Kaplumbağa-Flambeau Akışı - Turtle-Flambeau Flowage

Kaplumbağa-Flambeau Akışı
Kaplumbağa-Flambeau Flowage.JPG
Kaplumbağa-Flambeau Akışı'nın Güneybatıya bakış Fisherman's Landing
Turtle-Flambeau Flowage'ın Wisconsin, ABD'deki yeri.
Turtle-Flambeau Flowage'ın Wisconsin, ABD'deki yeri.
Kaplumbağa-Flambeau Akışı
Turtle-Flambeau Flowage'ın Wisconsin, ABD'deki yeri.
Turtle-Flambeau Flowage'ın Wisconsin, ABD'deki yeri.
Kaplumbağa-Flambeau Akışı
Turtle-Flambeau Flowage Bathometric Chart.png
yerIron County, Wisconsin,
Amerika Birleşik Devletleri
Koordinatlar46 ° 5′K 90 ° 13′W / 46.083 ° K 90.217 ° B / 46.083; -90.217Koordinatlar: 46 ° 5′K 90 ° 13′W / 46.083 ° K 90.217 ° B / 46.083; -90.217
TürDrenaj
Birincil girişlerFlambeau Nehri, Kaplumbağa Nehri
Birincil çıkışlarFlambeau Nehri
Havza ülkelerAmerika Birleşik Devletleri
Maks. Alan sayısı uzunluk15,4 km (9,6 mi)
Maks. Alan sayısı Genişlik15,3 km (9,5 mi)
Yüzey alanı39,4 km2 (15,2 mil kare)
Maks. Alan sayısı derinlik15 m (49 ft)
DondurulmuşBuz, Nisan sonu - Mayıs başında eriyor
AdalarBüyük adave diğerleri
YerleşmelerMercer, Butternut

Kaplumbağa-Flambeau Akışı 12.942 dönümlük bir göldür, Iron County, Wisconsin.[1] Maksimum 15 metre derinliğe sahiptir. Akış, benzersiz sulak alan desenleri ve bitki türlerinin yanı sıra çeşitli spor ve av balığı türlerine de ev sahipliği yapmaktadır. Misk gibi, Panfish, Largemouth Bas, Küçük ağız levreği, Kuzey Pike, Walleye ve Mersin balığı. Gölün su berraklığı düşüktür, ancak gölün farklı yerlerinde değişiklik gösterebilir.[2] Balık tutma, kampçılık, tekne gezintisi ve avlanma, akışta popüler aktivitelerdir ve Ojibwe İnsanlar geleneksel olarak gölde balık ve av hayvanları toplarlar. Akışla ilgili çevresel endişeler arasında cıva kontaminasyonu, alg patlamaları ve çeşitli istilacı türler yer alır.

Kökenler ve Tarih

Kaplumbağa-Flambeau Akışı haline gelen bölge, aslında orman, sevinçler, su ısıtıcısı gölleri, ve nehirler.[3] Alan aslında drenaj sistemi için Flambeau Nehri.

Kaplumbağa-Flambeau Akışı, 1926'da Chippewa ve Flambeau İyileştirme Şirketi üzerine bir baraj inşa etmek Flambeau Nehri Kaplumbağa Nehri ile kesiştiği noktadan aşağıya doğru. Baraj 16 doğal gölü sular altında bıraktı ve yaklaşık 14.000 dönümlük bir su tutma alanı oluşturdu.[3].

Akış, nehir akışlarını artırmak ve sürdürmek için bir rezervuar olarak inşa edildi. hidroelektrik elektrik tesisleri ve kağıt fabrikaları tarafından işletilen tesisler. Baraj ayrıca sel koruması sağladı ve benzersiz bir rekreasyon kaynağı yarattı.

Özellikler

Coğrafya

Akışın havzası, Demir'de yaklaşık 640 kilometrekarelik bir alanı kaplar ve Vilalar İlçeler. Havzanın% 47'si ormanlık olup,% 33'ü sulak alanlarla kaplıdır (Kaplumbağa-Flambeau Desenli Bataklık Eyaleti Doğal Alanı dahil)[4]) ve% 19'u açık su ile kaplıdır. İnsan arazi kullanımı nispeten seyrektir; tarım, kentsel ve banliyö alanları bir arada havzadaki arazi kullanımının% 1'inden azını oluşturmaktadır.[5]

Jeoloji

Kaplumbağa-Flambeau Akışı, tıpkı Iron County büyük bir tepede yatıyor granit dan oluşumu Archean eon.[6] Toprak Genellikle kumlu buzullaşma sonrası eski büyümenin varlığı nedeniyle iğne yapraklı ormanlar.[7][8] Bölgedeki açıkta kalan kaya oluşumlarının çoğu ya oyulmuş, oyulmuş ya da geri çekilerek çökeltilmiştir. buzullar.[3]

Hidroloji

Kaplumbağa-Flambeau Akışı bir drenaj gölüdür (çoğunun bulunduğu bir göl) deşarj giden nehirler ).[9] Birkaç kişi tarafından beslenir nehirler I dahil ederek Flambeau Nehri ve Kaplumbağa Nehri. Kaplumbağa Barajı'ndaki akış, Flambeau Nehri.[10] Barajdan deşarj, Xcel Enerji, akışın akış aşağısında Flambeau Nehri üzerinde birkaç elektrik santralini işleten. Barajın ortalama deşarjı saniyede 20 metreküp; ancak, göl suyu seviyelerine ve enerji şirketinin hidroelektrik ihtiyaçlarına göre büyük ölçüde değişiklik gösterir.[11][12][13]

Akışın düzensiz yapısı, ortalama bir derinlik veya hacim belirlemeyi zorlaştırırken, bu tespitler barajın sular altında kalan bazı eski göl havzaları için yapılabilir.[3] Akışın oluşumu sırasında sular altında kalan eski göller şunları içerir:[14]:

Kaplumbağa-Flambeau Akışının Eski Gölleri
Eski göl1Eski yüzey alanı (km2) (yaklaşık)2Havza hacmi (m3) (yaklaşık)2
Blair Gölü0.74552,272,000
Sweeney Gölü0.24551,122,000
Çamur Gölü0.2273692,700
Merkle Gölü1.5593,198,000
Kaplumbağa Gölü1.4553,547,000
Sıçan Gölü0.4091845,100
Ten Gölü1.3274,046,000
Bastian Gölü2.0455,812,000
Baraboo Gölü1.5955,757,000
Townline Gölü1.3093,000,000
Horseshoe Gölü2.7414,177,000
1: İniş Gölü havzası da sular altında kalmış ancak hacim hesaplanamamıştır 2: Batimetriden hesaplanan alan ve hacim[15] eksize edilmiş derinlik aralıklarının ağırlığı kullanılarak.

Bu göllerin su altında kalması, akışa düzensiz şeklini verir ve kıyı şeridi gelişme indeksi 12,91'dir.[14] Rezervuar yüzey alanının kabaca% 35'i eski göl havzalarından oluşmaktadır; geri kalanı sığ nehir kenarı ve geçiş bölgelerinden oluşur.

Su kalitesi

Su kalitesi, akışın çeşitli havzaları (eski göl yatakları) arasında değişiklik gösterir; Baraboo en iyi genel su kalitesine ve Townline en kötüsüne sahiptir.[16] Bazı havzalar (Townline dahil) benzerken ötrofik göller, Baraboo gibi diğerleri daha doğru bir şekilde tanımlanır: mezotrofik. Rezervuar verimli ve sağlıklı bir göldür. su görünürlüğü yakl. Yaz aylarında 1,5 m (5 fit).[9] Akış bir holomik göl tek geliştiren termoklin üzerinde verimli su ve altında tükenmiş su ile verimli.[9][17]

  • Secchi derinliği, klorofil karşılaştırması aTurtle-Flambeau Flowage'ın Baraboo ve Townline havzalarında toplam fosfor, sıcaklık ve çözünmüş oksijen

