Trol avcısı - Trollhunter

Animasyon serileri için bkz. Trol Avcıları: Arcadia Hikâyeleri.

Trol avcısı
TrollHunter.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenAndré Øvredal
Yapımcı
Tarafından yazılmıştırAndré Øvredal
Başrolde
SinematografiHallvard Bræin
Tarafından düzenlendiPer-Erik Eriksen
Üretim
şirket
  • Filmkameratene A / S
  • FUZZ Film Fonu
Tarafından dağıtıldıSF Norge A / S
Yayın tarihi
  • 29 Ekim 2010 (2010-10-29)
Çalışma süresi
104 dakika
ÜlkeNorveç
DilNorveççe
BütçeNOK 19 milyon
(3,5 milyon dolar)
Gişe24 milyon NOK
($4,159,678)[1]

Trol avcısı (Norveççe: Trolljegeren; İngiltere: Trol avcısı; Kanada: Trol Avcısı) 2010 Norveçli karanlık fantezi film, bir "bulunan görüntüler " sahte belgesel.[2][3][4] Yazan ve yöneten André Øvredal ve nispeten bilinmeyen aktörler ve tanınmış Norveçli komedyenlerden oluşan karışık bir kadroya yer veriyor. Otto Jespersen. Trol avcısı Norveçli eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. ABD'de 10 Haziran 2011'de açıldı[5] çoğunlukla olumlu bir eleştirel resepsiyona.[6]

Arsa

Bir grup öğrenci Volda Üniversite Koleji, Thomas (Glenn Erland Tosterud), Johanna (Johanna Mørck) ve kameramanları Kalle (Tomas Alf Larsen), şüpheli bir ayı kaçakçısı Hans hakkında bir belgesel yapmak için yola çıktı.Otto Jespersen ). Yasadışı bir şekilde öldürülen bir ayının yerinde, ayı izlerinin tuhaf göründüğünü söyleyen yerel avcılarla ve Finn Haugen ile röportaj yapıyorlar (Hans Morten Hansen ), Norveç Vahşi Yaşam Kurulu başkanı. Finn, ayı izlerinin sahte olabileceği fikrini reddeder. Öğrenciler bir röportajı güvence altına almak için Hans'ı takip ediyor, ancak o sürekli olarak onları reddediyor. Gece vakti onu bir ormanda takip ettikten sonra, gizemli yanıp sönen ışıklar görürler ve kükreme sesleri duyarlar. Hans koşarak geri gelir ve "Troll!" Diye bağırır. Thomas büyük bir hayvan tarafından saldırıya uğradı ve ısırıldı. Hans'ın evinde kaçarlar. Land Rover ve lastikleri sökülmüş kendi araçlarının devrildiğini keşfederler. Hans ayı avlamadığını kabul ediyor, ancak troller. Şüpheci olsalar da, öğrenciler Hans'a katılıp avını çekip çekemeyeceklerini soruyorlar ve onun talimat verdiği gibi yapmaları koşuluyla rıza gösteriyorlar.

Ertesi gün Hans onlara "trol kokusu" ("bir trolden sıkabileceğiniz her şeyden" yapılmış sümüksü bir konsantre) ile kendilerini gizlettirir ve içlerinden herhangi birinin inanıp inanmadığını kontrol eder. Tanrı veya isa çünkü bir trol bir Hıristiyan adamın kanı. Hans güçlü bir silah olan "flaş tabancası" kullanıyor. UV ışınları Güneş ışığını simüle etmek ve trolleri taşa çevirmek için, ancak bazen trollerin kaç yaşında olduklarına bağlı olarak "patladıkları" yorumunu yapıyor. Hans, üç başlı dev bir trolü dışarı atınca öğrenciler şaşkına döner. Hans, trolü taşa çevirmeyi başarır ve öğrencilere onların gelmelerine izin verdiğini, çünkü az bir ücret karşılığında çalışmaktan bıktığını ve onlardan gerçeği açıklamalarını istediğini açıklar. Gerçekte Troll Güvenlik Servisi (TSS) için çalışan Finn, bir ayı karkasını bırakıp sahte izler dikmek için bir ekiple gelir ve öğrencilere kasetlerini saklamalarına izin verilmeyeceğini söyler. Bir dizi röportajda Hans, Finn'in işinin trolleri bir sır olarak saklamak olduğunu ve nüfusun yoğun olduğu bölgelere yaklaşan herkesi öldürmek olduğunu ortaya koyuyor. Ayrıca, trollerin son zamanlarda agresif davrandıklarını ve bölgelerini normalden daha sık terk etmeye başladıklarını ve nedenini belirlemek için bir trol kan örneği alması gerektiğini açıklıyor.

