Tiangong Kaiwu - Tiangong Kaiwu

Tiangong Kaiwu (天工 開 物) veya Doğa Eserlerinin Sömürü bir Çince ansiklopedi tarafından düzenlendi Song Yingxing. Song'un patronu tarafından sağlanan fonla Mayıs 1637'de yayınlandı Tu Shaokui.[1][2][3] Tiangong Kaiwu çeşitli teknik konuları içeren bir ansiklopedidir. barut silahları. Kitabın kopyaları Çin'de çok azdı. Qing hanedanı (1644–1911) (hükümetin tekeller kitapta açıklanan belirli endüstriler üzerinde), ancak kitabın orijinal kopyaları Japonya.[4]

Genel Bakış

Birçok erken Çin üretim sürecini anlamada tarihçiler için değerli olan ayrıntılı illüstrasyonlar içeriyordu. Örneğin, tuğla yapımı; biri, bir asistan beklemede ve yüzeysel perdahlama yapmak için fırını söndürürken bir fırın yöneticisinin fırının sıcaklığını kontrol ettiğini gösteriyor;[5] başka bir resim, bir tuğla üreticisinin tahta bir kalıbı kil ile doldururken, tuğlanın yüzeyini bir yay üzerine asılmış bir son işlem teli ile giydirdiğini göstermektedir.[6]

Tarihçi olarak Joseph Needham Bu ansiklopedide çok sayıda doğru şekilde çizilmiş resimlerin, önceki Çin ansiklopedilerinde sağlanan miktarı gölgede bırakarak, Çin edebiyatı tarihinde değerli bir yazılı eser haline getirdiğini belirtiyor.[4] Aynı zamanda Tiangong Kaiwu, önceki yazılı esere nadiren atıfta bulunarak Çin geleneğinden koptu. Bunun yerine, ilk elden deneyimi kuvvetle düşündüren bir tarzda yazılmıştır. Song, eserin önsözünde gelenekten bu sapmayı yoksulluğuna ve düşük itibarına bağladı.[7]

İçindekiler

Teknik ansiklopedi Tiangong Kaiwu geniş kapsamlı temalara sahip ayrı bölümlere ayrıldı.

  1. tarım, sulama, ve hidrolik mühendislik,[8]
  2. ipekböcekçiliği ve Tekstil teknoloji[8]
  3. tarım ve öğütme süreçler,[8]
  4. tuz teknoloji[8]
  5. şeker teknoloji[8]
  6. seramik sanayi[8]
  7. bronz metalurji,[8]
  8. ulaşım; gemiler ve arabaları,[8]
  9. Demir metalurji,[8]
  10. kömür, vitriol, kükürt, ve arsenik,[8]
  11. sıvı yağ teknoloji[8]
  12. kağıt yapımı,[8]
  13. metalurji nın-nin gümüş, öncülük etmek, bakır, teneke, ve çinko,[8]
  14. askeri teknoloji,[8]
  15. Merkür,[8]
  16. mürekkep,[8]
  17. fermente içecekler,[8]
  18. inciler ve yeşim.[8]

Tarım

İlk bölümde, The Growing of Grains, Song Yingxing, toplumdaki kırsal çiftçilerin büyük gerekliliği hakkında yazdı ve gelenek tarafından taklit edilmelerine rağmen, zaman içinde aristokratlar tarafından alay edildiler. Song Yingxing, bölüme bu paragrafın bağlamını akılda tutarak başladı:

İki tür hidrolik güçlü zincir pompalar -den Tiangong Kaiwu.

Usta Song bunu gözlemlerken, İlahi Tarımcı Antik dönem belirsiz bir konudur, isminin iki kelimesiyle ifade edilen gerçek günümüze kadar var olmuştur. İnsan, rızkını almadan uzun yaşayamaz. beş tane; yine de beş tane kendi kendine büyüyemez; onları yetiştirmek için insana güvenmeleri gerekir. Toprağın doğası zamanla değişir ve [bitkilerin] türleri ve özellikleri coğrafi ortama göre farklılık gösterir. Ama neden sayısız tahıl çeşidinin sınıflandırılması ve açıklaması Houzhi'nin gelişini beklemek zorundaydı ki, İlahi Ziraatçının zamanıyla Mısır arasındaki bin yıl geçmiş olmasına rağmen. İmparator Taotang, tahıl hangi aralıklarda gıda olarak kullanıldı ve ülke genelinde yetiştiriciliğin faydaları öğretildi? Zengin adamlar [çiftçinin] hasır şapkasını ve pelerini hükümlüler aristokrat ailelerde "köylü" kelimesi bir lanet olarak kullanılmaya başlandı. Çoğu adam onun kahvaltısının ve akşam yemeğinin tadını bilirdi, ancak kaynaklarından habersizdi. İlk Ziraatçının "İlahi" olarak adlandırılması kesinlikle insanoğlunun icadının sonucu değildir.[9]

Song, tarımda kullanılan genel terimler hakkında yazdı ve "yüz tane" nin genel olarak mahsulleri ifade ettiğini, "beş tane" nin ise özellikle susam, baklagiller, buğday, paniğe kapılmış darı ve yapışkan darı (pirinç Song buna dahil edilmedi, çünkü kadim insanlar sadece çevreye alışmışlardı. kuzey Çin, o sırada pirinçten yoksundu).[10] Titiz ve uygun olanı yazdı yetiştirme her mahsulün yanı sıra süreçte tarımsal afetlerden nasıl kaçınılacağı.[11]

Metne yardım ederken, toprağı sürerek gevşeten bir adam da dahil olmak üzere birçok farklı çizim sağladı. öküz,[12] öküz tarafından çekilen toprak ince parçacıklara ayrıldı Harrow,[13] pirinçte ayak ayıklama ve elle ayıklama yapan erkekler,[14] dikey su tekerleği içi boş ahşap silindirler, suyu açık bir ahşap işleme teknesine daldırarak sulama kanal,[15] silindir tipi zincir pompası dar, alçak bir akıntıya yerleştirilmiş dikey bir su çarkı ile güçlendirilmiş, yükseltilmiş bir düzlemin tepesine yerleştirilmiş bir döner tekerlek ile, bunun üzerine silindirler bir sulama kanalına su beslemiştir,[16] tahta bir nehir baraj bir mahsul tarlasının etrafındaki su akışını düzeltmek,[17] a savak bir su kanalının akışını kontrol eden kapı,[18] yatay bir su çarkı ile çalışan kare paletli zincirli pompa aks daha sonra dikey bir dişli diş çarkına geçen bir dişli çarkına,[19] öküzle çekilmiş dişli çarklar kullanan başka bir kare palet zincir pompası,[20] iki farklı tipte ayakla çalıştırılan zincirli pompa,[21] a karşı ağırlıklı kaldıraç bir kepçeyi kaldırmak veya indirmek için,[22] a kasnak - kepçeyi kaldırmak veya indirmek için tekerlek,[23] koni biçimli bir filtreye sahip öküzle çekilmiş pulluk ekme makinesi,[24] presleme için kullanılan öküzle çekilmiş bir çift taş silindir tohumlar toprağa[25] Tohumların elle dikilmesi ve kire ayakla bastırılması işleminin daha basit olması,[26] ve son olarak, geniş başlı çapalarla buğday yetiştiren erkeklerin bir örneği.[27]

Başka bir bölümde, Tahılların Hazırlanması'nda, pirinç tanelerinin öküzle çekilmiş tahta bir merdane ile yuvarlanması için çizimler sağladı.[28] krankla çalışan bir döner fan Winnowing ayıran makine Kabuklar,[29] elle çalıştırılan bir ahşap kaplama değirmeni,[30] elle çalıştırılan bir toprak kaplama makinesi,[31] kabuksuz tahılları ayırmak için bir eleme işlemi,[32] iki tür ayakla çalışan gezi çekiçleri,[33] a hidrolik - bir tepe aksını döndüren bir su çarkı tarafından çalıştırılan güçlü trip çekiç kameralar,[34] a at - çekilmiş kaplama değirmeni,[35] bir öküz çekilmiş öğütme değirmeni,[36] dikey bir su çarkı ile çalıştırılan bir öğütme değirmeni,[37] ve yatay bir su çarkı ile çalıştırılan bir haddehane, su çarkı, bir binanın iç kısmındaki taş silindirin aksını döndüren ahşap bir güverte altında bulunan bir ani akıntıya yerleştirilmiştir.[38]

Denizcilik

İki direkli bir Çinli hurda gemi, itibaren Tiangong Kaiwu.

Denizcilik ve denizcilik teknolojisi ve mühendisliği konusu Song Yingxing tarafından kapsamlı bir şekilde tartışıldı. Song, Çin'in kuzeyinde başlıca ulaşım yolunun taşıma ve araba Güney Çin'de ise gemi ve tekne.[39] Metal gibi denizcilik konularında çeşitli nüanslar sağladı çapalar için savaş gemileri ve ağırlığı 30.000'e kadar olan açık deniz gemileri kediler.[40][41] Song, Çin'de bulunan ve genellikle genel şekillerine göre adlandırılan farklı tekneleri sınıflandıran binlerce isim olduğunu kaydetti. kargo kapasite ve kalite (kullanılan malzeme ve yapının).[39] Örneğin, binanın düzenini ve yapısını anlattı. tane takdir sığ, düz tabanlı bir tekne olarak, sedir ve kestane inşa etmek için kullanılan bölme bölmeleri of gövde.[42] Song, Çinlilerin kendi zamanında kullandığı yöntemleri de yazdı. inci dalışı içinde Guangdong.[43] Song, bu dalgıçların kalabildiğini yazdı su altı Su yüzeyinin üzerine çıkan uzun kıvrımlı bir borudan nefes alırken gemiye bağlı olan bellerinin etrafına güvenli bir halat bağlandığından uzun süre.[43] Bu uzun solunum tüpü, kalay halkalarla güçlendirildi ve su geçirmez bir deriye tutturuldu. yüz maskesi.[43] Kitabında bunun çizilmiş bir örneği verilmiştir.[44]

Hayranlığıyla sert monte edilmiş direksiyon dümen (Çinliler tarafından en azından MS 1. yüzyıldan beri biliniyordu),[45] o yazdı:

Bir doğası gemi çim rüzgarın altında eğilirken suyu takip etmektir. Bu nedenle, suyu bölmek ve suya bir engel oluşturmak için bir dümen inşa edilir, böylece geminin hareketinin yönünü kendisi belirlemeyecektir. Dümen döndürüldüğünde, su çalkantılı bir şekilde üzerine bastırır ve tekne buna tepki verir. Dümenin boyutları, tabanı (iç nakliye) geminin tabanı ile aynı seviyede olacak şekilde olmalıdır. Bir inç bile daha derindeyse, sığ, gövdenin geçmesine izin verebilir, ancak dümeniyle kıç, çamura sıkıca yapışabilir (böylece gemiyi karalayabilir); o zaman eğer rüzgar şiddetliyse, o inçlik bir odun tarif edilemez zorluklara yol açacaktır. Dümen bir inç bile daha kısaysa, yayları döndürmek için yeterli dönüş kuvvetine sahip olmayacaktır. Dümenin kuvveti tarafından bölünen ve engellenen su yaylara kadar yankılanır; sanki teknenin altında, gemiyi istenen yönde taşıyan hızlı bir akıntı varmış gibi. Yani, yaylarda hiçbir şey yapılmasına gerek yok ... Dümen, bir yeke direğinin tepesinde, bir 'kapı barı' (denizcilerin dediği gibi). Tekneyi kuzeye çevirmek için yeke güneye doğru itilir ve tersine... Dümen, tepede yeke ve balta şeklindeki tahta bıçağıyla birlikte, düz bir tahta direkten [tahıl gemileri için çevre uzunluğu 10 ft'den daha uzun ve 3 ft. alt ucunda oluk kesiği. Bu bıçak, direğe demir çivilerle sıkıca tutturulur ve işlevini yerine getirmek için tamamı gemiye (çengel ile) sabitlenir. Kıç tarafının sonunda yükseltilmiş bir kısım vardır ( dümenci 'dümen yuvası' olarak da adlandırılır.[46]

(Not: Bu pasajda çoğunlukla tatlı su gemilerinden bahsediyor. Poyang Gölü ve büyük Kanal.)

İpekböcekçiliği ve pamuk

Dev bir çizim tezgah figür için makine dokuma, itibaren Tiangong Kaiwu.

Song Yingxing, giyim konusundaki bölümünü, ipekböcekçiliği üretimde ipek. Artırmanın doğru bir tanımını verdi ipekböcekleri ile birlikte içgüdüsel çiftleşme gelenek.[47] İpekböceğini yetiştirenlerin yumurtaları kağıt veya bez üzerine bırakılarak ertesi yıl kullanılmak üzere saklandı.[47] Bazı bölgelerde bu çarşaflarda yağmur suyu, kireç suyu veya salamura ve yılın 12. ayı olan kış aylarında bunun zamanlamasına ilişkin spesifikasyonlar verdi.[47] Bunun nedeni, alt yumurtaların bu süreçte ölmesi, dolayısıyla daha az dut yapraklar gereksiz yere tüketilirdi.[47] Ayrıca 12. ayda banyo öncesi uzun hazırlık sürecinde yumurtaların zarar görmesinin nasıl önlenebileceğine dair spesifikasyonlar da verdi.[48] Farklı ipekböceği ırkları ve kozalarında geniş bir çeşitlilik hakkında bilgi verirken, ipekböceğinin iki genel formu arasında geç ve erken dönem farklılıkları olduğunu belirtti:[49] ve hatta ipekböceği hastalıklar.[50] Olaylı yumurtadan çıktıktan sonra, ipekböceklerinin daldırılması gereken uygun yaşam koşullarını ve ortamı anlattı,[51] yanı sıra onları beslerken gösterilmesi gereken özen.[52] İpekböcekleriyle temasa geçmeleri halinde onları öldürme kapasitesine sahip olan farklı kötü koku kaynakları ve duman konusunda uyardı.[51] Kozaların dönmesini tarif etti,[53] kozaların toplanması,[53] koza çeşitleri[54] ve kuşlar gibi farklı zararlılar ve sivrisinekler kaçınılması gereken[55] Ayrıca dut ağaçlarının doğru şekilde dikildiğini ve nasıl hasat edileceğini anlattı.[56] İpek yapma işlemi için, resmi bir vatka işlemi yapılana kadar ham ipeğin normal ipeğe sarılamayacağını kaydetti.[54] O tarif etti sersemletme sarma makinesi ile ipek kumaştan,[57] biriktirme ipek liflerinden,[58] ipek liflerinin eğrilmesi atkı iplikler, dokuma için bir çözgü çerçevesine çekilen ipeksi iplikler,[59] ve figür tasarımının "ustaca" çalışmaları.[60] Farklı çekme tezgahlarının uygun boyutlarını da tarif etti,[61]

Song Yingxing, ipek ekonomik imkanlara sahip olanlar için ayrılmış olsa da, hem zengin hem de yoksulların kış aylarında pamuklu giysiler kullandığını yazdı.[62] Eski zamanlarda şöyle dedi: pamuk aradı xima ('ısırgankenevir ').[62] İki farklı pamuk türünü ve özelliklerini özetledi: ağaç pamuğu (Ceiba pentandra) ve pamuk bitkisi (Gossypium indicum).[62] İlkbaharda ekimlerini ve sonbaharda toplanmalarını ve ayrıca çırçır makinesi pamuk liflerine doğal olarak sıkıca tutturulmuş pamuk tohumlarını ayırmak için.[63] Pamuk liflerini tahta levhalarla düzleştirme sürecini, onları eğirme çarkına hazırladığını, "şeritlerin istenen boyutta çekilip iplik haline getirildiğini" belirtti.[62] Pamuğun dokuma sürecini ve kullanılan farklı desenleri anlattıktan sonra, aynı zamanda kışın pamuk dolguyu, eski zamanlarda kenevir dolgusu olduğunu ve zenginlerin kışlık kıyafetlerinde ipek dolguyu karşılayabileceğini anlattı.[64] Bunlara ek olarak farklı kürk, yün, ve keçe Giyim.[65]

Metalurji, döküm ve dövme

Eritme gümüş cevher ve kaldırma süreci öncülük etmek bileşikler Tiangong Kaiwu.

