Raymond Burr - Raymond Burr

Raymond Burr
Raymond-Burr-1968-cropped.jpg
1968 yılında Burr
Doğum
Raymond William Stacy Burr

(1917-05-21)21 Mayıs 1917
Yeni Westminster, Britanya Kolumbiyası, Kanada
Öldü12 Eylül 1993(1993-09-12) (76 yaş)
Healdsburg, Kaliforniya, ABD
MeslekAktör
aktif yıllar1934–1993
Eş (ler)
Isabella Ward
​
(m. 1948⁠–⁠1952)​
Ortaklar)Robert Benevides (1960-1993; ölümü)

Raymond William Stacy Burr (21 Mayıs 1917 - 12 Eylül 1993), uzun Hollywood film kariyeri ve televizyon dizilerindeki başrolleriyle tanınan bir Kanadalı-Amerikalı aktördü. Perry Mason ve Ironside.

Burr'un erken oyunculuk kariyeri, genellikle kötü adam olarak Broadway, radyo, televizyon ve filmde rolleri içeriyordu. Şüpheli katili tasviri Alfred Hitchcock gerilim Arka cam (1954) en tanınmış film rolüdür, ancak 1956 filmindeki rolüyle de hatırlanır. Godzilla, Canavarların Kralı! 1985 filminde tekrarladığı Godzilla 1985. 1959 ve 1961'de rolüyle Emmy Ödülü kazandı. Perry Mason Dokuz sezon (1957–1966) oynadığı ve bir dizi 26 Perry Mason TV filmleri (1985–1993). İkinci dizisi Ironside ona altı kazandırdı Emmy ve iki altın Küre adaylıklar.

Burr, 1993 yılında kanserden öldü ve biyografisinin birçok detayı doğrulanamaz göründüğü için kişisel hayatı sorgulanmaya başladı.[1] Tarafından Tüm Zamanların En Büyük 50 TV Yıldızı arasında 44. sırada yer aldı. TV Rehberi 1996'da dergi.

Erken dönem

Raymond William Stacy Burr[1][2][3]:1 21 Mayıs 1917'de doğdu Yeni Westminster, Britanya Kolumbiyası.[4] Babası William Johnston Burr (1889–1985) bir hırdavat satıcısıydı;[5] annesi Minerva Annette (kızlık soyadı Smith, 1892–1974) bir piyanist ve müzik öğretmeniydi.[6]:4–5, 13

Burr altı yaşındayken ailesi boşandı. Annesi taşındı Vallejo, Kaliforniya kendisi ve küçük kardeşleri Geraldine ve James ile birlikte,[4] babası New Westminster'da kalırken. Burr kısaca San Rafael Askeri Akademisine katıldı San Rafael, Kaliforniya ve mezun oldu Berkeley Lisesi.[6]:10–13

Daha sonraki yıllarda, Burr mutlu bir çocukluk öykülerini özgürce icat etti - Burr'un hayatı hakkında sağladığı diğer birçok otobiyografik ayrıntıda olduğu gibi, bunlar doğrulanamaz ve doğruluğunu destekleyecek hiçbir kanıta sahip değildir. 1986'da gazeteci Jane Ardmore'a, 12 yaşındayken annesinin onu Yeni Meksika bir yıl boyunca çiftlik işçisi olarak çalışmak. Zaten tam yetişkin boyundaydı ve oldukça büyüktü ve "Raymond'un ne kadar genç olduğunun farkında olmayan bir grup üniversite çağındaki çocuğa düşmüştü ve kendisi için fazla karmaşık etkinliklerde ve durumlarda onlarla birlikte takılmasına izin verdiler. işlemek için ". Büyüyen şeyler için bir tutku geliştirdi ve Sivil Koruma Birlikleri gençliğinde bir yıldır.[7] Gençliğinde oyunculuk yaptı ve 12 yaşında ilk kez sahneye çıktı. Vancouver Anonim şirket.[4]

Tiyatro

Burr sırasında büyüdü Büyük çöküntü ve oyunculuk eğitimi almayı umuyordu Pasadena Tiyatrosu ama okul ücretini karşılayamadı.[8] Tartışmaya açık olan kendi hesabıyla 1934'te repertuar tiyatrosu Kanada'yı gezen Toronto'daki grup, ardından Hindistan, Avustralya ve İngiltere'yi gezen başka bir şirkete katıldı. Kısaca katıldı Long Beach Genç Koleji ve bir sömestr boyunca öğretti San Jose Junior Koleji, geceleri radyo oyuncusu ve şarkıcı olarak çalışıyor. Otobiyografisinin doğrulanabilir kısmına devam eden Burr, Pasadena Playhouse ile ilişkisine başladı.[3]:9 1937'de.[9]

Burr, 1940'ta New York'a taşındı ve ilk Broadway görünümünü Sıcaktan Çılgıntarafından üretilen iki perdelik bir müzikal revü Kurt Kasznar o hızla katlandı.[10] Sahnedeki ilk başrolü, Kasım 1942'de bir Pasadena Playhouse prodüksiyonunda acil bir yedek olduğunda geldi. Sessiz Düğün. 18 ay Pasadena Playhouse tiyatro fakültesine üye oldu ve yıllar içinde 30'a yakın oyunda rol aldı.[8][11] Broadway'e döndü Patrick Hamilton 's Karanlıktaki Dük (1944), psikolojik dram Fransız Din Savaşları. Hapsedilen kahramanın sadık arkadaşı olarak gösterdiği performans, RKO Radyo Resimleri.[3]:21–22

Film

Lars Thorwald, avlu boyunca telefoto lens ile izlendiğini fark eder. Alfred Hitchcock 's Arka cam (1954), Burr'a en önemli film rolünü sunan[4][12]

Burr, 1946 ile 1957 yılları arasında 50'den fazla uzun metrajlı filmde rol aldı.[13] onu bir simge haline getiren bir dizi kötü adam yaratmak Kara film.[6]:34 Film tarihçisi Alain Silver Burr'un bu türdeki en önemli eserinin on filmde olduğu sonucuna vardı: Umutsuz (1947), Uyu aşkım (1948), Haksızlık (1948), Tuzak (1948), Terk edilmiş (1949), Kırmızı ışık (1950), M (1951), Onun Tür Kadını (1951), Mavi Gardenya (1953) ve Crime of Passion (1957).[14]:357 Silver, Burr'un özel dedektifini Tuzak "hem kınanacak hem de zavallı" olarak,[14]:228 film tarihçisi tarafından da alıntılanan bir karakterizasyon Richard Schickel Burr'un daha sonra ünlü olduğu çekici televizyon karakterlerinin aksine, bir kara film prototipi olarak.[15]:43 Film tarihçisi, "Parçalar çok büyük olmasa bile, yüzeyin altındaki psikozu görmenizi sağlamaya çalıştı" dedi. James Ursini. "Bu karakterlere böylesine karmaşık ve farklı seviyeler getirebildi ve kınanacak şeyler yapıyor olsalar bile karakterlerine sempati yarattı."[6]:36

Burr'un kara film mirasındaki diğer başlıklar arasında Çarpık bir Milde yürüyün (1948), Sınır çizgisi (1950), Maskesiz (1950), Kırbaç Eli (1951), FBI Kızı (1951), Danny Wilson ile tanışın (1952), Arka cam (1954), Onlar çok gençtiler (1954), Gece Ağlaması (1956) ve Havana'da ilişki (1957). Kötüleri ayrıca Western filmlerinde, dönem dramalarında, korku filmlerinde ve macera filmlerinde görüldü.[16]

Burr gazeteci James Bawden'a "Ben sadece şişman bir ağırdım" dedi. "Ağır parçaları böldüm Bill Conrad. İkimiz de yirmili yaşlarımızdaydık, çok daha yaşlı adamlarla oynuyorduk. Kıza hiç sahip olmadım ama bir zamanlar gorili yakaladım 3 boyutlu resim aranan Büyük Goril. Tehdit ettim Claudette Colbert, Lizabeth Scott, Paulette Goddard, Anne Baxter, Barbara Stanwyck. O kızlar bana bir kez bakıp çığlık atıyorlardı ve onları suçlayabilir misin? Boğuldum, dövüldüm, bıçaklandım ve hepsi sanatım için. Ama aşırı kilolu olduğumu biliyordum. Herhangi bir özgüvenim yoktu. 25 yaşında benden büyük insanların babalarını oynuyordum. "[17]

Burr'un zaman zaman yasanın sağ tarafındaki rolleri arasında saldırgan savcı da yer alıyor. Güneşte Bir Yer (1951).[16] Bu filmdeki mahkeme salonu performansı, Gail Patrick[18] ve Los Angeles bölge savcısı rolünü oynamaya başladıklarında Burr'u aklında bulunduran kocası Cornwell Jackson Hamilton Burger CBS-TV dizisinde Perry Mason.[19]:8399

Radyo

12 yaşına geldiğinde, Burr, San Francisco yakınlarındaki ulusal radyo dramalarında yayın yapıyordu.[20]

Genç bir adam olarak Burr, ekrandaki rollerini sınırlayan 300 pound'dan daha ağırdı. "Ancak radyoda, sesinin muhteşem kalitesi göz önüne alındığında, bu hiçbir sorun yaratmadı." Küre ve Posta. "Eşit yetkiye sahip romantik başroller ve tehditkar kötü adamlar oynadı ve istikrarlı ve rahat bir gelir elde etti."[21]

1940'lardan beri radyoda istikrarlı bir şekilde çalışıyor, genellikle kredisiz,[3]:179–85 Burr, Batı Kıyısı'nın önde gelen oyuncularından biriydi.[22] Düzenli bir rolü vardı Jack Webb ilk radyo programı Kiralık Pat Novak (1949),[23]:534 ve Dragnet (1949–50) Joe Friday'in patronu, dedektif şefi Ed Backstrand'ı canlandırdı.[23]:208[24] Burr, dahil olmak üzere diğer Los Angeles merkezli dizilerde çalıştı Gerilim,[25] Ekran Yönetmenleri Oyun Evi,[26] Saygılarımla, Johnny Dollar,[27] Aile Tiyatrosu,[28] Hallmark Playhouse[29] ve Hallmark Hall of Fame.[30] Deneysel dramatik radyo antolojisi serisinin beş bölümünde sahne aldı. CBS Radyo Çalıştayı ve tartışmasız en iyi radyo rolünü oynadığı "The Silent Witness" (1957) filminde oynadı.[3]:180[31][32]

1956'da Burr, CBS Radyo 's Fort Laramie, yaratıcıları tarafından üretilen, yazılan ve yönetilen yetişkin bir Batı draması Silah dumanı. İç Savaş sonrası askeri bir karakolda geçen dizide süvari kaptanı Lee Quince rolünü oynadı; hastalık, can sıkıntısı, elementler ve bilinmeyen araziler, "olağanüstü zamanlarda yaşayan sıradan adamların" en büyük düşmanlarıdır. .[23]:258–259[33] Yarım saatlik transkripsiyon programı Pazar günleri 17: 30'da yayınlandı. ET 22 Ocak - 28 Ekim 1956.[23]:258–259[34] Burr köşe yazarına söyledi Sheilah Graham ilk yayından sonra 1.500 hayran mektubu aldığını,[35] ve gösterinin gerçekliğini ve insanlık onurunu sunmasını öven mektuplar almaya devam etti.[36]

Ağustos 1956'da CBS, Burr'un televizyon dizisinde rol alacağını duyurdu. Perry Mason.[37] Ağ, Burr'un üzerinde çalışmaya devam etmesini istemesine rağmen Fort Laramie dizi de olağanüstü bir bağlılık gerektirdi ve radyo programı sona erdi.[38]

Sadakati ve tarih bilinciyle tanınan Burr, radyo meslektaşlarını televizyon programlarında işe alma yolundan çıktı.[22] 180 kadar radyo ünlüsü göründü Perry Mason yalnız ilk sezonda.[39]