  • Klorofil karşılaştırması a Turtle-Flambeau Flowage'ın Baraboo ve Townline havzalarındaki seviyeler

  • Turtle-Flambeau Flowage'ın Baraboo ve Townline havzalarında Secchi derinliğinin karşılaştırılması

  • Turtle-Flambeau Flowage'ın Baraboo ve Townline havzalarındaki toplam fosfor seviyelerinin karşılaştırılması

  • Kaplumbağa-Flambeau akışının Baraboo ve Townline havzalarında çözünmüş oksijen ile derinlik ölçümlerinin karşılaştırılması

  • Kaplumbağa-Flambeau akışının Baraboo ve Townline havzalarında sıcaklık ve derinlik ölçümlerinin karşılaştırılması

[18][19]

Yaban hayatı

bitki örtüsü

Süre ağaçlar bir su kütlesini çevreleyen içinde yaşamayabilir göl: yine de göl seviyelerini etkileyebilirler. Süreci boyunca terleme, ağaç kökleri nemli bulunan suyu çekin kıyı şeridi: göldeki mevcut su miktarını azaltmak.[17] Bu su toplama oranı, tüm Wisconsin türlerinde bile değildir. Endemik ağaçlar sulak alanlar benzeri Beyaz Sedir su taşımada daha etkilidir. öz dağlık ağaçlardan daha Kızılçam veya Şeker Akçaağaç.[20]

Gölün güneydoğusundaki desenli bataklık bir minerotrofik turbalık su dolu oyukları ayıran turba sırtları ile. Bu çeşit dize bataklığı Wisconsin'de nadirdir.[4] Bataklıkta bulunan nadir bitki türleri arasında seyrek çiçekli saz (C. tenuiflora), ejderhanın ağzı orkide (A. bulbosa) ve beyaz bataklık orkide (P. dilatata).[21]

Fauna

Göl, çok çeşitli hayvanlara ev sahipliği yapmaktadır. Yerli balıklar şunları içerir: Misk gibi, Panfish, Largemouth Bas, Küçük ağız levreği, Kuzey Pike, Walleye ve Mersin balığı. Akış üzerindeki dört su erişim noktası aynı zamanda balık çorabı yakınlardaki Lake of the Falls barajında ​​beşinci ile.[22] Sürüngenler şunları içerir: kaplumbağalar koparmak ve boyalı kaplumbağalar.[23] Kaplumbağa-Flambeau Akışı aynı zamanda başlıca yaşam alanıdır. loons ve en büyük konsantrasyona sahiptir kartal ve balıkkartalı Wisconsin'deki üreme çiftleri.[4][24][25] Akışın içinde ve çevresinde yaşayan memeli türleri şunlardır: nehir su samuru, kunduz, siyah ayı, ve beyaz kuyruklu geyik. Geyik otlama Bölge, bölgenin yenilenmesini tehdit edecek kadar ağırdır. iğne yapraklılar. [21]

Çevresel Kaygılar

Merkür

Önemli seviyeleri metil cıva bulundu Walleye Kaplumbağa-Flambeau Akışındaki ve diğer rezervuarlardaki doku Oneida, Sawyer ve Vilas ilçeleri. Walleye, geleneksel bir gıda kaynağı olarak hasat edilir. Superior Chippewa Gölü, ve biyoakümülasyon Bu balıklardaki cıva, insanlara zararlı maruz kalma riskini artırır.[26] Sulak alanlar, kuzey orman ortamlarında önemli bir metil cıva kaynağıdır[27]ve akışlı barajlardan değişken deşarj, rezervuarlardaki metil cıva maruziyetini artırabilir.[26] Kaplumbağa-Flambeau Akışının, cıva kirliliği nedeniyle bozulmuş olduğu ilan edildi. Wisconsin Doğal Kaynaklar Bölümü 2002 yılında[14]ve bir balık tüketimi uyarısı 2009'dan beri yürürlüktedir.[5]

