Hakaret (film) - The Insult (film)

Bu makale 2017 filmi hakkındadır. 1932 filmi için bkz. Hakaret (film).

Hakaret
Hakaret (film) .jpg
Uluslararası film afişi
Arapçaقضية رقم ٢٣
RomanizeKadiyye raqm 23
Kelimenin tam anlamıylaDava No. 23
YönetenZiad Doueiri
Yapımcı
Tarafından yazılmıştır
  • Ziad Doueiri
  • Joelle Touma
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanÉric Neveux
SinematografiTommaso Fiorilli
Tarafından düzenlendiDominique Marcombe
Üretim
şirket
  • Ezekiel Filmleri
  • Tessalit Productions
  • Rouge Uluslararası
Tarafından dağıtıldı
  • Diaphana Filmler (Fransa)
  • Italia Filmi (Lübnan)
Yayın tarihi
  • 31 Ağustos 2017 (2017-08-31) (Venedik )
  • 14 Eylül 2017 (2017-09-14) (Lübnan)
  • 31 Ocak 2018 (2018-01-31) (Fransa)
Çalışma süresi
112 dakika
Ülke
  • Lübnan
  • Fransa
DilArapça
Gişe1.6 milyon $[1][2]

Hakaret (Arapça: قضية رقم ٢٣‎, Romalı: Kadiyye raqm 23, Aydınlatılmış.  'Dava No. 23', Fransızca: L'insulte) 2017 Lübnanlı yasal dram yönetmenliğini yapan film Ziad Doueiri Doueiri ve Joelle Touma tarafından yazılmıştır. Yarışmanın ana yarışma bölümünde gösterildi. 74. Venedik Uluslararası Film Festivali.[3] Venedik'te Kamel El Basha kazandı En İyi Erkek Oyuncu Volpi Kupası.[4] Lübnanlılar için giriş olarak seçildi. En İyi Yabancı Film[5][6] ve Oscar'a aday gösterildi 90. Akademi Ödülleri.[7]

Film iki adamın hikayesini anlatıyor: Lübnanlı Hristiyan tamirci Tony George Hanna (Adel Karam) ve Yasser Salameh (Kamel El Başa ), zaten istikrarsız bir ülkede siyasi kargaşaya neden olan bir davaya karışan Filistinli bir ustabaşı.

Arsa

Tony Hanna bir Lübnanlı Hristiyan ve sadık üyesi Hıristiyan Partisi, hamile bir eşle, Shirine. Shirine oradayken işçilerin mülkünün yakınında olmasını istemeyen Tony, balkonundaki oluğu değiştiren müteahhitleri keşfeder. Tony, işçi Yaser Abdallah Salameh'in Tony'ye "lanet olası bir pislik" dediği oluğu parçaladı. Tony, Yasser'ı bir Filistinli mülteci aksanıyla; Filistin karşıtı izliyor propaganda ve tüm Filistinlilerin ülkeyi terk etmesini diliyor. Balkon ihlal etmesine rağmen bina kodları ve işçiler düzeltiyorlardı, Tony şirketten "lanet olası" sözler için bir özür talep ediyor. İşverenler, şahsen özür dilemek için Yasser'ı Tony'nin garajına getirdi; ama Tony, İsrailli devlet adamlarını dilediğini söylediğinde Ariel Şaron bütün Filistinlileri yok etmişti, Yaser onun yerine ona yumruk attı ve iki kaburga kemiğini kırdı.

Tony, kendisini temsil eden Yasser'a karşı bir dava açar. Ancak, ne Yaser ne de Tony Tony'nin Yaser'e Sharon hakkında söylediklerini tekrarlayamadıklarında, yargıç kesin olmayan kanıtlar nedeniyle davayı reddeder. Öfkelenen Tony, hakimin yozlaşmış olduğunu ve önyargılı ve mahkeme salonundan çıkarılır, ancak itiraz etme sözü verir. Daha sonra bayılır ve Shirine onu yukarı çekmeye yardım eder, daha sonra doğum yapar. Shirine, kocasını ayağa kaldırdığında yaşadığı kasılmalar ve Yaser'ın saldırısında duygusal şok nedeniyle çocuk yaşam desteğine yerleştirildi. Dava gider yeniden yargılama, Yasser çocuk ölürse adam öldürme riskiyle karşı karşıya.

