Altın Kazanı ve Diğer Hikayeler - The Pot of Gold and Other Stories - Wikipedia

Altın Kazanı ve Diğer Hikayeler
Altın Çömleği ve Diğer Öyküler Bağlayıcı Mary E. Wilkins Freeman (1892) .png
YazarMary Eleanor Wilkins Freeman
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
TürKısa hikaye
YayınlananD. Lothrop Şirketi (1892)
Ortam türüYazdır
Sayfalar335

Altın Kazanı ve Diğer Hikayeler Amerikalı yazar tarafından yazılmış çocuk öyküleri koleksiyonudur Mary Eleanor Wilkins Freeman. İlk olarak 1892'de Boston'da D. Lothrop Company tarafından yayımlanan hikayeler, Yeni ingiltere. Bu on altı öykünün çocuk dostu anlatımının altında saklanan Wilkins, New England köy yaşamı ve İç savaş sonrası kadın hakkında yorum yapıyor.

İçindekiler

  • "Altın Pot" - genç bir kızın hırslı yolculuğu, onu gerçek hazineyi bulmaya götürür
  • "Haliçli İnek" - bir çiftçi kızının babası için kurban etmesi ödülle sonuçlanır
  • "Prenses Rosetta ve Patlamış Mısır Adam" - kayıp bir Prenses, iki düello yapan Krallığı bir araya getiriyor
  • "Noel Rahipleri" - fakir bir çocuğun iyi davranışı ona büyülü bir bahçede iş kazandırır
  • "Kabak Devi" - bir canavar tarafından terörize edilen bir ülke lezzetli bir intikam alıyor
  • "Noel Maskeli Balo" - bir kralın savurgan olayında bir müşteri hilesi çocukların hayatını iyileştirir
  • "Dereotu" - bir kızın zararsız cazibesi bir aile birleşmesine yol açar
  • "Gümüş Tavuk" - bir okul öğretmeninin kayıp evcil hayvanı arayışı, iki komşuyu tekrar bir araya getiriyor
  • "Toby" - yanlış kadınla evlenen bir adamın hikayesi
  • "Patchwork Okulu" - kasabanın çocuklarını korkutan yeni bir tür reform okulu tanıtıldı
  • "The Squire's Sixpence" - doğru olanı yapma arayışında bir okullu kızın başı belaya girer
  • "Basit Bir Dava" - şüphesiz bir çocuk yalan söylemekle suçlanıyor
  • "Köydeki Yabancı" - bir kraliyet varisi köyde heyecana neden olur
  • "Bağlı Kız" - bir kız bir aileye hizmet etmek için gönderilir, ancak onun yaramazlığı başını belaya sokar
  • "Deacon Thomas Wales'in İradesi" - bir kız yaramaz yollarından büyür ve düzgün bir genç bayan olur
  • "Evlat Edinilen Kız" - birbirlerine karşı yeni bir takdir, bir kız ve velisinin aile olmasına yol açar

Özetleri ve karakter listelerini çizin

Giriş sayfası

"Altın Kazanı"

Konu Özeti

"Altın Çömleği", gökkuşağının sık sık oluştuğu uçsuz bucaksız yeşil bir dağın karşısındaki çayırda yaşayan Çiçek ailesinin hikayesini anlatıyor. Flower ailesinde Baba ve Anne Çiçek ile en büyük kızları Keten Çiçeği dahil yedi çocukları vardır. Baba Çiçek, tüm çocuklarının isimlerini kişisel özelliklerinden biriyle eşleştiren takdir edilmeyen bir şairdir. Baba Çiçek, pazarda satılmak üzere çiçek yetiştirir ve her bir çiçek kutusu, bitişik yataklarda sadece tamamlayıcı renklere ve kafiye adlarına sahip çiçekler olacak şekilde düzenlenir. Çiçekler, ailenin bakımı için çok çalıştığı, çiçek tarhlarıyla çevrili şirin bir evde yaşıyor. Çocukların her biri çiçek tarhlarının bakımı için gerekli olan işlere katılır, ancak en büyük sorumluluğu en büyük kızı Keten Çiçeği alır. Baba Çiçek ve Keten birbirine çok yakındır ve ona bazen ailesi için daha fazlasını sunmasını dilediğini söyler.

Bir gün çiçekler üzerinde çalışırken bir yağmur fırtınası gelir ve en güzel gökkuşağını üretir. Baba Çiçek, Flax'a gökkuşağının sonunda altın potu bulabilmeyi dilediğini söyler. Bunu daha önce hiç duymamış olan Flax, babası ona altını anlatırken dinler ve onun hakkında yaptığı şiiri ona okur. Flax, altın potunu bulurlarsa zengin olacakları ve daha mutlu bir hayat yaşayabilecekleri konusunda ısrar ediyor, ancak Peder Çiçek ona altın potunu bulmanın imkansız olduğunu, çünkü gökkuşağının ulaşamadan kaybolacağını söylüyor.

Bir sonraki gökkuşağı dağdaki nehrin karşısını gösterdiğinde, Flax Flower, gökkuşağının bittiği büyük çam ağacına nasıl ulaşabileceğini planlar. Birkaç gün sonra, sıcak ve güneşli bir günün ardından duştan şüphelenildiğinde Flax, gökkuşağı solmadan önce çam ağacına ulaşmak için yola çıkar. Ormanda gezinirken Flax, babasının onunla paylaştığı şiirin aynısını söyleyen ormanın ağaçlarını duyabiliyor. Yağmur yağmaya başladığında, ağaçlar ve yapraklar daha yüksek sesle büyür ve ağaçların arasından güneş parlamaya başlarken, şarkı her zamankinden daha gürültülüdür ve gökkuşağının renkli ışınlarıyla çevrilidir. Keten ağaca ulaşır ve altın saksı o kadar parlak parlar ki neredeyse kör ediciydi ve gökkuşağı kaybolduktan sonra bile kalır. Tencereyi açar ve Flax, altın ve zenginliklerle doldurulmak yerine, evinde ailesinin gülümseyen yüzlerini görebilir.

Flax, altın kapta gördüklerini ailesine anlatmak için eve koşar. Babası ona yanıldığını söyler, çünkü gökkuşağının sonunda gerçek altın potu bulursa altın parçalarıyla dolar. Ana Çiçek hikayeyi duyduğunda, Flax'a gerçek hazineyi bulduğunu söyler ve Flax, babasının bahsettiği gerçek Altın Potu bulmasa bile gerçekten mutludur. Hikayenin son cümlesi "Ama sonuçta, biliyor musun, babasının yanıldığını ve onun da yanıldığını düşünüyorum."

