Diana Muldaur - Diana Muldaur

Diana Muldaur
Diana Muldaur Özgür Doğdu 1974.jpg
Muldaur, 1974'lerde Özgür doğar
Doğum
Diana Charlton Muldaur

(1938-08-19) 19 Ağustos 1938 (yaş 82)
Brooklyn, New York, ABD
gidilen okulSweet Briar Koleji
MeslekAktris
aktif yıllar1965-günümüz
Bilinen
Eş (ler)
James Vickery
​
​
(m. 1969; 1979 öldü)​
Robert Dozier
​
​
(m. 1981; 2012 öldü)​

Diana Charlton Muldaur (19 Ağustos 1938 doğumlu) Amerikalı film ve televizyon oyuncusu. Muldaur'un televizyon rolleri arasında Rosalind Shays açık L.A. Hukuku ve Dr. Katherine Pulaski ikinci sezonunda Star Trek: Yeni Nesil. Ayrıca iki bölümde yer aldı Star Trek: Orijinal Seri 1960'ların sonunda iki farklı rol oynadı. İki kez Emmy'ye aday gösterildi: iki kez yardımcı aktris olarak L.A. Hukuku içinde 1990 ve 1991.[1] Ayrıca, Q Ödülü'ne iki kez aday gösterildi. Kaliteli Televizyon İzleyiciler için L.A. Kanunu.[kaynak belirtilmeli ]

Doğmak Brooklyn, New York ve Massachusetts adasında büyüdü Martha'nın Üzüm Bağı,[2] Muldaur lisede oyunculuğa başladı ve üniversiteden mezun olarak devam etti. Sweet Briar Koleji 1960 yılında Virginia'da.[3] Altında oyunculuk eğitimi aldı Stella Adler[2] ve adını New York sahnesinde yaptı.[4] Bir noktada yönetim kurulu üyesiydi Screen Actors Guild ve başkan olarak görev yapan ilk kadındı. Televizyon Sanatları ve Bilimleri Akademisi (1983–1985).[5]

Erken kariyer

1965 yılında Muldaur, Ann Wicker rolünü üstlendi. CBS gündüz pembe dizi Gizli Fırtına. Daha sonra son sezonunda Jeannie Orloff olarak beş bölümlük bir yay yaptı. Richard Chamberlain 's NBC tıbbi drama Dr. Kildare.

Takip edilen çok sayıda televizyon şovunun bölümlerinde konuk yıldız olarak çeşitli roller Silah dumanı, Bonanza, Ben casusluk, Eddie'nin Babasının Kursu, İşgalciler, Mannix, Mod Kadrosu, Hawaii Five-O, F.B.I., Virginian ve iki bölümlük bir yay Ben Gazzara dram Hayatın için koş.

Muldaur ve arasında birden fazla işbirliği Burt Reynolds Muldaur bir bölümde göründüğünde başladı Şahin (1966), Reynolds'un başrolde oynadığı haftalık bir prosedür. Daha sonra, ikisi de üçüncü sezonun bir bölümünde konuk oyuncu olarak yer aldı. F.B.I. (1968) ve Muldaur, Reynolds'un dizisinin bir bölümünde unutulmaz bir konuk performansı sergiledi. Dan August (1970).

1967'de Muldaur, Silah dumanı "Fandango" bölümü ile James Arness. Bu bölümün diyaloğundan bir alıntı, Pink Floyd albüm Duvar, sonra "Hey sen "ve kısa şarkıdan önce"Dışarıda kimse var mı? "[6]

1968'de orijinal Yıldız Savaşları bölümler "Yarına Dön "(Bilim Görevlisi Dr. Ann Mulhall olarak) ve"Gerçekte Güzellik Yok mu? "Dr. Miranda Jones olarak. Bu süre zarfında, içerik oluşturucu ile arkadaşlık Gene Roddenberry bu, Muldaur'u televizyon filminde Marg olarak seçmesine neden oldu Dünya gezegeni (1974) ile John Saxon. Daha sonra Dr. Katherine Pulaski 2. sezonun 20 bölümünde Star Trek: Yeni Nesil (1988–1989).

