Amerika Birleşik Devletleri'nde belgesiz gençler - Undocumented youth in the United States

Belgelenmemiş gençlik[a] Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan gençler ABD vatandaşlığı veya diğer yasal göçmenlik durumu. ABD'de 2010 yılı itibariyle tahmini 1,1 milyon belgesiz küçük yaşıyordu ve bu da belgesiz nüfusun% 16'sını oluşturuyordu.[2] Belgesiz öğrenciler, Amerika Birleşik Devletleri eğitim sistemi içinde benzersiz yasal belirsizlikler ve sınırlamalarla karşı karşıyadır.[3] Bazen denir 1.5 nesil (birinci veya ikinci neslin aksine), hayatlarının çoğunu Amerika Birleşik Devletleri'nde geçirdikleri için.

Çocuklar halka açık olma hakkına sahiptir K-12 eğitimi ve vatandaşlık veya göçmenlik durumundan bağımsız olarak yardımlar.[4] İlköğretimde ilerledikten sonra, belgesiz gençler, onlara bu hükümleri sağlamayan bir yetişkinliğe geçiş yapar. Belgesiz gençler, reşit oluncaya kadar ülke içinde yasallıklarını kanıtlamak zorunda kalmadan, yasal bir statüleri olmadığını bilmeden çocukluk yıllarını yaşayabilirler.[4] Bazı belgesiz öğrenciler yasal statüye giden yolu bulsa da, çoğu belgesiz kalmaktadır. [5]

Pek çok belgesiz gencin, damgalanmış ve beklenmedik bir yeni kimliğe ("yasadışı" olma) uyum sağlama dönemi yaşadığı kaydedildi. Yaş geliyor Birçok belgesiz genç, yasal olarak çalışamadıkları için eski akranlarından olumsuz bir şekilde ayrılıyor, Ehliyet veya katıl Ortaöğretim sonrası Eğitim. Vatandaşlıkla ilgili bu sınırlamalar, gençlerin sosyal ve sivil katılım fırsatlarının önünde sık sık engeller oluşturuyor.[6]

DACA (Çocukluk Dönemi Gelişleri İçin Ertelenmiş Eylem) belgesiz kişilere Amerika Birleşik Devletleri'nde yasal olarak bulunma yeteneği veren ve onlara bir SSN ve bir Çalışma izni. 18 Haziran 2020 itibariyle, Yargıtay, Trump Yönetimi "DHS’nin DACA’yı iptal etme kararının keyfi ve kaprisli olduğunu" yazarak programı yasal olarak iptal edemez.[7][8]

Belgesiz öğrenciler

Belgesiz öğrenciler, bulundukları eyaletteki yüksek öğretim sisteminde nasıl gezineceklerini bilemeyebilir ve genellikle öğrencilerin üniversiteye gitmemesine yol açar. Belgesiz öğrenciler, ikamet durumları nedeniyle mali imkanlarının dışında olduğunu veya kendileri için uygun olmadığını varsayabilirler. Bu, belgesiz öğrencileri savunmasız bir yerde bırakır çünkü eğitim deneyimini kazanmazlar ve yasal çalışma için uygun değildirler.[9] ABD'ye göre: Hayalperestlerin İnsan Hakları, Ayrıca Belgesiz öğrencilerin Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşarken güvence altına alınması gerekiyor. Çocuğun Amerika Birleşik Devletleri'ne girmesinin tek yolu ebeveynleridir. Bazı insanlar ebeveynlerinin eylemlerinden dolayı cezalandırılmamaları gerektiğine inanıyor. Diğerleri, ebeveynlerinin yasadışı eylemlerinden yararlanmalarına izin verilmemesi gerektiğine inanıyor. Ayrıca Dream Act için uygun çok sayıda göçmen yok.[10] Belgelenmemiş Lisans Öğrencileri ve Cezai Göçmenlik Reformu'na göre, Belgelenmemiş öğrencilerin Amerika Birleşik Devletleri'nde üniversiteye devam ederken hala birçok zorluğu var. Pek çok belgesiz öğrenci, toplulukları içinde güvenebilecekleri belirli insanlarla sorun yaşıyor. Amerika Birleşik Devletleri'nde bir uzaylı olarak kabul edilme statülerine dayanarak kendilerini gözlerden uzak hissediyorlar. Belgesiz göçmenler, insanların onlara davranış biçiminden dolayı Amerika Birleşik Devletleri'ne ait değilmiş gibi hissediyorlar.[11]

Belgesiz göçmenler, özellikle öğrenciler, araştırılması zor bir nüfus alt grubudur; çok fazla güncel istatistiksel veri yoktur. Güvencesiz yasal ve sosyal durumlarının bir sonucu olarak, bu insanlar kendilerini yetkisiz olarak tanımlamakta tereddüt ediyorlar ve istatistikleri tahmin etme ve sonuç çıkarma süreci uzun ve külfetli olabilir. Kesin rakamlar bilinmemekle birlikte, ülke çapında belgesiz öğrencilerin karşılaştığı zorluklara artan bir vurgu yapılmıştır.[12]

Demografik bilgiler

Belgesiz öğrencilerin demografik yapısına ilişkin ulusal istatistikleri belirlemek zordur. Ancak, belgesiz öğrenciler için istatistiklerin, kayıt dışı öğrenciler için olanlarla çok yakından ilişkili olacağı sonucuna varılabilir. yetkisiz göçmen bir bütün olarak nüfus. 2014'ten bu yana, yaklaşık 11,1 milyon bu tür göçmen, 2007'den bu yana yalnızca küçük bir artış görülen Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyor.[13] Bu göçmenlerin yaklaşık% 17'si, kabaca iki milyonu 18 yaşın altında,[14] her yıl yaklaşık 65 bin lise mezunu ve bunların sadece% 5-10'u yüksek öğretime devam ediyor.[9]