Öğrenciler, bir köprüde canlı keçileri yem olarak kullanarak başka bir avda Hans'a eşlik eder. Hans başarılı bir şekilde bir köprü trolünden bir kan örneği alır ve bunu TSS için çalışan bir veterinere götürür, ancak herhangi bir sonucun bulunmasının birkaç gün alacağını anlar. Birkaç ağacın söküldüğü bir çiftliği araştıran Hans ve film ekibi, terk edilmiş bir madene, bir sürü trolün sığınağına giden trol izlerini bulur. Troller beklenmedik bir şekilde geri döner ve grup içeride kalır. Kalle, Hıristiyan olduğunu itiraf ettikçe durum daha da gerginleşir. Troller sonunda Kalle'nin kokusunu alır ve grubu keşfederler. Bir panik içinde grup gün ışığının emniyeti için mağara girişine koşar, ancak Kalle öldürülür.

Yerine kameraman olarak Malica, bir Müslüman; Hans, trollerin buna nasıl tepki vereceğinden emin değil. Finn, Hans'ın sorunu kontrol altına almak için kuzeye trol bölgesine gitmesini ister. Grup, bir Jotnar, 50-100 metre boyunda dev bir dağ trolü. Thomas hastalanır ve trol kanı örneğinin pozitif olarak geri geldiğini öğrenirler. kuduz; Thomas birkaç gün önce aldığı ısırıktan etkilendi.

Birkaç denemeden sonra Hans, trolü taşa dönüştüren rokete benzer bir mermi fırlatarak Jotnar'ı öldürmeyi başarır. Diğerlerini otobanı bulmaya yönlendirir. Finn ve hükümet yetkilileri, öğrencilerin kayıtlarına el koymak için gelir. Thomas kamerayla kaçar ve bant kesildiğinde yolun kenarında çökerken görülür. Siyaha dönüşten hemen önce, kameranın yanında duran bir kamyon görülüyor. Muhtemelen sürücü, "görüntüleri bulan" kişidir. Bir sonsöz, izleyicilere hiçbir öğrenciden bir daha haber alınmadığını söyler. Film, Norveç Başbakanı'nın bir haber klibiyle sona eriyor Jens Stoltenberg basın farkına varmasa da trollerin varlığını kabul ediyormuş gibi görünüyor.[7]

Oyuncular

  • Otto Jespersen Trol avcısı Hans olarak
  • Hans Morten Hansen Finn olarak
  • Tomas Alf Larsen Kalle olarak
  • Johanna Mørck Johanna olarak
  • Knut Nærum enerji şirketi yöneticisi olarak
  • Robert Stoltenberg Polonyalı bir ayı avcısı olarak
  • Glenn Erland Tosterud Thomas olarak
  • Urmila Berg-Domaas, Malica olarak
  • Torunn Lødemel Stokkeland, bir veteriner Hilda olarak

