Çok Şey Bilen Kız (1963 filmi) - The Girl Who Knew Too Much (1963 film)

Çok Şey Bilen Kız
Thegirlwhoknewtoomuch.jpg
İtalyan film afişi
YönetenMario Bava
YapımcıMassimo De Rita[1]
Senaryo
Hikaye
  • Ennio de Concini
  • Enzo Corbucci
  • Eliana de Sabata[1]
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanRoberto Nicolosi
SinematografiMario Bava[1]
Tarafından düzenlendiMario Serandrei[1]
Üretim
şirketler
  • Galatea Filmi
  • Taç[2]
Tarafından dağıtıldıWarner Bros. (İtalya)[3]
Yayın tarihi
  • 10 Şubat 1963 (1963-02-10)
Çalışma süresi
86 dakika
Ülkeİtalya[2]

Çok Şey Bilen Kız (İtalyan: La ragazza che sapeva troppo) 1963 İtalyan giallo filmi. Yöneten İtalyan film yapımcısı Mario Bava film yıldızları John Saxon Marcello Bassi ve Letícia Román Nora Davis olarak. Hikaye, Roma'ya giden ve bir cinayete tanık olan Nora adında genç bir kadının etrafında dönüyor. Polis ve Dr. Bassi, bir ceset bulunamadığından ona inanmıyor. Ardından, alfabetik sıraya göre seçilmiş kurbanların on yıl süren cinayetleri dizisine bağlı birkaç cinayet daha var.

Çok Şey Bilen Kız ilk giallo filmi olarak kabul edilir, bir film türü olan gerilim, cinsel istismar ve korku sözleşmeler.[4] Başlıklı alternatif bir kesim Kem göz tarafından ABD'de serbest bırakıldı American International Resimleri; bu sürümde bir puan var Les Baxter, birkaç sahneyi siler ve İtalyan sürümüne kıyasla komediye daha fazla vurgu yapan diğerlerini ekler.

Arsa

ispanyol adımları Davis, bir cinayete şahit olduğuna inandığı

Nora Davis (Letícia Román) tatilde, yaşlı hasta halasını ziyaret etmek için uçakla Roma'ya gelir. Nora'nın teyzesi Dr. Marcello Bassi (John Saxon) tarafından tedavi edilmektedir. Nora'nın teyzesi, Nora'nın ziyaretinin ilk gecesinde vefat eder ve Dr. Bassi'ye haber vermek için yakındaki hastaneye yürür. Yolda soyuldu ve yere serildi Piazza di Spagna. Uyandığında, yanında yerde yatan ölü bir kadının cesedini görür; sakallı bir adam kadının sırtından bir bıçak çekiyor. Nora bunu hastanedeki polise bildirir, delil bulamadıklarında ona inanmaz ve halüsinasyon gördüğünü düşünür.

Daha sonra bir mezarlıkta Nora, teyzesinin yakın arkadaşı olan ve Piazza di Spagna'da yaşayan Laura Torrani (Valentina Cortese) ile tanışır. Laura yakında tatil yapmayı planlar ve Nora'nın tatilin kalan süresi boyunca evinde kalmasına izin verir. Nora, Laura'nın dolabını ve çekmecelerini araştırır ve insanları soyadlarına göre alfabetik olarak öldürmesi nedeniyle "Alfabe Katili" olarak adlandırılan bir seri katil hakkında gazete kupürlerine rastlar. Katil, soyadları "A", "B" ve "C" ile başlayan kurbanları çoktan öldürdü. Nora, son kurbanın, Nora'nın bir vizyonda gördüğü Laura'nın kız kardeşi olduğunu da öğrenir. Gazetede yer alan haberlere göre bu cinayet on yıl önce işlendi. Nora daha sonra bir telefon görüşmesi alır ve isimsiz bir ses ona "'D" nin ölüm için olduğunu söyler ve ona katilin bir sonraki kurbanı olacağını bildirir.

