Bütün dünya seyrediyor - The whole world is watching

"bütün dünya seyrediyor"tarafından söylenen bir cümleydi Vietnam Savaşı karşıtı göstericiler oldukları gibi polis tarafından dövüldü ve tutuklandı dışında Conrad Hilton Otel içinde Chicago esnasında 1968 Demokratik Ulusal Kongre.

Etkinlik, kongrenin üçüncü günü olan 28 Ağustos Çarşamba gecesi bantlanmış görüntülerden yayınlandı. Göstericiler, polisin birçoğunu dövüp içeri çekerken ilahiyi aldılar. polis minibüsleri, "her biri gereksiz bir gece sopası ile"[1] Parkta polis tarafından barikat kurulan göstericiler, otelin önündeki Michigan Bulvarı'na girmeye başladı.

Öngörülü ve görünüşte kendiliğinden olan ilahiler kısa sürede meşhur oldu. Ertesi yıl, öğrenci aktivizmi hakkında bir televizyon filminin başlığı oldu.

Chicago Transit Authority

1969'daki hitlerinin 10. yolunda ilk kayıt albümü rock grubu Chicago, daha sonra Chicago Transit Authority olarak bilinen, kalabalığın gerçek ses klibinin bir kopyası olabilecek bir şeyi kullandı, "Bütün dünya izliyor." "Prologue, 29 Ağustos 1968" adlı parça 57 saniye uzunluğunda. Şarkı bir sonraki şarkı olan "Someday (29 Ağustos 1968)" adlı on birinci parçaya devam ediyor, ancak birkaç saniye sonra kayboluyor, ancak şarkının ortasında tekrar geri geliyor.

2008'lerinde serbest bırakmak, Chicago üçüncü parça olan "Tüm Yıllar" da ilahiyi tekrarladı. Parçanın yaklaşık iki buçuk dakikasında, şarkı diğer önemli tarihsel kliplerin montajından sonra ve aynı zamanda bir armonika solosu ile birlikte çalınır.[2]

Mevcut kullanım

Bugün, ifade ana akımda düzenli olarak kullanılmaktadır. sol hareketler 2003 gibi gösteriler karşı Irak Savaşı.[3] Kitle iletişim araçları hakkında 1980 tarihli bir kitabın başlığıdır ve Yeni Sol eski öğrenci aktivisti tarafından Todd Gitlin. Sağcı yorumcular bu ifadeyi, ABD'nin İslami şiddeti kınaması gibi nedenleri tartışmak için de kullandılar.[4] İfade, 2007 filmi için bir afiş sloganıdır Seattle'da savaş ve filmde defalarca söyleniyor. Devlet Başkanı Barack Obama ifadeyi gösteriler sırasında kullandı Tahran Haziran 2009'da İran'da yapılan seçimlerin sonucu üzerine.[5] Esnasında 2011 Wisconsin protestoları, WI, Madison'daki protestocular, bu ifadeyi sık sık büyük ulusal medya varlığına ve dünya çapındaki olumlu tepkilere atıfta bulmuşlardır.[6][7] Protestocular ayrıca tutuklanırken bu ifadeyi tekrarladılar ve protesto ettikleri yasanın ilk oylamasının yapıldığı sabah Capitol'den çıkarıldılar.[8] Wall Street'i İşgal Et protestocular 1 Ekim 2011'de ifadeyi söylediler,[9] ne zaman NYPD ABD tarihindeki şiddet içermeyen göstericilere yönelik en büyük toplu tutuklamalardan birinde Brooklyn Köprüsü'ndeki yolu kapatan barikat kurdu ve tutuklandı. "Bütün Dünya İzliyor", heykelin heykeline bağlı halatların görüntüsünü kasten engelleyen bir pankartın üzerindeydi. Sessiz Sam 2018'de, heykelin indirilmesinden dakikalar önce.[10]

Menşei

İfadenin kökeni belirsizdir. İfade, 1950'lerin sonlarında ABD Medeni Hakları olaylarının uluslararası kapsamına ilişkin olarak kullanılmıştır. Little Rock entegrasyon krizi.[11] 1963 Bob Dylan şarkı "Gemi Geldiğinde "lirik içerir" Ve geminin bilge adamları / Will size bir kez daha hatırlatacak / Tüm dünyanın izlediğini. " Peter, Paul ve Mary kongre sırasında göstericiler için gösteri yapan,[12] Dylan'ın şarkısını 1965 albümlerinde coverladı Bir Şarkı Yükselecek.

Chicago ofisinin basın sekreteri olan Don Rose Vietnam'daki Savaşı Bitirecek Ulusal Seferberlik Komitesi Chicago eylemlerinin birincil organizatörü, birkaç röportajda bu ifadeyi Mobe organizatörünün 26 Ağustos Pazartesi günü bir basın toplantısından önce uydurduğunu söyledi. Rennie Davis konuştu. Davis, Rose'a önceki gece Chicago polisinin şiddeti hakkında ne söyleyebileceklerini sordu. Lincoln Parkı ve Rose, "Onlara tüm dünyanın izlediğini ve bundan bir daha asla kurtulamayacaklarını söyle" dedi.[13]

Referanslar

  1. ^ Perlstein, Rick (2008). Nixonland: Bir Başkanın Yükselişi ve Amerika'nın Parçalanması. Simon ve Schuster. s. 324. ISBN  978-0-7432-4302-5.
  2. ^ Chicago (Band) (17 Haziran 2008). Chicago XXXII: Sisifos Taşı (CD). Rhino Records.
  3. ^ Cockburn, Dennis. "Dennis Kucinich: Cesaretin Temposu". Arşivlenen orijinal 4 Haziran 2011'de. Alındı 13 Mayıs 2016.
  4. ^ Victor Davis Hanson (10 Eylül 2004). "Tüm Dünya İzliyor: 11 Eylül'den beri üç yıldır terörizm". Ulusal İnceleme Çevrimiçi. Alındı 13 Mayıs 2016.
  5. ^ Obama'dan İran'a: 'Bütün dünya izliyor', CNN.com, 20 Haziran 2009. Erişim tarihi: 31 Mart 2010.
  6. ^ bütün dünya seyrediyor. 1 Nisan 2011 - YouTube aracılığıyla.
  7. ^ Kahire'den Madison'a biraz pizza, Politico.com, 20 Şubat 2011. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011.
  8. ^ BÜTÜN DÜNYA SEYREDİYOR. 16 Mart 2011 - YouTube aracılığıyla.
  9. ^ #OWS Protestocular Brooklyn Köprüsü'nde Yürüyüş 700+ 10-1-11 Tutuklandı. 2 Ekim 2011 - YouTube aracılığıyla.
  10. ^ Stancill, Jane (20 Ağustos 2018). "Protestocular UNC'deki Sessiz Sam Konfederasyon heykelini devirdi". Alındı 22 Ağustos 2018.
  11. ^ Arkansas Democrat-Gazette'den 11 Eylül 1957 tarihli bir editoryal karikatür Dudziak, Mary L. Soğuk Savaş Sivil Hakları: Amerikan Demokrasisinin Irkı ve İmajı, Princeton University Press, 2000, s. 122.
  12. ^ "Ahşap Kabin Günlükleri John Mahoney, 1968 Demokratik Chicago Sözleşmesini Anlatıyor".
  13. ^ "Bütün Dünya İzliyordu".

daha fazla okuma

  • Abramsy, Sasha (27 Ağustos - 3 Eylül 2018). "Chicago Kuşatması." Tüm Dünya İzliyor'". Millet. sayfa 12–15.