Wajdi Wehbe, bir Hıristiyan yanlısı, Lübnan İç Savaşı Tony'nin yeni temsilcisi olurken, Wajdi'nin savaşı daha az hatırlayan kendi kızı Nadine Wehbe, Yasser'in davasını ele alır. Bu kez, Tony'nin Sharon hakkındaki yorumları, duygusal rahatsızlığın saldırıyı kışkırttığı argümanıyla mahkemeye sunuldu; Shirine'nin tarihi düşükler ayrıca ortaya çıkar. Mahkeme salonundaki tartışmalar iç savaş anılarını alevlendiriyor ve Hristiyanlarla Müslümanlar arasında sokaklarda çatışmalara yol açıyor. Wajdi, Sharon'un öneminin altını çizerken Tony, Siyonizm ve ölüm tehditleri almaya başlar. Wajdi ayrıca Tony'nin yorumlarını özel olarak nitelendiriyor ve yalnızca bir "dilek" ifade ederek bunun bir iftira olmadığını ancak düşünce özgürlüğü.

Arka plan araştırmasında Wajdi, Tony'nin doğduğu Damour 1970'te ve Ocak 1976'da ayrıldı. Damour katliamı şehir Müslüman ve solcu militanların yardımıyla düştüğünde Filistin Kurtuluş Örgütü birimleri. Tony bunu kendi temsilcisine açıklamamıştır ve Wajdi mahkeme salonunda olayın belgesel görüntülerini oynatırken bozulur. Yasser ve Tony daha sonra buluşurlar ve Yasser, Hıristiyanların iç savaşta Filistinlilere kıyasla çok az acı çektiğini söylediğinde Tony onu yumruklar ve Yasser özür diler. Shirine ve Tony'nin çocuğu iyileşir. Mahkemeye döndüğünde, yargıçlar Yaser'i saldırıdan suçsuz bulurlar. İkili, ayrılmadan önce birbirlerine gülümseyerek uzlaştı.

Oyuncular

  • Adel Karam [nl ] Tony George Hanna olarak
  • Kamel El Başa Yaser Abdallah Salameh olarak
  • Rita Hayek Shirine Hanna olarak
  • Camille Salameh Wajdi Wehbe olarak
  • Diamand Bou Abboud (Nadine Wehbe)
  • Talal Jurdi Talal olarak
  • Christine Choueiri, Manal Salameh olarak
  • Julia Kassar Yargıç Colette Mansour olarak
  • Rifaat Torbey as Samir Geagea
  • Carlos Chahine Yargıç Chahine olarak

Tarihsel referanslar

Kara Eylül filmde atıfta bulunulan tarihi bir olaydır.

İki ana karakterden her birinin gençliğinde travmatik bir tarihsel olaydan etkilendiği ortaya çıkar: Damour katliamı Tony durumunda ve Kara Eylül Yasser durumunda. Dahası, referanslar var Bachir Gemayel ve Ariel Şaron baş karakterleri olarak Lübnan iç savaşı.

Serbest bırakmak

Gişe

Hakaret Lübnan'da 685.901 $, İtalya'da 850.711 $ ve Hollanda'da 57.790 $ hasılat elde etti[8] toplamda 1.6 milyon $ için. Lübnan'da, 12 Ocak 2018'de üç sinemada gösterime girdi ve açılış haftasonunda 24.600 dolara ulaşarak 42. sırada yer aldı. İkinci haftasonunda film% 6 düşüşle 23.222 $ 'a düşerek 44. oldu. Üçüncü haftasonunda film% 162 artarak 60.872 dolar kazanarak 36. oldu.[9] İtalya'da açılış haftasonunda 203.161 $ 'a, Hollanda'da 22 sinemada 26.871 $ hasılat yaptı.[10]

Kritik resepsiyon

Haziran 2020 itibariylefilm, üzerinde% 87 onay oranına sahip yorum toplayıcı İnternet sitesi Çürük domates, ile yapılan 114 incelemeye göre Ortalama puanı 10 üzerinden 7.47. Web sitesinin kritik fikir birliği, "Hakaret Modern Orta Doğu siyaseti hakkında düşündürücü olduğu kadar sürükleyici de sert bir açıklama yapmak için tanıdık mahkeme salonu drama çerçevesini kullanıyor. "[11] Açık Metakritik, filmin 25 eleştirmene göre 100 üzerinden 72 ağırlıklı ortalama puanı vardır ve bu da "genel olarak olumlu eleştiriler" anlamına gelir.[12]

