Çok Sesli Bir Yalnızlık - Too Loud a Solitude

Çok Sesli Bir Yalnızlık
TooLoudASolitude.jpg
İlk kendi yayınladığı baskı
YazarBohumil Hrabal
Orjinal başlıkPříliš hlučná samota
ÇevirmenMichael Henry Heim
ÜlkeÇek Cumhuriyeti
DilÇek
TürGenel Kurgu - Politik
YayımcıHarcourt Brace (İngilizce)
Yayın tarihi
1976
İngilizce olarak yayınlandı
1990
Ortam türüYazdır
Sayfalar112
ISBN0-15-190491-X

Çok Sesli Bir Yalnızlık (Çek: Příliš hlučná samota) kısa Roman tarafından Çek yazar Bohumil Hrabal. Kendinden yayınlanan 1976'da ve resmen 1989'da siyasi sansür. Prag'da kağıt kırıcı olarak çalışan ve işini şaşırtıcı sayıda nadir ve yasaklı kitabı biriktirmek için kullanan yaşlı bir adamın hikayesini anlatıyor; obsesif bir bilgi koleksiyoncusu. Kitap İngilizceye çevrildi Michael Henry Heim.

Konu Özeti

Tüm hikaye, ana karakter Hanta tarafından birinci şahıs olarak anlatılır. Hanta, ansiklopedik edebi bilgiye sahip olmasına rağmen, bir tür münzevi ve keşiş olarak tasvir edilir. Hanta metaforik bir dil ve gerçeküstü betimlemeler kullanır ve kitabın çoğu, yıllar boyunca edindiği tuhaf miktarlardaki bilgileri hatırladığı ve üzerine derin düşündüğü için sadece içsel düşünceleriyle ilgilenir. Geçmişinden hikayeler getiriyor ve tuhaf senaryoların olaylarını hayal ediyor. İncelediği çok sayıda entelektüelin mesajlarını düşünür. Roman sembolizmle canlıdır. Bununla birlikte, basit ama belirsiz bir olay örgüsü mevcuttur.

"Çünkü okuduğumda gerçekten okumuyorum; ağzıma güzel bir cümle atıyorum ve bir meyve damlası gibi emiyorum ..."

Kitabın açılış satırında Hanta, "Otuz beş yıldır atık kağıttayım ve bu benim aşk hikayem" diyor. Çalışma yöntemlerini ve işini evinde okumak ve saklamak için inanılmaz sayıda kitabı "saklamak" için kullandığını anlatmaya devam ediyor.

Ana teması Çok Sesli Bir Yalnızlık bir süreliğine kendilerini kitap ve sözler biçiminde güzel bir şekilde tezahür ettirebilecek fikirlerin kalıcılığı ve soyutluğu ile ilgilidir. Başka bir tema, Hanta'nın basit yaşam tarzı ile yeni ve hırslı sosyalist düzen arasındaki çatışmayı içerir.

Film, TV veya tiyatro uyarlamaları

Çek Cumhuriyeti'nde 1996'da bir canlı aksiyon filmi uyarlaması yayınlandı,[1] Hrabal'ın ölümünden bir yıl önce.

2007'de, yönetmenliğini yaptığı bir stop-motion filmi yayınlandı. Genevieve Anderson ve başrolde Paul Giamatti Hanta rolünde.[2]

Önemsiz şeyler

  • Anlatıcı için Hrabal'ın orijinal adı Adam'dı ve romanda Hanta ile İncil'deki ilk insan arasında çeşitli paralellikler görülebilir.
  • Hrabal kaleme alınmış Çok Sesli Bir Yalnızlık Hastalık ve zorla ölçülülükle geçen uzun bir dönemden sonra yaşamın geç dönemleri. Kitabın yaşamayı başardığı şey olduğunu iddia etti.
  • Romanın yayınlanmasından sonra Bohumil Hrabal, güvercinleri beslerken hastanenin beşinci katından ölümcül bir düşüş yaşadı. Beşinci kattaki intihar öykülerinde bulunabilir ve hayatlarını sonlandırmak için bu yöntemi seçen bazı insanlara hayran olduğu mektuplar yazmıştır.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar