Jack Benny Programı (sezon 13) - The Jack Benny Program (season 13)

Jack Benny Programı
13. sezon
Menşei ülkeAmerika Birleşik Devletleri
Hayır. bölüm sayısı27
Serbest bırakmak
Orijinal ağCBS
Orijinal yayın25 Eylül 1962 (1962-09-25) –
9 Nisan 1963 (1963-04-09)
Sezon kronolojisi
← Önceki
12. sezon
Sonraki →
14.Sezon
Listesi Jack Benny Programı bölümler

Bu, televizyon versiyonunun on üçüncü sezonunun (1962–63) bölümlerinin bir listesidir. Jack Benny Programı.

Bölümler

Ayrıca bakınız: Jack Benny Programı bölüm listesi
Hayır.
genel		Hayır. içinde
mevsim		BaşlıkOrijinal yayın tarihi
1781"Sammy Davis, Jr. Gösterisi"25 Eylül 1962 (1962-09-25)

Özel misafir: Sammy Davis, Jr.

Jack, Salı akşamlarına bu hamle ile televizyonda 13. sezonunu açtı ve 28 yıldır ilk kez programı Pazar günü yayınlanmadı. Jack, tüm çabalarını kelimenin yayılmasını sağlamaya adar. Müdavimleri Don Wilson, Dennis Day ve Rochester hazır ve "sürpriz konuğu" Sammy Davis, Jr.
1792"Frank Sinatra, Jr. Gösterisi"2 Ekim 1962 (1962-10-02)

Özel misafir: Frank Sinatra, Jr.
Jack'in konuğu Frank Sinatra Jr., ulusal televizyon çıkışını yapıyor ve "My Kind of Girl" şarkısını söylüyor. Don, oğlunun 19. yaş günü olduğunu gururla duyurmak için oğlu Harlow'u ortaya çıkarır; Don Jell-O reklamını yaparken Jack ve Harlow birbirlerine su çulluğu atarlar.

Don'u oğluyla ve Frank Jr.'ın performansıyla gördükten sonra Jack, bir erkek çocuğu olsaydı nasıl olurdu hayal eder: Kendi hayali oğlu Jack Benny Jr.'ı canlandırırken, Harlow ve Frank Jr. ile tipik gençler olarak göründü. "Twist" dans çılgınlığının çılgın parodi. Grup "She Has a Wig, Contact Lenses, and a Nose Job" rock & roll melodisini icra ediyor.
1803"Phil Silvers Gösterisi"9 Ekim 1962 (1962-10-09)

Özel misafir: Phil Silvers.
Jack soyunma odasında saçını kestirirken Silvers, Jack'in pantolonunu kaydırır ve sahnede Jack'in pantolonunun cebinden geçerek gösteriyi açar. Jack, sonunda Don'un kocaman pantolonunu giymeyi başarır. (Bu şaka aslında Bob Hope ile bölüm Nº 31, "Nairobi'ye Giden Yol.")

Eskizde Jack, Phil ile ilk tanıştığı zamanı hatırlıyor: Silvers, Jack'in evinde Jack'in Teyzesi Sudie'den bir notla birlikte gelir ve Jack'in genç adama şov dünyasında bir mola vermesine yardım etmesini ister. Phil, Jack'i mahvetmeye, sabah 4'te klarnet çalmaya ve Jack'in kemanını poker parasıyla satmaya devam eder. Sudie Teyze gelip Silvers'ı tanımayınca Jack, serbest yükleyiciyi dışarı atar.
1814"Hava Kuvvetleri Krokisi"16 Ekim 1962 (1962-10-16)

Özel misafir: Raymond Burr.

Konuk Raymond Burr, komedyen olma arzusunu itiraf eder ve Jack için yeni çılgın şalvar rutinini gösterir. Benny ona neredeyse her dizinin birkaç değişiklikle komediye dönüştürülebileceğini söyler ve bunu Burr'un eski filmlerinden birinden dramatik bir sahneyi yeniden işleyerek gösterir.
1825Lawrence Welk Gösterisi23 Ekim 1962 (1962-10-23)

Özel misafir: Lawrence Welk.

