Gloucester Terzisi - The Tailor of Gloucester

Gloucester Terzisi
The Tailor of Gloucester first edition cover.jpg
İlk basım kapağı
YazarBeatrix Potter
İllüstratörBeatrix Potter
Ülkeİngiltere, Birleşik Krallık
Dilingilizce
TürÇocuk edebiyatı
YayımcıFrederick Warne & Co.
Yayın tarihi
Ekim 1903
Ortam türüBaskı (ciltli) KO
OCLC884366
ÖncesindeSincap Fındık Hikayesi  
Bunu takibenBenjamin Bunny'nin Hikayesi  

Gloucester Terzisi tarafından yazılmış ve resimlendirilmiş bir çocuk kitabıdır Beatrix Potter, 1902'de yazar tarafından özel olarak basılmış ve ticari baskıda yayınlanmıştır. Frederick Warne & Co. Ekim 1903'te. Hikaye, bir terzinin kedisinden kurtardığı minnettar fareler tarafından bitirilen ve bir terzi ve asistanlarının dahil olduğu gerçek bir olaya dayanan bir terzi hakkındadır. Potter yıllarca tüm kitapları arasında onun kişisel favorisi olduğunu ilan etti.[1]

Arsa

Bir terzi Gloucester kedisi Simpkin'i yiyecek satın alması için gönderir ve kiraz rengi ipek bir bükülme yelek Belediye başkanı tarafından Noel sabahı düğünü için yaptırılmıştır. Simpkin yokken terzi, kedinin çay bardaklarının altına hapseddiği fareleri bulur. Fareler serbest bırakılır ve uzaklaşır. Simpkin geri döndüğünde ve farelerinin gittiğini bulduğunda, öfkeyle karışıklığı gizler.

Terzi hastalanır ve yeleği tamamlayamaz, ancak dükkanına döndüğünde yeleğin bitmiş olduğunu görünce şaşırır. İş minnettar fareler tarafından yapıldı. Ancak, bir ilik tamamlanmamış olarak kalır çünkü "artık bükülme yoktur!" Simpkin, terziye işi tamamlama yönünü verir ve yeleklerin başarısı terzinin servetini oluşturur.

Kompozisyon

1901 yazında Potter üzerinde çalışıyordu Sincap Fındık Hikayesi ama orada duyduğu zavallı bir terzi hakkında bir hikaye geliştirmek zaman aldı. Gloucestershire kuzeni Caroline Hutton'ın evi muhtemelen 1897'de. Hikaye 1901 Noel'inde tamamlandı ve eski mürebbiye kızı olan on yaşındaki Freda Moore'a Noel hediyesi olarak verildi.[2][3]

Potter, on sekizinci yüzyıl elbisesinin resimlerini geliştirmek için bir müzeyi ziyaret etti.

Hikaye, John Prichard'ı (1877–1934) içeren gerçek bir dünya olayına dayanıyordu,[4] Yeni belediye başkanına bir takım elbise hazırlamak için görevlendirilen bir Gloucester terzi. Bir ilik dışında giysinin tamamlandığını görmek için Pazartesi sabahı dükkanına döndü. Ekli notta "Artık bükülme yok" yazıyor. Yardımcıları gece ceketi bitirmişlerdi, ancak Prichard perilerin işi yaptığı ve olayın yerel bir efsane haline geldiği bir kurguyu teşvik etti.[5] Prichard, Potter'ın çağdaşı olmasına rağmen (olay gerçekleştiğinde on bir yaş küçüktü ve yirmilerindeydi), Potter'ın terzisi "gözlüklü, yüzleri sıkışmış, parmakları yaşlı, küçük yaşlı bir adam" olarak gösteriliyor ve eylemi Gloucester Terzisi 18. yüzyılda gerçekleşir.