Çin'de 'beş metaller 'idi altın, gümüş, bakır, Demir, ve teneke Bununla birlikte, terim genel olarak herhangi bir metal türü için genişletilebilir.[66] Altının nasıl hepsinin en değerli metali olarak görüldüğünü ve dağlarda elde edilebileceğini, nehir kumlarından ve yeraltından elde edilebileceğini yazdı. madencilik.[67] Ayrıca farklı altın derecelerini ve biçimlendirilebilir nitelikler.[67] Altında bulunan diğer metallerin eser elementlerini ortadan kaldırmak için alaşımlar Song Yingxing, bir pota tekniği.[68]

Song Yingxing, erken Çin'in eski hükümdarlarının üzerine yazı yazdıklarını yazdı. bronz Tripodlar, çünkü bu, yazılı kayıtları korumak için kitaplarda ve parşömenlerde bulunan çabuk bozulan malzemeleri kullanmaktan çok daha dayanıklı bir yöntemdi.[69] Daha yüksek kalitede müzik ve anons çanlarının farklı bakır alaşımlarından, daha düşük kaliteli olanların ise demirden yapıldığını kaydetti.[70] Ayrıca belirli çanlar için farklı metal bileşimlerin ağırlıklı formüllerini sağladı, örneğin, bir seyirci salonunda veya pavyonda 47.000 gerektiren büyük bir çanın dökümü kediler bakır, 4.000 kediler teneke, 50 oz. altın ve 120 oz. bileşiminde gümüş.[70] Eritme işleminde, sıvı metal akışı için uzun çukurların kazılması gerekiyordu. kuru kalıp inşaatı Misket Limonu ve harç Kurutulmuş ve öküz yağıyla kaplı ve balmumu.[70] Sonra aşağıdaki dövülmüş toprak sürecini kaydetti ve odun kömürü Balmumu yüzeyine kademeli olarak birkaç inç kalınlığında yayılacak olan bir çamur macunu halinde elenmiş ve karıştırılmış toz.[71] Kurutulduğunda ve ısıtıldığında, erimiş yağ ve balmumunun tabandaki delikler vasıtasıyla tamamen dışarı akabilmesi için, çan veya tripod, göbek ile kalıp arasındaki boş boşluğa dökülebilir.[71] Çanlar ve tripodlar için ayrı döküm süreci ile Song Yingxing, pişirme kapları ve tavaları yapmak için karmaşık bireysel döküm süreçlerini de tanımladı.[72] metal heykeller,[72] metal varil toplar,[73] metalik aynalar,[73] ve bakır veya demirden farklı metalik paralar.[74] Çekiçle dövme işlemlerini bir örs,[40] ve dövme ısıtma işleminde, kömür yakıtın% 70'ini, geri kalanı% 30'unu odun kömürü aldı.[40] Ayrıca ana hatlarıyla söndürmek -Demirden hemen sonra temiz suda hızlı soğumanın sertleşme süreci ve çelik ürünler sahteydi.[75] Farklı türlerin ana hatlarını çizdi bıçaklar eksenler[75] çapalar[76] dosya araçları,[76] baykuşlar,[77] testereler,[77] ahşap keskiler,[41] çapalar,[41] ve metal iğneler[78] sahte olabilir ve üretilebilir. En iyi kılıçların yapımı için, "yüz eritme" den sonra çelikle kaplandığını, ancak kılıcın çekirdeğinin hala dövme demir; bunun nedeni, tamamen çelikten yapılmış bir kılıcın sert vuruşlar yaparken kolayca kırılabilmesiydi.[75]

Kükürt ve güherçile

Çok fazla vardı imalat açıklanan süreçler Tiangong Kaiwu. Örneğin kızartma için Demir pirit dönüştürmede sülfit -e oksit içinde kükürt Barut bileşimlerinde kullanılan kitap, cevherin bir toprak fırınında kömür briketleri ile nasıl yığıldığını ve bir hareketsiz kafa ile kükürt üzerine gönderdiğini gösterdi. buhar katılaşacak ve kristalleştirmek.[79] Hazırlanması için güherçile Song Yingxing şunu yazdı:

