Öteki (1972 filmi) - The Other (1972 film)

Diğer
Theother1972poster.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenRobert Mulligan
YapımcıThomas Tryon
Robert Mulligan
Tarafından yazılmıştırThomas Tryon
DayalıDiğer
Thomas Tryon tarafından
BaşroldeUta Hagen
Diana Muldaur
Chris Udvarnoky
Martin Udvarnoky
Bu şarkı ... tarafındanJerry Kuyumcu
SinematografiRobert L. Surtees
Tarafından düzenlendiFolmar Blangsted
O. Nicholas Brown
Tarafından dağıtıldıYüzyıl Tilki
Yayın tarihi
  • 26 Mayıs 1972 (1972-05-26)[1]
Çalışma süresi
100 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe2,25 milyon $[2]
Gişe3,5 milyon $ (ABD / Kanada)[3]

Diğer bir 1972 Amerikalı psikolojik gerilim yönetmenliğini yapan film Robert Mulligan tarafından filme uyarlanmıştır. Thomas Tryon 1971'inden aynı isimli roman. Yıldızlar Uta Hagen, Diana Muldaur ve ikizler Chris ve Martin Udvarnoky, Victor Fransız, John Ritter, ve Jenny Sullivan destekleyici rollerde.

Arsa

1935 yazında, tek yumurta ikizleri Holland ve Niles Perry, aile çiftliğinde oynamaktan zevk alır. Yılın başlarında, oğlanların babası elma mahzeninde meydana gelen bir kazada öldü, annelerini derinden melankolik ve agorafobik. Bunun yerine, çiftliğe babalarının erkek kardeşi George ve karısı Vee ile birlikte velet oğulları Russell tarafından bakılıyor. Yakınlarda ikizlerin hamile ablası Torrie, yeni kocası Rider ve Niles'ın özellikle yakın bir ilişki içinde olduğu Rus göçmen büyükanneleri Ada da ikamet ediyor. Ada, Niles'a şunu öğretti: astrally projesi aklını diğer canlı yaratıkların bedenlerine, Perry ailesinden gelen bir yetenek; buna "harika oyun" diyorlar.

Babalarının ölümünden sonra elma mahzeni yasak olsa da ikizler orada oynamaktan zevk alır. Bir gün mahzende oynarken, Niles'ın Perry ailesi yüzüğünü taktığını gören Russell tarafından keşfedilirler. Russell, gömülü olduğunu söylediği yüzüğün kendisine ait olduğunu söylemekle tehdit eder. Holland, Niles'a yüzüğün her zaman en büyük oğlundan en büyük oğluna geçtiğini ve babalarının ölümünden sonra Holland'ın (20 dakika içinde büyük ikiz) yüzüğü ele geçirdiğini ve onunla ne isterse yapabileceğini söyler. Niles'a. Niles, diğer gizli ıvır zıvırlarla birlikte yüzüğü gizler. Prens Albert teneke annesinden gizler.

George Amca ikizleri dışarıda tutmak için elma mahzenine bir asma kilit koyar, ancak Hollanda ahırdan onlara erişmelerine izin veren gizli bir merdiven bilir. Russell'ın mahzende dedikodu yapmasının intikamını almak ve yüzüğü anlatmasını engellemek için Holland, ahırdaki samanlıkta bir dirgen saklar. Niles, Ada'yla "oyunu" oynarken Russell samanlığa atlar ve kazığa düşer. Niles dehşete düşer, ancak kardeşinin sırrını saklar. Daha önce, Niles ve Holland, komşuları Bayan Rowe'un ahırına gizlice girerler ve bazı reçelleri çalmaya çalışırlar, ancak bir kavanoz düşer ve kırılır ve Niles'ı (Hollanda için hata yaptığı) azarlayıp Ada'ya rapor etmesine neden olur. Holland, onlardan korktuğunu bilerek canlı bir fareyle onu korkutarak Bayan Rowe'dan intikam alır. Şok, ölümcül bir kalp krizi geçirmesine neden olur. Holland kimseye haber vermeden kaçar ama yanlışlıkla armonikasını geride bırakır.

Oğlanların annesi, Niles'ın gizliliğinden şüphelenir ve yüzüğü içeren tütün kutusunu bulur; aynı zamanda bir insan parmağı içerir. Niles'ın yüzüğü nasıl aldığını söylemesini istiyor ve Holland'ın ona verdiğini söyleyince ona inanmayı reddediyor. Holland, annesine koşar ve ondan yüzüğü almakta zorlanır, onu aşağıya düşürür. Sonbahar onu terk ediyor katatonik ve felç oldu.

Birkaç gün sonra Bayan Rowe'un cesedi bulunur. Ada, Bayan Rowe'un evinde Hollanda'nın mızıkasını bulur ve Niles'a ne olduğunu bilip bilmediğini sorar. Niles, Hollanda'nın tüm yaz "kötü" şeyler yaptığını kabul ediyor. Ada, Niles'ı geçen Mart ayında bir kuyuya düştüğü doğum gününden bu yana Hollanda'nın öldüğünü itiraf etmeye zorlamaya çalışır, ancak Niles gerçeği kabul edemez. Bir trans halinde, Hollanda gömülmeden önceki gece ölü ikiziyle iletişim kurmak için "oyunu" kullandığını hatırlıyor. Holland, Niles'a tabutunu açması, parmağını kesmesi ve yüzüğü alması talimatını verdi. Ada, Niles'ın oyunu kardeşini zihninde canlı tutmak için kullandığını ve tüm trajedilerin sorumlusunun aslında Niles olduğunu fark eder. Sevgili torununu teslim etmeye isteksiz olan Ada, onu bir daha asla oyunu oynamayacağı konusunda uyarır.

Torrie, Niles'ın çok sevdiği bir kız çocuğu dünyaya getirir, ancak son dönemden etkilenen Holland (Niles) Lindbergh bebeğinin kaçırılması, bebeği çalıyor. Çocuğu bulmak için bir takım oluşturulurken, en kötüsünden şüphelenen Ada, Niles'ı arar. Bebek bir şarap fıçısında boğulmuş olarak keşfedilir ve cinayet için zihinsel engelli bir çiftçi linç edilir. Ada, elma mahzeninde Niles'ı yalnız bulur ve "Hollanda" nın bebeğin nerede olduğunu söylemesini ister. Olanları anlayan Ada mahzene gazyağı döker ve kendini bir gaz lambası ile içine atar ve ahırı yakan bir cehenneme neden olur.

Aylar sonra, yanmış ahırın kalıntıları temizlenir. Niles, "Holland" ın daha önce mahzen kapısından asma kilidi kesmesi nedeniyle yangından kurtuldu. Ada'nın ölmesi ve annesi felçli ve felçli bir hasta olduğu için kimse Niles'ın sırrından şüphelenmez.

Bitişler

Teatral kesim, Niles'ın yatak odası penceresinden aşağıya bakmasıyla biter, Winnie onu öğle yemeği için aşağıya çağırır ve Niles'ın suçlarından şüphelenmediğini ima eder. 1970'lerde film CBS'de yayınlandığında, son çekim Winnie'nin repliğini Niles'ın seslendirmesiyle değiştirir: "Holland, oyun bitti. Artık oyunu oynayamayız. Ama şerif geldiğinde ona soracağım yeni evimizde oynayabiliriz. " Seslendirme, oyuncudan farklı bir çocuk tarafından seslendirildi ve televizyon versiyonunda Niles'ın cinayetten paçayı kurtarmadığını, ancak bir akıl sağlığı tesisine götürülmeyi beklediğini ima edecek şekilde düzenlenmiş olabilir. Sonraki tüm medya bültenleri ve televizyon yayınları, orijinal tiyatro sonu lehine bu seslendirmeyi çıkarır.

Oyuncular

Üretim

Filmin tamamı şurada çekildi: Murphys, Kaliforniya ve Melekler Kampı, Kaliforniya. Yönetmen Robert Mulligan filmi, çekildiği Connecticut'ta çekmeyi ummuştu, ancak filmin prodüksiyona girdiği sonbahar olduğu için (ve bu nedenle yaprakların rengi, hikaye gerçekleştiğinde yazın yüksekliğini yansıtmayacaktır) bu fikir düştü. Yönetmen yardımcısı / yardımcı yapımcı Don Kranze, Murphys'deki evin yerini seçti ve 1947'deki filmden hatırladı. Kırmızı Ev. Panayır sahnesi Melekler Kampında çekildi.

Mulligan filmle ilgili niyetini şöyle anlattı: “Bu çekimle izleyiciyi çocuğun vücuduna sokmak ve filmin deneyimini baştan sona tamamen öznel bir deneyim haline getirmek istiyorum”. Niles karakterinden, “Niles tam istediği gibi yaşayabilseydi, dünyası sadece Ada, Hollanda ve kendisini, tercihen sadece Hollanda ve kendisini içerecekti” yorumunu yaptı. Ada karakterinden, “O Bir yetişkinin bir çocuğa verebileceği en büyük şey olan ilkel bir hayal gücü ve drama duygusuna sahip ... Tek başarısızlığı, onu kör eden o kadar güçlü bir anne sevgisine sahip olmasıdır. Çocuğun hayal gücünü zenginleştirip harekete geçirmesine rağmen, armağanı çocuk tarafından yıkıcı bir şekilde kullanılıyor. "[4]

Bu, ikizler Chris ve Martin Udvarnoky'nin öne çıkan yıldızları tarafından çekilen tek filmdi. Mulligan kardeşleri asla bir arada göstermez. Her zaman bir ile ayrılırlar kamera pan veya bir düzenleme kesimi.