Karakterler

  • Keten Çiçeği
  • Baba Çiçek
  • Anne çiçek

"Haliçli İnek"

Konu Özeti

"Haliçli İnek" bir çiftçi ile iki altın boynuzlu bir ineği olan kızı Drusilla'nın hikayesidir. Drusilla ve babası küçük bir kulübede yaşıyorlar ve Drusilla, ineğin değerli sütünü satın almak isteyenlere satabilmek için gece gündüz ilgileniyor. Bir gün, Drusilla çayırdaki ineği izlerken uyuyakalır ve uyandığında inek hiçbir yerde bulunmaz. Çılgınca onu arayan Drusilla, Kral ile yolları kesişir ve ona hikayesini anlatır. Mısır Prensi ile evlenmek için uygun bir kız arayan kral, karşılığında kızı olursa ineği bulmaya yardım etmeyi kabul eder. Drusilla, babasının ineği olmadan yalnız yaşamak zorunda kalmaması için bu şartları kabul eder ve Kral ona, bir yıl içinde inek bulunmazsa babasının evine döneceğine söz verir.

Drusilla, kendisi, kral ve kraliçe için pek çok şey yapmayı öğrenerek bir seminere götürülür. Zaman geçtikçe ve inek bulunamadığında, altın boynuzlu ineğin asla var olmadığına dair söylentiler yayılmaya başlar ve Drusilla bu dolandırıcılığı bir prenses olmak için planlamıştır. Kral öfkeyle Drusilla'yı hiçbir şey olmadan babasına gönderir. Eve geldiğinde altın boynuzlu inek, içinde mücevher ve altın sepetleri taşıyan çayırda belirir. Kral ineklerin döndüğünü duyduğunda, Drusilla'dan özür dilemek için kulübeye gelir ve ona bir kez daha prenses unvanını teklif eder. Drusilla babasıyla kalma teklifini reddetmesine rağmen, Kral ve Kraliçe onlara çok düşkündür, eski kulübelerinin bulunduğu yere yeni bir kale inşa eder ve Drusilla'yı kontes olarak adlandırır.

Karakterler

  • Drussila
  • Çiftçi / Drusilla'nın Babası
  • Kral
  • Kraliçe
  • Mısır Prensi
  • Altın Boynuzlu İnek

"Prenses Rosetta ve Pop-Mısır Adam"

Konu Özeti

"ben. Prenses Rosetta"

"Prenses Rosetta" Romalia ülkesinde kayıp bir prensesin hikayesidir. Romalia Kralı ve Kraliçesi'nin bir kızı Prenses Rosetta var ve üçü on altı Mayıs'ta şehir dışındaki Arı Festivali'ne gidiyor. Her yıl gerçekleşen Arı Festivali, arıların diğer krallıktan nehri geçtikleri için çok kötü muamele gördükleri zaman başlar. Arılara ve lezzetli ballara sahip olmaktan çok mutlu olan Romalia sakinleri, arılara o kadar iyi davrandılar ki, nehrin karşısındaki krallığa asla geri dönmediler.

Arı Festivali'nin sonunda Kral ve Kraliçe, sepetinde Prenses Rosetta taşıyan iki hemşire ile eve döner. Bebek çok sessiz olduğu için hemşireler onun uyuması ve eve devam etmesi gerektiği sonucuna varırlar. Eve döndüklerinde, hemşireler bebeği sepetinden alıp gece rutinleri için uyandırmadan doğrudan yatağına yatırmayı planlıyor. Ev çalışanlarının geri kalanı ise onları bebeği uyandırmaya ikna eder, ancak Prenses Rosetta'yı sepetten almaya gittiklerinde artık onun içinde değildir.

"ii. Patlamış Mısır Adam"

"The Pop-Corn Man" da tüm krallık kayıp Prenses Rosetta'yı aramaya başlar. Kral, evlerin ters çevrilmesini emreder ve her kuytu köşede kayıp prenses için incelemeler yapılır, ancak arama başarısız olur. Festival günü Prenses'den sorumlu olan baş hemşireler şimdi utanç içinde yürümek zorunda kalıyorlar, şapkalarını arkalarına takarak yüzlerini kapatıyorlar. Baş hemşirelerden biri, beyaz büyüsüyle tanınan Baron ile konuşmak için yola çıkar. Baron, Kral'ın mahkemesinin tüm iksir ve gözlüklerine zarar verdiğini ve Prensesi bulmak için herhangi bir beyaz büyü yapamayacağını söylüyor.

Tam o sırada Pop-Corn adam kapıyı çaldı ve patlamış mısırını örneklemek için getirdi. Pop-Corn adam Prenses'in kayıp olduğunu duyunca prensesi kurtaracağını söyler ve patlamış mısırını satmak için nehrin karşısındaki 6 çocuktan oluşan bir grubu diğer Krallığa götürür. Nehrin karşısındaki Kral patlamış mısırı sever, onu Krallığın yeni yemeği ilan eder ve halkını mısır yetiştirmeye, patlatmaya ve yemeye koyar. Ancak bu sürekli mısır patlaması Krallığı yorar ve Romalia Kralı kızının nehrin karşısında olduğunu duyduğunda, Prensesi kurtarmak için şehri başarıyla kuşatabilir. Sonunda Prenses nehrin karşısında Kral'ın oğluyla evlenir ve düğün hediyesi olarak Romalia Kralı güzel bir arı kovanı verir. Her iki krallık da kendi arıları, balları ve patlamış mısırlarıyla barış içinde yaşarlar.

Karakterler

  • Romalia Kralı
  • Romalia Kraliçesi
  • Prenses Rosetta
  • Baş Hemşireler
  • Nehir Kralı
  • Baron
  • Genç Prens
  • Pop-Mısır Adam

"Noel Rahipleri"

Konu Özeti

"Noel Rahipleri", Peter adında fakir bir çocuğun Noel Rahiplerinin bahçesinde çalışma fırsatını nasıl elde ettiğinin hikayesidir. Noel Rahipleri bir manastırda yaşar ve her yıl Noel hediyeleriyle dolu bir bahçe büyür. Bütün çocuklar manastıra hayranlıkla bakıyorlar ve bir gün Keşişler bahçede çalışmak için iki iyi çocuğu arayan bir tabela asıyorlar. Krallıktaki tüm erkek çocukları sorguluyorlar, ancak çoğu, hayatlarında kötü bir şey yaptıkları için kovuldu. Seçilen iki çocuk, zavallı çocuk Peter ve Prens. Prens bahçede yapılan işten nefret ederken ve her zaman cezalandırılırken, Peter aşıktır ve diktiği hediyelerle ilgilenmeyi ve büyümesini izlemeyi sever.