Nora, birbirleriyle daha romantik bir şekilde ilgilenmeye başladıkça onu sakinleştirmek için onu çeşitli Roma turistik yerlerine geziye götüren Dr. Marcello'dan yardım alır. Craven evine döndüklerinde, belirli bir adrese gitmesini emreden bir kişiden bir çağrı alır. Nora oraya gider ve boş bir odaya yönlendirilir. Marcello ile, onu bu noktaya götüren sesin kasete kaydedildiğini keşfeder ve ses Nora'yı çok geç olmadan Roma'yı terk etmesi için uyarır. Nora ve Marcello, odanın Landini'ye kiralandığını keşfeder. Landini'yi bulmak için birkaç başarısız girişimin ardından Nora ve Marcello, rahatlamak için plaja gider. Craven evine döndüklerinde, onu sorguladıkları söylenen Landini'yi bulurlar. Araştırmacı muhabir Landini (Dante DiPaolo) meydanda Nora'yı gördüğünden beri onları gizlice takip ediyor.

Muhabir, ilk patlak verdiğinde cinayet hikayesini yazdı, ancak suçun ayrıntılarını bildirirse polisin yanlış kişiyi yakalayacağına inanıyor. Landini'nin cinayetle ilgili bir rapor yayınlamayı reddetmesi, onu mali açıdan zor durumda bıraktı. Nora, Landini'ye yardım etmeye karar verir, ancak Roma'yı gezerken hiçbir ipucu bulamazlar. Nora, ertesi gün Landini'nin evini ziyaret ederek, kendisini katil ve onun bir sonraki kurbanı olduğunu düşünmeye sevk eden ipuçlarını bularak Landini'nin intihar ettiği anlaşılıyor. Aynı gün Laura tatilinden Roma'ya dönerken Nora ve Marcello ertesi sabah Amerika'ya gitmeyi planlıyor. Nora, gazeteyi okurken genç bir kadının cesedinin bulunduğunu öğrenir ve onu İtalya'ya geldiği gece gördüğü öldürülen kadın olarak tanır. Nora, kurbanın cesedini morgda teşhis ettikten sonra cinayete tanık olduğuna inanır. O gece evde yalnız olan Nora, çalışma kapısının açık olduğunu fark eder. Girerken, sandalyesinden rahatsız bir şekilde yükselen bir adam görüyor. Nora, İtalya'ya vardığında bayıltılmasından uyandıktan sonra gördüğü cesedin üzerinde duran adam olarak onu tanır. Adam Nora'ya doğru yürüyor ama sırtında bir bıçakla yere yığılıyor. Nora daha sonra öfkeli, cinayetleri itiraf eden ve kocasını polise teslim etme girişimleri nedeniyle bıçakladığını açıklayan Laura ile yüzleşir. Laura, kız kardeşinin parasını çalma arzusunun onu cinayete zorladığını açıklar. Laura, Nora'ya saldırmaya çalışır, ancak Laura aniden kocası tarafından vurularak öldürülür. Nora, şaşkınlık içinde gördüğü sakallı adamın cesedi öldüren karısı için attığını öğrenir. Nora daha sonra İtalya'dan ayrılır ve Marcello ile mutlu bir şekilde bir araya gelir.

Oyuncular

Letícia Román 1961'de. Çok Şey Bilen Kız Román'ın ilk başrolüydü.

Üretim

Üzerinde çalışmadan önce Çok Şey Bilen KızBava, önceki filmi için özel efekt çekimlerinin sonuncusunu çektikten sonra altı ay ara vermişti. Fatih Erik.[5] Bava bu uzun dönemi gizem ve korku dergilerini okuyarak geçirdi.[5] Yönetmenlikten emekli olmayı düşündü ve yalnızca film için özel efektler üzerinde çalışmaya dönebileceğini düşündü.[6] Bava yönetmenliğe geri dönmeye ikna oldu. Samuel Arkoff ve Jim Nicholson, Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girmesi için İtalyan filmlerinin ortak yapımına başlamıştı.[7] Çok Şey Bilen Kız Arkoff ve Nicholson'ın şirketi için bu girişimdeki ilk filmdi American International Resimleri.[6] Açılış kredisi Enzo Corbucci'yi kredilendiriyor, Ennio de Concini ve Eliana de Sabata ve filmin yazarları, Mario Bava'ya itibar ederken, Mino Guerrini ve Franco Prosperi ortak çalışanlar olarak.[1] Sergio Corbucci Bu filmde Enzo Corbucci olarak anılmaktadır.[8] İtalyan senarist Luigi Cozzi orijinal senaryonun daha çok romantik bir komedi olduğunu ancak filmin prodüksiyona geçtikçe daha çok gerilim haline geldiğini söyledi.[9]