Televizyon

Burr, 1950'lerde üretken bir televizyon karakter oyuncusu olarak ortaya çıktı. 1951'de televizyonda ilk kez bölümlerde yer aldı. Hollywood Üzerindeki Yıldızlar,[40] Bigelow Tiyatrosu,[41] Aile Tiyatrosu[42] ve ilk bölümü Dragnet.[43] Gibi programlarda görünmeye devam etti Gruen Playhouse,[44] Dört Yıldızlı Oyun Evi,[45] Ford Tiyatrosu,[46] Lux Video Tiyatrosu,[47] Bay ve Bayan North,[48] Yıldızların Schlitz Playhouse[49] ve Playhouse 90.[50]

Raymond Burr ve (ön sıra, soldan) William Talman, Ray Collins ve Barbara Hale sette Perry Mason ön kapağından Bak dergi (10 Ekim 1961)

Perry Mason

Ana makale: Perry Mason (1957 dizileri)

1956'da Burr, Bölge Savcısı rolü için seçmelere katıldı. Hamilton Burger içinde Perry Mason adlı yazarın son derece başarılı romanlarına dayanan yeni bir CBS-TV mahkeme salonu draması Erle Stanley Gardner. Yapımcı Gail Patrick Jackson Burr'un mahkeme salonundaki performansından etkilenmişti. Güneşte Bir Yer (1951) ve Burr'a Perry Mason için mükemmel olduğunu ancak en az 60 kilo (27 kg; 4.3 st) fazla kilolu olduğunu söyledi. Sonraki ay hızlı diyete başladı; daha sonra Perry Mason olarak test edildi ve rol için seçildi.[18] Burr'un testi devam ederken, Gardner'ın ayağa kalktığı, ekranı işaret ettiği ve "Bu Perry Mason" dediği bildirildi.[19]:8403 William Hopper ayrıca Mason olarak seçmelere katıldı, ancak bunun yerine özel dedektif olarak seçildi Paul Drake.[51] Dizi ayrıca rol aldı Barbara Hale gibi Della Caddesi Mason sekreteri William Talman Mason'a neredeyse her davayı kaybeden bölge savcısı Hamilton Burger olarak ve Ray Collins cinayet masası dedektifi Teğmen Arthur Tragg olarak.[18]

Dizi 1957-66 arasında yayınlanmıştır. Burr, art arda üç Emmy Ödülü adaylığı aldı ve ödülü 1959 ve 1961'de kazandı.[52] Perry Mason rolü için. Dizi o zamandan beri yeniden yayına girdi ve 2006 ile 2013 yılları arasında DVD'de yayınlandı. Burr'un karakterinin, dizinin ilk bölümlerinde ekran dışında iki cinayet vakasını kaybetmesine rağmen, genellikle bir vakayı kaybetmediği söyleniyor.[53]

Burr ve Victoria Shaw içinde Ironside (1969)

Ironside

Ana makale: Ironside (1967 dizisi)

Burr, CBS'den şuraya taşındı: Universal Studios, televizyon dizisinde başrol oynadığı yer Ironside, 1967'den 1975'e kadar NBC'de yayınlanmıştır. Pilot bölümde, San Francisco Şefi Dedektifler Robert T. Ironside, hayatına yönelik bir girişim sırasında bir keskin nişancı tarafından felç olur ve iyileştikten sonra, ilk seferde hareketlilik için tekerlekli sandalye kullanır. suç draması engelli bir polis memurunun başrolünü oynayacak. Gösteri, Burr'a altı Emmy adaylığı kazandırdı - biri pilot için ve beşi serideki çalışmaları için[52][54]- ve iki Altın Küre adaylığı.[55]

Diğer seriler

Mariette Hartley ve Burr Kingston: Gizli (1977)

Sonra Ironside NBC, Burr'u yeni bir dizinin yıldızı olarak başlatmak için iki denemede başarısız oldu. İki saatlik bir televizyon filmi formatında, Mallory: Geçici Kanıt Şubat 1976'da bölge savcısını geride bırakan avukat rolünde tekrar Burr ile yayınlandı. Burr için iyi eleştirilere rağmen, eleştirel tepki zayıftı ve NBC onu bir dizi haline getirmemeye karar verdi.[6]:177–78

1977'de Burr kısa ömürlü TV dizisinde rol aldı. Kingston: Gizli R.B. Kingston olarak William Randolph Hearst -esk yayıncı, boş zamanlarında bir grup çalışanla birlikte suçları çözen çok sayıda gazete ve TV istasyonunun sahibi. Olağanüstü popüler olanın karşısında planlanan kritik bir başarısızlıktı. Çarli'nin Melekleri. 13 hafta sonra iptal edildi.[6]:178–80

Burr bundan sonra daha kısa bir proje üstlendi ve altı saatlik bir mini dizide bir yeraltı patronunu oynadı. 79 Park Avenue.[56]

CBS'de izlenen bir seriyi başlatmak için son bir girişim. İki saatlik prömiyeri Ürdün Şansı çok az ilgi uyandırdı.[6]:183[57]

20 Ocak 1987'de Burr, daha sonra uzun soluklu dizinin pilotu olarak hizmet veren televizyon özel programına ev sahipliği yaptı. Çözülmemiş gizemler.[58]

Televizyon filmleri

Ana makale: Perry Mason (TV filmleri)

1985'te yapımcılar Burr'a başvurdu Dean Hargrove ve Fred Silverman TV için yapılmış bir filmde başrol oynamak, Perry Mason Geri Dönüyor.[59] Aynı hafta, Burr, oynadığı rolü tekrarlaması istendiğini hatırladı. Godzilla, Canavarların Kralı! (1956),[60] başlıklı düşük bütçeli bir filmde Godzilla 1985.[61]

Burr, "Benden ikinci kez yapmamı istediklerinde, 'Kesinlikle' dedim ve herkes aklımı kaçırdığımı düşündü," dedi. Tom Shales nın-nin Washington post. "Ama büyük miktarda para değildi. Her şeyden önce, 'Godzilla'yı sevmiştim ve 30 yıl sonra kendinizi oynama fırsatını nereden buluyorsunuz? Bu yüzden ikisine de evet dedim onların. "[61] Burr, Perry Mason rolüyle en iyi hatırlansa da, sadık bir takipçisi, Godzilla dizisini Amerika'ya getiren oyuncu olarak onu takdir etmeye devam ediyor.

Barbara Hale, Della Sokağı rolünü yeniden canlandırmak için geri dönerse Mason filmini yapmayı kabul etti.[62] Hale kabul etti ve ne zaman Perry Mason Geri Dönüyor Aralık 1985'te yayınlandı, karakteri sanık oldu.[59] Başrol oyuncularının geri kalanı ölmüştü ama Hale'in gerçek oğlu William Katt Paul Drake, Jr. rolünü oynadı.[59] Film o kadar başarılıydı ki, Burr toplam 26 film yaptı. Perry Mason televizyon filmleri ölümünden önce.[12] Birçoğu Colorado, Denver ve çevresinde çekildi.[20]

1993'te Burr, Mason filmlerinin başka bir sezonu için NBC ile anlaşma imzaladığında, sağlık durumunun bozulması nedeniyle tam zamanlı tekerlekli sandalye kullanıyordu. Son Perry Mason filminde, Katil Öpücüğü Vakası, bir masaya yaslanırken otururken veya ayakta dururken gösterildi, ancak yalnızca bir kez desteksiz olarak birkaç saniye ayakta duruyordu.[63] Burr'un ölümünden önce on iki Mason filmi daha planlandı, bunlardan biri öldüğü ay çekilecek.[64]

Perry Mason TV filmlerinde olduğu gibi, Burr bir Ironside yeniden birleşme filmi. Ironside'ın Dönüşü Mayıs 1993'te yayınlandı ve 1967-75 serisinin tüm orijinal kadrosunu yeniden bir araya getirdi.[65] Mason filmlerinin çoğu gibi, Denver'da kuruldu ve filme alındı.[64]

Kişisel hayat

Fiziksel özellikler

Burr, doğumda 12.75 pound (5.8 kg) ağırlığında olduğunu ve çocukluğu boyunca tombul olduğunu söyledi. "Devlet okulunda veya herhangi bir okulda küçük şişko bir çocuk olduğunuzda, sadece korkunç bir şeye zulmedilirsiniz," diye hatırladı.[61] Kilosu, rol almada onun için her zaman bir sorundu ve bu, bir halkla ilişkiler sorunu haline geldi. Johnny Carson onun hakkında şakalar yapmaya başladı Bu gece gösterisi monologlar. Burr, o andan itibaren Carson'un konuğu olarak görünmeyi reddetti ve Biz Haftalık yıllar sonra: "Benden defalarca şovunu yapmam istendi ve yapmayacağım. Çünkü NBC'yi seviyorum. NBC şovu yapıyor. Devam edersem söyleyeceklerim olacak, sadece Benim hakkımda yaptığı kötü şakalar hakkında, ama orada olmadıkları için savaşamayan herkes hakkında kötü şakalar yapıyor. Ve bu NBC için iyi olmaz. "[6]:184

Aile hayatı

Burr evli aktris Isabella Ward (1919–2004)[66] 10 Ocak 1948.[67] 1943'te, Burr'un ders verdiği Pasadena Playhouse'da öğrenciyken tanıştılar. 1947'de California'da bir tiyatro kumpanyasıyla tekrar tanıştılar. Burr 1948 kara film üzerinde çalışmaya başlamadan kısa bir süre önce evlendiler. Tuzak.[68]:75–76 Mayıs 1948'de, hayatına dayanan bir Pasadena Playhouse yapımında birlikte sahneye çıktılar. Paul Gauguin.[3]:30–31 Burr'un annesi ve büyükanne ve büyükbabasıyla paylaştığı Hollywood'daki büyük bir evin bodrum katında yaşıyorlardı. Evlilik aylar içinde sona erdi ve Ward memleketi Delaware'ye döndü.[68]:77 1952'de boşandılar ve ikisi de yeniden evlenmedi.[6]:26–30

1960 yılında Burr, bir aktör olan Robert Benevides ile tanıştı ve Kore Savaşı kıdemli, sette Perry Mason.[69] Benevides 1963'te oyunculuğu bıraktı.[6]:102–03, 120[69] ve 21'inin üretim danışmanı oldu. Perry Mason Tv ve filmler.[70] Bir orkide işine ve ardından bir bağa sahipler ve işletiyorlardı.[71] Kaliforniya'da Dry Creek Vadisi. 1993'te Burr'un ölümüne kadar yerli ortaklardı.[70] Burr bütün mal varlığını Benevides'e bıraktı.[6]:216–17 ve Benevides, Dry Creek mülkü Raymond Burr Vineyards'ı yeniden adlandırdı (bildirildiğine göre Burr'un isteklerine aykırı) ve ticari bir işletme olarak yönetti.[69] 2017 yılında mülk satıldı.[72]

Biyografik çelişkiler

Kariyerinin çeşitli dönemlerinde Burr ve onun yöneticiler ve yayıncılar basına ve kamuoyuna sahte veya doğrulanamayan biyografik ayrıntılar sundu. Burr'un ölüm ilanı New York Times girdiğini belirtir ABD Donanması 1944'te Karanlıktaki Dük ve 1946'da bırakıldı, yaklaşık 350 pound (160 kg) ağırlığında.[4] Burr, sahil Güvenlik Görünüşe göre ifadeleri gibi, ABD Donanması'ndaki hizmetiyle ilgili raporlar yanlış.[73] savaşta yaralandı. Okinawa.[6]:57–58[74][a]

