Hesaplaşma (Grisham romanı) - The Reckoning (Grisham novel)

Hesaplaşma

Birinci baskı (ABD)
Yazar	John Grisham
Ülke	Amerika Birleşik Devletleri
Dil	ingilizce
Tür	Yasal gerilim
Yayımcı	Doubleday (BİZE) Hodder ve Stoughton (İngiltere)
Yayın tarihi	23 Ekim 2018
Sayfalar	480
ISBN	978-0-525-63931-2
Öncesinde	Horoz Çubuğu

Hesaplaşma yazarın en çok satan romanı John Grisham.^[1] Grisham'ın tipik yasal gerilim,^[2][3][4] kitap aynı zamanda eleştirmenler tarafından "bir cinayet gizemi, bir mahkeme salonu draması, bir aile destanı, bir reşit olma hikayesi,"^[3] "bir dönem parçası ",^[3] ve bir savaş romanı.^[2][3][5]

Arsa

Olay, 1946 yılında evine dönen bir savaş kahramanı olan önde gelen aile reisi Pete Banning'in cinayet davasına odaklanıyor. İkinci dünya savaşı.

Hikaye, kurgusal Clanton kasabasında geçiyor, Mississippi, Grisham's Ford County'de. Bu, burada geçen altıncı Grisham romanıdır. Boş zamanı olmak, Çağrılar, Oda, Son Jüri Üyesi ve Çınar sırası.

Pete Banning, nesillerdir pamuk yetiştiren bir aileden geliyor. Kuzey Mississippi'de 640 dönümlük bir parselin sahibidir. Birinci Bölüm, "Öldürme" Pete'in karısı Liza, yakın zamanda bir akıl hastanesine yerleştirildi; çocukları Joel ve Stella üniversite öğrencisi; ve kız kardeşi Florry, bitişikteki bir parselde yaşayan bir yazardır. Bir sabah Pete ayağa kalkar ve bugün bir cinayet eylemi günü olduğuna karar verir. Kasabaya gitmeden önce normal faaliyetlerine devam eder, burada yerel Metodist kilisesinin papazı Dexter Bell'e girer ve bir silah çeker. Papaz, "Konu Liza ile ilgiliyse, açıklayabilirim" diye bağırıyor. Pete, Bell'i üç kez vurarak onu öldürür.

Pete yaptıklarını gizlemiyor ve kasaba dehşet içinde. Şerif Nix Gridley, Banning çiftliğine gider, Pete'i tutuklar ve direnmeden hapse atar. Pete, eylemleriyle ilgili tüm sorgulara "Söyleyecek hiçbir şeyim yok" diye yanıt verir. Çocuklarına Clanton'dan uzak durmaları talimatı verildi. Papazın dul eşi Jackie Bell, üç çocuğunu da memleketine götürür. Gürcistan.

Bazı iç sürtüşmelerin ardından büyük jüri, birinci derece cinayetle ilgili bir iddianame verir. Yasaklayan aile avukatı John Wilbanks bir savunma yapmaya çalışır, ancak Pete yer değişikliği talebine veya geçici bir delilik iddiası için hazırlık yapılmasına izin vermeyi reddeder. Joel ve Stella, Devlet Hastanesinde annelerini ziyaret etmeye çalışırlar, ancak Pete'den gelen talimatlara göre erişimleri reddedilir. Pete'in davası kısa. Bölge Savcısı, Banning'in ısrarı üzerine Wilbanks tarafından hiçbir şekilde reddedilmeyen açık bir dava açar. Jüri, elektrik çarpması sonucu ölüm cezası ile suçlu kararını verir. Pete, Liza'yı Eyalet Hastanesinde ziyaret edebilir ve burada "Beni affedebilir misin?" Yapamayacağını ama onu sevmeye devam ettiğini söylüyor. Banning'in planlanan infaz gününde, Mississippi valisi, Banning ile özel olarak görüşür ve Banning cinayeti işlediği için bir neden belirtecek olursa cezayı ömür boyu hapis cezasına çevirmeyi teklif eder. Tekrar söyleyecek hiçbir şeyi olmadığını söylüyor. İdam Clanton adliyesinde yapılır ve Banning ertesi gün toprağa verilir.