Letícia Román içine atıldı Çok Şey Bilen Kız; onun ilk başrolü.[10] Román aktör biliyordu John Saxon filmin yapımından önce.[11] Saxon, Roman tarafından Roma'da bir sanat filmiyle ilgilenip ilgilenmeyeceğini sorarak film üzerinde çalışmaya davet edildiğini belirtti.[11] Saxon kabul etti, ancak senaryoyu aldıktan sonra, onun yerine korku filmi dediği için onu yanlış anladığını gördü.[11][12][13] Dante DiPaolo Bava'nın başlangıçta DiPaolo'nun filmdeki rolü için çok genç olduğunu düşündüğünü, ancak ekran testini gördükten sonra DiPaolo'nun rolünü iyi anladığını ve onu bu filmde ve daha sonra yine filmde rol aldığını hissettiğini belirtti. Kan ve Siyah Dantel.[14]

John Saxon bir Hollywood yıldızıydı Agostino İtalya'da.[15]

Çok Şey Bilen Kız 2 Mayıs 1962'de çekime başladı.[16] Yönetmen Mario Bava olay örgüsünün aptalca olduğunu düşündü ve daha çok filmin teknik yönlerine odaklandı.[17] Buna filmin çekilmesi dahil siyah ve beyaz, Bava'nın bu tarzda çekilmiş son filmi.[18] Bava daha önce renkli filmler yapmıştı ancak İtalya'da yapılan korku ve gerilim türündeki filmler bu dönemde genellikle siyah beyaz çekiliyordu.[19] Yer çekimi Roma dahil olmak üzere çeşitli yerlerde gerçekleşti Leonardo da Vinci – Fiumicino Havaalanı ve Trinità dei Monti.[20][21] Nora'nın teyzesinin evindeki tablo gibi bazı set parçaları diğer İtalyan filmlerinden ödünç alındı. Boşanma İtalyan Tarzı.[22]

Saxon, başlangıçta Bava ile üretim sırasında anlaştığını belirtti.[23] Daha sonra Saxon pratik yapacaktı judo Sahilde, Sakson gösteriş yapıyormuş gibi hisseden Bava'yı üzecek.[24] Saxon, daha sonra film için bir yapımcı ile yaptığı konuşmada, yapımcının, Saxon'un kendisine aşık olduğunu söylediği için Román'ın Saxon'u filme girmeye ikna ettiğini söylediğini belirtti.[25] Saxon, Bava'nın, eyleminin Bava'dan Román'ın dikkatini çekmeye çalışmak olarak yorumlanmış olabileceğini hissettiği için belki de başlangıçta ona kızdığını hissetti.[25] Çekimler Temmuz 1962'de bitti.[16] Bava biyografi yazarı Tim Lucas, görünüşe göre 1962'nin sonlarına doğru bazı yeniden çekimlerin yapıldığını söyledi.[16]

Filmin tema şarkısı Adriano Celentano.[26] Filmin skoru Roberto Nicolosi,[1] daha önce Bava ile çalışmış olan Kara Pazar (1960) ve Fatih Erik (1961).[27][28]

Serbest bırakmak

Çok Şey Bilen Kız ilk olarak 10 Şubat 1963'te yayınlandı.[29] Film, açılışında ve sadece hafta sonu 27.000 $ 'dan az hasılat yaptı ve kendi prodüksiyon maliyetini karşılayamadı.[30] Film, Bava'nın yönetmenlik kariyerinde ticari açıdan en az başarılı olan filmdi.[30] Giallo İtalyan film izleyicileri arasında, filmin vizyona girene kadar bu tür kendi ülkesinde hiçbir zaman popülerlik kazanmadığı için, ilk sinema gösterimi sırasında popüler değildi. Dario Argento 's Kristal Tüylü Kuş (1970) ve Kedi o Dokuz Kuyruk (1971).[31]