Diğer yanlış biyografik ayrıntılar arasında çeşitli kurumlarda yıllarca üniversite eğitimi, iki kez dul, genç yaşta ölen bir erkek çocuk, dünya seyahati ve lise atletizminde başarı sayılabilir.[6]:17, 20, 23–24, 40–41 Bu iddiaların çoğu, Burr'un yaşamı boyunca, ölümüne kadar basın tarafından gerçek olarak kabul edildi.[4][12] ve ilk biyografi yazarı Ona Hill tarafından.[3]:27[b]

Burr'un II.Dünya Savaşı'nın başında Annette Sutherland adlı bir oyuncuyla evlendiği bildirildi.[75]-Öldürüldü, dedi Burr, aynı şekilde 1943 uçak kazası aktörün hayatını talep eden Leslie Howard. Bununla birlikte, birçok kaynak, uçuşa ait yayınlanan yolcu manifestosunun hiçbirinde bu isimde kimsenin görünmediğini bildirdi.[3]:19–20 Bu evlilik sırasında doğduğu söylenen Michael Evan adlı bir oğlunun 1953'te on yaşında lösemiden öldüğü söyleniyor.[3][4][12] Bir başka evlilik 1950'lerin başında, kanserden ölen Laura Andrina Morgan ile 1955'te gerçekleşti, dedi Burr.[74] Yine de Burr'un kendi iddiaları dışında ne evlilik ne de bir oğlunun doğumuna dair hiçbir kanıt yoktur.[6]:44–45 1991'in sonlarına doğru Burr, bu oğlunun yaşamını ve ölümünü anlattı. Söyledi Parade Dergisi Michael'ın öldüğünü fark ettiğinde, onu bir yıllık Amerika turuna çıkardı. "Oğlum gitmeden, zamanı dolmadan" dedi, "Ülkesinin ve insanlarının güzelliğini görmesini istedim."[12] Burr'un ölümünden sonra, yayıncısı Burr'un oğluyla birlikte ülkeyi gezdiği 1952 yılı boyunca Hollywood'da istikrarlı bir şekilde çalıştığını doğruladı.[6]:216

1950'lerin sonlarında, Burr'un romantik bir ilişki içinde olduğu söylendi. Natalie Wood.[1] Wood'un temsilcisi, yönetmenler ve yapımcılar tarafından fark edilebilmesi için onu halka açık tarihlere gönderdi ve böylece çıktığı erkekler kendilerini halka açık yerlerde heteroseksüel olarak tanıtabilsinler. Tarihler Wood'un ilişkisini gizlemeye yardımcı oldu Robert Wagner, daha sonra kiminle evlendi.[6]:64–70[76]:205–06 Burr söylendiğine göre içerlemiş Warner Bros. başka bir eşcinsel oyuncuya olan bağlılığını geliştirme kararı, Sekme Avcısı onun yerine. Robert Benevides daha sonra, "Bu konuda biraz acıdı. Ona gerçekten aşıktı sanırım."[77]:214[c]

Burr'un hayatının sonraki hesapları, onun hayatını sakladığını açıklar. eşcinsellik kariyerini korumak için.[69] "Hollywood tarihinde eşcinselliğin önlenmediği bir dönemdi", İlişkili basın muhabir Bob Thomas 2000 yılında bir bölümde hatırlandı Biyografi. "Ray hiçbir şekilde romantik bir yıldız değildi, ama çok popüler bir figürdü ... Hollywood tarihinde o dönemde ortaya çıksaydı, devam etmesi çok zor olurdu."[6]:119[d]

Arthur Marks yapımcısı Perry Mason, Burr'un eşler ve çocuklarla ilgili konuşmasını hatırladı: "Sadece bir gösteri yaptığını biliyorum. Bu benim içgüdülerimdi. Bence eşler ve sevgi dolu kadınlar, Natalie Wood olayı biraz örtüldü."[6]:100 Dean Hargrove, yapımcı Perry Mason TV filmlerinden biri 2006'da şöyle demişti: "Her zaman Raymond'un eşcinsel olduğunu düşünmüştüm, çünkü Robert Benevides ile çok uzun süredir ilişkisi vardı. Kadınlarla ilişkisi olup olmadığı konusunda hiçbir fikrim yoktu. Bu hikayelerde evli olup olmadığını takip etmekte zorlandığımı biliyordu. Raymond kendini bir ölçüde mitolojik hale getirme yeteneğine sahipti ve geçmişiyle ilgili bazı hikayeleri zaman geçtikçe büyüme eğilimindeydi. "[6]:214

Hobiler ve işletmeler

Burr'un hayatı boyunca pek çok hobisi vardı: Orkide yetiştirmek ve şarap, sanat, pul toplamak ve deniz kabukları. Yemek yapmayı çok severdi.[4] Uçmak, yelken açmak ve balık tutmakla ilgilendi. Göre A&E Biyografi Burr, kalıcı hafızası olan hevesli bir okuyucuydu. Aynı zamanda ilk ithalatçıları ve yetiştiricileri arasındaydı. Portekiz Su Köpekleri Birleşik Devletlerde.[79]

Raymond Burr Üzüm Bağları

Burr, orkideleri yetiştirme ve Benevides ile bir iş haline getirme konusundaki ilgisini geliştirdi. 20 yılı aşkın bir süredir, şirketleri Sea God Nurseries'de Fiji, Hawaii, Azorlar, ve Kaliforniya ve dünya çapındaki kataloğa 1.500'den fazla yeni orkide eklemekten sorumluydu.[kaynak belirtilmeli ] Burr, bunlardan birine, onun yerine "Barbara Hale Orkide" adını verdi. Perry Mason Kostar.[80] Burr ve Benevides ekili Cabernet Sauvignon, Chardonnay ve üzüm için Porto şarabı Orkidelerin yanı sıra Burr'un tarım arazilerindeki Sonoma İlçesi, Kaliforniya.[81]

1965'te Burr satın aldı Naitauba 4.000 dönümlük (16 km2) Fiji'deki ada, deniz kabukları bakımından zengin. Orada, o ve Benevides, kopra (hindistan cevizi eti) ve sığırların yanı sıra orkideler.[69][81] Burr orada kalıcı olarak emekli olmayı planladı. Ancak, tıbbi sorunlar bunu imkansız hale getirdi ve mülkü 1983'te sattı.[82]

Hayırseverlik

Burr, tanınmış bir hayırseverdi.[3]:149[83] Perry Mason filmlerinden aldığı maaşları da dahil olmak üzere hayır kurumlarına muazzam miktarda para verdi. Ayrıca servetini arkadaşlarıyla paylaşmasıyla da biliniyordu. 26 koruyucu çocuğa sponsor oldu. Koruyucu Ebeveyn Planı veya Çocukları kurtarmak, birçoğu en büyük tıbbi ihtiyaçları olan.[7] Ayrıca para ve Perry Mason'ın bazı senaryolarını da McGeorge Hukuk Fakültesi içinde Sacramento, Kaliforniya.[84]

Bir görünüm Bailey-Matthews Ulusal Deniz Kabuğu Müzesi içinde Sanibel, Florida, ön planda Raymond Burr Anıt Bahçesi, Aralık 2011

Burr, eski bir destekçiydi. Bailey-Matthews Ulusal Deniz Kabuğu Müzesi içinde Sanibel, Florida, fon toplamak ve ilk sermaye kampanyasına başkanlık etmek.[85] Ayrıca, Fiji'deki adasından büyük bir Fiji inekleri ve koni koleksiyonu bağışladı.[86]

1993'te Sonoma Eyalet Üniversitesi, Burr'a fahri doktora unvanı verdi.[87] Denver'daki tıp ve eğitim kurumlarını destekledi ve 1993'te Colorado Üniversitesi oyunculuk çalışmaları için kendisine fahri doktora verdi.[6]:197–98 Burr ayrıca, bir dil sözlüğü geliştirme çabaları da dahil olmak üzere akademik araştırmaları finanse eden Amerikan Fijian Vakfı'nı kurdu ve finanse etti.[88]

Burr, adına defalarca geziler yaptı. Birleşik Hizmet Kuruluşları (USO). İkisini de gezdi Kore ve Vietnam savaş sırasında ve bir kez altı ay boyunca Kore'yi gezerek geçirdi, Japonya, ve Filipinler. Bazen kendi grubunu organize etti ve hem ABD'de hem de denizaşırı üsleri gezdi, genellikle USO'nun hizmet etmediği küçük kurulumlar, bir turne gibi Grönland, Baffin Adası, Newfoundland ve Labrador.[6]:53–57 1965'te Vietnam'dan döndüğünde, yoğunlaştırılmış bir savaş çabasını savunmak için ABD'de bir konuşma turu yaptı. Savaş daha tartışmalı hale geldikçe, üslubunu değiştirdi, birliklerin fedakarlığına daha fazla dikkat edilmesi gerektiğini söyledi ve "Savaşla ilgili tek konumum, keşke bitmesini dilemem" dedi. Ekim 1967'de NBC yayınlandı Raymond Burr Vietnam'ı Ziyaret Etti, ziyaretlerinden birinin belgeseli. Resepsiyon karışıktı. "Bulduğu izlenimler ne ağır ne de özellikle açıklayıcıdır", diye yazdı. Chicago Tribune; Los Angeles zamanları Burr'un sorularını "zekice ve bazı ilginç yanıtlar uyandırdı" olarak adlandırdı.[6]:160–61

Burr, Hollywood'da daha göze çarpan hayırsever çalışmalarından yıllar önce düşünceli, cömert bir adam olarak ün yapmıştı. 1960 yılında, orijinal filmde Teğmen Arthur Tragg'ı canlandıran Ray Collins Perry Mason dizi ve o zamana kadar sık ​​sık hasta olan ve konuşması gereken tüm dizeleri hatırlayamayan, "Yıldızımız Ray Burr'dan nezaketten başka bir şey yok. Hayatının bir kısmı bize adanmıştır ve bu hayır Boğa. Herhangi birimizin bir sorunu varsa, herkesten önce gelir ve yardım etmek için elinden geleni yapar. Eski gelenekte harika bir yıldızdır. "[89]

Hastalık ve ölüm

1993 baharında son Perry Mason filminin çekimleri sırasında Burr hastalandı. Bir Viacom sözcüsü medyaya, hastalığın şu kişilerle ilgili olabileceğini söyledi. böbrek hücreli karsinom Şubat ayında Burr'dan çıkarılan (kötü huylu böbrek tümörü).[64] Kanserin karaciğere yayıldığı ve bu noktada ameliyat edilemez olduğu belirlendi.[90] Burr, 12 Eylül 1993'te ölümünden önce, yakınlarındaki Sonoma County çiftliğinde birkaç "veda partisi" verdi. Healdsburg.[4] 76 yaşındaydı.