Üretim

Çekimler ormanlarda ve dağlarda gerçekleşti. Batı Norveç ve aktris Johanna Mørck bunu yorucu bir deneyim olarak nitelendirdi.[8] Yönetmen André Øvredal'e göre ekip, proje etrafında maksimum gizliliği korumaya çalıştı. Hem başlığı hem de oyuncu kadrosunu prömiyerden kısa bir süre öncesine kadar gizli tuttular ve bir video oluşturmak için şifreli teaserlar bıraktılar. viral etki.[9]

Filmin son sahnesi için, eski Norveç Başbakanı'ndan bir klip Jens Stoltenberg Norveç dışında Troll Field denen bir petrol sahasından bahsederken, onun trollerin varlığını kabul ettiği görüntüsünü yaratmak için düzenlendi.[7]

Resepsiyon

Norveç

İçin bir incelemede NRK, Norveç Yayın Şirketi; Birger Vestmo filme altı puandan altısını verdi ve "yeni bir Norveç klasiği doğduğunu" yazdı. Norveç kültürel unsurlarını Hollywood sinematik havasıyla birleştirdiği için filmi de alkışladı.[10] Dagbladet'Inger Merete Hobbelstad filme dört puan altı üzerinden ve karşılaştırdı Blair Cadısı projesi. O şikayet etti dramaturji bazen daha iyi olabilirdi. Bazı sahneler "harika" olsa da, özel efektlerin değişken kalitede olduğunu keşfetti. Ayrıca, Jespersen'in performansının filmin başarısı için gerekli olduğunu vurguladı.[11] Film gazetelerde altı üzerinden dört puan aldı Klassekampen[12] ve Verdens Çetesi yanı sıra. Verdens Çetesi eleştirmen Morten Ståle Nilsen bunu "Korktuğumuzdan daha iyi. Umut edebileceğimizden daha zayıf" olarak özetledi. Nilsen ayrıca karşılaştırmayı yaptı Blair Cadısı projesi film için büyük bir ticari başarı öngördü. Hobbelstad gibi, Jespersen'in çabasını takdir etti.[13]

Steinkjer modu Dagsavisen, filme altı üzerinden beş puan verdi. Øvredal'in "ince mizahı fiziksel gerilimle" birleştirme yeteneğini övdü ve ayrıca üç öğrenci olarak Tosterud, Larsen ve Mørck tarafından sergilenen "çarpıcı doğallık" üzerine yorum yaptı.[14] Kjersti Nipen ise filmi Aftenposten, filme altı üzerinden sadece üç puan verdi. Bunu "düz, öngörülebilir ve içerikten yoksun" olarak nitelendirdi. Nipen bunu zaman zaman komik bulsa da, sahte belgesel biçiminin kullanımının bitkin ve aşırı kullanıldığını gördü.[15] İçindeki inceleme Morgenbladet elverişli değildi.[16]

Uluslararası

Norveç dışında, Trol avcısı toplu bir web sitesine sahip eleştirmenlerden olumlu bir resepsiyon aldı Çürük domates şu anda% 82 'Certified Fresh' derecelendirmesine sahiptir. Sitenin fikir birliği, "Trol avcısı uygun düzeyde ürkütücü bir korkuya sahip bir sahte belgesel, ama aynı zamanda kuru zekanın cömert yardımlarından da yararlanıyor. "[6]