Gösteri, Lawrence Welk ve orkestrasının "Row, Row, Row" performansıyla açılıyor. Jack, sohbetlerinde, şefliğin sadece bir "raket" olduğunu ve bunu herkesin yapabileceğini söylüyor. Benny, amacını kanıtlamak için sopayı dener ve müzik bir gürültü kakofonisidir. Jack, Lawrence'a katılmasının asıl sebebinin, grubunu Jack'in bestelediği şu tatlı şarkıyı çalmaya ikna etmek olduğunu itiraf eder: "Affedersiniz, Sonra Sana Geri Döneceğim". Jack, bir kemancı atar ve melodisini yorumlamak için orkestraya katılır. Welk bunun kötü olduğunu düşünür, bu yüzden şarkıyı kaydetmek için onu bir polkaya çevirir. Jack's Pasadena Fan Kulübü Başkanı ve Sekreteri de dahil olmak üzere çiftler sahneye dans eder.
1836"Çete Komedi"30 Ekim 1962 (1962-10-30)

Özel misafir: Darla Hood.

Jack, konuğu Darla Hood'u ağırlıyor. Çetemiz / Küçük Rascals komediler. "Bu Sıradışı Bir Gün" şarkısını söyler ve Jack'e oyuncu kadrosunun ona eski rol arkadaşlarını hatırlattığını söyler. Taslak, "genç" Jack'in Alfie rolünde, Rochester'ın Yulaf ezmesi rolünde, Dennis'in zengin çocuk Rodney, Don'un Spunky rolünde ve Darla'nın kendisi olduğu eski filmlerinden bir alıntıdır. Rodney bir köpek şovunda Fifi'ye gireceğini söylüyor, bu yüzden Alfie doğal olarak maskotları Spot'a girmek istiyor. Yarışma sadece Fransız kanişleri için olduğu için Alfie, annesinin yeni paltosundaki kürkü köpeğine yapıştırmaya karar verir.
1847"Jack Tarzan'ı Oynuyor"13 Kasım 1962 (1962-11-13)

Özel misafir: Carol Burnett.
Jack, pahalı konuk Carol Burnett'ten parasının karşılığını almak için her zamanki monologunu hurdaya çıkarır. "Stripper" çalındığında koşan bir şakayla "çarpıp gıcırdat" dansı yapan Carol ile sohbet ediyor. Burnett "Trolley Song" u söylüyor.

İkili, her ikisinin de gördükleri bir orman filmini tartışıyorlar. Tarzan parodi. Carol, Jane'i canlandırıyor, Harlow onların oğlu ve Jack, leopar derisi ve sahte kaslar giymiş maymun adam. 20 yıllık evliliğin ardından Jane, ormanda temizlikten bıkmıştır ve "Tarzan bağırdığında" her zaman zıplayan utangaç kocası. Tarzan, orman hayvanlarını çıldırtan kemanını çalarak ödeşir.
1858"Jack Akşam Yemeği Partisi Veriyor"20 Kasım 1962 (1962-11-20)

Özel konuklar: James Stewart ve Gloria Stewart.

Ünlü cimri Jack, evinde ordövrler ve kaliteli yemeklerle birlikte lüks, siyah kravatlı bir parti verir. Bu, elma için sallanan bir partiyi hatırlayan Jimmy ve Gloria Stuart da dahil olmak üzere misafirlerinin kafasını karıştırdı. oldu yemek. Jack'in neyin peşinde olduğunu anlayamazlar. Sonunda garsonlardan biri sırrın kaymasına izin verir. Jimmy piyanoda "My Blue Heaven" ı söylüyor ve çalıyor.
1869"Jack, Japon Bir Ajanla Buluşuyor"27 Kasım 1962 (1962-11-27)

Özel misafir: Jack Soo ve Romi Yamada.

Romi Yamada ve Jack Soo Çiçek Davul Şarkısı misafirler. Romi Japonca bir şarkı söyler ve Jack onu daha fazla gösterim için çok ucuz bir fiyata rezerve etmek ister. Menajeri farklı düşünmek için yalvarır. Jack Soo, Ed Sullivan Gösterisi. Konuklar arasında, vokalist Jack ile peruk ve altın lamel takım elbise içinde "Long Tall Sally" çalan Rocky Fellers da yer alıyor. Mel Blanc uyanık kalamayan mikrofon-bom operatörüdür.
18710"Vaudeville'de Jack ve Bob Hope"4 Aralık 1962 (1962-12-04)

Özel misafir: Bob Hope.