John Ritter erkeklerin kayınbiraderi Rider Gannon olarak filmde ilk görünüşlerinden birini yaptı. On yıllar sonra, bir bölümde 8 Genç Kızımla Çıkmanın Basit Kuralları, Ritter, karakterinin alıntı yaptığı bir sahnede Robert Mulligan'a saygılarını sundu. Bir alaycı kuş öldürmek için.[5]

Rider'ın genç karısı ve ikizlerin kız kardeşi Torrie, Jenny Sullivan.

Goldsmith'in film için besteleri, film müziği albümünde bulunan 22 dakikalık bir süitte dinlenebilir. Mephisto Waltz. Bu CD, filmin yayınlanmasından 25 yıl sonra yayınlandı. Film müziğinin astar notlarına göre, Goldsmith'in müziğinin yarısından fazlası filmin post prodüksiyonu sırasında kaldırıldı. Bunun, silinen görüntülerin mi yoksa yalnızca müziği etkileyen bir kararın mı olduğunu belirtmez.[kaynak belirtilmeli ]

Chris Udvarnoky, acil tıp teknisyeni oldu. 25 Ekim 2010'da Elizabeth, New Jersey'de 49 yaşında öldü. Martin Udvarnoky, Summit, New Jersey'de masaj terapisti olarak çalışıyor.

Resepsiyon

Film sessiz bir tiyatro gösterisi yaşadı, ancak 1970'lerin sonlarında düzenli olarak televizyon yayınları vardı. Filmin hayranları arasında, eleştirisinde yazan Roger Ebert de vardı, "Mulligan onu çok güzel yaptığı ve çok nostaljik yaptığı için bazı çevrelerde eleştirildi. Hiç de değil. Renkleri zengin, derin ve karanlık. çikolatalı kahverengiler ve kanlı kırmızılar; güzel değiller ama sapkın ve tehditkarlar. Ve çiftlik sıcak bir nostaljiyle değil, perili olduğu hatırasıyla görülüyor. "[6] Chris Udvarnoky'nin 25 Ekim 2010'daki ölümünden sonra,[7] Ebert, Udvarnoky'ye saygılarını sundu. Twitter sayfa.[8]

Tom Tryon ancak senaryoyu yazmasına rağmen filmden hayal kırıklığına uğradı. 1977'deki bir röportajda filmle ilgili soru sorulduğunda, Tryon, "Ah, hayır. Bu kalbimi kırdı. İsa. Bu çok üzücü ... Bu resim kesim ve oyuncu kadrosunda mahvoldu. Oğlanlar iyiydi; Uta iyiydi. ; sanırım diğer bölümler bazı durumlarda - hepsinde değil, bazı durumlarda dikkatsizce yerleştirildi. Ve Tanrı bilir, kötü bir şekilde kesilmiş ve hatalı bir şekilde yönetilmişti. Belki de her şey çürük senaryoydu, ben yapmıyorum biliyorum ama iyi bir senaryo olduğunu düşünüyorum. "

Aynı röportajda Tryon, filmi Mulligan bu iş için işe alınmadan önce yönetmeyi düşündüğünü de ima etti: "Yönetmen olup olmayacağıma kadar her şey adım adım ilerlemişti. Resim esas olarak bunu yapan yönetmen o mülkü yapmak istediği ve tanınmış bir yönetmen olduğu için yapıldı; bilinen bir maldı. "[9]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Öteki". AFI Uzun Metrajlı Film Kataloğu. Los Angeles, Kaliforniya: Amerikan Film Enstitüsü. Arşivlendi 10 Nisan 2020'deki orjinalinden.
  2. ^ Solomon, Aubrey. Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (The Scarecrow Filmmakers Series). Lanham, Maryland: Korkuluk Basın, 1989. ISBN  978-0-8108-4244-1. s256
  3. ^ Solomon p 232. Lütfen rakamların kira bedellerinin toplam brüt olmadığını unutmayın.
  4. ^ http://www.thefilmjournal.com/issue11/adrobertmulligan.html
  5. ^ https://www.youtube.com/watch?v=rrruzZcbAWA
  6. ^ Ebert, Roger (6 Temmuz 1972). "Öteki". Chicago Sun-Times. Arşivlenen orijinal 11 Haziran 2015.
  7. ^ Ölüm ilanları ve Ziyaretçi Defterleri itibaren Yıldız Defteri
  8. ^ "Ebertchicago". Twitter.
  9. ^ ^ a b c Dahlin 1977, s. 263

Kaynakça

Dış bağlantılar