Mike Hale New York Times "Aşırı İskandinav mizahı" ile "zeki ve ilgi çekici sahte bir belgesel" olarak adlandırılırken, "yaklaşık yüzde 20 çok uzun" fiyort - kara manzaraları kesinlikle gerekenden daha fazla ". Özel efektler," Hollywood standardının çok altında olduğunu varsayabileceğimiz bir bilgisayar grafik bütçesi ile oluşturulmuş olsalar da, şaşırtıcı derecede gerçekçi ve korkutucudur ".[17] Frank Lovece nın-nin Film Journal International yıldız Jespersen'i "yıldız yaratan dramatik bir performans olması gerektiği" için övdü ve filmi "hem dikkate değer ölçüde endişeli bir yolculuk ... hem de amaca uygun bürokrasinin doğası üzerine kuru bir yorum olarak buldu ... Kısmen korku filmi, kısım sosyal hiciv ve Norveç'in vahşi güzelliğiyle patlayan ... [i] t, türünün bir klasiği olmaya mahkumdur. "[5] V.A. Musetto New York Post ona dört üzerinden üç yıldız verdi ve "Hollywood aptalca bir yeniden yapımla her şeyi mahvetmeden önce bu akıllı filmi yakalamak isteyeceksiniz" dedi.[18] İngiliz yazar Ross Miller Blog Eleştirmenleri 5 üzerinden 4,5 yıldız verdi ve "Trol avcısı Artık geleneksel bir buluntu film yapım tarzı olanı alıyor ve üzerine benzersiz bir damga vuruyor ... bu tür filmlerin şimdiye kadarki en iyi örneklerinden biri. "[19]

Kredi

"Mjød" şarkısı Kvelertak bitiş kredileri dizisi üzerinde öne çıkarılır ve ardından "Dağ Kralı Salonunda "Norveçli besteciden Edvard Grieg oyun için müzik Peer Gynt. İkinci şarkının sessiz, düşük tempolu sonunu aniden bir VFX klibi takip ediyor ve kameraya "Mountain King" trollerini (filmde tasvir edilen dört trol tipinin üçüncüsü) pençeleyerek ve çığlık atarak gösteriyor. Aksi Norveççe'de, jenerik İngilizce "Bu filmin yapımı sırasında hiçbir trol zarar görmedi" ifadesiyle bitiyor.

Kültürel referanslar

Boyama Soria Moria Kalesi tarafından Theodor Kittelsen
Theodor Kittelsen tarafından Troll boyama
Troll boyama yapan John Bauer

Trol avcısı birçok referans içeriyor Norveç kültürü ve Norveç halk masalları özellikle.[20] Bunlar arasında, ormanlık alan ve dağ trolleri gibi, filmde olduğu gibi alt türlere ayrıştırılabilecek farklı türlerde trol olduğu inancı var. En çok bilineni muhtemelen oyunda adı geçen Dağ Kralı'dır. Peer Gynt ve onun müziği tarafından Edvard Grieg. Mountain King'in Norveççe adı, Dovregubbe, ilk kısmı dağ silsilesi adına kullanılan bileşik bir kelimedir Dovrefjell karakterlerin son trolle buluştuğu yer.[21]

Diğer ortak trol açıklamaları Filmde kullanılan Norveç folklorundan kuyruklu, çok başlı, bir Hıristiyan'ın kanını koklama yeteneği, taş yiyen ama eti seven ve bazen insan yiyen troller sayılabilir. Troller aynı zamanda büyük, yaşlı, güçlü, ancak yavaş ve soluk zekalı olarak tanımlanır, güneş ışığına maruz kaldıklarında taşa dönüşürler. Hans, trolleri öldürmek için UV ışığını kullandığından, ikincisi filmde vurgulanan bir noktadır. Ancak masallardaki her şeyin doğru olmadığını da belirtir.[22][23]

Filmde ayrıca peri masallarına birkaç özel referans var. Örneğin Trolle Yeme Maçı Yapan Çocuk kameraman bir yemek yarışması hakkında soru sorduğunda ve Üç Billy Keçi Gruff Hans, üç keçi kullanarak bir trolü köprünün altından çekmeye çalıştığında. Peri masalı Soria Moria Kalesi trollerin Hıristiyan bir adamın kanını koklayabildiklerini anlatan masallardan biridir. Bir resim Theodor Kittelsen Aynı masaldan esinlenerek filmde yaptıkları gezilerden birinde fon olarak da kullanılmış (Thomas aynı pozda duruyor ve arkadaşlarına "Şu meşhur tabloya benziyor muyum?" diye soruyor). Filmdeki trollerin görünüşü de Theodor Kittelsen gibi ressamlardan ve John Bauer.[24]