Burr'un ölümünden sonraki gün, Amerikan Barolar Birliği Başkan R. William Ide III bir bildiri yayınladı: "Raymond Burr'un Perry Mason tasviri avukatları profesyonel ve onurlu bir şekilde temsil ediyordu. ... Bay Burr, onun vefatını kaybetmişiz gibi kabul ettiğimiz mahkeme salonu nitelendirmelerinde o kadar özgünlük için çabaladı kendimize ait. "[91] New York Times Perry Mason'ın ikinci seçildiğini bildirdi. F. Lee Bailey ve öncesi Abraham Lincoln, Thurgood Marshall, Janet Reno, Ben Matlock ve Hillary Clinton - yakın zamanda Ulusal Hukuk Dergisi Amerikalıların kurgusal olsun ya da olmasın, en çok hayran oldukları avukatı isimlendirmelerini isteyen anket.[53]

Burr oldu araya girdi Fraser Mezarlığı'nda ailesiyle birlikte, Yeni Westminster, Britanya Kolumbiyası.[92] 1 Ekim 1993'te, yaklaşık 600 aile üyesi ve arkadaşı Burr'a özel bir anma töreninde saygılarını sundular. Pasadena Tiyatrosu.[93]

Burr yaşamı boyunca eşcinselliğini açıklamamış olsa da, bu açık bir sırdı.[6]:119 ve ölümü üzerine basında yer aldı.[94] Pittsburgh Post-Gazette bunu yazdı İnsanlar dergisi Burr'un "gizli hayatı" üzerine bir hikaye hazırlıyordu[1] ve "Kaçınılmaz söylentiler doğru mu?" diye sordu.[95] Magazin basınında sansasyonel muamele gördü; biyografi yazarı Michael Starr, "Raymond'un özel hayatına dair, gizli eşcinsel yaşam tarzını neredeyse karikatürize terimlerle anlatan kimliği belirsiz 'arkadaşları'ndan alıntılarla renklenen çılgın hikayeleri" yazdı.[6]:216

Burr mülkünü Robert Benevides'e bıraktı ve bir kız kardeş, yeğenler ve yeğenler de dahil olmak üzere tüm akrabalarını dışladı. Rahmetli ağabeyi James E. Burr'un iki çocuğu, iradesine itiraz etti.[6]:216–18 Benevides'in avukatı, 32 milyon dolarlık bir gayrimenkulün tabloid raporlarının fazla tahmin edildiğini söyledi.[96][97]

Övgüler

TV dizisindeki çalışmaları için Perry MasonBurr, Emmy Ödülü'nü aldı Dramatik Bir Dizide Başrolde (Devam Eden Karakter) En İyi Erkek Oyuncu -de 11. Primetime Emmy Ödülleri 1959'da yeniden aday gösterildi. 1960, ikinci Emmy Ödülü'nü Dizide Bir Aktör tarafından Üstün Performans dalında (Başrol) aldı. 13. Primetime Emmy Ödülleri 1961'de.[52] Burr, En Sevilen Erkek Oyuncu seçildi. Perry Mason, içinde TV Rehberi dergi açılışı TV Rehberi Ödül 1960 yılında okuyucu anketi.[98] Ayrıca 1961'de ikinci yıllık ödülü aldı.[99][100]

1960 yılında Burr, Hollywood Şöhret Kaldırımı 6656'da Hollywood bulvarı.[101] Burr, TV dizisindeki çalışmasıyla altı Emmy adaylığı (1968–72) aldı Ironside.[52] İki kez aday gösterildi 1969 ve 1972, için En İyi Erkek Oyuncu Altın Küre Ödülü - Televizyon Dizisi Dram.[55] Hukuk eğitiminin hayırseverlerinden biri olan Burr, kurucuların yaptığı ziyafette baş konuşmacıydı. Thomas M.Coley Hukuk Fakültesi Haziran 1973'te Michigan, Lansing'de. Raymond Burr Ceza Hukukunda Mükemmeliyet Ödülü onuruna verildi.[53][102]

Burr 44. sırada TV Rehberi'1996'da Tüm Zamanların En Büyük 50 TV Yıldızı.[103] 1996 yılında tamamlanan, girişinde yuvarlak bir bahçe Bailey-Matthews Ulusal Deniz Kabuğu Müzesi içinde Sanibel, Florida, müzenin kurulmasındaki rolü nedeniyle Burr'u onurlandırıyor. Burr, müzenin ilk sermaye kampanyasına başkanlık eden ve koleksiyonundan doğrudan katkıda bulunan bir mütevelli ve erken bir destekçiydi.[85][104] 2012 yılında müzenin Büyük Kabuklar Salonu'nda oyuncu, hayırsever ve koleksiyoner olarak Burr hakkında bir sergi açıldı.[105]

Raymond Burr Sahne Sanatları Topluluğu, 2000'den 2006'ya kadar tarihi New Westminster şehrinden Columbia Theatre ve adını Raymond Burr Gösteri Sanatları Merkezi olarak değiştirdi. Kar amacı gütmeyen kuruluş, mekanı yenilemek ve genişletmek için para toplamayı umsa da sözleşmesi yenilenmedi. Tiyatro 2011'de satıldığında grup başarısız bir teklif vericiydi.[106][107][108][109]

2008 yılında, Kanada Postası Burr'un yer aldığı "Hollywood'daki Kanadalılar" dizisinde posta pulu çıkardı.[110] Burr, 2009 Kanada Efsaneleri Ödülü'nü ve Kanada'nın Şöhret Kaldırımı Toronto'da. Giriş töreni 12 Eylül 2009'da yapıldı.[111] 2014 tarihli bir makale Atlantik Okyanusu nasıl olduğunu inceledi Netflix Yaklaşık 77.000 farklı kişiselleştirilmiş türü kategorize ederek, Burr'un Netflix kullanıcıları tarafından favori oyuncu olarak değerlendirildiğini tespit etti.[112][113] en fazla sayıda özel mikro tür ile.[114]

Tiyatro kredisi

TarihBaşlıkRolNotlar
26 Aralık 1940Sıcaktan ÇılgınBoston[3]:12
14–18 Ocak 1941Sıcaktan Çılgın44. Sokak Tiyatrosu, New York City[10]
11–22 Kasım 1942Sessiz DüğünDallas ChaytorPasadena Tiyatrosu Yönetmen: Lenore Shanewise[3]:14[11]
23 Aralık 1942 - 3 Ocak 1943Charley'in TeyzesiPasadena Tiyatrosu[115]
Şubat - 21 Şubat 1943Arsenik ve Eski DantelJonathan BrewsterPasadena Tiyatrosu[3]:14[116]
Mart-Nisan 1943JasonMike AmblerPasadena Playhouse, yönetmen Onslow Stevens[117]
Temmuz 1943Intimate StrangersBay AmesLenore Shanewise tarafından yönetilen Pasadena Playhouse[118][119]
Temmuz-Ağustos 1943Mösyö BeaucairePasadena Tiyatrosu[120]
24 Ocak - 12 Şubat 1944Karanlıktaki DükVoulainPlayhouse Tiyatrosu, New York City[121]
12–23 Haziran 1946Güneş ParlarkenPasadena Tiyatrosu[122]
1 Aralık 1946 -Suç Olmadan CinayetRaymond Burr (aynı zamanda oyuncu) tarafından yönetilen Pasadena Playhouse[3]:23
21 Ocak - 15 Şubat 1947Bayan JulieJeanForrest Tiyatrosu, Philadelphia; Plymouth Tiyatrosu, Boston; Shubert Tiyatrosu, New Haven, Connecticut[123][124]
26 Mayıs 1948 -GauguinPaul GauguinPasadena Playhouse, yönetmen Catherine Turney[3]:30–31[125]
11 Haziran - 15 Temmuz 1962Eleştirmenlerin SeçimiDetroit ve Chicago banliyöleri[126]
1983YeraltıTur dahil Royal Alexandra Tiyatrosu, Toronto, Kraliyet Tiyatrosu, York ve Prince of Wales Tiyatrosu, Londra[127]

Film kredileri

YılBaşlıkRolNotlar
1940Puddlestone KontuBayan Millicent Potter'ın şoförüKredisiz[3]:11
1946RezervasyonsuzPaul GillKredisiz[13]
1946San QuentinJeff Torrance[13]

hangi 12/29/1971 tarihinde yayınlandı.

1947Batı KoduBoyd Carter[13]
1947UmutsuzWalt Radak[13]
1948Trouble seviyorumHerb[13]
1948Uyu aşkımÇavuş. Strake[13]
1948AcımasızPeter Vendig[13]
1948Baba Dunne ile MücadeleKovuşturma avukatıKredisiz[13]
1948HaksızlıkRick Coyle[13]
1948TuzakJ. B. MacDonald[13]
1948Batı İstasyonuMark Bristow[13]
1948Çarpık bir Milde yürüyünKrebs[13]
1948Don Juan'ın MaceralarıKaptan Alvarez[13]
1949İntikam GeliniMichelotto[13]
1949Kara büyüDumas, Jr.[13]
1949Kırmızı ışıkNick Cherney[13]
1949Terk edilmişKerric[13]
1949Mutlu AşkAlphonse Zoto[13]
1950MaskesizRoger Lewis[13]
1950Şehrin AnahtarıLes Taggart[13]
1950Sınır çizgisiPete Richie[13]
1951MPottsy[13]
1951Güneşte Bir YerBölge Savcısı R. Frank Marlowe[13]
1951Yeni MeksikaPvt. Anderson[13]
1951Onun Tür KadınıNick Ferraro[13]
1951Kırbaç EliSteve Loomis[13]
1951Gorilin GeliniBarney Chavez[13]
1951Sihirli HalıSadrazam Boreg al Buzzar[13]
1951FBI KızıBlake[13]
1952Danny Wilson ile tanışınNick Driscoll[13]
1952Mara MaruBrock Benedict[13]
1952Horizons WestKordon Hardin[13]
1953Korsika HaydutlarıBaron Cesare Jonatto[13]
1953Mavi GardenyaHarry Prebble[13]
1953Nil YılanıMarc Antony[13]
1953Tarzan ve Dişi ŞeytanVargo[13]
1953Cezayir KalesiAmir[13]
1954Casanova'nın Büyük GecesiBakan Bragadin[13]
1954Ölümsüz ŞehirDış sesBelgesel[13]
1954Büyük GorilCyrus Miller[13]
1954Arka camLars Thorwald[13]
1954Khyber PatrolYüzbaşı Ahmed Shir[13]
1954Thunder PassTulsa[13]
1954TutkuYüzbaşı Rodriguez[13]
1954Onlar çok gençtilerJaime Coltos[13]
1955Asla çok genç değilsinÖğlenMartin ve Lewis komedi[13]
1955Üç Say ve Dua EtYancy Huggins[13]
1955Yalnız Bir AdamStanley[13]
1956Lütfen beni öldürCraig CarlsonAvukat sevdiği kadını başarıyla savunur, cinayetle suçlanır, sonra suçlu olduğunu öğrenir. Mahkeme sahneleri habercisi Perry Mason.
1956Godzilla, Canavarların Kralı!Steve Martin[13]
1956Sabah Harika Bir GünJumbo Anlamına Gelir[13]
1956Treasure Mountain'ın SırrıCash Larsen[13]
1956Gece AğlamasıHarold Loftus[13]
1956Yüksek Demire BinmekZiggy MolineÖnerilen ABC-TV dizisi için pilot Komut Performansı, uzun metrajlı film olarak yayınlandı[13][128]:56
1956Pirinç EfsanesiTris Hatten[13]
1957Crime of PassionTony Pope[13]
1957Havana'da ilişkiMal Mallabee[13]
1960Tozdaki ArzuAlbay Ben Marquand[13]
1961"Kesilen Sabah"Kendisi (giriş)Kısa film trafik güvenliği hakkında ABD Halk Sağlığı Servisi[129][130]
1962"Sally Düştüğünde"Kendisi (giriş, sonuç)Ev güvenliği üzerine kısa film[130][131]
1962"Canlı Görün"KendisiYaya güvenliği üzerine kısa film[130]
1962"Yaz Ortası Kabusu"KendisiSu güvenliği üzerine kısa film[130]
1962"Dev Adımlar"KendisiÇocuk güvenliği üzerine kısa film[130]
1962"Neden Babacığım?"KendisiYangın önleme üzerine kısa film[130]
1962"Savunma Yok"KendisiKaza önleme için toplum organizasyonu üzerine kısa film[130]
1968P. J.William Orbison[13]
1978Yarın Asla GelmezBurke
1980Küt diyeDr. Brean[132]
1980Geri dönüşDr. Kramer[133]
1982Uçak II: DevamYargıç[13]
1985Godzilla 1985Steve MartinAday, En Kötü Yardımcı Erkek Oyuncu Altın Ahududu Ödülü[6]:71, 226[134]
1991Kootenai Brown EfsanesiYargıç Webster[135]
1991ÇılgınCarter Hedison[13]