Belgesiz öğrenci nüfusu dünyanın her yerinden gelirken, çoğunluğu Meksika ve diğer Orta Amerika ülkelerinden, yaklaşık 6,7 milyonu ise Meksika'dan geliyor.[13] En büyük ikinci gönderim bölgesi Asya'dır. 2012'de ABD'deki Filipin belgesiz nüfusu yaklaşık 310.000 kişiden oluşuyordu ve Hindistan'dan bu tür 260.000 göçmen vardı. Çoğu zaman konuşmanın dışında bırakılsalar da, Asya ve Pasifik Adalıları, belgesiz toplulukta önemli bir nüfustur. Bu topluluklardaki göçmenlerin kültürel beklentileri genellikle diğer kültürlerden daha sessiz ve gizli bir varoluşu etkiler. Kültür içinde bile belgesiz olanlara karşı daha ağır bir damgalama olma eğilimindedir.[15]

Eğitim erişimi

Devlet okulu, belgesiz gençliğin topluma asimile olmasını sağlar.[6] K-12'den gelen gençler, Aile Eğitim Hakları ve Mahremiyet Yasası ile korunmaktadır. Bu özel kanun, okulların öğrenci kayıtlarından herhangi bir bilgiyi göçmenlik makamlarına vermesini engeller.[4]. Mezuniyet bu gençler için öğrenci statüsünde ve kimliğinde "yasadışı uzaylıya" ve "yasadışı işçi" ye travmatik bir değişim işlevi görüyor. Bu "şok hali" depresif motivasyona ve finansal kaygıya neden olarak gençlerin liseden ayrılmasına neden olur. 18-24 yaş arasındaki belgesiz yetişkinlerin yüzde 40'ı liseyi tamamlamıyor. Liseyi bitirenlerin sadece yüzde 49'u üniversiteye gidiyor. Birçok genç, eğitim kurumlarından yardım alamadıkları durumlarda çatlaklardan düşme hissini bildirdi.[6] Federal ve eyalet alamama öğrenci mali yardımı düşük aile gelirinin yanı sıra, belgesiz gençlerin orta öğretim sonrası eğitimlerine erişimini sınırlandırmaktadır.[16] 2006 yılında, İspanyol gençleri herhangi bir etnik veya ırksal grup arasında en düşük eğitim düzeyine sahipti.[17] Ebeveynler genellikle maddi yardım sağlayamazlar ve göçmen gençler hanehalkı içinde mali yük taşırlar.[6]

Üniversite eğitimine erişim, belgesiz gençlerin statüsünün iyileştirilmesine yardımcı olabilir. Yüksekokul mezunu, gençlerin işgücü piyasası becerilerini geliştirmelerine izin verir ve onları işverenlerin potansiyel olarak geçici bir yasal vizeye sponsor olabileceği işlere uygun hale getirir. Üniversite eğitimi aynı zamanda gençlerin evlenebilirliğini de artırarak gençlerin yasal bir vatandaşla evlenme ve aile ilişkileri yoluyla yasal statü elde etme şansını artırır.[17]Kayıtsız çocukların çoğu, kamusal eğitime yasal erişimle büyüyor, ancak yüksek öğrenime yönelik yasal engellerle karşılaşıyor (Abrogate, 2006). Abrogate, Guatemala'dan beş yaşında Amerika Birleşik Devletleri'ne gelen Alisa adında bir kızla röportaj yaptı; yüksek öğrenimin zorluklarıyla karşılaştı. Lisede akademik olarak mükemmel bir öğrenciydi ve California Üniversitesi'ne kabul edildi. Alisa, statüsü nedeniyle moralini bozdu ve maddi yardım alamadı. Bazı araştırmacılar, kayıtsız çocukların yüksek öğrenime devam ederken ekonomik bir engelle karşılaştıklarını ve bu nedenle üniversiteye gidemediklerini açıklamaktadır (Abrogate; Shields ve Bergman, 2004; Gonzales, 2011; Crossness ve Türkiye, 2011). Bu nedenle, Rüya Yasası Senato ve Temsilciler Meclisi'ne önerildi ve Kaliforniya, Connecticut, Illinois, Kansas, Maryland, Nebraska, New Mexico, New York, Oklahoma, Texas, Utah, Washington, dahil olmak üzere yalnızca 13 eyaletti. ve Wisconsin eyalet yasalarını kabul etti. Bu eyaletler, belgesiz çocukların bir devlet lisesinden mezuniyetlerine ve devamlarına bağlı olarak eyalet içi harç ödemelerine izin verir (Schmidt 2013).

Yüksek öğretim

Pew Hispanic Center, şu anda Amerika Birleşik Devletleri'nde 1,5 milyon belgesiz öğrencinin yaşadığını tahmin ediyor.[18] Bu öğrencilerden yaklaşık 765.000'i on altı yaşına gelmeden önce Amerika Birleşik Devletleri'ne geldi.[19] Ayrıca 2006 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde on sekiz ila yirmi dört yaşları arasında 360.000 belgesiz lise mezunu olduğu tahmin edilmektedir.[19] Ancak, her yıl belgesiz lise mezunlarının sadece yüzde 5 ila 10'unun (ülke çapında yaklaşık 65.000) üniversiteye gidebildiği tahmin edilmektedir.[20] 2005 yılında, ABD kolejlerine ve üniversitelerine kayıtlı yalnızca yaklaşık 50.000 belgesiz öğrenci vardı.[21] Bu üniversite öğrencilerinden 18.000'i, finansal erişilebilirliğin bir sonucu olarak 2005-2006 öğretim yılında California Community College'larına kaydoldu.[21] Washington Üniversitesi Sosyoloji Profesörü Roberto Gonzalez'e göre, "Ek eğitim alma ve daha iyi maaşlı işlere geçme fırsatı verildiğinde, belgesiz öğrenciler daha fazla vergi ödeyecek ve ABD ekonomisine harcamak ve yatırım yapmak için daha fazla paraya sahip olacak. "