Yosun

Ek bozukluklar arasında yüksek düzeyde fosfor ve klorofil a, yüksek göstergeler algal büyüme.[14] Mercer Atık su arıtma tesisi Küçük Kaplumbağa Nehri'ne boşalan, fosfor girdisinin bir kısmını sağlayabilir; yakındaki Mercer Gölü, bitkiden yüksek deşarj dönemleri sırasında alg çiçeklerinden muzdariptir.[5]

İstilacı türler

Musluk Salyangoz

musluk salyangozu (Bithynia tentaculata) istilacı bir su salyangozudur. Avrupa. Büyük Göller bölgesindeki yerel salyangoz türlerini geride bırakıyor.[15] Bu salyangoz, Kaplumbağa-Flambeau Akışı'nın bir kolu olan Örümcek Gölü'nde gözlenmiştir.[15]

Mor gevşeklik

Mor gevşeklik, yerli Asya, Avrupa, kuzeybatı Afrika ve güneydoğu Avustralya, Wisconsin'deki istilacı bir türdür. Turtle-Flambeau Flowage dahil Wisconsin'deki 445 göl ve nehirde gözlemlenmiştir.[28] Turtle-Flambeau Flowage & Trude Lake Mülk Sahipleri Derneği, akış etrafındaki mor gevşekliği izler. Yıllık anketler yaparlar ve fabrikanın görüldüğü yerleri gösteren bir harita tutarlar.[29][30]

Dikenli Suflea

dikenli suflea (Bythotrephes longimanus) muazzam bir eklem bacaklı Büyük Göller bölgesinin çoğunda bir endişe kaynağı olan yırtıcı hayvan.[17] Dikenli suflea birçok yerli yer Zooplankton yerli balık larvaları ile rekabet eden; ancak büyük dikenli kuyrukları nedeniyle daha büyük balıklar tarafından daha az tüketilirler. Turtle-Flambeau Flowage'da tespit edilmemiş olmasına rağmen, Butternut Gölü gibi yakın göllerde su kuyusu gözlemlenmiştir.Forest County WI ) ve Gile Flowage (Iron County WI ).[31] Bu tür, kontamine olma yoluyla istemeden Turtle-Flambeau Flowage'a yayılabilir. gövde veya sintine tankları teknelerden veya kirlenmiş olta ipi.[32]

İzleme

Bazı göl yönetimi faaliyetleri, Turtle-Flambeau Flowage & Trude Lake Mülk Sahipleri Derneği, Inc. 2010 yılında bu grup, akışkan su kalitesini değerlendirmek için bir hibeye sponsor oldu.[33] Ek olarak, Iron County Arazi ve Su Koruma Dairesi[34] istilacı türleri izler, rapor eder ve bunlara karşı önlem alır. Akışta, departman gerçekleştirdi biyolojik kontrol nın-nin mor gevşeklik ile Galerucella kalmariensis böcekler ve inişlerde teknecilik uygulamaları üzerine anketler yaptı.[35][36]

Kültürel önem

Yerli tarihi

Kaplumbağa-Flambeau Akışını oluşturan göllerin tümü, başlangıçta Ojibwe.[37] Grup şimdi yaşıyor Lac du Flambeau 1745 yılında Azhedewish (Bad Pelican) liderliğinde bölgeye yerleşti.[38][39]

Çoğunlukla ilk gibi Avrupalılar bölgede Fransızca Kürk tüccarları ve tuzakçılar aksi takdirde olarak bilinir Coureur de Bois. [3]

1854 Antlaşmasında Ojibwe resmen günümüzde birkaç bölgeyi devretmiş Minnesota ve Wisconsin dahil olmak üzere Iron County.[38][40][41] Wisconsin Eyalet Anayasası hepsini tutar gezilebilir sular eyalette kamu otoyolları olarak kabul edilir[3]. Bu durumda Flambeau Nehri (ve taşkın olduğu her toprak) bir mesele olarak kalır kamu güveni.[42] İşletmeler ve mülk sahipleri benzeri Chippewa ve Flambeau İyileştirme Şirketisorumlu şirket: Damming Kaplumbağa-Flambeau Akışının nehir kenarı hakları.[42][3]