Radyo kredileri

TarihBaşlıkRolNotlar
30 Aralık 1947Favori Hikaye"İntihar Kulübü"[136]
18 Ekim 1948Michael Shayne'in Yeni Maceraları"Hevesli Kurban Vakası"[137]
26 Ekim 1948Favori Hikaye"Hahalaba'nın Jesti"[136]
4 Kasım 1948Gerilim"Ölüm cezası"[25]
25 Aralık 1948Wrigley Noel Partisi[138]
23 Ocak 1949Ekran Yönetmenleri Oyun Evi"Sürgün"[26]
13 Şubat - 26 Haziran 1949Pat Novak, KiralıkMüfettiş Hellman[23]:534[139]
17 Şubat 1949Gerilim"Yakala yakalayabilirsen"[25]
21 Nisan 1949Gerilim"Bakır Çay Süzgeci"[25]
15 Mayıs 1949Ekran Yönetmenleri Oyun Evi"Şafağı Tutun"[26]
17 Haziran 1949 - 24 Ağustos 1950DragnetEd Backstrand[23]:208[24]
16 Temmuz 1949Tehlikeli Atama"Batık Gemiler"[140][141]
24 Ağustos 1949Aile Tiyatrosu"Sicilyalı Robert"[28]
21 Eylül 1949Şaşırtıcı Bay MalonePaul Conrad"Paul Conrad Davası"[142]
27 Eylül 1949 -Dr. KildareRepertuar oyuncu kadrosuSekiz transkribe edilmiş bölüm[23]:205[143]
17 Ekim 1949Ekran Yönetmenleri Oyun EviMacDonald"Tuzak "[3]:179[26]
23 Kasım 1949Aile Tiyatrosu"Miles Standish'in Mahkemesi"[28]
25 Ocak 1950Aile Tiyatrosu"Gece Konaklama"[28]
19 Şubat 1950Şaşırtıcı Bay MaloneAlan Walsh"Kedi Uzakta Fareler Oynayacak"[142]
8 Mart 1950Aile Tiyatrosu"Prens ve Fakir"[28]
24 Mart 1950Ekran Yönetmenleri Oyun Evi"Chicago Son Tarihi"[26]
7 Nisan 1950Ekran Yönetmenleri Oyun Evi"Fighting O'Flynn"[26]
11 Nisan 1950Saygılarımla, Johnny Dollar"Ölü İlk Yardımcıları "[27]
9 Mayıs 1950Saygılarımla, Johnny Dollar"Harold Trandem Meselesi"[27]
28 Haziran 1950Aile Tiyatrosu"Gölün Lancelot"[28]
20 Temmuz 1950Saygılarımla, Johnny Dollar"Henry J. Unger Meselesi"[27]
26 Temmuz 1950Aile Tiyatrosu"Julius Sezar"[28]
10 Ağustos 1950Saygılarımla, Johnny Dollar"Hartford İttifakı Önemlidir"[27]
21 Eylül 1950Charles Boyer Sunum"137 Resim Serüveni"[144]
7 Ekim 1950Saygılarımla, Johnny Dollar"Richard Splain Meselesi"[27]
16 Ekim 1950Lux Radyo Tiyatrosu"Yabancılar Evi"[145]
28 Ekim 1950Saygılarımla, Johnny Dollar"Joan Sebastian Meselesi"[27]
11 Kasım 1950Saygılarımla, Johnny Dollar"Adam Kegg Meselesi"[27]
15 Kasım 1950Aile Tiyatrosu"Peter Zenger'in Hikayesi"[28]
16 Kasım 1950Dizilim"Şekerci Cinayeti"[146]
6 Aralık 1950Aile Tiyatrosu"Sicilyalı Robert"[28]
21 Aralık 1950Dizilim"Holstedter Davası"[146]
28 Aralık 1950Ekran Yönetmenleri Oyun Evi"Alias ​​Nick Beal"[26]
1950Hikaye bu"Memleketi ABD: Seattle, Washington"[147]
4 Ocak 1951Ekran Yönetmenleri Oyun Evi"Tilkiler Prensi"[26]
11 Ocak 1951Dizilim"Deli Bombacı"[146]
24 Mart 1951Tehlikeli Atama"Yanan Sigortalı Yüklü Dinamit"[140][141]
19 Nisan 1951Pendleton Hikayesi"Deklarasyon"[148]
24 Nisan 1951Dizilim"Brommel ve Körüklü Kanlı Kurşun Kutusu"[146]
15 Haziran 1951Pendleton Hikayesi"Uyarı"[148]
18 Temmuz 1951Kaçış"Macao"[149]
28 Ekim 1951Sessiz Adamlar"Lastik Eldiven Vakası"[150]
8 Kasım 1951Hallmark Playhouse"Denizlerin Altında Yirmi Bin Fersah"[29]
1951Pendleton Hikayesi"Mischianza"[148]
24 Şubat 1952Whistler"Zaman meselesi"[151]
9 Mart 1952Whistler"Kaçmak"[151]
4 Nisan 1952Richard Diamond, Özel Dedektif"Büyük Ed'in Gizemi"[152]
7 Nisan 1952Pendleton Hikayesi"Eve Dönüş"[148]
16 Nisan 1952Pendleton Hikayesi"Çocuk"[148]
1 Mayıs 1952Hallmark Playhouse"Lorna Doone"[29]
15 Mayıs 1952Hallmark Playhouse"Marquis de Lafayette"[29]
22 Mayıs 1952Hallmark Playhouse"Marcia Burns"[29]
26 Mayıs 1952Demiryolu Saati"Maryland'ım"[153]
10 Haziran 1952Dizilim"Lobdell'in Kaniş Kesim Domates Kasası"[146]
17 Temmuz 1952Gece Vuruşu"Şeftalinin Tadı"[154][155]
22 Temmuz 1952Dizilim"İçen Adamı Kaçırma Davası"[146]
25 Ağustos 1952Tehlikeli Atama"Port Said"[140][141]
7 Eylül 1952Whistler"Tebeşir Noktasının Sırrı"[151]
8 Ekim 1952Dizilim"Öğretmenin Evcil Hayvanı"[146]
23 Kasım 1952Merhamet Errand"Jimmy Şans İçindir"[156]
30 Ocak 1953Saygılarımla, Johnny Dollar"Kay Bellamy Meselesi"[27]
10 Ağustos 1953Demiryolu Saati"Trilby"[153]
23 Ağustos 1953Richard Diamond, Özel Dedektif"Hollywood Hikayesi"[152]
20 Eylül 1953Hallmark Hall of Fame"George Gershwin"[30]
26 Eylül 1953Romantik"Koşu Bandı"[157]
30 Eylül 1953Aile Tiyatrosu"Pegasus'un Yolculuğu"[28]
18 Ekim 1953Hallmark Hall of Fame"Joseph McCoy"[30]
22 Kasım 1953Hallmark Hall of Fame"Squanto, Cockney Yerlisi"[30]
6 Aralık 1953Hallmark Hall of Fame"Majör Charles Yeager "[30]
2 Mart 1954Rocky Fortune"Hırsızlar arasında Onur"[158]
24 Mart 1954Aile Tiyatrosu"Gece Arayan"[28]
27 Ekim 1954Aile TiyatrosuDış ses"Cennetin Tazı"[28]
12 Ocak 1955Aile Tiyatrosu"Şehirdeki Yabancı"[28]
22 Ocak - 28 Ekim 1956Fort LaramieLee Quince[23]:258–59[159]
9 Mart 1956CBS Radyo Çalıştayı"ESP Raporu"[160]
25 Mayıs 1956CBS Radyo ÇalıştayıDış ses"Küçük Prens"[31][160]
30 Aralık 1956Saygılarımla, Johnny Dollar"Ellen Geyiği Meselesi"[27]
10 Mart 1957Gerilim"Paralta Haritası"[25]
21 Nisan 1957CBS Radyo ÇalıştayıDış ses"İnsanın Oğlu"[31][160]
30 Haziran 1957CBS Radyo Çalıştayı"Gettysburg Savaşı"[160]
14 Temmuz 1957CBS Radyo Çalıştayı"Sessiz Tanık"[160]
28 Temmuz 1957Gerilim"Mike Üzerine Cinayet"[25]
28 Ağustos 1957Aile TiyatrosuEv sahibi"Sylvia"[28]
27 Ekim 1957Gerilim"Körler Ülkesi"[25]
12 Ekim 1958Gerilim"Don Jose'nin Hazine Sandığı"[25]
21 Aralık 1958Gerilim"Noel için Dışarıda"[25]
7 Haziran 1959Gerilim"Çukur ve Sarkaç"[25]
1968Bir Amerikan GalerisiDış ses"Bir Fotoğrafçının Portresi"[161]
24 Ağustos 1969Özel Teslimat: Vietnam"Tarihin Ülke Çapındaki İlk Radyosu"[162]