Çok Şey Bilen Kız tarafından serbest bırakıldı American International Resimleri Amerika Birleşik Devletleri'nde 6 Mayıs 1964'te çift ​​fatura Bava's ile Kara Şabat; filmin bu sürümü onu yeniden adlandırdı Kem göz.[32][33] İki versiyon arasındaki değişiklikler, birkaç sahnenin silinmesini içerir. esrar, daha komik sahnelerin eklenmesi ve Roberto Nicolosi 's caz puanın yerine geçen puan Les Baxter.[34][18] İki versiyonun da farklı sonları var.[35] Bava'nın filmleri DVD ve Blu-ray olarak piyasaya sürüldüğünde, Kem göz Filmin Bava'nın orijinal İtalyanca versiyonu kullanıldıkça filmin kurgusunu bulmak daha zor hale geldi. Bu, izleyicilerin filmi tercüme edilen İtalyanca başlığı altında tanımasına yol açtı. Çok Şey Bilen Kız.[36]

Resepsiyon

Çağdaş bir incelemede, Aylık Film Bülteni filmi "tolere edilebilecek kadar saçma ama oldukça eğlenceli bir gerilim" olarak tanımladı. İncelemeci, kamera çalışmasını ve kıyasladığı Valentina Cortese'nin oyunculuğunu övdü. Joan Crawford.[37] İncelemeci olay örgüsüne dikkat çekerek "Bava, her zaman yönetmenden daha iyi bir kameraman Riccardo Freda 'nin klişeleri hak etme yeteneği ve sık sık, ağzına kadar kırmızı ringa balıkları, gizlenen gölgeler ve gerilim dünyasında bilinen uğursuz olaylarla dolu karmaşık hikayesinden oldukça mutsuz görünüyor. "[37]

Yönetmen Mario Bava filme olumlu bakmadı ve "[filmin] çok saçma olduğunu düşündüğünü iddia etti. Belki de işe yarayabilirdi. James Stewart ve Kim Novak, oysa ben ... oh, isimlerini bile hatırlayamıyorum. "[38] Film, inceleme birleştirme web sitesinde% 71 puan aldı Çürük domates, filme şık görünüme dikkat çeken, ancak hikayesine olumsuz işaret eden yedi inceleme yayınladı.[39] Görme ve Ses "Kesinlikle öncü olmasına rağmen, Çok Şey Bilen Kız sade, mütevazı bir film. Bava'nın sonraki prodüksiyonu, şiddetli, çarpıcı Kan ve Siyah Dantel, bu türün gelişini cesur ana renklerde duyurur. "[40]