Öğrencilerin Hans'a nasıl cevap verdiğinin yansıttığı gibi, Norveçlilerin sadece bir kısmı kendilerini dindar olarak görüyor veya düzenli olarak kiliseyi ziyaret ediyor.[25] Norveçlilerin çoğunluğu üye olmasına rağmen devlet kilisesi.[26]

Film aynı zamanda çiftçiler ve hayvanlarını yiyen avcılar arasındaki sık sık hararetli çatışmaya ve çiftçilerin Norveç yaban hayatı düzenlemelerini ihlal etmeden tepki verme konusundaki sınırlı yeteneklerine de atıfta bulunuyor.[27] Benzer şekilde, yeni elektrik hatlarının manzaradan geçirilmesi gerektiğinde ortaya çıkan çatışmalar var.[28]

Otto Jespersen'in Hans'ı canlandırması da dahil olmak üzere, Norveçli izleyiciler tarafından oldukça iyi bilinen komedyenlerin birçoğu, filmin tonunu da birçok kişi için belirliyor. Polonyalı ayı avcısını oynayan Robert Stoltenberg, bu sahneyi daha az ciddi hale getiriyor ve Norveçli göçmenlerin çoğunun Polonyalı olduğu yabancı düşmanı klişeleri oynuyor.[29] genellikle vasat Norveççe veya İngilizce konuşurlar, onlara söyleneni soru sormadan yaparlar[30] ve genellikle Norveçlilerin kendilerinin yapmayacağı işi yaparlar.[31]

Yeniden yapım iptal edildi

Teatral yayınlanmadan önce Trol avcısı, üreticiler John M. Jacobsen ve Sveinung Golimo'ya filmin yeniden yapmak. Sonuç olarak, her ikisi de paydaşlarla görüşmek için Amerika Birleşik Devletleri'ne seyahat etti.[32] Film ertesi yıl Amerika Birleşik Devletleri'nde açıldığında, Deadline Hollywood o yönetmeni duyurdu Chris Columbus ' şirket, 1492 Resimleri, ile birlikte CJ Eğlence ve Medya, filmi yeniden yapma haklarını aldı.[33] Neil Marshall yeniden yapımı yönetmekti.[34] Ancak Kasım 2016 itibarıyla yeniden yapım iptal edildi.[35][36]

Ödüller ve adaylıklar

YılbağlantıKategoriAday gösterilen çalışmaSonuç
2011Amanda Ödülü[37]En İyi Görsel Efekt (Årets visuelle efekter)Oystein Larsen ve Marcus B. BrodersenKazandı
Halkın Seçimi ÖdülüAndré ØvredalKazandı
En iyi aktör (Årets mannlige skuespiller)Otto JespersenAday gösterildi
En İyi Düzenleme (Årets klipp)Per-Erik EriksenAday gösterildi
En İyi Senaryo (Årets film yönetmeni)André ØvredalAday gösterildi
Brüksel Uluslararası Fantastik Film FestivaliEn İyi Yönetmen Gümüş Kuzgun ÖdülüAday gösterildi
Newport Beach Film Festivali[38]Film Yapımında Üstün BaşarıKazandı
201217 İmparatorluk Ödülleri[39]En İyi KorkuTrol avcısıAday gösterildi
38 Satürn Ödülleri[40]En İyi Uluslararası FilmAday gösterildi
Fangoria Testere ÖdülleriEn İyi Yabancı Dilde FilmAday gösterildi

