci Sezon [DVD]. 20th Century Fox.
  6. ^ Weinstein, Josh [@Joshstrangehill] (3 Eylül 2019). "En gurur duyduğum şöhret iddialarımdan biri" (Cıvıldamak). Alındı 3 Eylül 2019 - üzerinden Twitter.
  7. ^ Cartwright, Nancy (2000). "Spartaküs!". 10 Yaşındaki Bir Çocuk Olarak Hayatım. New York City: Hyperion. pp.222–228. ISBN  0-7868-8600-5.
  8. ^ Nawrocki, Tom (28 Kasım 2002). "Springfield, Rock City". Yuvarlanan kaya. Alındı 2008-12-07.
  9. ^ Martyn, Warren; Ahşap Adrian (2000). "Itchy & Scratchy: The Movie". BBC. Alındı 2008-11-27.
  10. ^ Irwin, William (2001). Simpsonlar ve Felsefe. Açık Mahkeme. s.82. ISBN  978-0-8126-9433-8.
  11. ^ "İlk 25'te Üç" Veri Hattı "Yeri. Sun-Sentinel. 1996-03-21.
  12. ^ "Nielsen Derecelendirmeleri". Tampa Tribünü. 1996-03-21.
  13. ^ a b c Jacobson, Colin (2006-01-05). "Simpsonlar: Tam Yedinci Sezon (1995)". DVD Film Rehberi. Alındı 2008-12-01.
  14. ^ Ditum Nathan (29 Mart 2009). "En İyi 20 Simpsons Film Yıldızı Konuk Reklamı". Toplam Film. Alındı 2009-08-02.
  15. ^ Knight-Ridder, Mike Duffy (1996-03-13). "Hunk-Fueled 'Jag' Zags to New Time". Los Angeles Günlük Haberleri.
  16. ^ Malkowski, Jennifer (2006-01-16). "Simpsonlar: Tam Yedinci Sezon". DVD Kararı. Arşivlenen orijinal 2008-12-04 tarihinde. Alındı 2008-12-01.
  17. ^ Pfeifer, Will (2000-01-16). "İşte beş klasik bölüme bir bakış". Rockford Register Star.
  18. ^ George, Jason (2005-12-07). "Simpsonlar üniversiteye gidiyor". Chicago Tribune.

Dış bağlantılar