Kabul ve kayıt

Belgesiz göçmenlerin devlet veya özel ABD kolejlerine ve üniversitelerine kabulünü yasaklayan federal yasa yoktur ve federal yasa, öğrencilerin ABD yüksek öğretim kurumlarına girebilmeleri için vatandaşlıklarını kanıtlamalarını gerektirmez.[22] Ancak, her kurumun belgesiz öğrenci kabulüne ilişkin kendi politikaları vardır. Örneğin, 2003 yılında bir eyalet başsavcısı, Virginia'daki birçok 4 yıllık eyalet kolejleri, başvuru sahiplerinin vatandaşlık veya yasal ikamet belgesi sunmalarını şart koşar ve belgeler olmadan öğrencilere kabul edilmeyi reddeder.[22] Ancak bu politika bir eyalet kanunu değildir. Güney Carolina ve Alabama, belgesiz öğrencilerin devlet üniversitelerine başvurmalarına izin vermiyor[23]

Öğrenim ve mali yardım

2015 itibariyle, Amerika Birleşik Devletleri'nde 11 milyon izinsiz göçmen vardı, bu, Pew Araştırma Merkezi'nin 2009 için 11,3 milyonluk tahmininden küçük bir düşüş.[24] 2014 yılında ABD devlet okullarında ve özel okullarda anaokulundan 12. sınıfa kadar yaklaşık 3,9 milyon öğrenci izinsiz göçmenlerin çocuklarıydı. Bu nüfusun 3,2 milyonu ABD'de doğmuş olsa da, yaklaşık 725.000 veya% 1.3'ü yetkisiz öğrencilerdi ve Amerika Birleşik Devletleri'nde yüksek öğrenime devam etmek için ihtiyaç duydukları mali kaynakları potansiyel olarak alamıyorlardı.[25]

Gibi programlar Çocukluk Dönemi Gelişleri İçin Ertelenmiş Eylem (DACA), IIRIRA gibi politikalarda tartışılan orta öğretim sonrası faydalardan yararlanmaya hak kazanmak için belgesiz öğrenciler için açık alan yaratır. PRWORA'daki dil, "nitelikli uzaylılar" olmadıkları için DACA alıcılarının kamu yararına olmasını hala engellemektedir. Hem PRWORA hem de IIRIRA'daki dil, eyaletlerin öğrenim ücretlerini nasıl ele alacaklarına ve öğrencileri için mali yardımı nasıl belirteceklerine izin verecek kadar belirsizdir. Pek çok eyalet bu yasaları federal ve eyalet mali yardımını reddetmek için bir neden olarak kullansa da, diğerleri kamu yararlarının tanımının belgesiz öğrencilere eyalet içi harç sunmayı içermediğini iddia etmektedir.[26]

Bu göçmenlerin ABD kolejlerine ve üniversitelerine kabulünü yasaklayan herhangi bir federal veya eyalet kanunu yoktur, bunun yerine, kalıcı ikamet edenler ve belgesiz öğrencilere bir eyaletten diğerine farklı muamele edilir ve bu da belgesiz öğrenciler için tutarlı bir süreç ve potansiyel kafa karışıklığı yaratmaz. .[27] Araştırmalar, göçmen öğrencilerin kolej finansmanı hakkında bilgi sahibi olmadığını ve bu nedenle öğrenci kredilerine başvurma ve bunlardan yararlanma olasılıklarının daha düşük olduğunu ortaya koymuştur.[28] Bununla birlikte, gerekli bilgiye, desteğe ve finansal kaynaklara erişimle birlikte, yüksek öğretim - ve onunla birlikte gelen fırsatlar - kesinlikle belgesiz öğrenciler için uygun bir seçenektir.[29]

U Lead Network'e göre,[30] 2017 itibariyle, belirli kriterleri karşılayan belgesiz öğrencilere eyalet içi öğrenim oranları sunan ve bunların birçoğu devlet tarafından finanse edilen mali yardım sunan 16 eyalet vardır:

DurumPolitikaEyalet İçi Öğrenim Uygunluk Koşullarıek Notlar
KaliforniyaAB540

AB130 ve AB131 (ek notlara bakın)