Harold Robbins'in Kurtulanları Muldaur'a ilk büyük çıkışını sağladı, 1969'da yüksek profilli yeni filmde Belle rolünü aldı. ABC primetime serial. Ne yazık ki sabun, Hollywood ikonu için bir geri dönüş aracı Lana Turner, 15 bölümden sonra 1970 televizyon sezonunun başlarında iptal edildi. Oyuncular ayrıca Ralph Bellamy ve George Hamilton.

Film yıldızı

İptalinden sonra Hayatta kalanlar, Muldaur pek çok yüksek profilli sinema filminde eleştirmenlerce beğenilen bir dizi yardımcı rolü kabul etti: Filmde çok önemli bir destekleyici rol için eleştiriler aldı. Yüzücü (1968) ile Burt Lancaster ün kazanmadan önce filme aldığı Yıldız Savaşları ve Hayatta kalanlar; Bir numara Ağustos 1969'da gösterime giren, başrolde oynadığı seyirciyi memnun eden bir futbol filmiydi. Charlton Heston ve Jessica Walter ve karamsar psikolojik gerilim Diğer ile Uta Hagen 1972'de piyasaya sürüldü.

Gerçekte, bu dönemdeki daha önemli film rolleri en ticari başarıyı elde edenlerdi: Sidney J. Furie 's Avukat (1970), Rob'a Bir Tren Daha (1971) ile George Peppard, ve John wayne suç draması, McQ (1974).

Muldaur topluluk-kıyamet geriliminde rol aldı Seçilmiş Kurtulanlar (1974) ile Jackie Cooper, Richard Jaeckel ve Barbara Babcock. 1977'de zihinsel dengesiz doktorun endişeli eşi Elaine Mati'yi canlandırdı. Telly Savalas bağımsız filmde Aklın Ötesinde.

Diğer televizyon konuk oyuncu rolleri

1967'de konuk oyuncu Mannix'in “Bir Palyaço İçin Tabut” bölümünde rol aldı. 1971'de Muldaur, "The Men From Shiloh" da Rachel Bonham olarak göründü (Western TV'nin yeniden markalaşmış adı Virginian ) "The Politician" başlıklı bölümde. Muldaur konuğu ilk sezonun bir bölümünde rol aldı. Alias ​​Smith ve Jones, 1971'de "The Great Shell Game", Kung fu 1973'te tersi David Carradine "The Elixir" bölümünde, erkeklerden özgür olmak için özlem duyan (o zamanlar güncel olan) gezici bir şov kadınını canlandırdı ve pilot bölümde rol aldı. Çarli'nin Melekleri. 1972'de Hawaii Five-O bölüm, o konuk yıldızdı Ricardo Montalbán.

Yargıç Eleanor Hooper olarak tekrar eden bir rolü vardı. Tony Randall Gösterisi şovun 1976–1978 koşusu sırasında ve 2. sezonda konuk yıldızdı. Fantezi Adası. Muldaur konuk oyuncu İnanılmaz Hulk, David Banner'ın kız kardeşi Helen Banner rolünü Kasım 1979'da 3. Sezonun "Homecoming" bölümünde canlandırdı. 1981'de beşinci sezonun "Sanctuary" bölümünde bir rahibe oynadı.

1975'te bir bölümde konuk oyuncu olarak yer aldı. Rockford Dosyaları "Bayan Bannister" olarak, dizinin baş karakterinin eski bir hücre arkadaşıyla ilişkisi olan evli bir kadın. Bu süre zarfında Muldaur da göründü Polis kadın, Quincy M.E., San Francisco Sokakları, Aşk Gemisi, Hardy Boys / Nancy Drew Gizemleri ve Hart'tan Hart'a diğerleri arasında. İlk sezonunda göründü Angela Lansbury 's Cinayet, Yazdı.

