Bay McGregor - Mr. McGregor

Bay Michael McGregor
PeterRabbit10.jpg
Bay McGregor, Peter Rabbit Masalı (1902)
İlk görünümPeter Rabbit Masalı
Son görünümFlopsy Bunnies'in Hikayesi
Tarafından yaratıldıBeatrix Potter
Evren içi bilgiler
AliasMichael, Mike
Takma adMichael
Türlerİnsan
CinsiyetErkek
MeslekBahçıvan
AileThomas McGregor (yeğen)
Bayan McGregor
Milliyetİskoç

Bay Michael McGregor kurgusal bir karakterdir Peter Tavşan yazar ve illüstratör tarafından yazılmış çocuk kitapları dizisi Beatrix Potter. O yaşlı İskoç Bahçıvan, tavşanları sebze bahçesinden uzak tutmaya ve ara sıra onları bir turtaya koyup yemeye çalışarak yakalamaya çalışıyor. Potter, karakterin gerçek bir kişiye dayandığını reddetti, ancak akıl hocası mikoloji Charles McIntosh, McGregor'un fiziksel görünümü için ilham kaynağı olmuş olabilir ve 1893'teki ev sahibi Atholl McGregor, karakterin adının kaynağı olabilir. Bay McGregor, 1992'de Potter'ın kitaplarına dayanan animasyonlu bir BBC televizyon dizisinin iki bölümünde yer aldı.

Arka fon

4 Eylül 1893'te, Beatrix Potter, eski mürebbiyesinin beş yaşındaki oğlu Noel Moore'a bir hikaye ve resimli mektup gönderdi. Annie Carter Moore. Mektup, Peter Rabbit adında insanlaştırılmış bir lagomorfu ve Bay McGregor'un bahçesindeki macerasını anlatıyordu. Sonraki yıllarda Potter, Noel ve kardeşlerine hikaye ve resimli mektuplar göndermeye devam etti.

Bayan Moore, onların edebi ve sanatsal değerlerini fark etti ve yazarı bunları yayınlamaya çağırdı. Potter, Noel'den orijinal Peter Rabbit mektubunu ödünç aldı, kopyaladı ve hikayeyi geliştirdi. Hikaye için bir yayıncı bulma girişimleri başarısız oldu ve Potter, hikayeyi aile ve arkadaşlar arasında büyük bir başarıya ulaştıracak şekilde özel olarak yayınladı.

1902'de Frederick Warne & Co. hikayeye olan ilgilerini dile getirdi, Potter'ı illüstrasyonları renklendirmeye ikna etti ve kitabı Ekim 1902'de yayınladı. Kitap çılgınca popülerdi ve Potter'ın bir çocuk yazarı ve illüstratör olarak kariyeri başlatıldı.

Kaynaklar

1940'ta Potter, "'Bay McGregor' adında bir bahçıvan tanımadım. Birkaç sakallı bahçıvan lakaba içerledi; ama nasıl ortaya çıktığını bilmiyorum". Şubat 1942'de yayıncısına yazdığı bir mektupta Potter, McGregor'un "özel bir kişi olmadığını" iddia etti,[1] ancak kurgusal karakter için tanıdığı iki farklı erkekten ilham almış olabilir: Atholl McGregor ve Charlie McIntosh.

Atholl McGregor küçüktü Laird Eastwood'u kiraya veren Dunkeld İskoçya, 1893 yaz tatilleri için Atholl Dükü'ne, Potters'a aitti.[2] Potter'ın yazdığı son günlerde muhtemelen burası hakkında olurdu. Peter Rabbit Masalı 4 Eylül'de çocuk arkadaşı Noel Moore için. Kurgusal karakterinin geyik avcısı kap ve kolsuz yelek küçük bir sığınağın statüsünü duyurmak için giyeceği türden giysiler.[3]