Kaplumbağa-Flambeau akışı, Ojibwe topraklarının Wisconsin eyaletine bırakılmasının sonrasına tarihlenirken, burası ve çevresindeki su yolları birçok anlaşma anlaşmazlığının kaynağı olmuştur. 1854 anlaşması Ojibwe'nin devredilen topraklarda avlanmasına ve balık tutmasına izin verirken, Wisconsin eyaleti bu faaliyetleri hem kapalı hem de kapalı olarak düzenlemeye çalıştı.[43] 1983 yılında, ABD 7. Devre Temyiz Mahkemesi, kabilelerin sadece çekinceler değil, tüm terk edilmiş topraklarda balık tutma ve avlanma hakkını onayladı. Lac Court Oreilles - Voigt, vd. durum.[44] Bu, beyaz sakinlerin tepkisine yol açtı; Akıntı üzerindeki Ojibwe zıpkıncılarına kayalar atıldı ve Durdurma Anlaşması Suistimali-Wisconsin gibi gruplar bölgedeki tekne inişlerinde Ojibwe ile karşılaştı.[45] Ek olarak, vali Tommy Thompson Ojibwe antlaşması haklarını önce mahkeme sistemi yoluyla ve ardından hasadı askıya almak için farklı gruplara ödeme teklif ederek geri almaya çalıştı. Rep. Jim Sensenbrenner [43][46]

Balık tutma

Turtle-Flambeau Flowage'a özgü balık türlerinin çoğu, olta balıkçılığı. Dahil türler Walleye, Kuzey Pike, ve Muskellunge popüler kupa balıklarıdır ve bu nedenle yıllık mevsim bu türleri korumak için.[47][48]

Çoğu kişinin yalnızca kullanmasına izin verilirken çubuk ve makara balık tutmak için Ojibwe insanların hakkı var spearfish Walleye (yukarıyı görmek).[47]

Turizm ve Rekreasyon

Kaplumbağa-Flambeau Akışı, yazın önemli bir destinasyonudur turizm. Ziyaretçiler göle dört halka açık tekne inişinden erişebilirler. Kamp yapmak, avlanmak ve balık tutmak da popüler aktivitelerdir. Turtle-Flambeau Scenic Waters Area yalnızca suyla erişilebilen 60 uzak kamp alanı sunar. Bu siteler, ilk gelene ilk hizmet esasına göre yıl boyunca mevcuttur. Kamp ücreti yoktur, ancak akışta kamp yapmak belirlenen alanlarla sınırlıdır.

Tarihsel olarak birçok göl kenarı tatil köyleri akış çevresinde var olmuştur. Bununla birlikte, bugün kıyı şeridinin çoğu seyrek olarak gelişmiştir.