Yinelenen roller

McCloud

Gösterinin yedi sezonu boyunca, Muldaur'un filmde tekrar eden bir rolü vardı. Dennis Weaver gizemli antoloji McCloud McCloud'un sevgisi olan güvenilir fan-favori Chris Couglin olarak. Karakteri 1970 yılında pilot bölümde tanıtıldı ve Nisan 1977'de 16 kez son kez sahneye çıktı. 1989'daki birleşme filminde Chris rolünü yeniden canlandırdı. Sam McCloud'un Dönüşü.

Özgür doğar

Muldaur çevreci olarak rol aldı Joy Adamson televizyon dramasında Özgür doğar hakkında Elsa dişi aslan. Birlikte başrolde yer alan iddialı projenin çekimleri Gary Collins, Kenya'da gerçekleşti ve NBC 1974 Sonbaharında çıkış yapan dizi bir sezon sürdü. Dizi 2012 yılında DVD olarak yayınlandı. Sony Pictures Ev Eğlencesi. Konuk yıldızlar Özgür doğar dahil Peter Lawford ve Muldaur'un gelecekteki yardımcı yıldızlarından bazıları: Alex Kordon (Seçilmiş Kurtulanlar ) ve Susan Dey (L.A. Hukuku ).

Hizzonner

Muldaur 1979'da David Huddleston kısa sürede NBC durum komedisi Hizzonner, sadece yedi bölüm süren ve başrolü paylaşan Kathy Cronkite, haber sunucusunun kızı Walter Cronkite. Belediye Başkanının güvenilir sekreteri Ginny'yi oynadı.

Hayatta Bir Yıl

Önce Emmy ödüllü bir mini dizi ve ardından haftalık bir dizi, Hayatta Bir Yıl için kritik bir sevgiliydi NBC dahil olmak üzere bir oyuncu kadrosu ile Richard Kiley ve Sarah Jessica Parker. Dr. Alice Foley olarak Muldaur, televizyonun kadınlar hakkında nasıl daha gerçekçi hale geldiğinin bir örneği olarak gösteriyi övdü.[5]

Star Trek: Yeni Nesil

Muldaur, "ağırbaşlı, sofistike karakterleri" canlandırmasıyla bilinir.[7] Sonuç olarak, ikinci sezon için Star Trek: Yeni Nesil, Gene Roddenberry Muldaur'a Classic Trek'teki ikinci sezon görünümünden aşinaydı "Yarına Dön "ve daha sonra üçüncü sezon görünümünde"Gerçekte Güzellik Yok mu? ". Daha sonra onu 1973 TV filminde rol aldı. Dünya gezegeni. Sezon 2 için Star Trek: Yeni Nesil, Roddenberry onu özellikle gidenlerin yerini alması için seçti Gates McFadden, dizinin ilk sezon yapımcılarından birinin ısrarı üzerine bırakılan kişi. Muldaur, yeni baş tıp görevlisi Dr. Pulaski rolünü oynayacaktı. "Biraz daha üstün olan birine ihtiyacımız vardı," Rick Berman seçimi açıkladı. "Kate, Kaptan Picard ile kendine hakim olabilen, güçlü ve kendine güvenen bir kadın. İlişkileri, aralarındaki ilişkiye pek de farklı değil. Kirk ve McCoy ... en başından beri orijinal takımı kopyalamaya çalışmamıza rağmen. "[8]

Muldaur oyuncu kadrosundan sonra şunları söyledi:

İletişimde kalmadım Gen yıllar sonra. Ben sadece bir pilot onun Dünya gezegeni, 1974'te. Yani bu çağrı tamamen birden bire oldu. Geri dönmeyi seviyorum Yıldız Savaşları. Bu bir meydan okuma, ama sağlıklı bir meydan okuma. Televizyonu çok sıkıcı buluyorum - sitcomları bile. Şovların işe yarama ve komik ya da anlamlı olma şansı çok zayıf. Ama bu gösteri çok heyecan verici. 24. yüzyılda insanlık konusunda böylesine moral verici bir bakış açısına sahiptir. Becerikli yaşlı doktoru istiyorlar, yani temelde ben bir kadınım Dr. McCoy.[2]