Televizyon kredisi

TarihBaşlıkRolNotlar
14 Mart 1951Hollywood Üzerindeki Yıldızlar"Hapishane Doktoru"[40]
4 Nisan 1951Hollywood Üzerindeki Yıldızlar"Paris'ten İnciler"[40]
23 Nisan 1951Bigelow Tiyatrosu"Büyük Merhaba"[41]
16 Aralık 1951Dragnet"The Human Bomb" (seri çıkışı)[43][163]
1951Aile Tiyatrosu"Görebileceğim"[42]
21 Mart 1952Sekme"Joker's Wild"[164]
11 Nisan 1952SekmeGomez"Enkaz"[164]
24 Nisan 1952Gruen Playhouse"Kaplan"[44]
2 Temmuz 1952BeklenmeyenDoktor"Muhteşem Yalan"[165]
9 Eylül 1952Gruen Playhouse"Deri Mont"[44]
23 Eylül 1952Gruen Playhouse"Görünür değer"[44]
1952Aile TiyatrosuBalthazar"Bir Yıldız Yükselecek"[166][167]
2 Ocak 1953Yarının Masalları"Medusa'nın Maskesi"[168]
16 Ocak 1953Favori Hikayeniz"Bir Adam Ne Kadar Araziye İhtiyaç Duyar?"[169][170]
28 Nisan 1953Chevron Tiyatrosu"Kaçış yok"[171]
10 Aralık 1953Dört Yıldızlı Oyun Evi"Oda"[45]
7 Ocak 1954Ford TiyatrosuKırmızı Letwick"Kaçaklar"[172][173]
28 Ocak 1954Lux Video Tiyatrosu"Güneşte Bir Yer "[47]
11 Şubat 1954Lux Video TiyatrosuBinbaşı Blakestone"Yok Olmayacak"[47]
20 Nisan 1954Bay ve Bayan North"Satılık Cinayet"[48]
1 Temmuz 1955Yıldızların Schlitz PlayhouseDr. Sutton"Dr. Sutton'ın Sınavı"[49]
7 Ekim 1955Yıldız ve Hikaye"Durumun Gücü"[174]
2 Kasım 195520. Yüzyıl Tilki SaatiBinbaşı Tetley"Öküz Yayı Olayı "[175]
1 Aralık 1955Lux Video Tiyatrosu"Ağ"[176]
1 Mart 1956Doruk!Teğmen Shea"Sessizliğin sesi"[177]
1 Mart 1956Ford TiyatrosuRobert Drayton"Korkusuz Adam"[46][178]
24 Mayıs 1956Doruk!Philip Moran"Kötülüğün Gölgesi"[177]
18 Ekim 1956Lux Video TiyatrosuDan Reynolds"Tütün Yolu"[179]
6 Aralık 1956Doruk!Çavuş Ben Gurnick"Vahşi Portre"[180]
1956Chevron Yıldız SalonuJud"Yalnız El"[181]
31 Ocak 1957Playhouse 90Lester Friedman"Greer Case"[50]
12 Mart 1957Ünlü PlayhouseGeorge"Kaçış yok"[182]
21 Eylül 1957 - 22 Mayıs 1966Perry MasonPerry Mason271 bölüm[19]:8903, 32188
Kazanan, Primetime Emmy Ödülü, Drama Dizilerinde En İyi Erkek Oyuncu, 1959 ve 1961; aday 1960[52]
26 Aralık 1957Playhouse 90Charles Bent"Yalnız Kadın"[183]
5 Haziran 1958Playhouse 90Ev sahibi"Masum Uyku"[184]
6 Mayıs 195911. Emmy ÖdülleriEv sahibi[185]
5 Kasım 1961Jack Benny ProgramıPerry Mason"Jack Cinayetten Yargılanıyor"[186]
28 Mart 1967IronsideRobert T. IronsideDünya prömiyeri televizyon filmi[187][188]
Aday, Primetime Emmy Ödülü, Bir Dramada Başrolde Bir Aktör Tarafından Üstün Tek Performans (1968 )[52][54]
14 Eylül 1967 - 16 Ocak 1975IronsideRobert T. Ironside194 bölüm[187][189]
Aday, Primetime Emmy Ödülü, Drama Dizilerinde En İyi Erkek Oyuncu, 1968, 1969, 1970, 1971 ve 1972[52]
Aday, En İyi Erkek Oyuncu Altın Küre Ödülü - Televizyon Dizisi Dram, 1969 ve 1972[55]
6 Ekim 1967Raymond Burr Vietnam'daKendisiBir saat NBC Haberleri belgesel[190]
9 Ocak 1968Hırsız Alır"Bir Hırsız Hırsızdır" (dizi prömiyeri)[191]
19 Eylül 1972Cesur Olanlar: Yeni DoktorlarRobert T. Ironside"Çavuş Brown'un Ölümünde Beş Gün"[3]:191
22 Nisan 1973Adı John Olan Bir AdamPapa John XXIII[192]
8 Şubat 1976MalloryArthur Mallory[3]:191[193]
3 Temmuz 1976Amerika'nın İcadıYardımcı ev sahibiNBC – BBC ortak yapımı ABD Bicentennial, ortak barındıran James Burke[3]:191[194][195]
15 Eylül 1976Kingston: The Power PlayR. B. Kingston[128]:157
March 23 – August 10, 1977Kingston: GizliR. B. Kingston13 bölüm[196][197]:404
October 16–18, 197779 Park AvenueArmand PerfidoMini dizi[198]
12 Aralık 1978The Jordan ChanceFrank Jordan[128]:150
October 1, 1978 –Yüzüncü yılHerman BockweissMini dizi[3]:192
February 3, 1979Aşk GemisiMalcolm Dwyer"Alas, Poor Dwyer"[3]:192
20 Mayıs 1979Aşkın Vahşi Öfkesi[3]:192
September 21 + 28, 1979EischiedPolis Komiseri"Only the Pretty Girls Die"[199]
23 Ekim 1979Şerif Lobo'nun Talihsizlikleri[3]:192
28 Ekim 1979Sahil şeridinde felaketEstes Hill[3]:192
18 Kasım 1979The 13th Day: The Story of EstherDış ses[128]:296
May 8 + 9, 1980Kral Tut'un Mezarının LanetiJonash Sebastian[3]:192[200]
18 Aralık 1980The Night the City ScreamedBelediye Başkanı[201]
April 12 + 14, 1981Peter ve PaulHerod Agrippa[3]:192
1 Aralık 1985Perry Mason Geri DönüyorPerry MasonFirst of 26 televizyon filmleri[202][203]:39603
25 Mayıs 1986Perry Mason: The Case of the Notorious NunPerry Mason[202][203]:39678
9 Kasım 1986Perry Mason: Kayan Yıldız VakasıPerry Mason[202][203]:39730
20 Ocak 1987Çözülmemiş gizemlerEv sahibiSpecial that launched the series[58]
23 Şubat 1987Perry Mason: Kayıp Aşk VakasıPerry Mason[202][203]:39783
24 Mayıs 1987Perry Mason: The Case of the Sinister SpiritPerry Mason[202][203]:39844
4 Ekim 1987Perry Mason: The Case of the Murdered MadamPerry Mason[202][203]:39903
November 15, 1987Perry Mason: The Case of the Scandalous ScoundrelPerry Mason[202][203]:39952
28 Şubat 1988Perry Mason: İntikamcı Ace VakasıPerry Mason[202][203]:40008
May 15, 1988Perry Mason: The Case of the Lady in the LakePerry Mason[202][203]:40068
12 Şubat 1989Perry Mason: The Case of the Lethal LessonPerry Mason[202][203]:40119
9 Nisan 1989Perry Mason: The Case of the Musical MurderPerry Mason[202][203]:40168
19 Kasım 1989Perry Mason: The Case of the All-Star AssassinPerry Mason[202][203]:40237
1989–91Jüri tarafından denemeJudge Gordon DuaneSyndicated series[204]
21 Ocak 1990Perry Mason: The Case of the Poisoned PenPerry Mason[202][203]:40296
11 Mart 1990Perry Mason: The Case of the Desperate DeceptionPerry Mason[202][203]:40354
20 Mayıs 1990Perry Mason: The Case of the Silenced SingerPerry Mason[202][203]:40422
30 Eylül 1990Perry Mason: The Case of the Defiant DaughterPerry Mason[202][203]:40504
6 Ocak 1991Perry Mason: The Case of the Ruthless ReporterPerry Mason[202][203]:40575
11 Şubat 1991Perry Mason: Maligned Gangster VakasıPerry Mason[202][203]:40658
14 Mayıs 1991Perry Mason: The Case of the Glass CoffinPerry Mason[202][203]:40721
24 Eylül 1991Perry Mason: The Case of the Fatal FashionPerry Mason[202][203]:40792
1 Mart 1992Perry Mason: The Case of the Fatal FramingPerry Mason[202][203]:40860
5 Mayıs 1992Perry Mason: The Case of the Reckless RomeoPerry Mason[202][203]:40920
30 Ekim 1992Perry Mason: Kalbi Kırık Gelin VakasıPerry Mason[202][203]:40920
19 Şubat 1993Perry Mason: The Case of the Skin-Deep ScandalPerry Mason[202][203]:41071
4 Mayıs 1993The Return of IronsideRobert T. Ironside[205]
21 Mayıs 1993Perry Mason: The Case of the Telltale Talk Show HostPerry Mason[202][203]:41146
29 Kasım 1993Perry Mason: The Case of the Killer KissPerry Mason[202][203]:41218

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ In response to an inquiry by biographer Michael Starr, the Ulusal Personel Kayıt Merkezi wrote that after an extensive search "we have been unable to locate any information that would help us verify this veteran's service."[6]:58
  2. ^ Burr said that he never attended high school, but took courses at Long Beach Junior College, Stanford, ve Kaliforniya Üniversitesi.[7]
  3. ^ Someone who worked on the set with Burr and Wood thought they had a certain chemistry, but later said, "I think everybody knew about his sexual preferences, but that was just something that was in the motion picture business."[6]:67–68
  4. ^ Hedda Hopper received information from an informant in 1963 and wrote to Burr, "Dear Ray, What the hell did you do in Phoenix? If the enclosed letter is correct, this is the first intimation I've had of it." She did not repeat the enclosure's charges, but reassured Burr that if trouble developed, he need only "call on the mother of Paul Drake and I will stand up and swear anything for you". Onun oğlu, William Hopper, had played detective Paul Drake on Perry Mason.[78]