Güherçile (çözme taşı) hem Çin'de hem de komşu halkların topraklarında bulunur, hepsinde bulunur. Çin'de esas olarak kuzey ve batıda üretilir. Resmi sertifika için ödeme yapmadan güneyde ve doğuda (ülkenin bazı bölgelerinde) (güherçile) satan tüccarlar yasadışı ticaretten cezalandırılır. Doğal güherçile, genel olarak aynı kökene sahiptir. tuz. Yeraltı nemi yüzeye ve sonra suya yakın yerlerde (örneğin deniz) akar ve toprağın ince olduğu yerlerde ortak tuz oluşturur, dağlara yakın yerlerde ve toprağın kalın olduğu yerlerde güherçile oluşturur. Suda hemen çözündüğü için çözme taşı denir. Kuzeyindeki yerlerde Yangtze ve Huai nehirler, Sonbahar ortası iki haftada bir dönemden sonra, (insanlar) sadece evde olmalı ve arındırmak için biraz toplamak için alternatif günlerde toprak zemini süpürmelidir. Güherçile en çok üç yerde bulunur. Üretilen Siçuan denir chuan xiao; gelen Shanxi genellikle denir yan xiao; ve içinde bulunan Shandong genellikle denir tu xiao.[80]

Güherçile zemini kazıyarak veya süpürerek topladıktan sonra (duvarlardan olduğu gibi) bir gece su dolu bir küvete batırılır ve yüzeyde yüzen kirler sıyrılır. Çözelti daha sonra bir tavaya konur. Çözelti yeterince konsantre olana kadar kaynatıldıktan sonra bir kaba aktarılır ve gece boyunca tuzlu su kristalleşir. Yüzeyde yüzen dikenli kristallere denir. meng xiao ve daha uzun kristaller maya xiao (bunların miktarı hammaddenin toplandığı yerlere göre değişir). Dipte kalan kaba (toz veya kristaller) kalıntı olarak adlandırılır pu xiao.[81]

Arıtma için kalan çözelti birkaç parça parça ile birlikte tekrar kaynatılır. turp su gelene kadar buharlaşan Daha ileri. Bu daha sonra bir leğene dökülür ve bir gece kar beyazı (kristaller) karmaşası oluşacak şekilde bırakılır ve buna pen xiao. Bunu barut yapmak için ya xiao ve pen xiao benzer bir etkiye sahiptir. Güherçile barut yapımında kullanıldığında, az miktarda ise yeni kiremitler üzerinde kurutulmalı ve fazla miktarda ise içinde kurutulmalıdır. çanak çömlek gemiler. Nem gider gitmez güherçile toz haline getirilir, ancak asla demir kullanılmamalıdır. taş havanda havaneli çünkü kazara meydana gelen herhangi bir kıvılcım telafi edilemez bir felakete neden olabilir. Belirli bir barut formülünde kullanılacak güherçile miktarı ölçülmeli ve sonra (doğru miktarda) kükürt ile birlikte öğütülmelidir. Odun kömürü yalnızca daha sonra eklenir. Güherçile kuruduktan sonra, bir süre bırakılırsa tekrar nemli hale gelebilir. Bu nedenle büyük toplarda kullanıldığında genellikle ayrı taşınır ve barut yerinde hazırlanır ve karıştırılır.[81]

Barut silahları

Song Yingxing'in tarif ettiği barut silahlarının çoğu Çinlilerdekilere benziyordu. Huolongjing 14. yüzyılın başlarında, ikisi arasında birçok belirgin farklılıklar olmasına rağmen. Örneğin, Huolongjing tarif edilen Kara mayını Bu, yukarıdaki düşmanın hareketiyle tetiklendi ve bir pimi döndürmek için halat ve aks kullanan düşen ağırlıkları düşüren bir pimle çakmaktaşı çelik tekerlek bu da madenler için bir dizi fitil üzerine kıvılcımlar gönderdi.[82] Ayrıca bir patlayıcıyı tanımladı deniz mayını Bu bir fitil ile zamanlanmış ve nehirden aşağı bir düşman gemisine gönderilmişti.[83] Ancak, Tiangong Kaiwu Song Yingxing'in, nehir veya göle yerleştirilen deniz mayını için kıvılcımlar üretmede çelik tekerlek mekanizmasını tetikleyebilecek yakındaki bir kıyıya gizlenmiş pusulardan çıkarılan bir yırtma ipinin kullanımının ana hatlarını çizdi.[83] Song Yingxing ayrıca farklı tipte metallerin dökümünde tercih edilen farklı metal türlerini de özetledi. tabancalar ve toplar.[84]