Pulaski'nin kaptana karşı koyma isteği üzerine Muldaur şunları söyledi:

İki çok güçlü kişilik nedeniyle oldukça fırtınalı bir ilişki içindeyiz. Ama sonunda birbirimize hayran kaldık. Ben de veriyorum Brent Spiner (olarak android, Veri ) ona tam bir makine muamelesi yapmak çok zor bir zaman, çünkü onu böyle görüyorum, tedavi edemediğim ve uğraşamadığım bir makine. Ama aynı zamanda onun harika androidini de görmeye başlıyorum.[2]

Bazı televizyon eleştirmenleri Muldaur'un performansına övgüde bulundu, biri onun "bazı buzlu düzenli oyunculardan hoş bir şekilde çıkan alaycı, saçma sapan sıcaklığına" dikkat çekti.[9] Muldaur'un eklenmesi ile birlikte Whoopi Goldberg McFadden'ın ayrılışı ve başrol kadrosundaki kadınların yokluğunun düzeltilmesine de hizmet etti ve Denise Crosby sadece ayrıldı Marina Sirtis orijinalin dengesizliğini hatırlatan hızlı bir kadın yıpranması Yıldız Savaşları dizi.[7]

Nihayetinde Muldaur sendikasyon programında çalışmanın "mutsuz" bir deneyim olduğunu fark etti ve "Hayal gücü ve neşe orada değildi" dedi.[10] "Herkes kendi içindeydi. Beni orada görmekten mutlu olduklarını sanmıyorum."[4] "Olmasını umduğum gibi değildi. Harika bir şekilde yaratıcı ve harika bir şekilde yaratıcı olacağını düşündüm ve bunların hiçbiri olmadığını anladım. Ama bana verdi Trekkies. Trekkies seviyorum. Onları çok değerli buluyorum. "[3]

Karakter, diğer şeylerin yanı sıra sevimli android Data'ya yaptığı muameleyi kötü bulan bazı hayranlar arasında da popüler olmadığını kanıtladı.[11] Muldaur diziden sadece bir sezon sonra ayrıldı. Show temsilcileri, "Teknik olarak geri dönmüyor" diyerek kovulduğunu reddederken, diğer kaynaklar seçeneğinin yenilenmediğini söyledi.[12] Roddenberry, Muldaur'u "en yetenekli bir oyuncu" olarak tanımladı ve "onu serbest bırakma kararının, sadece onunla yıldız gemisinin geri kalanı arasında umut edilen kimyanın gelişmediği için verildiğini" söyledi.[12][13][14] Berman, "Gates'i geri getirme düşüncesi bizim için iyi bir fikirdi. Belki de bir hata yapmış olduğumuz ve bunu düzeltmenin en iyi yolu onu geri getirmekti."[15] "Döner kapı"[16] ve kadın ekip için sınırlı fırsatlar, eleştirmenlerin çoğunlukla erkek dizilerin kadınlarla ilgili bir sorunu olduğunu öne sürmelerine neden oldu.[17][18]

L.A. Hukuku

Muldaur sonradan iki tane kazandı Emmy saldırgan ve güce aç rolüyle aday gösterildi avukat Rosalind Shays açık L.A. Hukuku. Üretken televizyon yazarının Roz'un yaratılışından David E. Kelley Muldaur şöyle dedi:

O zamanlar onu kötü bir fahişe olarak düşünmemiştik. Bildiklerini sanmıyorum ve onun neye dönüşeceğini bildiğimi de sanmıyorum. Açıkçası, ofiste işleri karıştırmasını istiyorlardı. Amerika'da işleri nasıl karıştıracağını tam olarak anladıklarını sanmıyorum ... En zor kısmı, onu oynamak için vites yükseltmek çünkü yaptığı bazı şeyler çok korkunç. Ben sadece "Oh, hayır, bunu ona yaptıramazlar" dedim. Aynı şeyi yapan bir erkek olsaydı, kimse gözünü kırpmazdı. Aslında, iyi bir kopya bile olmazdı. Her gün devam ediyor. Bir kadın, bir erkeğin sonsuza dek yaptığı şeyleri yapıyor.[3]