Referanslar

  1. ^ a b c d Podolsky, J.D. (September 27, 1993). "The Defense Rests". İnsanlar. Arşivlenen orijinal 13 Eylül 2015. Alındı 20 Mayıs, 2016.
  2. ^ Staff (September 13, 1993). "Raymond Burr Dies". Los Angeles zamanları. Alındı 20 Mayıs, 2016.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa Hill, Ona L. (1994). Raymond Burr: A Film, Radio and Television Biography. Jefferson, Kuzey Karolina: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-0833-7.
  4. ^ a b c d e f g h ben Grimes, William (September 14, 1993). "Raymond Burr, Actor, 76, Dies; Played Perry Mason and Ironside". New York Times. Alındı 15 Ocak 2007.
  5. ^ Ölüm yazısı. Los Angeles Daily News. September 14, 1993; retrieved March 25, 2010.
  6. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab Starr, Michael Seth (2008). Hiding in Plain Sight: The Secret Life of Raymond Burr. New York: Applause Theatre & Cinema Books. ISBN  978-1-55783-694-6.
  7. ^ a b c Ardmore, Jane (June 3, 1986). "Welcome Home, Perry Mason". Sözcü İncelemesi. King Özellikler Sendikası. Alındı 22 Mayıs 2016.
  8. ^ a b Lee, Luaine (May 8, 1986). "Pasadena Playhouse, A Star Crucible, Reopens". Chicago Tribune. Alındı 13 Ocak 2018.
  9. ^ "The Pasadena Playhouse – Featured On 'Tour America's Treasures'". The Playhouse Blog. Pasadena Tiyatrosu. 29 Şubat 2012. Arşivlendi orijinal on August 6, 2016.
  10. ^ a b "Crazy With the Heat". İnternet Broadway Veritabanı. Alındı 15 Mayıs, 2016.
  11. ^ a b "'Quiet Wedding' Opens Nov. 11". The Arcadia Tribune and Arcadia News. Arcadia, Kaliforniya. November 5, 1942.
  12. ^ a b c d e Thomas, Bob (September 13, 1993). "Actor Raymond Burr Dies at 76". Ellensburg Günlük Kayıt. İlişkili basın. s. 1. Alındı 23 Mart, 2010.[ölü bağlantı ]
  13. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae af ag Ah ai aj ak al am bir ao ap aq ar gibi -de au av aw balta evet az ba bb M.Ö bd olmak erkek arkadaş bg bh bi "Raymond Burr". AFI Uzun Metrajlı Film Kataloğu. Amerikan Film Enstitüsü. Alındı 24 Mayıs, 2016.[ölü bağlantı ]
  14. ^ a b Gümüş, Alain; Ward, Elizabeth, editörler. (1979). Kara Film: Amerikan Tarzına Ansiklopedik Bir Referans. Woodstock, New York: Overlook Press. ISBN  0-87951-055-2.
  15. ^ Schickel, Richard (Summer 2007). "Rerunning Film Noir". The Wilson Quarterly. Woodrow Wilson Uluslararası Akademisyenler Merkezi. 31 (3): 36–43. JSTOR  40262441.
  16. ^ a b Steward, Carl (Spring 2011). "The Heaviest of Them All: The Film Noir Legacy of Raymond Burr" (PDF). Noir City. Film Noir Foundation. Alındı 3 Haziran 2016.
  17. ^ Bawden, Jim (September 14, 1993). "TV gave Raymond Burr his 30 years of stardom". Toronto Yıldızı.
  18. ^ a b c Bawden, James (April 29, 2014). "Dream Factory Time: Gail Patrick". Klasik Görüntüler. Alındı 23 Nisan 2015.
  19. ^ a b c Davidson, Jim (2014). "The First TV Series (1957–1966)". The Perry Mason Book: A Comprehensive Guide to America's Favorite Defender of Justice (e-kitap ). DE OLDUĞU GİBİ  B00OOELV1K.
  20. ^ a b Dougan, Michael (September 16, 1993). "Raymond Burr: A Man of Vast Appetites". San Francisco Examiner için Özgür Lance-Star. s. D1. Alındı 25 Mart, 2010.
  21. ^ Downey, Donn (September 14, 1993). "Obituary: Raymond Burr". Küre ve Posta.
  22. ^ a b "Perry Mason". The Digital Deli Too. Alındı 8 Haziran 2016.[ölü bağlantı ]
  23. ^ a b c d e f g h Dunning, John (1998). Yayında: Eski Zaman Radyosu Ansiklopedisi. New York: Oxford University Press. ISBN  978-0-19-507678-3.
  24. ^ a b "Dragnet". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  25. ^ a b c d e f g h ben j "Gerilim". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  26. ^ a b c d e f g h "Screen Directors Playhouse". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  27. ^ a b c d e f g h ben j "Yours Truly, Johnny Dollar". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  28. ^ a b c d e f g h ben j k l m n "Family Theatre". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  29. ^ a b c d e "Hallmark Playhouse". RadioGOLDINdex. Alındı 17 Mayıs 2016.
  30. ^ a b c d e "The Hallmark Hall of Fame". RadioGOLDINdex. Alındı 17 Mayıs 2016.
  31. ^ a b c "CBS Radio Workshop". The Digital Deli Too. Arşivlenen orijinal 15 Ocak 2015. Alındı 8 Haziran 2016.
  32. ^ "The Silent Witness". CBS Radyo Çalıştayı. İnternet Arşivi. Alındı 8 Haziran 2016.
  33. ^ "Fort Laramie". The Digital Deli Too. Alındı 8 Haziran 2016.
  34. ^ "Fort Laramie". İnternet Arşivi. Alındı 8 Haziran 2016.
  35. ^ "Sheilah Graham". Bluefield Daily Telegraph. February 28, 1956.
  36. ^ "On the Air in Radio and Television". Avalanche-Journal. July 29, 1956.
  37. ^ Cole, I.G. (August 31, 1956). "TV News". Lawton Anayasası.
  38. ^ Johnson, Erskine (August 20, 1957). "Perry Como's going to have Burr in his side this fall". Columbus Daily Telegram.
  39. ^ "Perry Mason, Season One". The Digital Deli Too. Alındı 8 Haziran 2016.
  40. ^ a b c "Stars Over Hollywood". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  41. ^ a b "The Bigelow Theatre". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  42. ^ a b "'Family' Offers Stations Double Bill Pic Reruns". Billboard. April 5, 1952. p. 13. Alındı 7 Haziran 2016.
  43. ^ a b "Dragnet, Season 1". Klasik TV Arşivi. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  44. ^ a b c d "Gruen Guild Playhouse". The Classic TV Archive. Arşivlenen orijinal 14 Mayıs 2016. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  45. ^ a b "Four Star Playhouse, Season 2". Klasik TV Arşivi. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  46. ^ a b "Ford Theatre, Season 7". Klasik TV Arşivi. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  47. ^ a b c "Lux Video Theatre, Season 4". Klasik TV Arşivi. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  48. ^ a b "Mr. and Mrs. North". Klasik TV Arşivi. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  49. ^ a b "Schlitz Playhouse of Stars, Season 4". Klasik TV Arşivi. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  50. ^ a b "Playhouse 90, Season 1". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  51. ^ Galbraith IV, Stuart (April 10, 2008). "Perry Mason – 50th Anniversary Edition". DVD Talk. Alındı 7 Nisan 2015.
  52. ^ a b c d e f g "Ödül Arama". Emmy'ler. Televizyon Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Alındı 26 Mayıs 2016.
  53. ^ a b c Margolick, David (September 24, 1993). "At the Bar; Raymond Burr's Perry Mason was fictional, but he was surely relevant and, oh, so competent". New York Times. Alındı Ağustos 15, 2015.
  54. ^ a b "241 Nominations Made for Emmys". New York Times. April 21, 1968. Alındı 26 Mayıs 2016.
  55. ^ a b c "Winners and Nominees – Raymond Burr". Altın Küre Ödülleri. Hollywood Yabancı Basın Derneği. Alındı 26 Mayıs 2016.
  56. ^ Internet Movie Database (2011). Harold Robbins' 79 Park Avenue (TV mini-series 1977). Retrieved on July 15, 2011 from https://www.imdb.com/title/tt0075515/.
  57. ^ Internet Movie Database (2011). The Jordan Chance (TV 1978). Retrieved on July 15, 2011 from https://www.imdb.com/title/tt0077776/.
  58. ^ a b Wolcott, David B.; Head, Tom (2010). Crime and Punishment in America. New York: Dosyadaki Gerçekler. s. 251. ISBN  978-1438126890.
  59. ^ a b c Raymond Burr to Return as Perry Mason. Eugene Register. 30 Kasım 1985
  60. ^ Dougan, Michael (June 9, 1986). "Raymond Burr: Much More than Just Perry Mason". Telgraf. Alındı 3 Haziran 2016.
  61. ^ a b c Shales, Tom (September 14, 1993). "Takdir". Washington post. Alındı 3 Haziran 2016.
  62. ^ Burr Delights in TV Return. Worcester Telegram ve Gazette. September 7, 1989 Accessed on March 26, 2010
  63. ^ O'Connor, John J. Review/Television; Case of the Missing Mason, New York Times, May 10, 1994; retrieved March 26, 2010.
  64. ^ a b c Raymond Burr Reported Seriously Ill at Ranch. The Sunday Gazette. April 27, 1993; retrieved March 27, 2010.
  65. ^ Kral Susan. Ironside Returns to NBC Tuesday, Los Angeles zamanları, reprinted in the Daily Gazette, May 1, 1993. Retrieved March 26, 2010.
  66. ^ Staff (May 5, 2004). "Isabella "Bella" Ward Obituary". Haber Dergisi. Alındı 24 Mayıs, 2016.
  67. ^ "California, County Marriages, 1850–1952". Aile Araması. Alındı 16 Ocak 2015. (kaydolmak gerekiyor)
  68. ^ a b Bolton, Brett (July 1968). "Raymond Burr's Ex-Wife Tells Her Story for the First Time". TV Radio Mirror. New York: Macfadden-Bartell Corporation. pp. 34–37, 75–77.
  69. ^ a b c d e Mersmann, Andrew (2008). "Robert Benevides: Raymond Burr Vineyards, Sonoma County, California". Passport Online. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  70. ^ a b Murphy, Mary. "With Raymond Burr During His Final Battle." TV Rehberi, September 25, 1993, pp. 34–43
  71. ^ "Raymond Burr Vineyards website". Raymondburrvineyards.com. Alındı 30 Mart, 2010.
  72. ^ "8339 West Dry Creek Road, Healdsburg, California, 95448 United States". Redfin. Alındı 21 Mayıs, 2017.
  73. ^ Thomas, Bob (February 12, 1963). "Raymond Burr Back At Work". Daytona Beach Sabah Günlüğü. s. 12.
  74. ^ a b Ryan, Dan (1968). "The Lies They Tell About Raymond Burr" (RTF). TV'nin İçinde. Alındı 22 Mayıs 2016.
  75. ^ Oppenheimer, Peer J. (February 6, 1972). "Raymond Burr: Years of Sadness, Dreams of Peace". Daytona Beach Sabah Günlüğü. Alındı 17 Haziran 2016.
  76. ^ Hofler, Robert (2005). The Man Who Invented Rock Hudson: The Pretty Boys and Dirty Deals of Henry Willson. New York: Carroll ve Graf. ISBN  0-7867-1607-X.
  77. ^ Finstad, Suzanne (2001). Natasha: The Biography of Natalie Wood. New York: Three Rivers Press. ISBN  978-0609809570.
  78. ^ Mann, William J. (2001). Behind the Screen: How Lesbians and Gays Shaped Hollywood, 1910–1969. New York: Viking. pp.313–14. ISBN  978-0670030170.
  79. ^ Braund, Kathryn (1997). The New Complete Portuguese Water Dog. Howell Bk. ISBN  0-87605-262-6.
  80. ^ "11 things you might not know about Raymond Burr (#10)". Metv.com. 19 Mayıs 2016.
  81. ^ a b "Raymond Burr Vineyards History". Raymondburrvineyards.com. Arşivlenen orijinal 6 Şubat 2012. Alındı 28 Ağustos 2015.
  82. ^ Starr, Hiding in Plain Sight, 149–53, 167–68, 172, 181, 186; Duke, Lynne (June 12, 2005). "Deep Throat's Daughter, The Kindred Free Spirit". Washington Post. Alındı 30 Mart, 2010.
  83. ^ Woodward, A. (June 2, 2009). "United Service Organizations". Findarticles.com. Arşivlenen orijinal 30 Haziran 2012. Alındı 30 Mart, 2010.
  84. ^ "TSM 63285 0610 Newsletter_r" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 30 Kasım 2010. Alındı 30 Mart, 2010.
  85. ^ a b "The Raymond Burr Memorial Garden". Bailey-Matthews National Shell Museum. Arşivlenen orijinal 7 Nisan 2015. Alındı 18 Mayıs 2016.
  86. ^ Lowry, Betty (1998). "Sanibel – It Rhymes With Shell". Ecotravel. Good Money. Arşivlenen orijinal 1 Aralık 1998. Alındı 18 Mayıs 2016.
  87. ^ "Eğlence". Sonoma.edu. Alındı 30 Mart, 2010.
  88. ^ Albert J. Schütz and Tevita Nawadra, "A Refutation of the Notion 'Passive' in Fijian", Okyanus Dilbilim, cilt. 11, hayır. 2, winter 1972, 107; Albert J. Schutz, "The Forerunners of the Fijian Dictionary", Polinezya Topluluğu Dergisi, cilt. 83, hayır. 4, December 1974, 443
  89. ^ Hollywood column by Rick Du Brow for United Press International, appearing in the State Times Advocate of Baton Rouge LA, July 19, 1960, p. 5
  90. ^ Stevenson, Jennifer. Raymond Burr Dies of Cancer. St. Petersburg Times. September 14, 1993. Accessed on March 27, 2010