Song Yingxing, 'on bin ordu için bir maç' bombasını şöyle tanımladı:

Uzak vilayetlerdeki küçük şehirlerin duvarlarına (saldırı yapıldığında); mevcut silahlar düşmanı püskürtmek için çok zayıfsa, bombalar siperlerden askıya alınmalı (yani düşürülmelidir); Durum kötüleşmeye devam ederse, o zaman 'on bin orduyu eşleştir' bombası kullanılmalı ... Bombanın içindeki güherçile ve kükürt tutuşturulur (patlar) ve bir anda birçok insan ve atı parçalara ayırır. Yöntem, doldurmak için küçük bir deliği olan kurutulmuş boş bir kil topunun kullanılmasıdır ve içine kükürt ve güherçile dahil barut, 'zehirli barut' ve 'sihirli barut' ile birlikte yerleştirilir. Üç silah gücünün göreceli oranı isteğe bağlı olarak değiştirilebilir. Sigorta takıldıktan sonra, bomba ahşap bir çerçeve içine alınır. Alternatif olarak, içi görüntü oluşturmak için kullanılan türden kil ile kaplanmış ahşap bir küvet kullanılabilir. Füze düşerken (barut patlayana kadar) erken kırılmayı önlemek için mutlaka ahşap iskelet veya küvet kullanmak gerekir. Bir şehir bir düşman tarafından saldırıya uğradığında, duvarlardaki savunucular fitili yakar ve bombayı yere atar. Patlamanın gücü bombayı her yöne çevirir, ancak şehir duvarları kişinin kendi adamlarını bu taraftaki etkilerinden korur, düşmanın adamları ve atları o kadar şanslı değildir. Bu, şehirlerin savunması için en iyi silahtır.[85]

Tarihçi Needham, Song Yingxing'in, o zamandan beri Çinliler tarafından kullanılan bu arkaik tip bombaya olan hevesi nedeniyle, savaş meseleleri hakkında kapsamlı bilgiye sahip bir askeri adam olmaması gerektiğine dikkat çekiyor. Song Hanedanı 12. yüzyılda.[85][86]