Potter, terzinin dükkânının bulunduğu Gloucester caddesinin yanı sıra kulübenin iç mekanları, çanak çömlekleri ve mobilyalarını çizdi. Hutton'ın koçunun oğlu, terziye modellik yaptı. Chelsea'de, Potter'ın daha sonra sahibine bir kopya göndereceği bir terzi dükkanının iç tasarımını çizmesine izin verildi.[4][6] Kostüm bölümünü ziyaret etti. Güney Kensington Müzesi 18. yüzyıl elbise çizimlerini iyileştirmek için.[7]

Potter daha sonra Freda Moore'un hediye nüshasını ödünç aldı, çalışmayı revize etti ve hikayeyi Aralık 1902'de özel olarak yayınladı.[8][9] Kitabı ailesi ve arkadaşları arasında pazarladı ve ticaret baskısı için hem metin hem de illüstrasyonlarda, özellikle de masalın birçok tekerlemesinde sayısız kesinti yapan yayıncısına bir kopya gönderdi.[3]

Yayın tarihi

Sincap fındık Ağustos 1903'te yayınlandı ve Terzi Ekim 1903'te.[1] Her ikisi de, yazarın seçtiği dağınık hercai menekşelerin çiçekli bir çıngırağıyla ciltlenmiş lüks baskılarda yayınlandı. Sayfanın kenarlarını çevreleyen bir zincirdeki Potter karakterlerinin tanıdık resimli son kağıtları, Potter'ın daha iyi yargısına karşı her iki kitapta da tanıtıldı. Bununla birlikte, Warne, son kitapların ticari potansiyelinden çok memnundu, çünkü gelecek başlıklara işaret eden yeni karakterler, tasarıma herhangi bir zamanda dahil edilebiliyordu.

Resepsiyon

Fareler dikiyor

Potter kitabın bir kopyasını Chelsea terzisine verdi, o da onu ticaret dergisinin bir temsilcisine gösterdi. Terzi ve Kesici. Derginin incelemesi Noel Arifesi 1903'te yayınlandı:

[...] şimdiye kadar okuduğumuz terzilikle bağlantılı en güzel hikaye olduğunu düşünüyoruz ve Dünyadaki Barış ruhuyla dolu olduğu için, Erkeklere İyi Niyet, nemi getirdiğini itiraf etmekten utanmıyoruz hem gözümüze, hem de yüzümüze gülümsemeye. En seçkin tarzda ayağa kaldırılmış ve hayal edilebilecek en güzel resimlerden yirmi yedi ile resmedilmiştir.[10]

Uyarlamalar

1988'de Tavşan Kulakları İmalatları tarafından anlatılan bir hikaye anlatıcısı sürümü üretti Meryl Streep, çizimler David Jorgensen'in ve müziği Şefler.

Ian Holm terzi oynadı canlı aksiyon TV uyarlaması 1989 dahil Thora Hird ve Jude Law erken bir bölümde, Belediye Başkanı'nın istikrarlı çocuk.

1993 yılında hikaye, filmin animasyonuna uyarlandı. BBC antoloji serisi, Peter Rabbit ve Arkadaşları Dünyası. Derek Griffiths Simpkin'in sesiydi ve Ian Holm Terzi. Bölüm, 1992 Yılbaşında kanserden ölen Dianne Jackson'a ithaf edildi.

Dipnotlar

  1. ^ a b Lear 162-4
  2. ^ Öğrenci 156-7
  3. ^ a b Taylor 109
  4. ^ a b Hallinan Camilla (2002). Nihai Peter Tavşan. Londra: Dorling Kindersley. ISBN  978-0-7513-3746-4.
  5. ^ Taylor 108
  6. ^ Öğrenci 157-8
  7. ^ Öğrenci 162-3
  8. ^ Taylor 108-9
  9. ^ Lear 158
  10. ^ Lear 165'te alıntılanmıştır

Çalışmalar alıntı

Kaynakça
  • Kutzer, M. Daphne (2003). Beatrix Potter: Kod Yazma. Londra ve New York: Routledge. ISBN  0-415-94352-3.

Dış bağlantılar