Ayrıca bakınız

Wisconsin'deki göllerin listesi

Dış bağlantılar

Referanslar

  1. ^ "Wisconsin DNR web sitesi". Alındı 19 Mayıs 2013.
  2. ^ "Wisconsin DNR web sitesi". Alındı 19 Mayıs 2013.
  3. ^ a b c d e f g Hittle, Michael (2018). Tesadüfi Bir Mücevher Wisconsin'in Kaplumbağa-Flambeau Akışı. Mineral Noktası WI: Little Creek Press. ISBN  978-1-942586-31-9.
  4. ^ a b c "Kaplumbağa-Flambeau Desenli Bataklık Eyaleti Doğal Alanı - Wisconsin DNR". dnr.wi.gov. Alındı 2020-10-31.
  5. ^ a b c Wisconsin Doğal Kaynaklar Bölümü (2014). "Flambeau Flowage Watershed 2014 Su Kalitesi Yönetim Planı Güncellemesi." http://dnr.wi.gov/water/wsSWIMSDocument.ashx?documentSeqNo=117706025
  6. ^ "Wisconsin Jeoloji ve Doğa Tarihi Araştırması» Wisconsin Ana Kaya Jeolojisi ". wgnhs.wisc.edu. Alındı 2020-10-31.
  7. ^ Roth, Filbert (Mart 1910). "Michigan'daki Eyalet Ormanları". Amerikan Siyasal ve Sosyal Bilimler Akademisi Yıllıkları. 35: 44–49 - JSTOR aracılığıyla.
  8. ^ Klase, Bill (2018/05/14). "Ayak parmaklarının arasındaki toprak". Woodland Bilgisi. Alındı 2020-11-06.
  9. ^ a b c "Kaplumbağa Flambeau Akışı". dnr.wi.gov. Alındı 2020-10-30.
  10. ^ "Ev Kaplumbağası Flambeau Akış Derneği". www.turtleflambeauflowage.com. Alındı 2020-10-30.
  11. ^ "Hidro Seviyesi ve Deşarj Oranları | Xcel Enerji". www.xcelenergy.com. Alındı 2020-10-31.
  12. ^ "Enerji Santralleri | Xcel Enerji". www.xcelenergy.com. Alındı 2020-10-31.
  13. ^ "Wayback Makinesi". web.archive.org. Alındı 2020-12-05. Alıntı genel başlığı kullanır (Yardım)
  14. ^ a b c d "Su Detayı - Kaplumbağa Flambeau Akışı, Yukarı Kuzey Çatal Flambeau Nehri, Flambeau Akış Havzası (UC13, UC14)". Wisconsin Doğal Kaynaklar Bölümü. Alındı 29 Ekim 2020.
  15. ^ a b c "Turtle-Flambeau Scenic Waters Area" (PDF). Alıntı hatası: ": 10" adlı referans, farklı içerikle birden çok kez tanımlandı (bkz. yardım sayfası).
  16. ^ "Turtle Flambeau Flowage üzerinde su kalitesi çalışması tamamlandı". Lakeland Times. Alındı 2020-10-31.
  17. ^ a b c Wetzel, R.G. (2001). Limnology, 3. Baskı. New York: Akademik Basın.
  18. ^ "Turtle Flambeau Flowage - Townline Gölü - Derin Delik". dnr.wi.gov. Alındı 2020-12-04.
  19. ^ "Turtle Flambeau Flowage - Baraboo - Derin Delik". dnr.wi.gov. Alındı 2020-12-04.
  20. ^ Ewers, B. E. (Temmuz 2002). "Kuzey Wisconsin'de meşcere terlemesinde ağaç türlerinin etkileri". Su Kaynakları Araştırması. 38: 8-1–8-11 - AGU aracılığıyla.
  21. ^ a b "Kaplumbağa-Flambeau-Manitowish Turbalıkları" (PDF).
  22. ^ "Proje Detayı". dnr.wi.gov. Alındı 2020-12-04.
  23. ^ "Wisconsin kaplumbağaları". dnr.wi.gov. Alındı 2020-11-09.
  24. ^ Belant, Jerrold (1991). "Adi akbaba, Gavia immer, kuzey Wisconsin barajında ​​üretkenlik". Kanadalı tarla-doğa bilimci. 105: 29–33 - Biyoçeşitlilik Miras Kütüphanesi aracılığıyla.
  25. ^ Belant, Jerrold (1993). "Yaygın Loon Popülasyonlarını Değerlendirmek İçin Tek Araştırma Tekniğinin Değerlendirilmesi". Alan Ornitoloji Dergisi. 64: 77–83 - JSTOR aracılığıyla.