Bir bölümünde Stephen Bochco -drama Jill Eikenberry karakteri Ann Kelsey Shays'e şöyle diyor: "Erkek olsaydın, başarıların için alkışlanırdın."[3] Muldaur, karakterinin "birçok erkek için çok güçlü olduğu" konusunda ısrar etti.[4]

Muldaur, L.A. Hukuku aktörler "en yakın aile" olarak,[4] "20 yıldır herkesin metresini" canlandırdıktan sonra Shays gibi bir kötü adamı oynadığı için "heyecanlandığını" söyledi.[10] ve Shays'in kamuya açık resepsiyonundan duyduğu hayranlığı dile getirdi:

Benim tarzım bir kadın değil. Sık sık bir senaryo okurum ve sadece dehşete düşerim. Bana bunları yaptırdıklarına inanamıyorum. Onun hakkında hoşlanacak çok az şey buluyorum. Ama insanların tepkisi beni şok etti. "Evet! Rosalind!" Diyorlar. Pek çok kadın yanıma gelip, "Keşke bana falan dediğinde böyle bir şey söyleyebilseydim" diyor. "Yapmak istemek ne kadar korkunç bir şey" diye düşünüyorum, ama onlar gerçekten öyle. Erkek olsaydı kimsenin gerçekten fark edeceğini sanmıyorum. "O bir boyun ağrısı" ya da başka bir şey diyeceklerdi, ama sözünden bir an bile şüphe duymazlardı. Şimdi beni korkutan bazı şeyler yapıyorum, ama Leland aynı şeyleri yapsaydı, kimse şu anki gibi tepki vermezdi.[10]

Roz ve Leland'ın birlikte yatakta görüldüğü sürpriz sahne, bir sayısında televizyonun en büyük 38. anı olarak sıralandı. YUMURTA dergi. Roz'un gösteriden ölümcül çıkışı da aynı derecede muhteşemdi. asansör şaft.[16][19] Muldaur şaka yaptı: "Ben de herkes kadar şok oldum. Çok fazla para istediğimi düşündüm!"[4]

Sonra L.A. HukukuMuldaur emekli oldu gösteri işi.[4] Bir noktada düşündü yüz germe, 2000 yılında 61 yaşında, "Benim yaşımdaki pek çok insanı televizyonda görmüyorsunuz", ancak sonunda buna karşı karar vererek, "Birinin doğru yaşa bakması gerekiyor."[4] Belirttiği hırsı "tüm büyük kadın rollerini oynamak ... Oynamayı çok isterim Leydi Macbeth."[4]

Jill Eikenberry Ann Kelsey'i kim oynadı? L.A. Hukuku, dedi E! Gerçek Hollywood Hikayesi bütün bu L.A. Hukuku Oyuncular Muldaur ve Richard Dysart ve Muldaur'un gösteriden ayrıldığını görmekten çok üzüldüklerini.

Batman: Animasyon Serisi

Muldaur, Dr. Leslie Thompkins açık Batman: Animasyon Serisi 1992'den 1994'e kadar.

Diğer televizyon dizileri

1975'te Muldaur, ilk sezonunda bir bölümde yer aldı. Rockford Dosyaları. 1977'de kısa ömürlü dizinin ikinci bölümünde ("Mirror Image") konuk oyuncu olarak yer aldı. CBS casusluk serisi Avcı. 1990'ların başında iki bölümde de konuk oyuncu olarak yer aldı. Matlock Hem de Boş yuva ile Richard Mulligan ve pilot için Aaron Yazım 's Kalpler Vahşi.