Bu bölümün yeniden yapımı 75 numara, "Ajan Ofisinde Umut ve Benny."
18811"Jack bir Güreş Maçına Hakemlik Ediyor"11 Aralık 1962 (1962-12-11)

Özel konuklar: Bayan Milton Berle, Bayan Groucho Marx, Bayan Kirk Douglas, Bayan Phil Silvers, Billy Varga, ve Gene LeBell.

Birkaç Hollywood yıldızının eşleri tarafından bir yardım etkinliği planlanmaktadır ve Jack, kendisinden katılması istenmediği için hayal kırıklığına uğrar. Milton Berle'nin evine uğradığında, bayanlar gösterilerinde kötü keman çalmasını istemedikleri için tüm kanıtları saklarlar. Bir cevap olarak "Hayır" ı almayı reddeden Benny, iptal eden Burt Lancaster'ı bir güreş hakemi olarak değiştirme şansına atlar. Spor hakkında hiçbir şey bilmeyen Jack, iri yarı güreşçiler Kont Billy Varga ve Gene Le Bell arasında kalırken dayak yiyor. Onu ringin dışına attıktan sonra sinirleniyor.
18912"Jack and the Crying Cab Driver"18 Aralık 1962 (1962-12-18)

Jack, New York'a uçmaya çalışırken baş ağrısından başka bir şeyle karşılaşmaz. Evinden bir taksiye biner ve duygusal bir taksiciyle (Louis Nye ), havaalanında veda etmekten her zaman nefret ettiği için kontrolsüzce ağlayan. İçeri girer girmez, sponsorun adını doğru heceleyemeyen ressam Meksikalı Sy (dikiş diken Sue adında bir kız kardeşi olan) ile karşılaşır, P.A. sistem ve her zaman alaycı Frank Nelson bir tezgahın arkasında.

Bu bölümün yeniden yapımı Nº 46, "New York Gezisine Hazırlanıyor."
19013"Yeni Yetenek Gösterisinin Hikayesi"25 Aralık 1962 (1962-12-25)
Jack, yeni yetenek gösterilerinden birini daha yönetir. Mel Blanc, hayvan izlenimleri yapan Fransız Franque Finque olarak görünüyor. Don Wilson, oğlu Harlow ile "Ben ve Gölgem" i seslendirerek Ted Lewis hakkındaki izlenimlerini gerçekleştiriyor. Biri keskin nişancı, diğeri ise dünyanın en hızlı adamı olduğunu iddia eden Renaldi Kardeşler inanılmaz hareketlerini yapıyorlar; "en hızlı adam", son beş kişi tarafından öldürülmeden önce, erkek kardeşi tarafından atılan üç mermiden kaçar. Pasadena bölümünün Jack Benny Fan Club'ın küçük yaşlı kadınlarından oluşan bir orkestra olan Sentimental Sweethearts da performans sergiliyor.
19114"Jack Rose Bowl'a Katılır"1 Ocak 1963 (1963-01-01)
Jack, sponsorlarını Yılbaşı partisine davet ederken, gal arkadaşı Zelda'yı partiye katılmaya davet ettiği yılı hatırlar. Ertesi gün cimri Jack onu Rose Bowl Maçına götürür ve harcadığı her kuruşu izler. Bu, sosisli sandviç satıcısı ve bilet gişesindeki adamla sorunları sigortalıyor.
19215"Jack Max Bygraves ile Buluşuyor"8 Ocak 1963 (1963-01-08)

Özel misafir: Max Bygraves.
Jack, konuğu İngiliz komedyen / şarkıcı Max Bygraves'i tanıtır. İkili sohbet ve Bygraves bir monolog gerçekleştirir.

Eskizde Jack, sekiz yıl önce çizgi romanla ilk temasını hatırlıyor. Jack, Bygraves'in oynadığı bir İngiliz TV şovunun izleyicilerindeydi ve gördükleri karşısında şaşkına dönmüştü: Max tüm gösterisini çalmıştı. Çizgi roman, yaşı hakkında yalan söyledi ve cimri olduğunu iddia etti. Don Wilton adında şişman bir spikeri, Dennis Knight adında bir şarkıcı ve Manchester adında bir uşağı vardı. Richard Dawson seyirciler arasında Jack'in yanında oturan sinirli bir İngiliz olarak görünür.
19316Alacakaranlık Kuşağı Krokisi15 Ocak 1963 (1963-01-15)