Bir gün, neredeyse Noel vaktinde, Prens manastırdan kaçar ve başarısızlıkla beraberinde bir çuval hediye götürmeye çalışır. Aynı gün, Peter'ın küçük, engelli kız kardeşi bahçeye gizlice girer. Yanlış yapmaktan korkan Peter, ona kalabileceğini ancak bahçede o sezon büyümeyen balmumu bebeklerinden biri olarak kendini kamufle etmesi gerektiğini söyler. Bir keşiş tarafından keşfedildiğinde, kız Kutsal Başrahip'e getirilir ve bir mucize olarak sunulur, çünkü daha önce hiçbir oyuncak bebeğin büyümediği yerde canlanan balmumu bir bebek olduğunu düşünürler. Başrahip onu sakatlığından kurtarır ve Noel Günü'nde keşişlerin hepsi mucizelerine tapınmak için hediyelerle sıraya girer. Genç kız konuşur ve Peter'ın kız kardeşi olmakla ilgili gerçeği söyler. Başrahip, düşündükleri mucize olmasa bile, yine de kendi yolunda bir mucize olduğu ve Rahiplerin armağanlarını sunmaya devam ettiği konusunda ısrar ediyor. Peter ve kız kardeşi eve döner ve Peter bahçenin bir çalışanı olarak kalır. Prens, hâlâ kendisine hayranlık duyulmasına ve sevilmesine rağmen, o yıl Noel hediyesi almadığı için üzgündür.

Karakterler

  • Peter
  • Prens
  • Noel Rahipleri
  • Kutsal Başrahip
  • Peter'ın Kardeşi

"Kabak Devi"

Konu Özeti

"Balkabağı Devi", bir ailenin ülkesini Balkabağı Devi olarak bilinen bir canavardan nasıl kurtardığının hikayesidir. Bu ülkede balkabağı yok ve tarlalarda sadece patates yetiştiriliyor. Balkabağı Devi, şişman küçük kızları ve erkek çocukları yiyen korkunç bir yaratıktır. Bu ülkenin Kral ve Kraliçesi'nin, ülkenin en şişman çocuğu olan bir kızı Prenses Adriadne Diana var. Kral o kadar korkuyor ki yenilecek ki 50 gardiyan onu her zaman koruyor. Büyüyen korkusu nedeniyle Kral, Balkabağı Devinin kafasını keseni kim öldürürse onu şövalye yapacağını söyleyen bir bildiri yayınlar, ancak kasaba, hepsinin çok korktuklarını ve onu öldürememelerine neden olur.

Balkabağı Devinin kalesinden çok uzakta yaşayan bir aile var. Patroclus ve Daphne, Prenses kadar şişman olan oğulları Æneas'tan korkarlar. Bir gün Patroclus ve Æneas dışarıda patates toplarken Kabak Devi onlara eatneas yemeye çalışırken gelir. Patroclus, Dev'in ağzına büyük bir patates atarak onu öldürür. Aile daha sonra Dev'in kafasını keser ve Æneas onu bir süre oyuncak olarak kullanır. Balkabağı Devinin ölümünden sonra ülkenin dört bir yanındaki tarlalarda balkabağı kafaları filizlenmeye başlar ve herkes yakında yüzlerce Balkabağı Devinin dolaşacağından korkar. Ancak balkabağı kafalarının büyümesi durur ve yeryüzünden sadece yüzsüz "kafalar" çıkar. Æneas, tadı çok merak ediyor ve bir gün bahçesinde balkabağı kafasından bir ısırık alıyor. Şimdiye kadar tattığı en lezzetli şey ve yakında ailesi balkabağı kafalarını farklı şekillerde pişirmeye başlıyor. Daphne bir gün turta yaparken, Kral oradan geçer ve tadına bakar. Balkabağı Devini öldürmek için oradaki turtalara ve Patroclus şövalyelerine aşık olur. Daphne'nin tüm krallık için turta pişirebilmesi ve asneas'ın Prenses Adriadne Diana ile evlenebilmesi için tüm aile Kral'ın kalesine taşınır.

Karakterler

  • Balkabağı Devi
  • Kral
  • Prenses Adriadne Diana
  • Patroclus
  • Daphne
  • Neas

"Noel Maskeli Balo"

Konu Özeti

"Noel Maskeli Balo" bir şehrin günlük yaşamını alt üst eden bir Müşterinin hikayesidir. Noel arifesinde, Belediye Başkanı kasabadaki zengin ve fakir tüm çocuklar için bir Noel Maskeli Balosu düzenliyor. Hatta daha az şanslı çocukların kostümlerini bile ödemeyi teklif ediyor. Kasabada en güzel kostümleri sunan yeni bir Müşteri ortaya çıktı. Zengin çocuklar çoban kılığında baloya giderler ve baca temizleyicileri zavallı çocuklar prenses ve periler gibi giyinirken kaz kızlar. Abartılı partiden sonra mutlu çocuklar eve giderler, ancak ebeveynleri kostümlerini çıkarmaya çalışırken, giysilerin kendi kendine tamir edildiğini ve çıkmayacağını fark ederler. Ertesi sabah, çocukların kostümleriyle uyumasına izin verdikten sonra, ebeveynler hala kıyafetleri çıkaramıyor. Daha da kötüsü, çocuklar giyindikleri karakter olduklarına gerçekten inanıyorlar. Çok geçmeden zengin çocuklar kazlarını evcilleştirmeye ve bacaları süpürmeye çalışırken, zavallı çocuklar prensesler ve perilermiş gibi taleplerde bulunurlar.

