Tridip Suhrud - Tridip Suhrud

Tridip Suhrud
Suhrud 2016 yılında
Suhrud 2016 yılında
Doğum (1965-12-19) 19 Aralık 1965 (yaş 54)
Anand, Gujarat
Meslekyazar, siyaset bilimci, kültür tarihçisi ve çevirmen
DilGujarati, İngilizce
EğitimYüksek Lisans, Doktora
Akademik geçmiş
TezBir Ulusun Anlatıları: Entelektüel Biyografiler Aracılığıyla Keşifler  (1999)
Doktora danışmanıAshis Nandy

Tridip Suhrud (19 Aralık 1965 doğumlu) bir Hintli yazar, siyaset bilimci, kültür tarihçisi ve çevirmen Gujarat, Hindistan.[1]

Hayat

Suhrud 1965 yılında Anand, Gujarat. Ekonomi ve Siyaset Bilimi alanında Master of Arts tamamladı ve doktora derecesi aldı. Ashis Nandy tezi için Bir Ulusun Anlatıları: Entelektüel Biyografiler Aracılığıyla Keşifler19. yüzyıla ait sosyo-tarihsel bir çalışma Gujarati edebiyatı tarafından yazılan otobiyografiler bağlamında Narmad, Manilal Dwivedi ve Govardhanram Tripathi.[2][3]

Davranış Bilimi Merkezi'nde koordinatör olarak görev yaptı, St. Xavier's Koleji Ahmedabad (1989–1992); Kültürel Seçimler ve Küresel Gelecekler Komitesi'nde misafir araştırmacı olarak, CSDS, Delhi (1993–1994); öğretim üyesi olarak Ulusal Tasarım Enstitüsü, Ahmedabad (1994–2001); ve bir profesör olarak DAIICT, Gandhinagar (2001–2012).[2] Beş yıl çalıştıktan sonra Sabarmati Ashram Yönetmen olarak Ağustos 2017'de istifa etti.[4]

2017 yılında profesör ve müdür olarak atandı. CEPT Arşivler.[5]Ve 2019'da CEPT Üniversitesi'nin vekili olarak atandı. O üyesidir Gandhi Miras Alanları Misyonu Hindistan Hükümeti.[6]

İşler

Birkaç eser çevirdi ingilizce içine Gujarati Ashis Nandy's dahil Samimi Düşman: Sömürgecilik Altında Benliğin Kaybı ve İyileşmesi gibi Antarang Ari, G. N. Devy 's Amnezi Sonrası: Hint Edebiyat Eleştirisinde Gelenek ve Değişim gibi Smrutibhranshna Pagle Pagle ve Chandulal Bhagubhai Dalal'ın Harilal Gandhi'nin biyografisi Harilal Gandhi: Bir Hayat (2007).[1][7]

İki büyük eser çevirdi Gujarati edebiyatı İngilizceye; Suresh Joshi deneysel romanı Chhinnapatra (gibi Buruşuk mektup)[3] ve Govardhanram Tripathi'nin epik romanı Saraswatichandra.[8] Ayrıca biyografisini çevirdi Mahatma Gandi tarafından yazılmış dört ciltte Narayan Desai Gujarati'den İngilizceye.[7]

Mahatma Gandhi'nin Hind Swaraj içine Hintçe.[1]

Ödüller

1999'da Katha Ödülü'nü aldı. Sahitya Akademi Çevrilmiş eseri için 2009 yılında Çeviri Ödülü, Harilal Gandhi: Bir Hayat.[1][9]

Kaynakça

  • Chandulal Bhagubhai Dalal; Tridip Suhrud (2007). Harilal Gandhi: bir hayat. Orient Longman. ISBN  978-81-250-3049-2.
  • Tridip Suhrud (2009). Hayatı Yazmak: Üç Gujarati Düşünür. Doğu Blackswan. ISBN  978-81-250-3043-0.
  • Tridip Suhrud (2010). Bir Otobiyografi veya Gerçekle Deneylerimin Hikayesi: Bir Uyum Tablosu. Routledge. ISBN  978-0-415-57142-5.
  • Mahatma Gandhi (2014). Sevgili Bapu: Gandhi-Mirabehn Yazışmaları. Orient Blackswan Private Limited. ISBN  978-81-250-5615-7.
  • Kinnari Bhatt; Tridip Suhrud; Malvika Singh (2016). Yirminci Yüzyılın Havari - M. K. Gandhi: Kinnari Bhatt ve Tridip Suhrud küratörlüğünde. Akademik Vakıf. ISBN  978-93-327-0203-5.
  • Suresh Hariprasad Joshi; Tridip Suhrud (1998). Buruşuk mektup. Macmillan Hindistan.

Referanslar

  1. ^ a b c d "Bapu bilgini Sahitya Akademi tarafından karşılandı". DNA. 16 Şubat 2010. Alındı 15 Temmuz 2018.
  2. ^ a b "Curriculum Vitae (of Tridip Suhrud)" (PDF). Gujarat Vidyapith. Alındı 15 Temmuz 2018.
  3. ^ a b "Katkıda Bulunanlarımız". Hint Edebiyatı. 42 (5): 224. Eylül – Ekim 1998. JSTOR  23338795.
  4. ^ "Sabarmati Ashram yönetmeni Tridip Suhrud istifa etti". Hint Ekspresi. 30 Ağustos 2017. Alındı 16 Temmuz 2018.
  5. ^ "Dr Tridip Suhrud, CEPT Arşivleri Direktörü olarak katıldı - Haberler". CEPT. 8 Temmuz 2018. Alındı 15 Temmuz 2018.
  6. ^ "Dr. Tridip Suhrud - Üye - Yönetim Kurulu". MICA-Hindistan'da Fikirler Okulu, Stratejik Pazarlama ve İletişim programı. Alındı 16 Temmuz 2018.
  7. ^ a b Shail Mayaram (2013). Samvada ve Svaraj olarak Felsefe: Daya Krishna ve Ramchandra Gandhi Üzerine Diyalojik Meditasyonlar. SAGE Yayınları. s. 295. ISBN  978-81-321-1870-1.
  8. ^ Shah, Rajiv (8 Ekim 2015). "'"Saraswatichandra" yı 128 yıldır yapmadığımız için tercüme ettim."". Scroll.in. Alındı 16 Temmuz 2018.
  9. ^ "SAHİTYA: Akademi Ödülleri". Sahitya Akademi. Alındı 15 Temmuz 2018.