Alıntılar

  1. ^ Trol avcısı -de Gişe Mojo
  2. ^ Smail, Christopher (17 Nisan 2014). "10 Harika Modern İskandinav Filmi". Illusion Dergisi. Sahne360. Alındı 13 Kasım 2016.
  3. ^ Brookes, Raven (19 Aralık 2011). "Troll Avcısı (Trolljegeren) (2010)". Bu Korku. Alındı 13 Kasım 2016.
  4. ^ Nguyen, Stacey (7 Temmuz 2018). "Netflix'te Seni Ömür Boyu Korkutmayacak 15 Hafif Korku Filmi". Popsugar. Alındı 17 Ekim 2018.
  5. ^ a b Lovece, Frank (10 Haziran 2011). "Film İncelemesi: Trol Avcısı". Film Journal International. Alındı 10 Haziran 2011.
  6. ^ a b Trol avcısı -de Çürük domates
  7. ^ a b Eggertsen, Chris (6 Mayıs 2011). "Röportaj: Andre Ovredal, 'TrollHunter'ın Direktörü !!". Kanlı İğrenç. Alındı 12 Mayıs 2012.
  8. ^ Ødegård, Espen (29 Ekim 2010). "Som et eventyr å være med på". Ringerikes Blad (Norveççe). Alındı 29 Ekim 2010.
  9. ^ Hole, Ronald E .; Ursin, Lars Holger (26 Ekim 2010). "Det var helt vilt". Bergens Tidende (Norveççe). Alındı 29 Ekim 2010.
  10. ^ Vestmo, Birger (26 Ekim 2010). "Trolljegeren". NRK (Norveççe). Alındı 26 Ekim 2010.
  11. ^ Hobbelstad, Inger Merete (28 Ekim 2010). "Tøys og tull - og troll". Dagbladet (Norveççe). Alındı 29 Ekim 2010.
  12. ^ Kulås, Guri (28 Ekim 2010). "Troll i ord?" Klassekampen (Norveççe). s. 28.
  13. ^ Nilsen, Morten Ståle (27 Ekim 2010). "Fjelllere kadar troller". Verdens Çetesi (Norveççe). Alındı 29 Ekim 2010.
  14. ^ Steinkjer, Mode (28 Ekim 2010). "Sprekker ikke". Dagsavisen (Norveççe). Arşivlenen orijinal 31 Ekim 2010'da. Alındı 29 Ekim 2010.
  15. ^ Nipen, Kjersti (28 Ekim 2010). "Lite eventyrlig om troll". Aftenposten (Norveççe). Alındı 29 Ekim 2010.
  16. ^ Eriksen, Ulrik (29 Ekim 2010). "Sprekkeferdig". Morgenbladet (Norveççe). s. 28–29.
  17. ^ Hale, Mike (9 Haziran 2011). "'Trollhunter'ın İncelemesi ". New York Times. Alındı 10 Haziran 2011.
  18. ^ Musetto, V.A. (9 Haziran 2011). "Sadece sırıt ve trolleri taşı". New York Post. Alındı 10 Haziran 2011.
  19. ^ Miller, Ross (19 Haziran 2011). "EIFF 2011 Film İncelemesi: Trol Avcısı". Blog Eleştirmenleri. Alındı 19 Ağustos 2011.
  20. ^ Gerle, Jörg (Nisan 2011). "Trol avcısı". Film-Dienst. 64 (8): 42.
  21. ^ Heller-Nicholas, Alexandra (2014). Bulunan Görüntüler Korku Filmleri: Korku ve Gerçeğin Görünüşü. McFarland & Company. s. 188. ISBN  9781476613215.
  22. ^ Bann, Jenny; Weinstock, Jeffrey Andrew (2014). Filmdeki Troller: Edebi ve Sinematik Canavarlar Ashgate Ansiklopedisi. Ashgate Yayınları. s. 548. ISBN  9781409425632. Alındı 2 Ocak 2016.
  23. ^ Leffler Yvonne (2013). Savolainen, Matti; Mehtonen, P.M. (editörler). Gotik Topografyalar: Dil, Ulus İnşası ve 'Irk'. Ashgate Yayınları. s. 141–153. ISBN  9781409451679.