Kendisinin kaz kızı olduğuna inanan kendi kızı için endişelenen Belediye Başkanı, Meclis üyelerini toplantıya çağırır ve Bilge Kadına çocukları nasıl normale döndüreceklerini sormaları gerektiğine karar verir. Bilge Kadın, onlara önce hint yağı ile beslemelerini ve bu, onları tokatlamak ve onları süper olmadan yatağa göndermek için işe yaramadığında, ne iş ne de erkekler ona hakaret edip ayrılmalarını söyler. Küçük kız kardeşi için endişelenen Belediye Başkanının en büyük kızı Violetta, Kiraz-Adam'a nasıl yardım edeceğini bilip bilmediğini sorar. Kiraz-adam ona Müşterinin kiraz ağaçlarından birinde yaşadığını ve kasaba halkının onu bulmak için oraya gittiğini söyler. İsyanlarına ve Müşteriyi ağaçtan kesme girişimlerine rağmen, kasaba halkı başarısızdır.

Müşteri, iki talebi karşılandıktan sonra çocuklarını normale döndürmeyi kabul eder: Birincisi, belediye başkanı her yıl maskeli balo partisi düzenlemeli ve fakir çocukların çoraplarını hediyelerle doldurmalı ve ikincisi Kiraz-Adam'a izin verilmelidir. Violetta ile evlen. Belediye Başkanı isteksizce Müşterinin taleplerini kabul eder ve tüm çocuklar normal hallerine dönerler. Violetta, Cherry-man ile evli ve maskeli balo her yıl devam ediyor.

Karakterler

  • Belediye Başkanı
  • Başkanın En Küçük Kızı
  • Violetta
  • Müşteri
  • Kiraz-Adam
  • Meclis üyeleri
  • Bilge Kadın

"Dereotu"

Konu Özeti

"Dereotu", Dame Clementina ve uzun süredir kayıp olan babasının hikayesidir. Dame Clementina'nın bir gün dereotu sapı toplayan bir kızı Nan var. Annesi, kapınıza bir dereotu sapı asarsanız, kötü niyetli veya sizi kıskanan herkesi eve girmeden önce donduracağını anlatır. Şimdi, Dame Clementina kontun kızıdır, ancak fakir bir sütçü ile evlendiğinde babasından miras kalmıştır. Ona gümüş süt tavaları ve güzel bir mandıra verirken, onu yıllardır görmüyor ve torunu Nan ile hiç tanışmadı. Bir gün, Dame Clementina, Nan'ın dereotu dalını ön kapılarına astığını öğrenir, ancak Dame Nan'a kimsenin onları kıskanmadığı konusunda ısrar eder. Ama tam o anda, Dame Goulding patikada yürür ve Dame Clementina'yı ve süt tavalarını kıskandığı için lanet tarafından durdurulur. Nan, Dame Goulding'in kocasını almaya koşar, ancak Dame Clementina'nın beyaz ineğini kıskandığı için lanet onu da durdurur. Gittikçe daha fazla insan eve girmeye çalışıyor, ancak lanet tarafından durduruluyor ve çok geçmeden avlu serbest bırakılmak için çığlık atan insanlarla dolu. Sonunda Kont eve gider ve Nan gibi bir çocuğu olduğu için Dame Clementina'yı kıskandığı için atında durdurulur.

Nan ve Dame Clementina, bu insanlara ellerinden gelenin en iyisini yapıyor, onları yağmurdan korumak için yiyecek, ateş ve şemsiyeler sağlıyor. Sonunda, Dame Elizabeth eve gelir ve ikisini de kıskanmadığı için girmesine izin verilir. Dereotu kapıdan indirmelerini ve yaptıklarında bahçedeki insanların özgürce uzaklaşmalarını öneriyor. Ancak Kont kalır ve Dame Clementina'yı kınadığı gibi onu kendi kızı olarak tanır. Kont, Dame Clementina ve Nan'ı iradesine göre yeniden yazmayı teklif eder ve onları kalede onunla yaşamaya davet eder.

Karakterler

  • Bayan Clementina
  • Nan
  • Sütçü
  • Dame Goulding
  • Dame Elizabeth
  • Sayım

"Gümüş Tavuk"

Konu Özeti

"Gümüş Tavuk", Dame Penny'nin ve kayıp gümüş tavuğunu nasıl bulduğunun hikayesidir. Dame Dorothea Penny bir öğretmen ve on iki çocuğa evinden ders veriyor. Bir gün arka bahçesinde kilitli bir kümesten kaybolan güzel bir gümüş tavuğu var. Dame Penny'nin bitişiğinde yaşayan Dame Louisa, ön bahçesindeki yolu kaplayan en güzel Noel ağaçlarına sahip. Her yıl Noel ağaçları patlamış mısır, meyve, şeker ve mum mumlarıyla filizlenir. Ancak bu sezon öldüler ve Dame Louisa gümüş tavuğu suçluyor.

Dame Penny, okul çocuklarına tavuğun kayıp olduğunu söylediğinde, hepsi çok üzülür ve onlara onu arama izni verir. Üç hafta aradıktan sonra çocuklar Dame Louisa'ya giderler ve nereye bakmaları gerektiğini bilip bilmediklerini sorarlar. Dame Louisa, çocuklara tehlikeli ve kimsenin giremeyeceği kadar soğuk olan Beyaz Orman'a bakmalarını söyler. Dame Penny tavuğu ararken, çocuklar onu çağırarak ormana inerler. Kısa süre sonra hava kararır ve Kar Adam ormandan çıkar, çocukları korkutur ve onlara burada tavuk olmadığını ancak karısının şirketi seveceği için evine dönmeleri gerektiğini söyler. Eve geldiklerinde, Kardan Adam'ın ailesi çocukları görmekten çok mutlu oluyor, ancak çocukların sıcak olduğu konusunda ısrar ediyorlar ve onlara serin kalmaları için soğuk yiyecek ve hayranlar vermeye devam ediyorlar. Yatak odası gösterildikten sonra çocuklar ev sessizleşene kadar beklerler ve sadece Kar Adam'ın karısının kilide bir buz sarkıtını yerleştirdiğini ve buradan ayrılamayacaklarını bulmak için kaçmaya çalışırlar.

Köyde çocukların ebeveynleri panik içindedir ve Dame Louisa, Snow Man ve karısının çocukları olması gerektiğini bilir. Dame Penny'ye gider ve ona ne yaptığını söyler ve ikisi çocukları almak için ormana gider. Kardan Adam'ın evine vardıklarında çocukları kurtarırlar ama ormandan geri dönerken Kar Adam onların şirketini çaldıklarını iddia ederek arkalarından gelir. Dame Louisa, Kar Adam'ı korkutmak için kaputunu ateşe verir ve ormandan güvenle çıkarlar. Eve döndüklerinde, Dame Louisa'nın bahçesindeki Noel ağaçları güzel hallerine döndü ve gümüş tavuk, on iki gümüş tavukla birlikte Dame Penny'nin bahçesinde bekliyor.