  • En az üç akademik yıl boyunca bir California lisesine gitmiş olmalı
  • California lisesinden mezun olmuş, G.E.D. almış veya California Lise Yeterlilik Sınavında (CHSPE) geçer not almış olmalıdır.
  • Kaliforniya'da akredite bir devlet yüksek öğrenim kurumuna kayıt yaptırmalı
  • Okula "Yerleşik Olmayan Öğrenim Muafiyeti" Beyannamesi vermeli ve göçmenlik statülerini mümkün olan en kısa sürede yasallaştırmak için bir başvuruda bulunmalı veya başvuruda bulunmalıdır
AB130 ve 131'e göre, AB540 kapsamında eyalet içi eğitim almaya hak kazanan öğrenciler de devlet tarafından finanse edilen mali yardım almaya hak kazanırlar.
ColoradoSB33
  • Mezuniyetten hemen önce en az üç yıl boyunca Colorado'da bir devlet lisesine veya özel liseye gitmiş olmalı
  • Bir GED'den mezun olduktan veya tamamladıktan sonraki 12 ay içinde Colorado'daki bir devlet kolejine veya üniversitesine kabul edilmiş veya halihazırda devam etmiş olmalıdır.
  • Yasal varlık için başvurduklarını veya mümkün olan en kısa sürede başvuracaklarını belirten yeminli beyanı imzalamalıdır
ConnecticutH6390
  • Connecticut'ta daimi ikamet eden biri olmalıdır
  • Connecticut eyaletinde en az iki yıl liseye gitmiş olmalı
  • Bir liseden mezun olmuş veya Connecticut'ta bir lise diploması eşdeğeri almış
  • Giriş yapan bir öğrenci olarak kaydolun veya Connecticut'taki bir devlet üniversitesine kayıt olun
  • Yüksek öğrenim kurumuna, öğrencinin yasal göçmenlik statüsü için başvuruda bulunduğunu veya uygun olduğunda başvuruda bulunacağını belirten bir beyanname sunmalıdır.
FloridaHB851
  • Florida'daki bir liseden mezun olmadan hemen önce 3 yıl üst üste bir Florida ortaokuluna gittim
  • Lise mezuniyetinden sonraki 24 ay içinde bir yüksek öğretim kurumuna kayıt için başvurdu
  • Katılım ve mezuniyet kanıtı olarak resmi bir Florida lisesi transkriptini sundu
IllinoisHB60
  • Illinois'de bir devlet lisesine veya özel bir liseye giderken ebeveyni veya vasisiyle birlikte ikamet etmiş
  • Devlet veya özel bir liseden mezun oldu veya Illinois'de bir lise diplomasına eşdeğer bir diplomaya sahip oldu
  • Liseden mezun olduğu veya lise diplomasına eşdeğer bir diplomayı aldığı tarihten itibaren en az 3 yıl Illinois'de okula devam etmiş
  • Üniversiteye, bireyin uygun olduğu ilk fırsatta Amerika Birleşik Devletleri'nin daimi ikametgahı olmak için başvuruda bulunacağını belirten bir yeminli beyan sunar.
KansasHB2145
  • En az üç yıl boyunca akredite bir Kansas lisesine gitmiş olmak
  • Akredite bir Kansas lisesinden mezun olmuş veya Kansas'ta verilen bir genel eğitim geliştirme (GED) sertifikası almıştır.
  • Uygun olduğunda yasal ikamet başvurusunda bulunacağını belirten bir beyanname sunmuştur
MarylandS167 / H470Öğrenciler, dört yıllık bir kurumda eyalet içi eğitim almaya hak kazanmak için önce bir topluluk kolejine gitmelidir. Bir topluluk kolejinde eyalet içi eğitim almak için uygunluk gereksinimleri:
  • En az üç yıldır Maryland'de bir ortaokula gitmiş olmalı
  • Maryland'deki bir liseden mezun olmuş veya Maryland'de bir lise diplomasına eşdeğer bir diplomaya sahip olmalıdır
  • Bireyin veya bireyin ebeveyninin veya yasal vasisinin, bireyin Eyaletteki bir liseye devam ederken, lise mezuniyeti ile bir topluluk kolejine kayıt arasındaki herhangi bir dönemde, üç yıl boyunca yıllık olarak Maryland gelir vergisi beyannamesi verdiğine dair belgeler sunmalıdır, ve topluluk kolejine katılım süresi boyunca
  • Lise mezuniyetinden sonraki dört yıl içinde bir topluluk kolejine kaydolmalıdır

Daha sonra, dört yıllık bir kolejde eyalet içi eğitim almaya hak kazanmak için öğrenci:

  • Bir topluluk kolejinde eyalet dışı harç ücretini ödemekten muafiyet şartlarını karşılamış olmalı
  • Maryland'deki bir topluluk kolejinde ön lisans derecesi almış veya 60 kredi almış olmalı
  • Kuruma, bireyin uygun hale geldikten sonraki 30 gün içinde kalıcı oturma izni için başvuruda bulunacağını belirten yeminli beyannamenin bir kopyasını sunmalıdır
  • Bireyin veya bireyin ebeveyni veya yasal vasisinin, bir topluluk kolejinden mezuniyet veya 60 krediye ulaşma ve bir devlet okuluna kayıt olma arasındaki herhangi bir dönemde, bir topluluk kolejine devam ederken yıllık olarak Maryland gelir vergisi beyannamesi verdiğine dair belgeler sağlamalıdır. yıl kurumu ve bir kuruma devam süresi boyunca
  • Bir devlet yüksekokulundan mezun olduktan veya 60 krediye ulaştıktan sonraki dört yıl içinde dört yıllık bir devlet kurumuna kaydolmalıdır.
MinnesotaSF1236[31]
  • Minnesota lisesine en az 3 yıl devam etti
  • Minnesota lisesinden mezun oldu veya Minnesota'da GED kazandı
  • ABD Seçici Hizmetine kayıtlı (yalnızca 18-25 yaş arası erkekler için geçerlidir)
  • Yasal göçmenlik statüsü için başvurduklarını, ancak yalnızca öğrencinin bunu yapması için bir federal süreç mevcutsa (Çocukluk Dönemi Gelişleri için Ertelenmiş Eylem başvurusu dahil değildir) gösteren belgeler sağlayın. Şu anda yürürlükte olan bir federal süreç bulunmadığından bu belge şu anda gerekli değildir.
SF1236 kapsamında eyalet içi eğitim almaya hak kazanan öğrenciler ayrıca devlet tarafından finanse edilen mali yardım almaya da hak kazanırlar.
NebraskaLB239
  • Lise mezuniyetinden / GED almadan önce en az üç yıl boyunca Nebraska'da ikamet etmek
  • Bir Nebraska devlet lisesinden veya özel liseden mezun olun veya bir GED edinin
  • Liseye giderken bir ebeveyn veya veliyle yaşayın
  • İlk fırsatta daimi ikamet etme niyetini belirten bir beyanname sağlayın. Ebeveyn Nebraska'da ikamet etmeyi bırakırsa, öğrencinin Nebraska'da ikamet etmek için iyi niyetli bir niyeti varsa öğrenci ikamet statüsünü koruyabilir.
New JerseySB2479
  • New Jersey'de liseye üç yıl veya daha fazla devam edin
  • New Jersey'deki bir liseden mezun olun veya lise diplomasına eşdeğer bir diplomaya sahip olun
  • Yüksek öğrenim kurumuna, öğrencinin göçmenlik statüsünü yasallaştırmak için başvuruda bulunduğunu veya uygun olur olmaz başvuruda bulunacağını belirten bir beyanda bulunun
  • İç Güvenlik Bakanlığı'nın uygunluk kriterlerini karşılayın ve Çocukluk Dönemi Varışları için Ertelenmiş Eylem (DACA) statüsü için başvurdu veya aldı
Yeni MeksikaSB582