İkinci Bölüm, "The Boneyard", genişletilmiş bir geri dönüş, 1925'te Pete ile yeni bir Batı noktası bir sosyete balosunda 18 yaşındaki Liza ile tanışan mezun Memphis. Kısa ve tutkulu bir romantizmin ardından kaçarlar ve evlenirler. Pete'in ailesinin 1930'ların başında ölümünden sonra, Pete aktif ordudan ayrılır, rezervlere girer ve çift pamuk çiftliğine taşınır. Birkaç zor yılın ardından çiftlik karlılığa geri döner. Pete 1939'da aktif askeri göreve çağrılır. Kendisini Filipinler'de bulur ve ABD güçleri Nisan 1942'de Japonlara teslim olur. ölüm marşı Pete, bir savaş kampına mahkum edildiğinde bayılır, bir çukura düşer ve diğer mahkumlar tarafından öldüğü varsayılır. Ancak hayatta kalır, yürüyüşe yeniden katılır ve acımasız koşullar altında hapsedilir. İki ay sonra, kayıp olduğu ve öldüğü sanılan çiftliğe ulaşır. Daha sonra 1942'de Pete gemi ile Japonya'daki bir köle çalışma kampına nakledilirken, gemi torpillendiğinde kaçar. Liza'ya statüsünü bildiren bir mektup, mektubun elindeyse misillemeden korkan sempatik Filipinliler tarafından yırtılır.

Pete ve diğer ABD askeri Clay Wampler, Filipin dağlarındaki bir gerilla gücüne katılır ve Japon personeline, araçlarına ve uçaklarına çok sayıda etkili saldırı düzenler. 1944'ün sonlarında, ABD kuvvetleri Filipinler'i kurtarmaya başladı. Pete, 1945'in başlarında kurtarılır ve tedavi için ABD'ye döner. San Francisco askeri hastane. Liza ondan bir telefon alır ve şokundan kurtulduktan sonra neşeli bir buluşma için San Francisco'ya koşar. Mayıs 1945'te Mississippi'ye döner.

Üçüncü Bölüm, "İhanet" de Birinci Bölümün hikayesi devam ediyor. Joel, annesinin yasal olarak atanmış koruyucusu olur. O ve Stella periyodik olarak onu ziyaret etmeye başlar. Jackie Bell ile arkadaş olan Gürcistanlı bir avukat olan Errol McLeish, Mississippi avukatı Burch Dunlap'ı Banning mülküne karşı haksız bir ölüm davasında temsil etmek için avukat olarak ilişkilendirir. Uzun bir yasal sorunlar dizisi çözülürken Joel ve Stella, Mississippi'deki hukuk fakültesinde Joel ve New York'u göz önünde bulunduran bir öğretmen olarak çalışan Stella ile hayatlarına istikrar getirme konusunda düzensiz ilerleme kaydederler. Liza, Devlet Hastanesinden kaçar, eve döner, Florry ile uzun bir konuşma yapar, mezarlığa gider ve Pete'in mezarının tepesinde intihar eder. Jackie Bell davaları, temyizlere ve diğer erteleme taktiklerine rağmen hüküm sürüyor ve tüm Pete Banning mülklerinin McLeish ile evlenen Bell'e gitmesine neden oluyor.

Florry bir arkadaşıyla yaşıyor New Orleans ve sağlıksızlık. Joel ve Stella son bir ziyarete gider. Florry ölüm döşeğinde Pete'in Filipinler'de öldüğünü düşünen Liza'nın, Banning aile çiftliğinde kölelerden gelen iki yaşlı çalışanın torunu olan Jupe ile nasıl doğaçlama bir cinsel ilişki yaşadığını anlatır. Liza hamile kaldı ve kürtaj için Dexter Bell tarafından Memphis'e götürüldü. Savaştan döndükten sonra Pete ile şimdiye kadarki güçlü cinsel ilişkiyi sürdürmeye olan ilgisini kaybetmesine neden olan kalıcı bir enfeksiyonla kaldı. Pete nihayetinde kürtaj kanıtıyla yüzleşti. Genç siyah bir adamla cinsel ilişkisini kabul edemeyen Liza, Pete'e babasının Dexter olduğunu söyledi. Joel şaşkınlıkla "Sanırım Pete yanlış adamı öldürdü, değil mi Florry?" ve dışarı çıkar.

Karmaşa üzerinde kafa yorduktan sonra Joel, bütün insanların yaptıklarını neden yaptığını anlar ama yine de cahil olmasını diler. Stella ona katıldığında, ikisinin bir arada kalacağını ve asla Clanton'a dönmeyeceğini kabul ederler.

Stella ağlarken "Ne aile" diyor.

Referanslar