  26. ^ a b Groetsch, vd. (2003). "Uzun Süreli Rezervuarların Su Kalitesi, Sulak Alanlar ve Federal Enerji Düzenleyici Lisanslı Baraj İşletmesi ile ilgili Walleye Cıva Konsantrasyonlarına İlişkin Araştırmalar." Great Lakes Hint Balıkları ve Yaban Hayatı Komisyonu. http://data.glifwc.org/archive.bio/Project%20Report%2003-02.pdf
  27. ^ Louis, V. L. S., vd. (1994). "Kuzey Ormanı Ekosistemlerinde Metil Cıva Kaynakları Olarak Sulak Alanların Önemi." Kanada Balıkçılık ve Su Bilimleri Dergisi 51 (5): 1065-1076. https://doi.org/10.1139/f94-106
  28. ^ "Mor Loosestrife". dnr.wi.gov. Alındı 2020-12-05.
  29. ^ "Yıllık Mor Loosestrife Araştırmamız için Gönüllüler Gerekli - Kaplumbağa Flambeau Akışı ve Trude Gölü". Alındı 2020-12-05.
  30. ^ "TFF Purple Loosestrife". Google Haritalarım. Alındı 2020-12-05.
  31. ^ "Dikenli Suflea". dnr.wi.gov. Alındı 2020-12-05.
  32. ^ Muirhead, Jim (Şubat 2005). "Bir İstila Ağında Merkez Olarak İç Göllerin Gelişimi". Uygulamalı Ekoloji Dergisi. 42: 80–90 - JSTOR aracılığıyla.
  33. ^ "KAPLUMBAĞA FLAMBEAU AKIŞ TİCARET GÖLÜ MÜLKİYET: Kaplumbağa Flambeau Akış Su Kalitesi İzleme". dnr.wi.gov. Alındı 2020-10-31.
  34. ^ "Iron County Arazi ve Su Koruma Dairesi".
  35. ^ Iron County Arazi ve Su Koruma Departmanı. "08.07.2015 veri raporu".
  36. ^ Iron County Arazi ve Su Koruma Departmanı. "9/2/2019 Anket Raporu".
  37. ^ "Harita". Wisconsin First Nations. Alındı 2020-11-07.
  38. ^ a b Valliere Jr, Leon (2004). Lac du Flambeau Yaşlılarının Anıları: Waaswaagoning Ojibweg'in Kısa Tarihi ile. Madison WI: Yukarı Ortabatı Kültürleri Araştırma Merkezi. s. 9–76. ISBN  0-924119-21-7.
  39. ^ "Tarihi Zaman Çizelgesi - Ojibwe Müzesi ve Kültür Merkezi". Alındı 2020-11-07.
  40. ^ "1854 Anlaşması". Minnesota Doğal Kaynaklar Bölümü. Alındı 2020-11-07.
  41. ^ "1854: Ojibwe". Treatiesmatter.org. Alındı 2020-11-07.
  42. ^ a b "Kamu güven doktrini | Wisconsin DNR". dnr.wisconsin.gov. Alındı 2020-11-07.
  43. ^ a b "Zıpkınla Avlanma Tartışması | Milwaukee Halk Müzesi". www.mpm.edu. Alındı 2020-12-01.
  44. ^ "Lac Courte Oreilles Band of Lake Superior Chippewa Indians, et al., Plaintiffs- Appellants, Cross-appellees, v. Lester P. Voigt, et al., Defendants-appellees, Cross-appellants. United States of America, Davacı-çapraz -appellee, v. Wisconsin Eyaleti, Egemen bir Devlet ve Sawyer County, wisconsin, Davalılar-çapraz temyizciler, 700 F.2d 341 (7th Cir. 1983) ". Justia Hukuku. Alındı 2020-12-01.
  45. ^ Ina, Lauren (1990-04-24). "WISCONSIN FIGHTS YILLIK BALIKÇILIK SAVAŞI". Washington Post. ISSN  0190-8286. Alındı 2020-12-01.
  46. ^ Pierson Brian (Temmuz 2009). "Spearfishing Medeni Haklar Davası: Lac Du Flambeau Band v. Antlaşmayı Kötüye Kullanmayı Durdur - Wisconsin" (PDF). Alındı 1 Aralık, 2020. satır besleme karakteri | title = 60. pozisyonda (Yardım)
  47. ^ a b "Kaplumbağa-Flambeau Akışının Balıkçılığı". Wisconsin Doğal Kaynaklar Bölümü. 2020. Erişim tarihi: 10/28/2020. Tarih değerlerini kontrol edin: | erişim-tarihi = (Yardım)
  48. ^ "Kaplumbağa-Flambeau Akışı İçin Yeni Walleye Düzenlemeleri". dnr.wi.gov. Alındı 2020-10-31.