Özel misafir: Çubuk Serling.
Jack, gösterinin kalitesini iyileştirmek için iki yazarıyla birlikte çalışması için Rod Serling'i işe alır. Ancak, ofislerinden atıldıktan ve sonunda yöntemlerinden tiksindikten sonra Rod komedi yazamayacağına karar verir, çünkü bu ona bir anlam ifade etmez; Jack, "Alacakaranlık Bölgesi Bu, Jack'in ilerideki tabelayı görene kadar siste dolanarak Alacakaranlık Bölgesi'nde olduğunu, Nüfus: Sınırsız olduğunu bildiren bir taslağa götürür. Jack evini görür ve içeri girer, ancak Rochester onu tanımaz. evin sahibi ve kasabanın belediye başkanı, (Serling) Delirdiğini düşünen Alacakaranlık Kuşağı ("Bana Twi diyebilirsin"). Bir psikolog olan Dennis'i (şarkı söyleyen basso!!), Jack Benny adında bir TV yıldızı olduğuna inanmayı da reddediyor. Sonunda Rod, "Burası onun evi, o ait İşte. 39 yaşında olduğunu iddia eden herkes o has, The Twilight Zone'un daimi sakini! ".

Orta reklam için Dennis şarkı söylüyor Vesti la giubba State Farm Insurance'a atıfta bulunan sözlerle.
19417"Peter Lorre / Joanie Sommers Gösterisi"22 Ocak 1963 (1963-01-22)

Özel konuklar: Peter Lorre ve Joanie Sommers.
Jack, tüyler ürpertici ve hain Peter Lorre'yi tanıtır. Lorre, etrafta bir sustalı bıçak sallarken, film imajına hiç benzemediğini iddia ediyor. Sevimli olduğunu kanıtlamak için, "Sevgili Yaşlı Babamı Öldüren Kız Gibi Bir Kız İstiyorum" diye şarkı söylüyor. Joanie Sommers, "Seni Sevmekten Asla Vazgeçmeyeceğim" ile devam ediyor. Jack, Lorre etrafındayken çok gergin olduğunu, kabus gördüğünü söylüyor. Kaçan katil Lorre gelip doktordan ona yeni bir yüz vermesini istediğinde, Jack bir doktorun muayenehanesindedir. Bandajlar açıldığında Jack'e benziyor! (Bu dolgulu Benny ve Lorre'un sesi dublajlı.) Kimliğini devralmayı planlayarak Jack'i vuruyor. Sahte "Jack" sahnede yürür, gülmez ve ekip üyelerini ve Don Wilson'ı vurmaya devam eder ("YABANCI ölürsün!" Diye alay eder).

Jack rüyasını açıklamadan hemen önce Don onu "Bay E.B. Jello" ile tanıştırır (Dave Willock ), sponsorun ürününü tanıtmak için Manchester, New Hampshire'dan tüm yolu uçarak gelen - fedakar nedenlerden daha az.
??"Clayton Worthington Cinayeti"29 Ocak 1963 (1963-01-29)

Özel konuklar: Dick Van Dyke.

Jack, bir şarkı ve dans rutininde Jack'ten yardım isteyen DIck Van Dyke'yi tanıtır. Van Dyke büyük bir şarkı ve dans rutini yaptıktan sonra tek ihtiyacı olan Jack'in elini sallamasıdır. Jack, Van Dyke'den şovda bir eskizde görünmesini ister. Van Dyke, diğer oyunculardan Jack'in konuklarını ne kadar sıkı çalıştırdığını duyarak, hemfikir olmak konusunda isteksiz olduğunu itiraf ediyor. Jack, rolün çok küçük olduğuna ve kısa sürede biteceğine söz verir. Eskizde Jack, bir cinayet gizemini çözmeye çalışan bir İngiliz Müfettiş'i canlandırıyor, ancak Van Dyke sahnedeki diğer tüm karakterleri canlandırıyor (sahne arkasına koşuyor ve kıyafetleri hızla değiştiriyor). Jack suçluyu yakalar ve Van Dyke'nin de kurbanı oynadığını görerek bitiririz.
19518"Jack Evini Kiraladı"5 Şubat 1963 (1963-02-05)

Jack, Larsonlar Jack ile bir fotoğraf çekmek için araya girdiğinde New York ve Toronto'daki şovlarını tartışıyor. Jack bir aile fotoğrafı için kamera arkasında kalana kadar akrabalarını çekimde olmaya davet ederler.