Karakterler

  • Dame Penny
  • Dame Louisa
  • Oniki Okul Çocuğu
  • Gümüş Tavuk
  • Kardan adam
  • Kar Adamın Karısı ve Çocukları

"Toby"

Konu Özeti

"Toby", Jack Amca'nın Pokonoket'te yaşayan ve akın akın akın akın eski bir zenci olan Toby'yi anlatmasının hikayesidir. Malvina Teyze, Jack Amca ve Letitia ile otururken, Toby, Pokonoket ve arabasının gelip onu almasını beklerken ahmak hakkında konuşmaya başlar. Malvina Teyze ayrılırken Letitia, Jack Amca'dan Toby, Pokonoket ve salağın hikayesini sorar ve ona bu hikayeyi anlatır.

Pokonoket, kanunen insanların kıyafetlerinde gıcırtılı spor ayakkabılar ve fosforlu düğmeler ve şemsiyelerinde fosforlu isimler bulundurmaları gereken çok karanlık bir ülkeydi. Birinin size doğru geldiğini görebilmeniz için bunların hepsi gerekliydi. Pokonoket halkı barışçıl ve nadiren suç işliyordu. Bir zamanlar Pokonoket'te karanlıkta yaşayan ve yakalayabildiği herkesi yiyen bir Ogress vardı. Toby, tüm günlerini torunlarına çorba yaparak ve çorap örerek geçiren bir duldu. Toby'nin de artriti vardı ve bu nedenle örgü ve çorba yapımına ayak uyduramadı, bu yüzden çorba yapımında ona yardım edebilmek için evlenmesini istemek için dul bir kadın olan Bayan Clover-Leaf'i aramaya gitti. torunları için.

Toby dul eşin evine geldiğinde karanlıktı ve feneri söndü, ama ona evlenme teklif etti ve kadın evet dedi. İkili, bakanlar evine gitti, evlendiler ve o öğleden sonra okuldan dönen torunlarına çorba yapmaya başlamak için eve döndüler. Ancak Toby fenerini yeniden yakarken, Bayan Clover-Leaf ile evlenmediğini ve bunun yerine Ogress ile kendisinin evlendiğini gördü. Torunlarının hayatlarından korkan Toby, bakana koştu ve yardım istedi. Bakan Toby'yi eve kadar takip etti ve Ogress'e aynada kendi yüzünü göstererek onu öldürdü. Gerçek Bayan Clover-Leaf, Toby'nin evlenme teklifini kabul etti ve Toby torunları için çorap örerken zamanını çorba yaparak geçirdi. Hikayeyi dinledikten sonra Letitia, yama çalışmasına devam ediyor.

Karakterler

  • Malvina Teyze
  • Jack Amca
  • Letitia
  • Ogress
  • Toby
  • Bakan
  • Bayan Yonca Yaprağı

"Patchwork Okulu"

Konu Özeti

"Patchwork Okulu", sorunlu çocuklar için yeni bir tür reform okulunu içeren bir şehir hakkında bir hikaye. Ebeveynleri için yaramazlık yapan, nankör ya da mutsuz çocuklar için bir yer geliştirmek isteyen, büyük miktarda parası olan iyiliksever bir kadın var. Özel bir tür polis memuru, şikayetçi veya yaramazlık yapan çocukları aramak için sokaklarda devriye geziyor. Ancak bu okulu başlatan kadın, çocukların dövülmesini veya kötü muameleye maruz kalmasını istemiyor, bunun yerine yaşlı bir kadının çocuklara yama işi dikerken yardım etmesini istiyor ve bunun için Patchwork Okulu'nun adını ortaya çıkarıyor. kurum. Yaşlı kadın, çocukların gün boyu oturup yama işi dikmelerini, özgürce pencerelerin dışına özlemle bakmaları gerektiğini söylüyor. Julia dışında, şehirdeki çocukların çoğu Patchwork okulunda biraz zaman geçirdi.

Julia'nın hayatından şikayet etmek için birçok nedeni olsa da, henüz Patchwork Okuluna gönderilmemiştir. Julia, dört büyükannesi ile günlerini eksik gözlüklerini arayarak veya yere düşürdükleri iplik yumaklarını kovalayarak geçiriyor. Julia her Noel babaannesinin her birinden iki çift örgü çorap alır ve hepsi Noel sabahı örtülerin üzerine asılır. Julia, büyükannelerinin kendisine başka bir hediye almasını dilerken, dileği asla gerçekleşmez. Böylece bir gün Noel'den sonra Julia hediyeleri için ağlamak için dışarı çıkar. Bir yabancı ona "neyin var" diye sorduğunda Julia, çoraplar ve büyükanneleri hakkındaki tüm hikayesini anlatır ve daha farkına varmadan özel polis onu Patchwork Okuluna götürür.

Julia bir gün yama işini dikerken, Belediye Başkanı ve Çin Büyükelçisi Patchwork Okulunu ziyaret etmeye karar verir. Beklediklerinden uzun süre kaldıktan sonra, iki beyefendi ayrılmaya çalışırlar, ancak Büyükelçi kapıdan çıkarken kapanır, çünkü gece okulu kapatma vakti gelmiştir ve Büyükelçinin saçları içeride kapalıdır. Kapı sabaha kadar tekrar açılamayacağı için Julia'dan oturup Büyükelçiye vakit geçirmesine yardımcı olması için hikayeler anlatması istenir. Julia'nın neden Patchwork Okulunda olduğunu duyduktan sonra, Belediye Başkanı ve Büyükelçi onu serbest bıraktılar ve Julia eve döndüğünde, büyükannelerinden gelen sekiz çorabını hediyeler ve ikramlarla dolu mantosunda asılı buldu.