SB82 (ek notlara bakın)

  • New Mexico ortaokuluna veya lisesine en az bir yıl devam etti
  • Bir liseden mezun oldu veya GED'lerini New Mexico eyaletinde aldı
SB82'ye göre, SB582 kapsamında eyalet içi eğitim almaya hak kazanan öğrenciler de devlet tarafından finanse edilen mali yardım almaya hak kazanırlar.
New YorkSB7784
  • New York'ta en az iki yıllık liseye devam edin
  • Bir New York lisesinden mezun olun veya GED alın
  • Diploma aldıktan sonra 5 yıl içinde bir kuruma katılım için başvurun
  • İkamet kanıtını göster
  • Mümkün olduğunda yasal statü için başvuruda bulunacağınızı beyan eden dosya beyannamesi
OregonHB2787
  • Bir lise diploması veya eşdeğeri almadan önce bir Oregon ilk ve orta okulunda üç yıl devam ettiğinizi gösterin
  • Oregon'da lise diploması veya eşdeğeri bir diplomayı aldıktan sonraki üç yıl içinde Oregon'daki bir devlet üniversitesine kaydolun
  • Amerika Birleşik Devletleri'nde vatandaş veya yasal olarak daimi ikamet eden kişi olma niyetini gösterir
HB2787 kapsamında eyalet içi eğitim almaya hak kazanan öğrenciler de devlet tarafından finanse edilen mali yardım almaya hak kazanırlar.
TeksasSB1528[32]
  • Teksas'ta bir devlet veya özel liseden mezun olun veya bir GED alın
  • Teksas'ta lise mezuniyetine veya GED almaya kadar en az 3 yıl boyunca ikamet etmek
  • Öğrencinin üniversiteye kaydolduğu dönemden hemen önce arka arkaya 12 ay boyunca Teksas'ta ikamet etmek
  • Kuruma, uygun hale gelir gelmez ABD'de daimi ikamet eden kişi olmak için başvuruda bulunacaklarını belirten bir yeminli beyan verin
SB1528 kapsamında eyalet içi eğitim almaya hak kazanan öğrenciler ayrıca devlet tarafından finanse edilen mali yardım almaya da hak kazanırlar.
UtahHB144
  • Utah'daki liseye üç yıl veya daha uzun süredir devam etmiş olmalı
  • Utah'da bir liseden mezun olmuş veya Utah'da bir lise diplomasına eşdeğer bir diplomaya sahip olmalıdır
  • Yüksek öğrenim kurumuna, öğrencinin göçmenlik statüsünü yasallaştırmak için başvuruda bulunduğunu veya mümkün olan en kısa sürede başvuruda bulunacağını belirten bir beyanda bulunmalıdır.
WashingtonHB1079
  • Washington lisesinden bir diploma veya eşdeğeri (GED) kazandı
  • Kişinin diploma veya GED aldığı tarihten itibaren arka arkaya en az üç yıl Washington'da ikamet etmiş olması
  • Diploma veya GED aldığından beri sürekli Washington'da yaşadı
  • Yerleşik harç ücretini ödemeye hak kazandığını ve yasal olarak izin verildiğinde yasal daimi ikametgah arayacağını doğrulayan bir beyanda bulunmuş
SB6523'e göre, HB1079 kapsamında eyalet içi eğitim almaya hak kazanan öğrenciler de devlet tarafından finanse edilen mali yardım almaya hak kazanırlar.

Bu 16 eyalete ek olarak Hawaii, Michigan, Oklahoma ve Rhode Island buna okul sistemi, Yönetim Kurulu aracılığıyla izin veriyor. Virginia yalnızca DACA öğrencileri için eyalet içi eğitimlere izin verir.[33]

Bazı eyaletler, belgesiz öğrenciler için eyalet içi harçlara izin veren kendi yasalarını çıkarmayı tercih ederken, mali yardım için boşluğu tam olarak doldurmuyor. Georgia gibi bazı eyaletler, bazı kolejlere kaydolmayı yasaklayarak belgesiz öğrencilerin eğitimine karşı çıktılar.[34]

Devlet mali yardımı sunan yukarıda belirtilen eyaletlerin dışında, belgesiz öğrenciler federal mali yardım almaya uygun değildir,[35] bu da öğrenim ücretlerini ve ücretlerini yüksek öğrenime daha büyük bir engel haline getiriyor. Belgesiz öğrenciler, lise sonrası eğitimleri için bir finansman kaynağı olarak öncelikle özel burslara güvenmelidir. Başvurmak için öğrencinin ABD vatandaşı olmasını veya ikamet etmesini veya sosyal güvenlik numarasına sahip olmasını gerektirmeyen birkaç özel burs vardır. Meksika Amerikan Yasal Savunma ve Eğitim Fonu (MALDEF) bu tür bursların en kapsamlı listesini tutar.[35]

Özel kolejler ve üniversiteler kendi mali yardım politikalarını belirler. Bazıları belgesiz öğrencilere hibe ve burs şeklinde mali yardım sunar.[35]