Jack ve Rochester yolculuğa hazırlanırken Don ve Lois, Jell-O konusunda yerel bir anlaşmazlıkla araya girer. Jack's Pasadena hayran kulübünün başkanı ve başkan yardımcısı bir veda hediyesi getiriyor: üyeler tarafından imzalanmış uzun iç çamaşırı. Ardından seyahat acentesi Frank Nelson uçak biletlerini getirir. Jack'in evini kiralayan Bensonlar, Jack'in gazı ve suyu ancak hava karardıktan sonra elektriği kesildiği için neredeyse geri çekildi. Akrabalarından bir sürü içeri daldı - monologdaki Larson ailesi.
19619"İspanyol Eskiz"12 Şubat 1963 (1963-02-12)

Özel misafir: Rita Moreno.
Jack, yepyeni Oscar ödüllü Rita Moreno'yu karşılıyor ve ona Batı Yakası Hikayesi çok fazla şarkı söylüyor. O oynuyor "Sert Yürekli Hannah ".

Eskizde, bir kafe sahibinin (Don) kızı sıcakkanlı bir genç kadın (Rita), dünyanın en büyük Flamenko dansçısı Jose Zecco'yu (Jack) gördüğü anda toreador nişanlısını (Dennis) terk etmeye hazır. Sıkılmış gibi görünen Moreno ve Jack arasında tango da dahil olmak üzere pek çok Latin dansı var. Rudolph Valentino. Mel Blanc ve Jack, ünlü "Si / Sy / Sue" rutinlerini yeniden sahneliyor.
19720"Connie Francis Gösterisi"19 Şubat 1963 (1963-02-19)

Özel misafir: Connie Francis.

Jack, radyo ses efektleri uzmanıyla biraz eğlenir ve kırmızı ışıkta geçme cezasından bahseder. Connie Francis "Follow the Boys" u söylüyor. Don, bundan hiç bahsetmeyeceğini iddia ederek bir Jell-O reklamı sunar. Elbette, ne zaman "Jöle" kelimesine gelse, bir ıslık çalar ve onu kullanır.
Eskizde, Stephen Foster küçük bir kabinde açlıktan ölen kötü bir söz yazarı. Karısı Connie, Camptown yarış pistinin yakınında Suwanee Nehri boyunca yaşayan yaşlıları için evinde çamlar. Bir komşu, Susanna, sempati gösteriyor ama "Benim için ağlama" deniyor. Bu arada Jack, "elmalar kırmızıdır" diye başlayan ve onlara konsantre olurken susmalarını söyleyen bir şarkıyı doğaçlama yapmak için zaman harcıyor. Kasap, ödenmemiş bir faturayı almaya geldiğinde ona nasıl ilham vereceği konusunda bir fikir edinir. Bir av tüfeği içerir.
19821"Jack ABD Şovu Yapıyor"26 Şubat 1963 (1963-02-26)

Özel misafir: Martha Tilton.

Vokalist Martha Tilton, Jack ile ABD'yi anıyor. İkinci Dünya Savaşı sırasında birlikte performans sergilediklerini gösterir. Bu, savaş zamanı performanslarından birinin geri dönüşüne yol açar: Benny askeri şakalarla dolu bir monolog yapar ve Tilton "Too Harikulade Kelimeler" ve "Nisan'ı Hatırlayacağım" şarkısını söyler. Benny hiçbir şeyin onu askerler için keman çalmasını engellemeyeceğine kararlıdır. Askerler ve saldıran düşman, Benny'yi numarasını bitirmekten caydırmaz.
19922"Frankie Avalon Gösterisi"5 Mart 1963 (1963-03-05)

Özel misafir: Frankie Avalon.
Jack monologunda hem gözlükleriyle en iyi göründüğünü düşünenleri hem de onsuz düşünenleri memnun etmek için gözlüklerini ikiye kırar. "Bir Daha Asla Asla Deme" şarkısını söyleyen Frankie Avalon'u tanıtır.