Karakterler

  • Hayırsever Bayan
  • Patchwork Kadın
  • Julia
  • Dört Büyükanne
  • Belediye Başkanı
  • Çin Büyükelçisi

"Efendinin Altıpeni"

Konu Özeti

"The Squire's Sixpence", doğru şeyi yapmaya çalışan küçük bir kızın hikayesidir. Genç bir öğrenci olan Patience Mather, bir gün Squire Bean gözlemlemek için sınıfa girdiğinde çarpım tablosunu yapıyor. Squire, Patience'ı çok tedirgin eder ve o, yedi kere sekiz problemini tamamlamak için mücadele eder. Sınıf devam ederken ve diğer çocuklar mücadele ederken Sabır, aritmetik sınıfının başına geçer. Teneffüsten sonra öğrenciler sınıfa geri gelirler ve Squire Bean, biri aritmetik sınıfının başı olduğu için Sabır'a giden iki altı pens verir. Ancak sabır, matematik probleminin cevabını başka bir öğrenciden duydu, ancak altı peni Squire Bean'e geri vermeye çalıştığında, "dürüst ve dürüst bir çocuk" olduğu için saklaması gerektiğini söylüyor (Wilkins 226)
Bir gün, Patience'ın annesi ondan komşusunun evine, Nancy Gookin'e gitmesini ister, ancak sabır tek başına gitmekten korkar ve bunun yerine arkadaşı Martha Joy'un yardımını ister. Martha Joy'un dişi ağrısı vardır ve Sabırla gitmek istemez, ama Sabır amcasından aldığı altı sentini Martha için nane tanesine harcamayı teklif eder. Sabır şekeri almaya gittiğinde altı peni bulamaz.Martha şekerini getirmediği için Sabır'ı yalancı olarak adlandırır ve her iki kız da ağlayarak sınıfa geri döner. Teneffüs sırasında, Patience dükkana gider ve Martha için nane nane almak için yer imi olarak tasarlanan Squire Bean'den aldığı altı peni kullanır.
Sabır, o altı senti harcamaması gerektiğini biliyor ve bir gün Squire Bean’in evinden bir işçi, Susan Elder, Sabır'a, Squire'ın onu görmek istediğini söylemeye geliyor. Martha'ya nane şekeri almak için kullandığı altı sentin gerçek hikayesini anlattıktan sonra Sabır, Squire'ın evine gider. Squire'ın karısı, Patience'a endişelenmemesini, Squire'ın bağırmayacağını söyler ve Squire Bean'e olanları anlattığında aslında Squire güler. Altı peni tekrar bir yer imi olarak Sabır'a iade edilir ve Sabır, Squire'ın karısıyla büyük bir parça erikli kek yedikten sonra Squire'ın evinden ayrılır.

Karakterler

  • Sabır Mather
  • Martha Joy
  • Öğretmen
  • Squire Bean
  • Susan Elder
  • Squire'ın Karısı

"Düz Bir Durum"

Konu Özeti

"Basit Bir Vaka", büyükanne ve büyükbabasıyla tatil yapan ve işlemediği bir suçla itham edilen terli, utangaç bir çocuk olan Willy Norton'un hikayesidir. Annesinden hiç ayrılmamış olan Willy, Annie Teyze ve Exeter'deki yeni Jack Amcasını ziyaret etmek için Büyükanne ve Büyükbaba Stockton ile birlikte gider. Willy günlerini Jack Amca ile geçirir ve Exeter'de biraz daha kalabilmeyi diler.

Eve gitmeleri planlanan günden bir gün önce Büyükanne ve Büyükbaba Stockton, Willy'ye Büyükanne ve Büyükbaba Perry'nin gümüş düğünü için birkaç gün daha kalacaklarını söyler. Jack Amca, Büyükbaba Stockton'ın ceketi ve Willy'nin ayakkabılarını almak için eve gönderir ve oraya vardıklarında Perry onları Willy'ye Büyükbabasına götürmesi için verir. Willy o gece eve döndüğünde ve Büyükanne Stockton paltosu sorduğunda Willy, paltosunun hiç olmadığını iddia eder.

Yalan söylediği için birkaç gün cezalandırılan Büyükanne ve Büyükbaba Stockton, Willy'yi ceketi nereye getirdiği hakkındaki gerçeği öğrenip öğrenemeyeceğini görmek için annesi Ellen Norton'a götürmeye karar verir. Bir gece Willy ile ne yapılacağı hakkında konuşurken, Annie Teyze ve Jack Amca kapıdan içeri fırlayarak Büyükanne Perry'nin paketi yanlış çocuğa nasıl verdiğinin hikayesini anlattı ve Willy'nin her zaman doğruyu söylediğini kabul etti. Willy bundan sonra her zamankinden daha çok süslendi ve sevildi. Hikayenin son satırı, "Masumiyet ve gerçek, başkaları artık göremediğinde haksız şüphenin gölgesini hissedebilir" diyor.

Karakterler

  • Willy Norton
  • Ellen Norton
  • Peder Norton
  • Büyükbaba ve Büyükanne Stockton
  • Büyükbaba ve Büyükanne Perry
  • Annie Teyze
  • Jack Amca

"Köyde Bir Yabancı"

Konu Özeti

“Köydeki Bir Yabancı”, Margary ile Lord Lindsay'in oğlunun ve köyde bir yabancı olarak geçirdiği günleri anlatıyor. Bir gün annesinin yulaf lapası için su toplarken, Margary, meyhaneye park edilmiş güzel arabayı görmeye hemen gelmek için ısrar eden iki arkadaşıyla karşılaşır. Meyhaneye ulaşan Margary, sarışın bukleler ve küçük beyaz bir köpeğiyle en güzel çocuğu görür. Margary, sürahi ile eve döndüğünde, annesine aniden kapılarının önünde dikildiğinde gördüğü çocuğu anlatmaya başlar. Küçük çocuk içeri girip, Margary ve annesiyle yemek yer ve sonra yoluna devam eder. Kasabadaki herkes dün gördükleri yabancıdan bahsediyor ve en büyük kadının yaptığı bir testin kanıtladığı gibi, tereyağına olan sevgisinden dolayı Lindsay olduğunu tanımlıyor.

İki gün sonra ve heyecan biraz yatıştıktan sonra, pis köpeğiyle zavallı bir dilenci çocuk köyün içinden geçerek gelir, yardım istemek için her kapıda durur. Lord Lindsay'in oğlu için önceden açık olan her kapı dilencinin yüzüne kapanıyordu. Zavallı çocuk Margary'nin evine ulaştığında, hem reverans yaparlar hem de annesi onu evlerine davet ederler ve onun aslında Lord Lindsay'in oğlu olduğunu hemen fark ederler. Çocuk, köyden ayrıldıktan kısa bir süre sonra arabasının nasıl saldırıya uğradığını ve soyulduğunu anlatır. Margary ve annesi, babası Lord Lindsay oğlunu eve götürmek için gelene kadar çocukla ilgilenir. Bu güzel çocuğun ayrıldığını gören Margary, köyün gururu olur ve Lord Lindsay'in oğlu onunla evlenmek için geri döner.