Fotoğraf Galerisi

Notlar

  1. ^ Şarkı Yingxing (1637). "Tiangong Kaiwu" [Doğa Eserlerinin Sömürü]. Dünya Dijital Kütüphanesi (Çin'de). Jiangxi Sheng, Çin. Alındı 28 Mayıs 2013.
  2. ^ Needham, Cilt 5, Bölüm 7, 36.
  3. ^ Şarkı, xiv.
  4. ^ a b Needham, Cilt 4, Bölüm 2, 172.
  5. ^ Brook, 20.
  6. ^ Brook, 21.
  7. ^ Cullen, Christopher (1990). "Onyedinci Yüzyıl Çin'inde Bilim / Teknoloji Arayüzü:" qi "氣 ve" wu xing "五 行" üzerine Song Yingxing 宋 應 星. Doğu ve Afrika Çalışmaları Okulu Bülteni, Londra Üniversitesi. 53 (2): 295–318. doi:10.1017 / S0041977X00026100. JSTOR  619236.
  8. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r Needham, Cilt 4, Bölüm 2, 171-172
  9. ^ Şarkı, 3.
  10. ^ Şarkı, 3-4.
  11. ^ Şarkı, 3-31.
  12. ^ Şarkı, 5.
  13. ^ Şarkı, 7.
  14. ^ Şarkı, 9-10.
  15. ^ Şarkı, 13.
  16. ^ Şarkı, 15.
  17. ^ Şarkı, 16.
  18. ^ Şarkı, 17
  19. ^ Şarkı, 18.
  20. ^ Şarkı, 19.
  21. ^ Şarkı, 20-21.
  22. ^ Şarkı, 22.
  23. ^ Şarkı, 25.
  24. ^ Şarkı, 26.
  25. ^ Şarkı, 27.
  26. ^ Şarkı, 28.
  27. ^ Şarkı, 30.
  28. ^ Şarkı, 84
  29. ^ Şarkı, 85.
  30. ^ Şarkı, 87.
  31. ^ Şarkı, 88.
  32. ^ Şarkı, 89.
  33. ^ Şarkı, 91-92.
  34. ^ Şarkı, 93.
  35. ^ Şarkı, 96.
  36. ^ Şarkı, 98.
  37. ^ Şarkı, 99.
  38. ^ Şarkı, 103.
  39. ^ a b Şarkı 171.
  40. ^ a b c Şarkı 189.
  41. ^ a b c Şarkı, 196.
  42. ^ Şarkı, 172.
  43. ^ a b c Needham, Cilt 4, Bölüm 3, 668.
  44. ^ Needham, Cilt 4, Bölüm 3, 669.
  45. ^ Needham, Cilt 4, Bölüm 3, 649-650.
  46. ^ Needham, Cilt 4, Bölüm 3, 634.
  47. ^ a b c d Şarkı, 36.
  48. ^ Şarkı, 36-37.
  49. ^ Şarkı, 37.
  50. ^ Şarkı, 41.
  51. ^ a b Şarkı, 38.
  52. ^ Şarkı 39-41.
  53. ^ a b Şarkı, 42.
  54. ^ a b Şarkı, 48.
  55. ^ Şarkı, 42, 48.
  56. ^ Şarkı, 38-39.
  57. ^ Şarkı 48-49.
  58. ^ Şarkı, 49-50.
  59. ^ Şarkı, 50.
  60. ^ Şarkı, 56.
  61. ^ Şarkı, 55-56.
  62. ^ a b c d Şarkı, 60.
  63. ^ Şarkı, 60-61.
  64. ^ Şarkı, 63.
  65. ^ Şarkı, 63-70.
  66. ^ Şarkı, 257.
  67. ^ a b Şarkı, 236.
  68. ^ Şarkı, 237.
  69. ^ Şarkı, 159-160.
  70. ^ a b c Şarkı, 160.
  71. ^ a b Şarkı 162.
  72. ^ a b Şarkı, 163.
  73. ^ a b Şarkı, 165.
  74. ^ Şarkı, 165-169.
  75. ^ a b c Şarkı, 190.
  76. ^ a b Şarkı, 191.
  77. ^ a b Şarkı, 192.
  78. ^ Şarkı, 196-197
  79. ^ Needham, Cilt 5, Bölüm 7, 126.
  80. ^ Needham, Cilt 5, Bölüm 7, 102-103.
  81. ^ a b Needham, Cilt 5, Bölüm 7, 103.
  82. ^ Needham, Cilt 5, Bölüm 7, 199.
  83. ^ a b Needham, Cilt 5, Bölüm 7, 205.
  84. ^ Needham, Cilt 5, Bölüm 7, 339 F.
  85. ^ a b Needham, Cilt 5, Bölüm 7, 187.
  86. ^ Needham, Cilt 5, Bölüm 7, 166

Referanslar

  • Brook, Timothy. (1998). Zevk Karmaşası: Ming Çin'de Ticaret ve Kültür. Berkeley: California Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-520-22154-0
  • Needham, Joseph (1986). Çin'de Bilim ve Medeniyet: Cilt 4, Fizik ve Fiziksel Teknoloji, Bölüm 2, Makine Mühendisliği. Taipei: Caves Books Ltd.
  • Needham, Joseph (1986). Çin'de Bilim ve Medeniyet: Cilt 4, Fizik ve Fiziksel Teknoloji, Bölüm 3, İnşaat Mühendisliği ve Denizcilik. Taipei: Caves Books Ltd.
  • Needham, Joseph (1986). Çin'de Bilim ve Medeniyet: Cilt 5, Kimya ve Kimya Teknolojisi, Bölüm 7, Askeri Teknoloji; Barut Destanı. Taipei: Caves Books, Ltd.
  • Şarkı, Yingxing, E-Tu Zen Sun ve Shiou-Chuan Sun (1966) tarafından önsöz ile çevrilmiştir. T'ien-Kung K'ai-Wu: On Yedinci Yüzyılda Çin Teknolojisi. Üniversite Parkı: Pennsylvania Eyalet Üniversitesi Yayınları.