Ek engeller

Yüksek öğrenim labirentinde nasıl gezinileceğini anlamak, öğrenilmiş bir sosyal uygulamadır, sosyal ağlar, ebeveyn anlayışı ve bilgiye erişim yoluyla edinilen bir beceridir. Üniversiteye erişim hakkında bilgi edinme fırsatları, kayıtsız öğrencilere haksız yere öğretilir.[36] Belgesiz öğrenciler, kolej öncesi yıllarında, bilgilerinin gelecekte yüksek öğretime erişimini engelleyebilecek birçok zorlukla karşı karşıyadır. Belgesiz öğrencilerin çoğu, işçi sınıfından veya çalışan yoksul ailelerden gelmektedir ve bu da onları genellikle suçlara, kötü barınma koşullarına, yüksek işsizliğe ve düşük performans gösteren okullara karşı savunmasız kaldıkları topluluklarda yaşamaya zorlamaktadır.[36] Katıldıkları okulların çoğu yüksek öğretmen değişimi, aşırı kalabalık ve yetersiz öğretmen hazırlığı ile karşı karşıyadır. Öğrencilerin çoğu, üniversiteye hazırlık için gerekli olan titiz kursları sağlamayan dil geliştirme kurslarına yerleştirilir.[36] Bu öğrenciler, eğitimlerindeki devamsızlık nedeniyle okul ödevleriyle de mücadele edebilirler. Bazı öğrenciler doğdukları ülkelerdeki okullara gittikten sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne gelir. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki eğitim sistemine uyum sağlamak öğrenciler için zor olabilir. Bazıları, önceki okulları aynı müfredatı öğretmediği için geride kalabilir veya okulları müfredatın ilerisindeyse, öğrenciler yeni okullarına olan ilgilerini kaybedebilir. Belgesiz öğrenciler, evlerine para yardımı yapma ihtiyaçları ile de mücadele edebilirler. Bazı öğrenciler ebeveynleriyle birlikte göçmen çiftçi olarak çalışırlar, bu ekonomik ihtiyaç onları eğitimlerine ve yüksek öğretime giden adımları anlama yollarına geri döndürebilir.[36] Bütün bunlar, belgesiz öğrencilerin yüksek öğrenime başarılı bir şekilde hazırlanmasını engelleyebilir.

Belgesiz öğrencilerin yüksek öğretime erişimlerinde karşılaştıkları bir diğer engel, kaynakların olmaması ve okul profesyonellerinden yeterli destek sağlanmasıdır. Pek çok okul profesyoneli - öğretmenler, danışmanlar, diğer personel - belgesiz öğrenciler için kabul, öğrenim ve mali yardım ile ilgili devlet politikalarının her zaman farkında değildir. Hatta bazı okul profesyonelleri, kampüslerindeki hangi öğrencilerin belgesiz olduğunun farkında bile değildir. Okul çalışanları çoğu kez öğrencileri etkileyen politikalar hakkında eğitim almazlar ve bazıları sadece öğrencilerle etkileşimler veya medya aracılığıyla öğrendiklerinden öğrendiklerini kabul eder.[37] Eğitim deneyimleriyle ilgili olarak ankete katılan bazı belgesiz öğrenciler, üniversiteye girişte kendilerine rehberlik edecek birine sahip olduklarından, kendilerini "şanssızmış" gibi hissettiklerini iddia ettiler.[37] Ne yazık ki, tüm öğrenciler bu şekilde hissetmiyor. Bazı öğrenciler etkili bir öğretmene veya kolej danışmanına sahip olduklarını kabul etseler de, birçok öğrenci kendilerini desteklenmediklerini veya kendilerine yanlış bilgi verildiğini hissediyorlar.[38]

Belgesiz öğrencileri desteklemek için üniversiteye erişim bilgilerine sahip olmak yalnızca belgesiz öğrencilerin kendileri için kullanabilecekleri bir araç değil, daha sonra başkalarına aktarabilecekleri bilgilerdir. Pek çok belgesiz öğrencilerin ebeveynleri, çocuklarının yüksek öğrenime devam etmesine yardımcı olacak bilgiye sahip değildir, ancak bu ailelerin güçlü aile ağları vardır ve doğru bilgilerle, öğrenciler daha sonra bunu ağlarındaki küçük çocuklarla paylaşabileceklerdir. Topluluk grupları ve okul uzmanları, kültürleri içinde işe yarayan yollarla belgesiz öğrencilere ulaşırsa, bu öğrencilerin yüksek öğretime gitme şansları artabilir.[37]

İstihdam ve yetişkinliğe geçiş

Amerika Birleşik Devletleri'ne ergen olarak getirilen gençler, uyum güçlüğü açısından daha büyük risk altındadır. Birçoğu kültürel bir sıkıntı yaşıyor; zayıf akıl sağlığı, depresyon, kaygı, yabancılaşma hissi ve kimlik karmaşası.[39] Yetişkinliğe geçişte iş bulma, üniversiteye başvurma ve ehliyet alma gibi belirteçlerin tümü yasal statü sahibi olmayı gerektirir. Gençler yetişkinliğe girerken üç geçiş döneminden geçer; keşif, belgelenmemiş olmayı öğrenme ve başa çıkma. Birincisi, keşif (16-18 yaş) gençlerin belgelenmemiş olduklarını ilk keşfettikleri zamandır. Bu süre içinde, sürücü ehliyeti alma ve üniversiteye başvurma gibi temel geçiş belirteçleri deneyimlenir. Bu belirteçler, çoğu gençlerin belgelenmemiş olduklarını ilk öğrendikleri zaman oluyor. İkinci dönem, belgelenmemiş olmayı öğrenme (18-24 yaş), gençlerin belgesiz bir göçmen olarak yaşamayı öğrendiği bir dizi yaşam değişikliğidir. Bu, belgesiz bir göçmen olarak iş bulmayı ve orta öğretimi ertelemeyi içerir. Üçüncüsü, başa çıkma (25-29 yaş), daha düşük beklentilere uyum sağlamak ve haklarının gerçek sınırlarını gerçekleştirmektir. Bu, birçok gencin belgesiz ebeveynleriyle aynı iş havuzunu takip etmesine neden oluyor.[6]