Karakterler

  • Marary
  • Margary'nin Annesi
  • En Yaşlı Kadın
  • Lord Lindsay'in Oğlu / Dilenci Çocuk / Köydeki Yabancı
  • Lord Lindsay

"Bağlı Kız"

Konu Özeti

"The Bound Girl", Samuel Wales ve eşi Polly'nin çırağı Ann Ginnins hakkındaki üç hikayeden ilkidir. Ann Ginnins, annesi tarafından on altı yıl, üç ay ve yirmi üç günlük bir dönem için çırağı olarak Wales ailesine gönderilen genç bir kızdır. Beş yaşındaki Ann, Boston'dan 14 mil yol alır ve Galler konutuna gelir. Ann geldiğinde, orada olduğu için çok nankör ve üzgündür ve Bayan Wales'in sorularını yanıtlamayı reddeder. Koyu siyah kıvırcık saçları ve siyah gözleri olan Ann, Samuel Wales ve karısının bağlı kızlarından bekledikleri şey değildi. Ann aynı zamanda serttir ve Samuel kağıtlarını çekmecesine yerleştirip kilitleyerek onu bu aileye bağlarken dikkatlice izler.

Zaman geçtikçe, Samuel Wales ve karısı çok yaramaz olduğu için ellerinin Ann ile dolu olduğunu fark etmeye başlar. Samuel Wales'in annesi Bayan Deacon Thomas Wales, Ann'e şefkat gösterir ve her zaman ondan hoşlanırdı. Bayan Polly'nin aksine, Ann'in bütün gün evde çalışmak yerine çocukluğunun tadını çıkarması gerektiğini düşünüyor.

Ann, yılın üç ayı bir okula gidiyor ve orada bir arkadaşı Hannah French ile tanışıyor ve bir gün Bayan Polly'ye Hannah ile buz pateni yapıp yapamayacağını sorduğunda ve hayır demesi üzerine Ann çok sinirleniyor. Samuel Wales ve karısı gittikten sonra Ann, kağıtlarını kilitli oldukları çekmeceden alır ve kaçar. Ann, Hannah French'in evine koşar, bebeğini bırakır ve Hannah'ya planını anlatır. Ann, Boston Yolu'nda olabildiğince hızlı koşarken, Hannah'nın Ann'in planından haberdar olduğu Yüzbaşı French, onu devirir ve Galler'deki ikametgahına geri getirir. Eylemlerinin etkilerinden korkan Ann, mutfağa gidip mutfağın hâlâ boş olduğunu görür. Kağıtlarını tekrar masaya koyuyor, bir daha asla rahatsız etmemek için. Deacon Thomas Wales ölür ve büyükanne Ann'in yalnızlığını iyileştirmek için onunla kalmasını ister.

Karakterler

  • Ann Ginnins
  • Samuel Galler
  • Polly Wales
  • Margaret Burgis
  • Bayan Deacon Thomas Wales
  • Hannah Fransız
  • Kaptan Fransız

"Deacon Thomas Wales'in Vasiyeti"

Konu Özeti

"Deacon Thomas Wales'in İrade", Samuel ve Polly Wales'in çırağı Ann Ginnins hakkındaki üç öykünün ikincisidir. Deacon Thomas Wales'in vasiyetinde, evinin Güneybatı yangın odası ve kuyudan su alma ve ihtiyacı olan her şeyi fırında pişirme ayrıcalığını eşi Sarah'ya bırakır. Oğulları Ephraim ve Atherton'a evinden ayrılır, ancak Ephraim'in kendine ait iyi bir evi vardır, bu nedenle Atherton ve ailesi eve tek başına taşınır. Atherton'ın eşi Bayan Dorcas, bu güzel eve taşınarak statüsünü yükseltmeye heveslidir, ancak Southwest odasını tek başına kullanamayacağı için rahatsız olur. Büyükanne, Bayan Dorcas'ı pek onaylamaz ve onunla bir evi paylaşmaktan çekinir, ama en küçük oğlunun karısı olduğu için pes eder.

Ann, Samuel Wales ve karısının tereddütlerine rağmen, büyükannesiyle yaşamaya gelir, ancak Bayan Dorcas, Büyükannenin gerçek torunu bebek Thirsey'e daha fazla ilgi göstermesi gerektiğini düşündüğü için onu pek sevmez. Evde birlikte geçirdikleri süre boyunca Ann ve Bayan Dorcas anlaşamıyor ve Ann'in yaramaz tarafı biraz parlıyor. Bir gün Ann, Bayan Dorcas'ın tüm el yapımı şamdanlarını mahveder ve Büyükanne tarafından azarlanır ve bunu Bayan Dorcas'a telafi edene kadar işten ve okuldan evde kalması talimatı verilir.

O gece Thirsey çok hastalanır ama doktoru getirecek kimse yoktur. Ann, cesur olduğu halde kar ve sulu karla birlikte koşar ve Thirsey için doktoru almak için dört buçuk mil yol alır. Soğukta yaptığı hain yolculuktan sonra iyileşen Ann, Thirsey'in kurtarıldığını öğrenmek için evine Büyükanne ve Bayan Dorcas'a döner. Ann'in bebeğinin hayatını kurtardığını düşünen Bayan Dorcas, Anneanne ile kaldığı süre boyunca Ann'e nazik davranır.

Karakterler

  • Ann Ginnins
  • Deacon Thomas Galler
  • Atherton Galler
  • Ephraim Galler
  • Bayan Dorcas
  • Büyükanne Sarah Wales
  • Thirsey

"Evlat Edinilen Kız"

Konu Özeti

"Evlat Edinilen Kız", Samuel Wales'in çırağı Ann Ginnins ve eşi Polly'nin üçüncü ve son hikayesidir. Samuel Wales'in ölümünden sonra Ann, Bayan Polly'nin yanına döner ve ona elinden gelen her şekilde yardım etmek ister. İki bey, Samuel Wales'in vasiyetinin envanterini çıkarır ve bu, Bayan Polly'nin dayanamayacağı bir görev olduğunu kanıtlar. Bayan Polly için üzülen Ann, kapının arkasında asılı duran Samuel'in ceketini çalar, böylece diğer eşyaları gibi parasal değeri ölçülmez. Koleksiyonerlerin bir şeyi kaçırırlarsa çok üzüleceğini duyan Ann, aralarından biri olan Silas White'ın evine koşar ve ona kaçırdığı ceketi sunar.

