İki Kafalı Kartal - The Eagle with Two Heads

İki Kafalı Kartal
Eagletwoheads.jpg
YönetenJean Cocteau
YapımcıGeorges Dansçıları
Alexandre Mnouchkine
Tarafından yazılmıştırJean Cocteau
BaşroldeEdwige Feuillère
Jean Marais
Jean Debucourt
Silvia Monfort
Jacques Varennes
Bu şarkı ... tarafındanGeorges Auric
SinematografiChristian Matras
Tarafından düzenlendiClaude Ibéria
Raymond Leboursier
Üretim
şirket
La Société des Films Sirius
Les Films Ariane
Tarafından dağıtıldıLa Société des Films Sirius
Yayın tarihi
Fransa:
22 Eylül 1948
Amerika Birleşik Devletleri:
18 Aralık 1948
Çalışma süresi
93 dak.
ÜlkeFransa
DilFransızca
Gişe2.408.366 kabul (Fransa)[1]

İki Kafalı Kartal (Fransız başlık L'Aigle à deux têtes) tarafından yönetilen bir Fransız filmidir Jean Cocteau yayınlandı 1948. Kendi oyunundan uyarlandı L'Aigle à deux têtes ilk olarak 1946'da sahnelendi ve ilk Paris prodüksiyonundan başrol oyuncuları korudu.

Özet

Kralın öldürülmesinin 10. yıldönümünde, münzevi dul eşi Kraliçe, geceyi Krantz kalesinde geçirmek için gelir. Stanislas, genç anarşist ona suikast yapmak isteyen şair, yaralı olarak odasına girer; tamamen ölü krala benziyor ve Kraliçe onu polise teslim etmek yerine onu koruyor. Onu kendi ölümünün hoş bir vücut bulmuş hali olarak görüyor ve ona sesleniyor. Azrail (ölüm meleği). Polis şefi Comte de Foëhn ve Kraliçe'nin yoldaşı Édith de Berg tarafından temsil edilen mahkeme politikacılarının entrikalarını alt etmek amacıyla aralarında belirsiz bir aşk gelişir. Kraliçe ve Stanislas, ideallerine ve birbirlerine sadık kalabilmek için dünyanın asla anlayamayacağı tuhaf bir özel trajedide rollerini oynamak zorundadır.

Oyuncular

Üretim

Cocteau'nun oyunu 1946 ve 1947'de Paris'te çekildi ve sinemaya hızlı bir şekilde uyarlama kararı, rolleriyle kişisel başarılara sahip olan baş aktörleri, özellikle Edwige Feuillère ve Jean Marais'i elinde tutmasına izin verdi. Cocteau, oyunun üç perdeli yapısını yakından takip etme niyetini açıkladı ve oyunun yöntemlerine olan hayranlığını dile getirdi. Ernst Lubitsch,[2] ancak bazı sahneleri çok çeşitli yerlere açtı. Çekimler Ekim 1947'de Château de Vizille,[3] ve başka çekimler Paris'in eteklerindeki Studio d'Épinay'de çekildi.

Christian Bérard sanat yönetmenliğini ve görkemli setleri ve kostümleri denetledi ( Georges Wakhévitch ve Marcel Escoffier sırasıyla) 19. yüzyıl orta Avrupa'nın hayali bir krallığında bir kraliyet sarayını çağrıştırdı. Georges Auric sahne prodüksiyonu için yazdığı müziği film için tam nota genişletti.

Resepsiyon

Film, Eylül 1948'de Paris'te gösterime girdi. Fransız eleştirmenler arasındaki tepkisi karışıktı. Gösterisinin görkemli kalitesi ve oyuncularının yüksek performansları için takdir edildi.[4] Ancak diğerleri, yapaylığının başka bir çağa ve başka bir ortama ait olduğunu ve Cocteau'nun filmini teatral kökenlerinden yeterince kurtarmadığını düşünüyordu.[5][6]

Film 1948'de New York'ta ve 1949'da Londra'da gösterildiğinde, her ikisinin de eleştirmenleri New York Times ve Kere filmin anlamı ve amacı hakkında benzer bir şaşkınlık paylaştı.[7][8] Film, genel olarak Cocteau'nun 1940'larda yönettiği diğerleriyle aynı ilgiyi görmedi.

Referanslar

  1. ^ "Jean Marais filmleri için gişe rakamları". Gişe Hikayesi.
  2. ^ Jean Cocteau, Savaş, 21 Ağustos 1947, alıntı Claude-Jean Philippe, Jean Cocteau. (Paris: Seghers, 1989) s.160: "À l'exemple de Lubitsch, que j'admire beaucoup, le film suivra la pièce de très près. Je l'ai construit autour des trois scènes Principales".
  3. ^ René Gilson, Jean Cocteau sineması. (Paris: Éditions des Quatre-Vents, 1988) s. 26.
  4. ^ Örneğin. Louis Chauvet, Le Figaro26 Ağustos 1948, Claude-Jean Philippe'den alıntı, Jean Cocteau. (Paris: Seghers, 1989) s.162: "Daha çok kişi, güzel bir dil kullanır, ve mêmes tavırları sont belles leurs".
  5. ^ André Bazin, ParisClaude-Jean Philippe'den alıntı, 29 Eylül 1948, Jean Cocteau. (Paris: Seghers, 1989) s.160: "L'Aigle à deux têtes laisse indifférent comme un motif décoratif habilement inspiré du style d'une autre époque ".
  6. ^ Jean Néry, L'Écran françaisClaude-Jean Philippe'den alıntı, Jean Cocteau. (Paris: Seghers, 1989) s.162: "Il n'a pas su (ou pas voulu) s'émanciper des disciplines théâtrales".
  7. ^ Bosley Crowther, "L'Aigle à deux têtes", New York Times, 30 Aralık 1948: "Bir eleştirmenin incelemekte olduğu filmin neyle ilgili olduğu konusunda zayıf bir fikri olması bazen işe yarıyor ... Maalesef, Bay Cocteau bunu netleştirmeyi ihmal etti ... Bol miktarda para ve zevk açıkça var. yakışıklı bir fiziksel prodüksiyon için harcandı. Hapsburg [sic ] ihtişam setlerde ve Bayan Feuillere'nin doldurduğu kostümler çok hoş ve gurur verici. Ama hepsi hiçbir şey ifade etmiyor. "
  8. ^ Kere (Londra), 10 Kasım 1949, s.7, sütun C: "Cocteau'nun tarih ve efsaneye olan tutkusu, illüzyon ve gerçeklik anlayışı, ölüm ve kıyametle meşgul olması, romantik mistisizmi o kadar ağır ve aşırı yüklü Onun bir Fransız olduğunu ve bir Cermen yönetmeni olmadığını hatırlamak zordur - tüm bunlar gerçekten de bu yeni filmde mevcuttur, ancak olduğu gibi, ruh halinin yetersiz üsleri ve başlangıçtaki dürtülerin nedeni olarak düzensiz bir şekilde. işleri daha net hale getirdi ... ".

Dış bağlantılar