Birkaç hafta öncesine yapılan geri dönüşte Jack, stüdyoda Frankie ile karşılaşır ve onu gösteriden bedavaya getirmeye çalışır. Bu arada Don, göründüğü gibi olmayan ağlayan küçük bir kızla (Marlene DeLamater) orta boy bir Jöle reklamı sunar. Jack, Frankie'nin "Embraceable You" albümünü izlemeye gider ve çeşitli sesler çıkardıktan sonra harabeler başlar. Sinirli yapımcı, Benny yanlışlıkla "hile" şarkısını bulana kadar Jack'i dışarı atmaya hazırdır. Jack'in şovundaki iki düet: Frankie su soğutucuyu "çalarken" Jack şarkı söyler.
20023"Jack Kaçırıldı"12 Mart 1963 (1963-03-12)

Özel misafir: George Burns.

Jack, çekici bir kadına yardım etmeye çalışırken kaçırılır (Mutlu Anders ) Evinin dışında bir araba sorunu numarası yaptı. Kadın ve iki haydut onu 10.000 dolarlık fidye için tutuyor. Telefonu kafası karışmış bir Don'a aradığında ve uykulu Dennis parayı bulamayınca, kaçıranlar para çekmek için Jack'i bankaya götürür. Banka çalışanları şokta, Jack Benny'nin para aldığını hiç görmemişler. dışarı daha önce bir bankanın. George Burns'ün içeri girdiğini görür ve yardımına muhtaç bir şekilde "Yardımına İhtiyacım Var" şarkısını söylemeye başlar; Burns, Benny'nin berbat bir şarkı söylediğini düşünüyor. Kaçıranın saklandığı yere geri döndüklerinde, yetkililere teşhis edebileceği için kaçırılanları öldürmeyi planlıyorlar. Polis Jack'i kurtarmak için tam zamanında gelir. Ancak, Jack'in büyük miktarda para çekmesi nedeniyle, bankanın mevduat sahipleri paniğe kapıldı ve paralarını geri çektiler ... şimdi, bu bir ürün pazarı!
20124"Jack Don'u Ateşler"19 Mart 1963 (1963-03-19)
Jack ve Don kimin söylediği konusunda tartıştıktan sonra "Gemiden vazgeçme, "Jack, Don'u kovar ve yeni bir spiker için seçmeler düzenler. Dennis, Jell-O reklamını, James Cagney ve John F. Kennedy de dahil olmak üzere bir dizi taklit olarak yapar. Dennis, Jack için duygusal bir şarkıyı prova ederken, Don ileri geri yürürken Set ofisini temizliyor.
20225"Mikado"26 Mart 1963 (1963-03-26)

Jack, televizyon programcılığının standartlarını yükseltmekten bahsediyor, bu yüzden operanın kısaltılmış bir versiyonunu sahneliyor. Mikado. Dennis, planlanan Japon aşk şarkısını söylemektense bir İrlanda şarkısı yapmaya kararlıdır. Don, konuşma dersleri alan oğlu Harlow'a Eyalet Çiftliği reklamını yaptırır.
Eskizde Jack, Nanki-Poo rolünde Dennis'le birlikte âşık kılığında Lord Yüce Cellat'tır. Dennis jig dansını yaptığında "klas" prodüksiyon dağılır.

Remake Nº 70.
20326"Jack Yerini Bir Kukla"2 Nisan 1963 (1963-04-02)

Jack, Hong Kong'dan döner ve Dennis'in çektiği bir çekçekle girer. Gün "Kalbimi San Francisco'da Bıraktım" diyor.

Ana taslak, bölümdeki birinin yeniden yapımıdır N 125, "Sezonun Son Gösterisi."
20427"Jack, İstek Mektuplarını Yanıtlıyor"9 Nisan 1963 (1963-04-09)
Bu bölümün amacı, Jack'in izleyicilerin mektuplarına cevap vermesi. Eski radyo programındaki ses efektleri sorulduğunda, Ray Erlenborn bunlardan birkaçını nasıl yaptığını gösteriyor. Devlet Çiftlik Sigortası reklamında, seyircilerden bir asker (Dave Willock ) State Farm'ın tankını Bulge Muharebesi'nde sigortaladığını iddia ediyor. Jack'in kız kardeşi Florence, Dennis veya Don'un neden Jack olmadan asla çalışamayacaklarını sorar, bu yüzden çift taklit eder Laurel ve Hardy orijinal bir eskizde. Jack için son istek, ciddi bir şekilde müzik çalması; son dakika refakatçisi (Ben Lessy Müzisyenler Birliği tarafından gönderilen), ancak Jack'i maskaralıklarıyla tamamen geride bırakıyor.

Referanslar