Televizyon filmleri

1973'te Muldaur başrol oynadı. Tehlikeye Çağrı Carrie Donovon olarak Adalet Departmanı araştırmacı, kaçırılan bir suç örgütü muhbirini batı kıyısındaki bir çiftlikten kurtarmaya çalışıyor. Film olarak yayınlandı CBS Yeni Salı Gecesi Filmi ve birlikte rol aldı Peter Graves ve Clu Gulager Diana'nın daha önce Lana Turner ilkel sabun Hayatta kalanlar 1969–1970 yıllarında ve John wayne suç draması, McQ, (1974).

Muldaur 1974'te Disney'in Harika Dünyası film sunumu Vahşi domuz! ile John Ericson ve Kim Richards için NBC.

1979'da televizyon için yapılmış film versiyonunda rol aldı. Mucize İşçi annesi Katie Keller rolünü oynadığı Helen Keller. NBC filmin yıldızı Melissa Gilbert ve Patty Duke Astin.

Yatırım yapma girişiminde Burt Reynolds Uluslararası süperstardom, Muldaur'un Reynolds'un pilot bölümündeki performansı-Norman Düştü suç serisi Dan August, (1970–1971), sonraki bölümle birlikte düzenlendi ve 1980 olarak yeniden paketlendi ABC Haftanın Filmi başlıklı Dan August: Kıskançlık Faktörü.

1991'de Muldaur, ana konuk yıldız müşterisi Lauren Jeffreys'i canlandırdı. Perry Mason (Raymond Burr) ve Della Caddesi'nin ömür boyu arkadaşı NBC televizyon filmi Perry Mason ve Ölümcül Moda Vakası. Valerie Harper, Scott Baio ve Ally Walker ayrıca ortaya çıktı. Muldaur daha önce Raymond Burr her iki dedektif dizisinde özel konuk yıldız olarak Ironside 1971'de ve kısa ömürlü 1977 serisi Kingston: Gizli.

Diğer televizyon filmleri şunları içerir: Siyah güzellik mini dizi (1977), Çam Kanyonu Yanıyor (1977), Maneaters Gevşek! (1978), Kelime (1978) ve Joseph Wambaugh iki saatlik filmi Polis Hikayesi: Adalet Çığlığı (1978) ile Dennis Weaver ve Larry Hagman. Muldaur ile takım oluşturdu Smothers Kardeşler için Alcatraz'da Terör (1982) ve güçlü dramatik performanslara dönüştü. Üç Perdede Cinayet (1986) karşı Peter Ustinov ve Kilitli: Bir Annenin Öfkesi (1991) ile Jean Smart ve Angela Bassett.

Kişisel hayat

Muldaur, 1960 mezunu Sweet Briar Koleji, Virginia'nın merkezinde küçük bir özel kadın okulu.

Şarkıcı-söz yazarının ablası Geoff Muldaur eski şarkıcı kocası kim Maria Muldaur. Aynı zamanda şarkıcı-söz yazarı Jenni Muldaur'un teyzesi ve şarkıcı-söz yazarı. Clare Muldaur-Manchon. O burada yaşadı Los Angeles 1970'den 1991'e kadar.[2]

Muldaur, televizyon dizisindeki başrol oyuncusu James Vickery ile evlendi. Gizli Fırtına ölümüne kadar kanser 1979'da.[4] Daha sonra yazar ve yapımcı Robert Dozier (yapımcının oğlu) ile evlendi. William Dozier 2012 yılında prostat kanserinden ölen).[20]

Muldaur eski Airedale Terrier yetiştirici ve sahibi.[21]