Bu boşluk, yüksek öğrenim ile belgesiz öğrenciler için mali yardım arasında hala mevcuttur. Belgesiz öğrenciler çoğu finansal yardım için uygun olmadıklarından, hak bursları uygunluklarını ABD vatandaşları veya daimi ikamet edenlerle sınırlandırdığından, uygun değildir. Belgesiz öğrenciler federal yardım için uygun değildir, bu nedenle FAFSA veya Pell Hibeleri'nden gelen yardımlar bu öğrenciler için geçerli değildir. Devlet temelli yardımların çoğu, belgesiz öğrenciler için de erişilemez olduğundan, burslar, çalışma çalışmaları ve krediler seçenekler değildir.[40] Devletler, belgesiz öğrenciler için eyalet içi harçlara izin veren kendi yasalarını çıkarmayı tercih ederler; bu belgesiz öğrenciler için önemli bir adım olsa da, mali yardım için olan boşluğu tam olarak doldurmuyor. Georgia gibi bazı eyaletler, bazı kolejlere kaydolmayı yasaklayarak belgesiz öğrencilerin eğitimine karşı çıktılar.[41] İstatistikler, her yıl 11,8 milyar dolarlık verginin belgesiz göçmenlerden geldiğini gösteriyor (Vergi Katkıları). Bulgular ayrıca, Obama Yönetiminin DACA'nın uygulanmasını ve genişlemesini içeren idari eylemiyle 845 milyon dolarlık bir vergi geliri olacağını gösteriyor. Bu bulgular aynı zamanda tam bir göç reformunun vergi gelirini 2,2 milyar dolar artıracağını da gösteriyor (Vergi Katkıları). Bu gruplara yüksek öğrenim yardımı için kullanılabilirlik verilmesi, bu faydaları yalnızca tüketim ve ekonomiye yatırım yoluyla artıracaktır.[42]

Belgesiz Öğrencilerin Katılımı

Kayıtsız öğrencilerin yüksek öğretimde karşılaştıkları birkaç engel olsa da, yüksek akademik istekleri olmaya devam ediyorlar. Nicel bir araştırma, Latin öğrencilerin yüksek öğretimi kendilerini iyileştirmeye giden bir yol olarak gördüklerini tanımladı. Onların özlem hikayeleri, başkalarına yardım etmeye ve toplumlarına geri dönmeye yöneliktir.[43] Geri vermek, sosyal vatandaşlıklarını, varoluşlarını onaylamaya yardımcı olur ve yüksek öğretime erişimlerini onaylar.[44]

Eğitim kurumları öğrenciler arasında sivil katılımı teşvik etmede rol oynar. Okullar gönüllü fırsatlar sağladığında ve mezun olmak için toplum hizmeti gerektirdiğinde, öğrencilerin mezun olduktan sonra sivil olarak meşgul olma şansı daha yüksektir.[45] Nitel bir çalışmada, Munoz[46][daha iyi kaynak gerekli ] Belgesiz Meksikalı bayan üniversite öğrencilerinin yasal statüleri olmadığı için hayal kırıklığı, çaresizlik ve korku ifade ettiklerini buldu. Bununla birlikte, bir aidiyet ve onay duygusu hissetmek için üniversite ders dışı etkinliklerine çok dahil olduklarını da açıkladılar. Munoz's [46] Nitel araştırma ayrıca, belgesiz öğrencilerin% 40'ının, kendileri gibi belgesiz gençlere yardımcı olmak için toplum hizmeti veya rehberlik faaliyetlerine katılarak katılmayı seçtiğini göstermektedir.

Belirsiz yasal statülerinden dolayı, bazı gençler dışarıdan biri olma duyguları üretiyor ve sivil katılımdan uzaklaşıyor.[45] Perez, Espinoza, Ramos, Coronado ve Cortes açık uçlu sorulardan oluşan çevrimiçi bir anket aracılığıyla [45] ilkokulda, belgesiz öğrencilerin% 38'inin sivil olarak meşgul olduğunu bildirdi. Ortaokulda oranlar% 41'e çıktı. Lisede,% 73'ü sivil katılıma katıldı ve% 34'ü gönüllü işler yaparak yılda 40 saatten fazla zaman harcadığını bildirdi. Ayrıca,% 7 sosyal hizmetlere katıldı,% 3 aktivizmle uğraştı,% 29 diğer öğrencilere ders verdi ve% 55 idari işler yaptı. Genel olarak, tüm katılımcıların% 86'sı lise sırasında ders dışı etkinliklere de katıldı. Üniversiteye ek olarak,% 55'i bir tür sivil angajmana katıldı. Belgesiz Latin öğrencilerin vatandaşlık katılımında yüksek bir yüzdeye sahip olsalar da, belgelenmemiş statüleri nedeniyle daha yüksek düzeyde reddedilme hissi bildirdiler. Sonuçta Perez, Espinoza, Ramos, Coronado ve Cortes [45] tespit edilen reddedilme duyguları, katılım eksikliği ile ilişkili değildi ve koleje giden belgesiz Latin gençlerinin çoğunun ABD vatandaşlık hayatıyla meşgul oldukları.

Undocumented youth change and acculturate to multiple circumstances that surround them by studying hard, following the codes of conduct, and acting as good citizens of the United States. Chang, Torrez, Ferguson, and Sagar [47] conducted a qualitative study of 18 students, ages 18 and above, who identified as undocumented or were once undocumented, They found that students often had to be involved ad engaged in the community to feel accepted. Undocumented students navigate the best they could between social and cultural intrusions.[47] Students often create a foundation to keep moving forward and not give up by taking advantage of their community cultural wealth as a mechanism to keep hope.

Even though there are political restrictions for undocumented students to self-advocate, multiple students remained hopeful because they stood by the ideal cultural citizenship even if it seemed unattainable.[47] Chang, Torrez, Ferguson, and Sagar's [47] study showed that participants' process of interpreting, integrating, and interjecting themselves as valuable objects with hope that even from their socially and social positions they strongly engaged in different cultural worlds to achieve the American dream. Undocumented students keep high aspirations and participate in civil engagement, disregarding the barriers they may face due to their undocumented status in the United States.