Kısa bir süre sonra Büyükanne vefat eder ve Ann tekrar Bayan Polly'ye aittir. Ann, Büyükannesinin ölümünün yasını tutsa da, Bayan Polly'nin evindeki şeyler son ayrılışından çok daha iyidir ve yardım edemiyor ama neşeleniyor. Önümüzdeki birkaç yıl içinde Ann, Bayan Polly'nin kızı ve daha az hizmetçi olur ve bir gün Bayan Polly, Ann'den onu evlat edinmek için izin ister. Ann tüm kalbiyle kabul eder ve adı resmen Ann Ginnins'den Ann Wales'e değişir.

Bir gece yemekten sonra Yüzbaşı French, Bayan Polly'nin evinin kapısına gelir ve onlardan birinin Hannah'yı görüp görmediğini sorar, çünkü bir gün önce teyzesinin evine gittiğinden beri kayıptır. En iyi arkadaşı Hannah'yı bulmaya kararlı olan Ann, onu aramak için Bear Swamp'a doğru yola çıkar. Ann, kaybolmaması için yolunu işaretlemek için ağaçlara yapıştırılmış parçalar ve yün kart parçaları bırakır. Hannah'nın adını yüksek sesle söyleyen Ann, kısa sürede ormanda kaybolan Hannah'ı bulur. İkili ormandan dışarı tırmanmaya başlar, ancak kısa süre sonra Hannah çok yorulur ve artık yürüyemez. Ann, Hannah'dan ayrılır ve yardım almak için acele eder. Ann geri döndüğünde, Ann'in eve dönmesi için bir ineğe liderlik ediyor. Hannah ineği eve götürür ve babasına geri döner. Ann, çok sevinçli bir Bayan Polly'ye döner.

Karakterler

  • Ann Ginnins / Ann Wales
  • Bayan Polly Wales
  • Büyükanne Wales
  • Kaptan Fransız
  • Hannah Fransız
  • Bay Silas White

Temalar

Bu hikayelerde Wilkins, o zamanki New England toplumunun gerçekçiliğini yorumlarken toplumsal cinsiyet rollerini ve feminist teoriyi yapıbozuma uğratır. Bazı ana temalar şunları içerir:

  • Kadınların yıkıcı doğası
  • New England köy yaşamının incelikleri (Westbrook, 69,70)
    • Yoksulluk Çeken
    • Yalnız ve yorucu
    • Toplum içinde bağımsızlığın tuhaflığı ve bunu başarma mücadelesi
  • Sönen erkek pazarında çaresizlik yaratan kadınların iç savaş sonrası dünyası
  • Toplum içinde hem sosyal hem de ekonomik olarak daha fazlasını başarma arzusu ("Altın Pot", "Haliçli İnek", "Yama İşi Okulu")
  • Bir çocuk tarafından algılanan dünyadaki adaletsizlikler ("The Patchwork School", "The Bound Girl", "The Christmas Monks")

Kritik resepsiyon

Wilkins’in diğer birçok eserinin aksine, Altın Kazanı ve Diğer Hikayeler çok az inceleme ve eleştiri aldı. Daha ünlü kısa öykü kitaplarından birini yeni bitirdiği bir zamanda geliyor, A New England Nun ve Diğer Hikayeler (1891) ve romanlarından birini yazma sürecindeyken, bu çocuk hikayeleri akademisyen okuyucu için önemsiz göründü (Westbrook 33). Perry D. Westbrook, çocuklarının hikayeleri hakkında şöyle diyor: "Bu eserlerin hiçbiri bugün okunmuyor, çünkü onlarda zorlayıcı bir şekilde gerçeğe yakın karakterler yaratmadı ... Çocuklar için klasikler yetişkinler için olanlardan bile daha nadirdir" (Westbrook, 33).

"A Jury of Her Peers" da Elaine Showalter bunu kabul ediyor Altın Pot “Çocuk edebiyatı kategorisinde itaatkar materyalleri saklamanın kınamadan kaçmanın bir yolu olduğunu” belirterek çok az ilgi gördü (Showalter, 237). "The Patchwork School" Showalter eleştirisinde, Wilkins'in kadınların yıkıcı doğasını ve feminist hareketi çevreleyen sorunları (Showalter, 195) keşfine ışık tutuyor ve kötü çocukların kadınların ve kızların yama işi görevlerini tamamlamasını gerektiren reform okulunu vurguluyor. günlük yaşamlarında gerçekleştirilir (Showalter, 237).

Satış

“Mary Wilkins Freeman: Yüz Yıl Eleştiri” başlıklı makalesinde Mary Reichardt, Wilkins'in kısa öykülerine atıfta bulunarak, kadın izleyici ima edilirken, yaygın bir erkek izleyici de olduğunu belirtti. Bununla birlikte Reichardt, 1. Dünya Savaşı'ndan sonra feminist hareketin çöktüğünü ve Wilkins'in çalışmalarının satışlarının düştüğünü belirtir (Reichardt, 35).

Referanslar

  1. Foster, Edward. Mary E. Wilkins Freeman. New York: Hendricks Evi, 1956. Baskı.
  2. Freeman, Mary Eleanor Wilkins. Altın Pot ve Diğer Hikayeler. Boston: D. Lothrop, 1892. Açık Kütüphane. Ağ. 15 Mayıs 2012. <https://archive.org/stream/potofgoldandothe00freerich#page/n5/mode/2up >.
  3. Reichardt, Mary R. "Mary Wilkins Freeman: Yüz Yıllık Eleştiri." Legacy 4.2 (1987): 31-44. Nebraska Üniversitesi Yayınları. Ağ. 5 Mayıs 2012. <https://www.jstor.org/stable/25678998 >.
  4. Showalter, Elaine. "Mary Wilkins Freeman." Akranlarından Bir Jüri: Anne Bradstreet'ten Annie Proulx'a Amerikalı Kadın Yazarlar. New York: Alfred A. Knopf, 2009. 196+. Yazdır.
  5. Westbrook, Perry D. Mary Wilkins Freeman ,. New York: Twayne, 1967. Baskı.
  6. Wilkins, Mary Eleanor Wilkins. Altın Pot ve Diğer Hikayeler. Boston: D. Lothrop, 1892. Baskı.