  24. ^ Woerner, Meredith (5 Mayıs 2011). "Trolllerinizi Tanıyın: TrollHunter'ın direktöründen bilimi trollemek için bir rehber". io9. Alındı 6 Ekim 2013.
  25. ^ Mykkeltvedt, Alette Gilhus (20 Haziran 2011). "Få nordmenn i kirken, men ikke færre enn før" (Norveççe). Norsk samfunnsvitenskapelig datatjeneste. Alındı 6 Ekim 2013.
  26. ^ "Norveç Kilisesi, 2012". Statistisk Sentralbyrå. 19 Haziran 2013. Alındı 6 Ekim 2013.
  27. ^ Bårdsgård, Hans (27 Ekim 2011). "Norsk Sau og Geit er, Sau için rovdyrtapstall'a kadar şüpheci". Nationen (Norveççe). Alındı 6 Ekim 2013.
  28. ^ "Kampen fortsetter i Hardanger". NRK (Norveççe). 26 Haziran 2011. Alındı 6 Ekim 2013.
  29. ^ "Göçmenler ve Norveç doğumlu göçmen ebeveynler". Statistisk sentralbyrå. 28 Nisan 2011. Arşivlenen orijinal 14 Kasım 2011'de. Alındı 6 Ekim 2013.
  30. ^ Evensen, Mari Rollag (6 Aralık 2011). "Å unngå arbeidsulykker için Norskundervisning er ikke nok" [Dil dersleri iş kazalarını önlemek için yeterli değildir]. NRK (Norveççe). Alındı 6 Ekim 2013.
  31. ^ Haugsbø, Frank; Nervik, Stein; Bondø, Tor-Hartvig; Henriksen, Thor Harald (8 Aralık 2011). "Det eksisterer ikke polakkarbeid, çıplak arbeid" [Lehçe işi diye bir şey yoktur, sadece iştir]. E24 (Norveççe). Alındı 6 Ekim 2013.
  32. ^ Haugen, Ida Anna (28 Ekim 2010). ""Trolljegeren "-produsent: - Man må ta troll på alvor". Verdens Çetesi (Norveççe). Alındı 29 Ekim 2010.
  33. ^ Fleming Jr., Mike (10 Haziran 2011). "Norveç Korku Filmi 'Troll Hunter' Chris Columbus '1492 ve CJ Entertainment ile Yeniden Yapılan Anlaşmada". Deadline Hollywood. Alındı 10 Haziran 2011.
  34. ^ Fleming Jr., Mike (20 Eylül 2013). "Neil Marshall, 'Troll Hunter'ı Yeniden Yapacak". Deadline Hollywood. Alındı 17 Şubat 2017.
  35. ^ Giroux, Jack (10 Kasım 2016). "'Trol Avcısı' Yeniden Yapım Öldü". /Film. Alındı 8 Mart 2017.
  36. ^ Rife, Katie (11 Kasım 2016). "O Troll Hunter remake'si sonuçta gerçekleşmiyor". A.V. Kulüp. Alındı 8 Mart 2017.
  37. ^ "Amanda Kazananlar 2011". Norveç Uluslararası Film Festivali. 27 Ağustos 2011. Alındı 3 Temmuz 2012.
  38. ^ Peters, Sarah (6 Mayıs 2011). "Newport Beach Film Festivali ödüllerini açıkladı". Günlük Pilot. s. 2. Alındı 3 Temmuz 2012.
  39. ^ Reynolds, Simon (25 Mart 2012). "Jameson Empire Ödülleri 2012 - tam kazananlar". Dijital Casus. Alındı 3 Temmuz 2012.
  40. ^ "38. Yıllık Satürn Ödülleri Adaylıkları". Bilim Kurgu, Fantezi ve Korku Filmleri Akademisi. Arşivlenen orijinal 17 Temmuz 2012 tarihinde. Alındı 3 Temmuz 2012.

Diğer kaynaklar

Dış bağlantılar