Potter'ın arkadaşı mikolog ve akıl hocası Charlie McIntosh, Eastwood'da çimenlerde nadir bulunan mantarları inceliyordu. Peter Tavşan mektup yazıldı. İnce yüzü, çerçevesiz gözlükleri ve akan beyaz sakalı, kurgusal McGregor'un modellerinden çok daha fazlasıydı.[4] İçinde Pierre Lapin (1921), hikayenin ilk Fransızca baskısı olan McGregor, "Mac Grégor" oldu.[3]

Kitabın

Bay McGregor, ilk kez Amerika'da ortaya çıkan yaşlı bir bahçıvan. Peter Rabbit Masalı (1902). Başlangıçta, Peter ile unvan ödüllerini paylaşmayı amaçladı. Potter'ın el yazması başlığı Peter Rabbit Masalı ve Bay McGregor'un Bahçesi ancak McGregor ve bahçesi, Potter'ın kitabı 1901'de özel olarak yayınlaması üzerine düştü.[5]

Hikayede, Peter'ın annesi dört çocuğunun McGregor'un bahçesine girmesini yasaklamıştı (babaları orada sonuyla karşılaştı ve Bayan McGregor tarafından pastaya çevrildi), ancak Peter bunu, annesi fırına gitmek üzere bir ayak işine gittikten sonra yapıyor. McGregor, Peter'ı bahçede kovalar, ancak Peter ceketini ve ayakkabılarını kaybettikten sonra kaçar. McGregor, Peter'ın elbisesiyle bir korkuluk giydirir.

McGregor bundan sonra devam filminde görünüyor, Benjamin Bunny'nin Hikayesi (1904). Peter, ceketini ve ayakkabılarını almak için kuzeni Benjamin ile McGregor'un bahçesine döner. McGregor'un hikayede küçük bir rolü var ve sadece bahçedeki minik ayak izleri, korkuluğun kıyafetlerinin kaybolması ve serasına kilitlenmiş bir kediyle şaşırttığı kapanış sayfalarında beliriyor. Aksiyondaki sınırlı rolüne rağmen, önceki hikayede sahip olduğu etki, Peter'ı bahçede çok uzun süre kalması konusunda çok endişelendiriyor, ancak McGregor'un tavşanın kıyametini neredeyse mühürleyen kedisi.

İçinde Flopsy Bunnies'in Hikayesi (1909) McGregor'un hikayede önemli bir rolü var ve hatta biraz diyalog bile veriliyor. Yetişkin Benjamin Bunny'nin uyuyan altı çocuğunu bulunca onları bir çuvalın içine koyar ve tütün için satma planları yapar. Ancak karısı onların derisini yüzmek ve pelerinini kürkleriyle kaplamak istiyor. Tavşanın çuvaldan kaçtığını ve eski sebzeler ve bir fırçayla değiştirildiğini keşfettiklerinde ikisi planlarında hayal kırıklığına uğrar.

Bayan McGregor

Bayan McGregor, kocasıyla aynı üç kitapta geçiyor (veya bahsediliyor). İçinde Peter Rabbit Masalı, okuyucu Bayan McGregor'un hikaye açılmadan bir süre önce Peter'ın babasını bir turta içinde pişirdiğini öğrenir. Potter, öykünün ilk ticari baskısı için Bayan McGregor'un biri yaşlı biri genç iki illüstrasyonunu yarattı. Yayıncısı yaşlı portresini reddetti ve genç Bayan McGregor'u yayınladı (Potter'ın 1939'da kendisinin bir karikatürü olduğunu ima etti). Eski portre, resimli son kağıtlara yer açmak için tamamen bırakıldığında 1903'teki dördüncü baskıya kadar üç erken baskıdan kurtuldu.[6]

Yayıncı Frederick Warne'ın 2002 baskısında, Bayan McGregor'un genç portresi, "Babanız orada bir kaza geçirdi; Bayan McGregor tarafından bir turtaya koyuldu" metninin karşısındaki masala geri döndü. Genç Bayan McGregor'un arkasında kaşık tutan bir çocuk ve sol elinde siyah bir köpek var. Son kağıtlar için 1903'te bırakılan diğer üç illüstrasyon da 2002 baskısında hikayeye geri döndü.