Seçilmiş filmografi

Referanslar

  1. ^ "Diana Muldaur". Televizyon Akademisi. Alındı 11 Haziran 2020.
  2. ^ a b c d e Westbrook, Bruce (25 Kasım 1988). "'Trek 'Yeni Sezonu Başlatıyor. Şirkette Dr. McCoylike Rolü Yapacak Deneyimli Kadın Oyuncu ". Houston Chronicle. s. 1.
  3. ^ a b c d Lundin, Diana E. (18 Ekim 1990). "Muldaur (L.A.) Yasasını Düşürüyor". Los Angeles Daily News. s. L25.
  4. ^ a b c d e f g h ben Miller, Samantha; Stoynoff, Natasha (7 Şubat 2000). "Düşüş Efsanesi". İnsanlar. 53 (5). s. 93.
  5. ^ a b Hanauer, Joan (12 Nisan 1988). "TV'nin 'Yılı' Kadın Oyuncu için Feminizmi Geliştiriyor". Chicago Sun-Times. s. 44.
  6. ^
    • Arness: "Pekala, sadece bir saat gün ışığı kaldı, başlasak iyi olur." * Muldaur: "Gece seyahat etmek güvensiz değil mi?" * Arness: "Burada kalmak çok daha az güvenli olacak, baban çok geçmeden izimizi alacak." * Muldaur: "Lorca binebilir mi?" * Arness: "Binmek zorunda kalacak ...."
  7. ^ a b Parks, Louis B. (1 Ekim 1988). "Goldberg, Star Trek için yıldız gemisine ışınlanıyor'". Houston Chronicle. s. 1.
  8. ^ Roush Matt (22 Kasım 1988). "İnce ayarlı ekip, devam eden 'Trek'i rahatlatabilir". Bugün Amerika. s. 3 BOYUTLU.
  9. ^ Roush Matt (22 Kasım 1988). "Yeni Sezon; 2. sezon yeni yıldızları keşfediyor". Bugün Amerika. s. 3 BOYUTLU.
  10. ^ a b c Green, Tom (15 Mart 1990). "Muldaur sağlam bir avukat olarak bir üstünlük gösteriyor". Bugün Amerika. s. 3 BOYUTLU.
  11. ^ Steffan, Janine Dallas (30 Kasım 1996). "Geç Işıldıyor mu? 'Trek' Astarı". Tuz Gölü Tribünü. s. C5.
  12. ^ a b "İntihar şarkısı başka bir dava açar". Dallas Sabah Haberleri. 12 Haziran 1989. s. 5C.
  13. ^ "'Star Trek 'jettisons Diana Muldaur ". Austin Amerikalı-Devlet adamı. 18 Haziran 1989. s. 19.
  14. ^ "'Star Trek'in yardımcı yıldızı, Shatner Series'e yapılan saldırılar üzerinde yoğunlaştı ". St. Petersburg Times. 19 Haziran 1989. s. 3 BOYUTLU.
  15. ^ Westbrook, Bruce (23 Haziran 1990). "Daha önce 'Trek'in gitmediği bir yere gidiyor. Cliffhanger, dizinin üçüncü sezonunu bitiriyor. Houston Chronicle. s. 1.
  16. ^ a b Sokolsky, Bob (6 Eylül 1998). "Döner kapı: TV oyuncuları değişken bir ortamda çalışıyorlar, bu yüzden kimin gelip gittiğini takip etmek zor olabilir". Basın-Kuruluş. s. F18.
  17. ^ Westbrook, Bruce (30 Eylül 1989). "Star Trek. Television's Enterprise üçüncü sezonu başlarken cesaretten yoksun". Houston Chronicle. s. 1.
  18. ^ Owen, Rob (21 Mayıs 1994). "Cesurca gidiyor, gitti: 'Trek'in son bölümü'". Richmond Times-Dispatch.
  19. ^ Grahnke, Lon (14 Ağustos 1996). "Feminist kahramanlar yeni güç gösterir". Chicago Sun-Times. s. 49.
  20. ^ "Yazar Robert Dozier 81 Yaşında Öldü". Çeşitlilik. Ocak 16, 2012. Alındı 28 Ocak 2012.
  21. ^ Tarnawsky, Nina (27 Haziran 2011). "My Own Star Trek: Resimlerle Bir Hayat". Vineyard Gazette. Alındı 5 Ocak 2013.

Dış bağlantılar