Övgüler

ÖdülTören tarihiKategoriAlıcı (lar)SonuçReferans (lar)
Akademi Ödülleri4 Mart 2018En İyi Yabancı FilmZiad DoueiriAday gösterildi[7]
AFI Festivali9 - 16 Kasım 2017Dünya Sineması Seyirci ÖdülüKazandı[13]
David di DonatelloMart 2018En İyi Yabancı FilmAday gösterildi[14]
Palm Springs Uluslararası Film Festivali2-15 Ocak 2018Sınırları Aşmak ÖdülüKazandı[15]
Venedik Uluslararası Film Festivali30 Ağustos - 9 Eylül 2017En iyi aktörKamel El BaşaKazandı[16]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Hakaret (2017)". Gişe Mojo. Alındı 9 Şubat 2018.
  2. ^ "L'insulte (2017)". Sayılar. Nash Bilgi Hizmetleri. Alındı 15 Şubat 2018.
  3. ^ Anderson, Ariston (27 Temmuz 2017). "Venedik Yarışması George Clooney, Guillermo del Toro, Darren Aronofsky'den Filmleri İçeriyor". The Hollywood Reporter. Prometheus Küresel Medya. Alındı 27 Temmuz 2017.
  4. ^ Anderson, Ariston (9 Eylül 2017). "Venedik: Guillermo del Toro 'The Shape of Water' ile Altın Aslan Kazandı'". The Hollywood Reporter. Prometheus Küresel Medya. Alındı 9 Eylül 2017.
  5. ^ AFP (6 Eylül 2017). "الـ" قضية رقم 23 "مرشحاً إلى الـ" أوسكار "..." يستحق أن يُسمّى لتمثيل لبنان"". Nahar. Arşivlenen orijinal 7 Eylül 2017 tarihinde. Alındı 7 Eylül 2017.
  6. ^ Tartaglione, Nancy (11 Eylül 2017). "'Hakaretin Yönetmeni Ziad Doueiri, Venedik'i Kazandıktan Sonra Lübnan'da Gözaltına Alındı ​​". Deadline Hollywood. Penske Business Media. Alındı 11 Eylül 2017.
  7. ^ a b "Oscar 2018: Adayların tam listesi". BBC haberleri. BBC. 23 Ocak 2018. Alındı 23 Ocak 2018.
  8. ^ "L'insulte (2017) - Uluslararası". Sayılar. Nash Bilgi Hizmetleri. Alındı 15 Şubat 2018.
  9. ^ "L'insulte (2017) - Yurtiçi". Sayılar. Nash Bilgi Hizmetleri. Alındı 15 Şubat 2018.
  10. ^ "L'insulte (2017) - Uluslararası". Sayılar. Nash Bilgi Hizmetleri. Alındı 15 Şubat 2018.
  11. ^ "Hakaret (L'insulte) (2018)". Çürük domates. Fandango Media. Alındı 5 Ekim 2020.
  12. ^ "Hakaret İncelemeleri". Metakritik. CBS Interactive. Alındı 15 Şubat 2018.
  13. ^ Kay, Jeremy. "'The Insult ',' AFI FEST kazananları arasında 'İnsanlar Ne Diyor'. Ekran Günlük. Alındı 8 Temmuz 2019.
  14. ^ Anderson, Ariston. "Steven Spielberg, Diane Keaton, 'Dunkirk', 'A Ciambra' İtalya'nın David di Donatello Ödüllerinde Onurlandırıldı". The Hollywood Reporter. Alındı 8 Temmuz 2019.
  15. ^ Saperstein, Pat. "'Félicité, "Palm Springs Film Festivali Kazananlar Arasında" Büyücü ". Çeşitlilik. Alındı 8 Temmuz 2019.
  16. ^ Ellwood, Gregory. "İlk kez gelenler iki yabancı filmi Oscar adaylığına götürüyor". Los Angeles zamanları. Alındı 8 Temmuz 2019.

Dış bağlantılar