İçinde Benjamin Bunny, Bayan McGregor, Bay McGregor tarafından yürütülen bir gösteriye binmek için en iyi kaputuyla evden ayrılıyor. İçinde Flopsy Tavşanlar, eski pelerinini kürkleriyle kaplamak için tavşanların derisini yüzmek ister ve tavşanların kaçtığını anlayınca kocasını azarlar. Sırtı 23. resimde görülüyor Flopsy Tavşanlar.

Uyarlamalar

Jerry Verno Bay McGregor'u dramatize edilmiş bir dizide canlandırdı. Beatrix Potter Fiona Bentley tarafından üretilen ve kaydedilen masallar HMV Junior Record Club (yazan David Croft, bu şarkı ... tarafından Cyril Ornadel ), 1959'da kaydedildi, yayınlandı, yayınlandı ve 1959-1960'ta yayınlandı, 1961-1971'de yeniden yayınlandı.[7]

İçinde HBO 1991'in animasyon müzikal uyarlaması Peter Rabbit Masalı (onların altında Hikaye Kitabı Müzikaller afiş), Bay McGregor seslendirdi Kevin Clash.[8]

1992'de, Potter'ın birçok hikayesi animasyon ve televizyonda BBC gibi Peter Rabbit ve Arkadaşları Dünyası. Bütünleşen bir bölümde Peter Rabbit Masalı ile Benjamin Bunny'nin Hikayesi "Peter Rabbit ve Benjamin Bunny'nin Hikayesi" adlı Bay McGregor seslendiriyor Richard Wilson ve Bayan McGregor, June Watson. İçinde "Flopsy Bunnies'in Hikayesi ve Bayan Tittlemouse ", Bay McGregor, Andrew Robertson ve Bayan McGregor tarafından Haziran Watson tarafından tekrar seslendirilmiştir. Bu bölümde (Potter'da dayanak olmaksızın), Bay McGregor'un adı John olarak verilmiştir.[9][10]

Daha yakın zamanlarda, Bay McGregor sık ​​sık CBeebies CGI - animasyon dizileri Peter Tavşan. Dizide Dave Mitchell tarafından seslendiriliyor, ancak yüzü ve gövdesi genellikle ekran dışında tutuluyor.

Bay McGregor ayrıca 2018 film uyarlaması Peter Rabbit'in canlandırdığı Sam Neill. Filmin başında Peter'ı turta yapmadan önce kalp krizinden öldüğü gösterilir. Kısa süre sonra büyük yeğeni Thomas McGregor (Domhnall Gleeson ), ülkesinin evini miras alır. Geri dönüşler yaşlı McGregor'un karısının ölümü nedeniyle sağlıksız yiyecekler yediğini gösteriyor.

Referanslar

Dipnotlar
  1. ^ Linder 1976, s. 37
  2. ^ Lear 2008, s. 84
  3. ^ a b Linder 1976, s. 35
  4. ^ Lear 2008, s. 86
  5. ^ Linder 1976, s. 20
  6. ^ Linder 1976, s. 33
  7. ^ http://www.minigroove.nl/english21.html
  8. ^ https://www.imdb.com/title/tt1572314/
  9. ^ Coates
  10. ^ [1] bkz 20:09
Çalışmalar alıntı
  • Coates, John [yapımcı] (1996), Peter Rabbit ve Arkadaşları Dünyası (BBC 1992'den 1995'e televizyonda yayınlanmıştır)BBC Videosu, ISBN  1-4198-4673-6
  • Linder Leslie (1976), Peter Rabbit Masalı Tarihi, Frederick Warne, ISBN  0-7232-1988-5
  • Lear, Linda (2008) [2007], Beatrix Potter: Doğada Bir Yaşam, New York: St. Martin's Griffin, ISBN  978-0-312-37796-0