  91. ^ Vigoda, Arlene (September 14, 1993). "Lawyers Mourn Burr". Bugün Amerika.
  92. ^ Wilson, Scott. Dinlenme Yerleri: 14.000'den Fazla Ünlü Kişinin Mezar Alanları, 3d ed.: 2 (Kindle Locations 6479–80). McFarland & Company, Inc., Yayıncılar. Kindle Sürümü.
  93. ^ Southland Briefly. Los Angeles Günlük Haberleri. October 2, 1993. Retrieved March 27, 2010.
  94. ^ Bergan, Ronald (September 14, 1993). "Bruising Baddie to Invincible Goodie; Obituary: Raymond Burr". Gardiyan.
  95. ^ "For the Defense". Pittsburgh Post-Gazette. 21 Eylül 1993. Alındı 20 Mayıs, 2016.
  96. ^ "Legal Fight Erupts over Burr's Estate". Gainesville Sun. February 14, 1994. Alındı 27 Mart, 2010.
  97. ^ Walsh, Ed (June 26, 2008). "Burr, in the closet during TV career, comes to life in new book". Bay Area Reporter. Alındı 13 Temmuz 2011.
  98. ^ United Press International (March 26, 1960). "Burr, Loretta Awarded Top TV Honors". Tucson Günlük Vatandaş.
  99. ^ Kelleher, Brian; Merrill, Diana (1987). "Barbara Hale as Della Street". Perry Mason TV Şov Kitabı. New York: St. Martin's Press. pp.54. ISBN  978-0312006693. Alındı 26 Mayıs 2016.
  100. ^ Hadley, Mitchell (February 16, 2013). "This week in TV Guide: February 18, 1961". It's About TV! Classic TV and American Culture. Alındı 26 Mayıs 2016.
  101. ^ "Raymond Burr". Hollywood Şöhret Kaldırımı. Alındı 13 Temmuz 2011.
  102. ^ Brennan, Thomas E. "Starting a Law School" (PDF). Western Michigan Üniversitesi Cooley Hukuk Fakültesi. sayfa 16–17. Arşivlenen orijinal (PDF) 23 Eylül 2015. Alındı 18 Mayıs 2016.
  103. ^ "Özel Koleksiyoncular Sayısı: Tüm Zamanların En Büyük 50 TV Yıldızı". TV Rehberi (14–20 Aralık). 1996.
  104. ^ "Raymond Burr Nieces Visit Shell Museum". Bailey-Matthews National Shell Museum. Mart 18, 2015. Alındı 18 Mayıs 2016.
  105. ^ Suau, John (August 18, 2012). "Raymond Burr Exhibit Renovation Complete". Bailey-Matthews National Shell Museum. Arşivlenen orijinal 27 Mart 2015. Alındı 18 Mayıs 2016.
  106. ^ "Arts: Theatre honours the name Burr". Vancouver Güneşi. 5 Ekim 2000.
  107. ^ Spencer, Kent (May 1, 2006). "Even Perry Mason can't seem to save theatre". Vancouver Eyaleti.
  108. ^ Luba, Frank (July 31, 2015). "Performing-arts petition launched for historic theatre". Vancouver Eyaleti.
  109. ^ "Columbia Theatre". Sinema Hazineleri. Alındı 18 Mayıs 2016.
  110. ^ "Canadians in Hollywood: The Sequel". Kanada Postası. 30 Haziran 2008. Arşivlenen orijinal 10 Haziran 2016. Alındı 18 Mayıs 2016.
  111. ^ "Raymond Burr". Kanada'nın Şöhret Kaldırımı. Alındı 18 Mayıs 2016.
  112. ^ Starr, Michael (January 6, 2014). "New Dick Wolf Novel Out This Week". New York Post. Alındı 8 Ağustos 2015.
  113. ^ Madrigal, Alexis C. (2 Ocak 2014). "How Netflix Reverse Engineered Hollywood". Atlantik Okyanusu. Alındı 8 Ağustos 2015.
  114. ^ Madrigal, Alexis (January 2, 2014). "Netflix Built Its Microgenres By Staring Into The American Soul". Temiz hava. Nepal Rupisi. Alındı Ağustos 15, 2015.
  115. ^ Hart, Enid (December 17, 1942). "Theatrical Chit-Chat". The San Marino Tribune. San Marino, Kaliforniya.
  116. ^ Hart, Enid (February 18, 1943). "Theatrical Chit-Chat". The San Marino Tribune. San Marino, California.
  117. ^ Hart, Enid (April 1, 1943). "Theatrical Chit-Chat". The San Marino Tribune. San Marino, California.
  118. ^ Hart, Enid (July 1, 1943). "Theatrical Chit-Chat". The San Marino Tribune. San Marino, California.
  119. ^ Hart, Enid (July 29, 1943). "Theatrical Chit-Chat". The San Marino Tribune. San Marino, California.
  120. ^ Hart, Enid (July 8, 1943). "Theatrical Chit-Chat". The San Marino Tribune. San Marino, California.
  121. ^ "The Duke in Darkness". İnternet Broadway Veritabanı. Alındı 15 Mayıs, 2016.
  122. ^ Hart, Enid (June 6, 1946). "Comedy-Romance on Pasadena Playhouse Stage". The Arcadia Tribune and Arcadia News. Arcadia, Kaliforniya.
  123. ^ "Out-of-Town Openings". Billboard. 15 Şubat 1947. s. 40. Alındı 6 Haziran 2016.
  124. ^ "Elisabeth Bergner 'Miss Julie' Souvenir Program". Arşivlenen orijinal 7 Haziran 2016. Alındı 7 Haziran 2016.
  125. ^ Hazne, Hedda (May 11, 1948). "Hedda Hopper's Hollywood". Berkeley Daily Gazette. Berkeley, California.
  126. ^ Lowry, Cynthia (May 7, 1962). "Television Program News". The Capital Times.
  127. ^ British Theatre Guide 1983
  128. ^ a b c d Teras, Vincent (2013). Televizyon Pilotları Ansiklopedisi, 1937–2012. Jefferson, Kuzey Karolina: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0786474455.
  129. ^ "Interrupted Morning". İnternet Arşivi. 1961. Alındı 25 Mayıs 2016.
  130. ^ a b c d e f g "An Assault on Accidents". Amerikan Hemşirelik Dergisi. Lippincott Williams ve Wilkins. 62 (12): 68. December 1962. JSTOR  3452199.
  131. ^ "When Sally Fell". İnternet Arşivi. 1961. Alındı 25 Mayıs 2016.
  132. ^ "Küt diye". BFI Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Alındı 24 Mayıs, 2016.
  133. ^ "Geri dönüş". BFI Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Alındı 24 Mayıs, 2016.
  134. ^ Wilson, John (2005). Resmi Razzie Film Rehberi. Warner Books. ISBN  978-0446592154.
  135. ^ "Showdown at Williams Creek". TV Rehberi. Alındı 24 Mayıs, 2016.
  136. ^ a b "Favorite Story". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  137. ^ "The New Adventures of Michael Shayne". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  138. ^ "Wrigley Christmas Party". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  139. ^ "Pat Novak for Hire". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  140. ^ a b c "Dangerous Assignment". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  141. ^ a b c "Dangerous Assignment". Jerry Haendiges Eski Radyo Günlükleri. Alındı 1 Haziran, 2016.
  142. ^ a b "The Amazing Mr. Malone". The Digital Deli Too. Alındı 25 Mayıs 2016.
  143. ^ "Dr. Kildare". The Digital Deli Too. Arşivlenen orijinal 27 Mart 2014. Alındı 16 Mayıs 2016.
  144. ^ "Presenting Charles Boyer". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  145. ^ "The Lux Radio Theatre". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  146. ^ a b c d e f g "The Line-Up". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  147. ^ "Hikaye bu". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  148. ^ a b c d e "Pendleton Hikayesi". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  149. ^ "Kaçış". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  150. ^ "Sessiz Adamlar". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  151. ^ a b c "The Whistler". RadioGOLDINdex. Alındı 17 Mayıs 2016.
  152. ^ a b "Richard Diamond, Özel Dedektif". RadioGOLDINdex. Alındı 17 Mayıs 2016.
  153. ^ a b "Demiryolu Saati". RadioGOLDINdex. Alındı 17 Mayıs 2016.
  154. ^ "Night Beat". RadioGOLDINdex. Alındı 17 Mayıs 2016.
  155. ^ "Night Beat". Jerry Haendiges Eski Radyo Günlükleri. Alındı 1 Haziran, 2016.
  156. ^ "Merhamet Errand". RadioGOLDINdex. Alındı 17 Mayıs 2016.
  157. ^ "Romantik". RadioGOLDINdex. Alındı 17 Mayıs 2016.
  158. ^ "Rocky Fortune". RadioGOLDINdex. Alındı 17 Mayıs 2016.
  159. ^ "Fort Laramie". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  160. ^ a b c d e "CBS Radyo Atölyesi". RadioGOLDINdex. Alındı 16 Mayıs 2016.
  161. ^ "Bir Amerikan Galerisi". RadioGOLDINdex. Alındı 17 Mayıs 2016.
  162. ^ "Özel Teslimat: Vietnam". RadioGOLDINdex. Alındı 17 Mayıs 2016.
  163. ^ "Dragnet: İnsan Bombası". Paley Medya Merkezi. Alındı 30 Mayıs 2016.
  164. ^ a b "Sekme". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  165. ^ "Beklenmeyen". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  166. ^ "Bir Yıldız Yükselecek". AllMovie. Alındı 26 Mayıs 2016.
  167. ^ "Bir Yıldız Yükselecek". Aile Tiyatrosu. İnternet Arşivi. Alındı 26 Mayıs 2016.
  168. ^ "Yarının Masalları". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  169. ^ "En Sevdiğiniz Hikayeniz". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  170. ^ Chase, Sam (24 Ocak 1953). "Ziv, Klasik İpliklerde İnce TV Dizilerini Başlattı". Billboard. Alındı 25 Mayıs 2016.
  171. ^ "Chevron Tiyatrosu". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  172. ^ "Ford Tiyatrosu, Sezon 5". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  173. ^ "Kaçaklar". Paley Medya Merkezi. Alındı 30 Mayıs 2016.
  174. ^ "Yıldız ve Hikaye". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  175. ^ "20th Century Fox Hour, Sezon 1". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  176. ^ "Lux Video Theatre, 6. Sezon". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  177. ^ a b "Climax, Sezon 2". Klasik TV Arşivi. Arşivlenen orijinal 6 Temmuz 2014. Alındı 25 Mayıs 2016.
  178. ^ "Korkusuz Adam". Paley Medya Merkezi. Alındı 30 Mayıs 2016.
  179. ^ "Lux Video Theatre, 7. Sezon". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  180. ^ "Climax, Sezon 3". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  181. ^ "Chevron Yıldız Salonu". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  182. ^ "Ünlü Oyun Evi". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  183. ^ "Playhouse 90, Sezon 2". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  184. ^ "Masum Uyku". Paley Medya Merkezi. Alındı 30 Mayıs 2016.
  185. ^ "Primetime Emmy Sunucular". Washington post. 21 Ağustos 2007. Alındı 29 Mayıs 2016.
  186. ^ "Jack Benny Programı, Sezon 12 (CBS) (1961–62)". Klasik TV Arşivi. Alındı 24 Mayıs, 2016.
  187. ^ a b "Ironside, 1. Sezon". Klasik TV Arşivi. Alındı 26 Mayıs 2016.
  188. ^ "Ironside Adında Bir Adam". Paley Medya Merkezi. Alındı 30 Mayıs 2016.
  189. ^ "Ironside, 8. Sezon". Klasik TV Arşivi. Alındı 26 Mayıs 2016.
  190. ^ Humphrey, Hal (5 Ekim 1967). "Burr Savaş Muhabiri Oldu". Toledo Bıçağı. Alındı 4 Haziran 2016.
  191. ^ "Hırsız Hırsızdır". Paley Medya Merkezi. Alındı 30 Mayıs 2016.
  192. ^ O'Connor, John J. (21 Nisan 1973). "TV: 'Adı John Olan Bir Adam'". New York Times. Alındı 26 Mayıs 2016.
  193. ^ Erickson, Hal. "Mallory". AllMovie. Alındı 26 Mayıs 2016.
  194. ^ "Bilimin Toplum Üzerindeki Etkisi" (PDF). NASA. 1985. s. 2. Alındı 28 Mayıs 2016.
  195. ^ "'Amerika'nın pozlarının icadı, soruları yanıtlıyor ". Eugene Register-Guard. 27 Haziran 1976. Alındı 28 Mayıs 2016.
  196. ^ "Kingston: Gizli". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  197. ^ Brooks, Tim; Bataklık Earle (1988). Prime Time Network ve Kablolu TV Şovlarının Tam Dizini 1946'dan Günümüze (4. baskı). New York: Ballantine Kitapları. ISBN  0-345-35610-1.
  198. ^ Erickson, Hal. "79 Park Caddesi". AllMovie. Alındı 26 Mayıs 2016.
  199. ^ İlişkili basın (4 Eylül 1979). "Burr, Eischied'de Konuk Olacak'". Montreal Gazette. Alındı 25 Mayıs 2016.
  200. ^ "Kral Tut'un Mezarının Laneti". BFI Film ve TV Veritabanı. İngiliz Film Enstitüsü. Alındı 24 Mayıs, 2016.
  201. ^ Erickson, Hal. "Şehrin Çığlık Attığı Gece". AllMovie. Alındı 26 Mayıs 2016.
  202. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z "Perry Mason (1985–1993), Perry Mason Gizemi (1993–1995)". Klasik TV Arşivi. Alındı 25 Mayıs 2016.
  203. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z Davidson, Jim (2014). "Perry Mason TV Filmleri". Perry Mason Kitabı: Amerika'nın Favori Adalet Savunucusu İçin Kapsamlı Bir Kılavuz (e-kitap ). DE OLDUĞU GİBİ  B00OOELV1K.
  204. ^ Erickson, Hal (2009). Televizyon Hukuku Şovları Ansiklopedisi. Jefferson, Kuzey Carolina: McFarland & Company. pp.262–63. ISBN  978-0786438280.
  205. ^ King, Susan (2 Mayıs 1993). "Ironside için Pas Yok'". Los Angeles zamanları. Alındı 25 Mayıs 2016.

Dış bağlantılar