Referanslar

Dipnotlar

  1. ^ a b c d e f g Çok Şey Bilen Kız (kitapçık). Arrow Filmleri. 2014. s. 3. FCD1023.
  2. ^ a b Paul 2005, s. 106.
  3. ^ Vitali 2016, s. 36.
  4. ^ Gelder 2000, s. 330.
  5. ^ a b Lucas 2014, 0:49:45.
  6. ^ a b Lucas 2014, 0:50:05.
  7. ^ Lucas 2014, 0:50:18.
  8. ^ Howarth 2014, s. 47.
  9. ^ Cozzi, Luigi. Kız Hakkında Her Şey (Blu ray (Disk 1)) (İtalyanca). Arrow Filmleri. Olay 00: 00: 50'de gerçekleşir. FCD1023.
  10. ^ Lucas 2014, 0:34:56.
  11. ^ a b c Lucas 2014, 0:06:20.
  12. ^ John Saxon Röportajı (Blu ray (Disk 1)). Arrow Filmleri. 2014. Etkinlik 0:01: 30'da gerçekleşir. FCD1023.
  13. ^ John Saxon Röportajı (Blu ray (Disk 1)). Arrow Filmleri. 2014. Olay 0: 02: 01'de gerçekleşir. FCD1023.
  14. ^ Lucas 2014, 0:59:10.
  15. ^ Vagg, Stephen (29 Temmuz 2020). "Sakson'un En İyi On İki Aşaması". Filmink.
  16. ^ a b c Lucas 2014, 0:26:58.
  17. ^ Shipka, 2011. s. 106
  18. ^ a b J. R. Jones. "Çok Şey Bilen Kız". Chicago Okuyucu. Alındı 4 Temmuz 2012.
  19. ^ Lucas 2014, 0:47:02.
  20. ^ Lucas 2014, 0:02:45.
  21. ^ Lucas 2014, 0:09:05.
  22. ^ Lucas 2014, 0:08:00.
  23. ^ John Saxon Röportajı (Blu ray (Disk 1)). Arrow Filmleri. 2014. Etkinlik 0:04: 30'da gerçekleşir. FCD1023.
  24. ^ John Saxon Röportajı (Blu ray (Disk 1)). Arrow Filmleri. 2014. Etkinlik 0:04:59'da gerçekleşir. FCD1023.
  25. ^ a b John Saxon Röportajı (Blu ray (Disk 1)). Arrow Filmleri. 2014. Etkinlik 0: 05: 15'te gerçekleşir. FCD1023.
  26. ^ Lucas 2014, 0:00:45.
  27. ^ Roberto Nicolosi. AllMovie. Alındı 23 Şubat 2016.
  28. ^ "Mario Bava filmografisi". AllMovie. Alındı 23 Şubat 2016.
  29. ^ Lucas 2014, 0:00:21.
  30. ^ a b Lucas 2014, 0:18:22.
  31. ^ Brizio-Skov 2011, s. 64.
  32. ^ Curti, 2015. s. 79
  33. ^ Heffernan, 2004. s. 151
  34. ^ Boyd ve Palmer 2006, s. 200.
  35. ^ Luther-Smith 1999, s. 45.
  36. ^ Howarth 2015, s. 16.
  37. ^ a b "Ragazza che sapeva troppo, La". Aylık Film Bülteni. Londra. 32 (372): 58. 1965. ISSN  0027-0407.
  38. ^ Boyd ve Palmer 2006, s. 201.
  39. ^ "La Ragazza che sapeva troppo (Çok Şey Bilen Kız) (Nazar) (1962)". Çürük domates. Alındı 15 Ocak 2019.
  40. ^ Blackford, James (Şubat 2015). "Çok Şey Bilen Kız". Görme ve Ses. Cilt 25 hayır. 2.

Kaynaklar

  • Boyd, David; Palmer, R. Barton (2006). Hitchcock'dan Sonra: Etki, Taklit ve Metinlerarasılık. Texas Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-292-71338-X.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Brizio-Skov, Flavia (2011). Popüler İtalyan Sineması: Savaş Sonrası Toplumda Kültür ve Politika. I.B. Tauris. ISBN  978-1848855724.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Gelder, Ken (2000). Korku Okuyucu. Routledge. ISBN  0-415-21356-8.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Heffernan Kevin (2004). Ghouls, Gimmicks ve Gold: Horror Films and the American Movie Business, 1953–1968. Duke University Press. ISBN  0822385554.
  • Howarth, Troy (2014). Mario Bava'nın Perili Dünyası. Midnight Marquee Press, Inc. ISBN  978-1-936168-45-3.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Howarth, Troy (2015). Çok Ölümcül, Çok Sapık: 50 Yıllık İtalyan Giallo Filmleri. 1. Midnight Marquee Basın. ISBN  978-1936168507.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Lucas, Tim (2014). Tim Lucas ile sesli anlatım (Blu ray). Arrow Filmler. FCD1023.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Luther-Smith, Adrian (1999). Kan ve Kara Dantel: İtalyan Seks ve Korku Filmleri İçin Kesin Kılavuz. Stray Cat Publishing Ltd.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Paul, Louis (2005). İtalyan Korku Filmi Yönetmenleri. McFarland. ISBN  978-0-7864-8749-3.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Shipka Danny (2011). Sapık Gıdıklanma: İtalya, İspanya ve Fransa'nın İstismar Sineması, 1960-1980. McFarland. ISBN  978-0786448883.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Vitali Valentina (2016). Sermaye ve popüler sinema: Dolar geliyor!. Oxford University Press. ISBN  978-0719099656.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)

Dış bağlantılar