Gençlik aktivizmi

Students protesting on behalf of the DREAM Act in Senator John McCain's office, May 2010

Son yıllarda,[ne zaman? ] undocumented youth have gathered to lobby for legislative action. Organizations such as the Education Not Deportation (END) Our Pain Organization have been established to demand moratorium for youth eligible for the Development, Relief, Education for Alien Minors (Hayaller Kurumu ) Act which would grant conditional legal status to those brought here under the age of 16 if they attend college or join the military. Throughout 2009 and 2010, a number of sit-ins, hunger strikes, marches, and social media campaigns were conducted by many activist organizations. United We Dream organized 500 youth to participate in a National DREAM Act graduation in Washington combined with 15 more ceremonies nationwide.[48] Between September and December 2010 pro-immigrant groups generated over 840,000 call, faces, and emails in favor of the DREAM Act, as well as 81,000 petitions delivered to targeted Senate offices.[49] Youth activists often invoke a feeling of coming out, relating to the same action experienced by the LGBTQ community, to protest for protection of their rights despite threats of arrest, imprisonment, and deportation.[50]

Legislation affecting undocumented students

Plyler / Doe

In the United States, children are given the right to an elementary and secondary education (K-12) regardless of their immigration status.

Plyler v. Doe, 457 U.S. 202 (1982), was a case in which the Supreme Court of the United States struck down a state statute denying funding for education to undocumented immigrant children. The case simultaneously struck down a municipal school district's attempt to charge such immigrants an annual $1,000 tuition fee to compensate for state funding.[kaynak belirtilmeli ] The Court found that where states limit the rights afforded to people (specifically children) based on their status as immigrants, this limitation must be examined under an intermediate scrutiny standard to determine whether it furthers a substantial goal of the State.

Prior to 1975, all students in Texas were able to attend public elementary and secondary school. The state government provided funding to schools based on the number of students enrolled. In May 1975, the state legislature amended the Texas Education Code to provide that only U.S. citizens or lawfully admitted non citizens would be counted for financial aid purposes.[51] Schools were given the option to allow or reject undocumented students and to charge tuition if they chose to accept them. School officials in Tyler, Texas, under the direction of Superintendent James Plyler, began charging $1,000 annual tuition to all undocumented students—about 60 from a student body of 1,600.[52] In September 1977, the Meksika Amerikan Yasal Savunma ve Eğitim Fonu (MALDEF) filed a class action on behalf of sixteen Mexican undocumented students of the Tyler district.

The trial court found that the Texas law violated the Eşit Koruma Maddesi of Amerika Birleşik Devletleri Anayasasının On dördüncü Değişikliği because it amounted to a total deprivation of education without a rational basis.[53] The court rejected the state's arguments regarding the cost of educating undocumented children, finding that the federal government largely subsidized the additional costs that the education of these children entailed and that "it is not sufficient justification that a law saves money".[53]

In order to comply with Plyler, education policy analysts have suggested that schools may not:

  • deny admission to a student on the basis of undocumented status;
  • treat a student fundamentally differently from others when determining residency;
  • engage in practices that frighten undocumented students and their families away from school access;
  • require students or parents to disclose or document immigration status;
  • make inquiries of students or parents that may expose their undocumented status;
  • gerek Sosyal Güvenlik numaraları from any student.[54]

Plyler does not extend to post secondary education, but at least guarantees undocumented students the opportunity to receive a high school degree.

Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA)

On June 15, 2012, the İç Güvenlik Bakanlığı (DHS) announced the executive (President Obama and his administration) decision to defer immigration enforcement for undocumented youth who meet specific requirements set under the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) plan. This order provided temporary relief from immigration enforcement and deportation proceedings, as well as the authorization to work.[55] In Janet Napolitano's memorandum to the U.S. Customs and Border Patrol, U.S. Citizenship and Immigration Services, and U.S. Immigration and Customs Enforcement, the Secretary of Homeland Security stated that immigration laws should be enforced sensibly and with consideration to the individual situation. In the case for these young people living in the U.S, she stated that they had no intent on breaking any law and should have the opportunity to be productive people in this country.[56]

Individuals may request DACA if they meet the following requirements:[57][58]

  1. Under the age of 31 as of June 15, 2012 (at least 15 years or older at the time of application);
  2. Came to the United States before the age of 16;
  3. Have continuously lived in the United States since June 15, 2007, up to the present time;
  4. Were physically present in the United States on June 15, 2012, and at the time of making your request for consideration of deferred action with USCIS;
  5. Had no lawful status on June 15, 2012;
  6. Are currently in school, have graduated or obtained a certificate of completion from high school, have obtained a general education development (GED) certificate, or are an honorably discharged veteran of the Coast Guard or Armed Forces of the United States; ve
  7. Have not been convicted of a felony, significant misdemeanor, or three or more other misdemeanors, and do not otherwise pose a threat to national security or public safety.

Applicants who meet the guidelines are granted a two-year reprieve and are granted work authorization.[59] An estimated 1.8 million undocumented youth are eligible for deferred action.[59] As of August 2013, 557,000 immigrants applied for deferred action and 400,562 have been approved.[60] In reaction to the executive order, some states such as Arizona and Nebraska announced that they would not prescribe state benefits such as granting driver's licenses to recipients. The majority of states announced that they would grant driver's licenses to recipients along with Michigan and Iowa who reversed their decisions to deny state benefits.[61] Without permanent residence, youth granted deferred action still cannot receive federal financial aid. Access to secondary education is still limited, but youth who are granted the ability to work have the potential for increased wages and the ability to pay tuition costs.

According to the Migration Policy Institute, approximately two million people are eligible for the DACA program, as the programs rules currently stand.[62] In 2014 President Obama announced an expansion of DACA; removing the maximum age limit, changing the entry date to 2010, and extending the deferment period to three years.[62] This extended program could potentially allow an additional 300 thousand people eligibility.[26] As of 2016, the expansion was placed on hold due to a court injunction, in Amerika Birleşik Devletleri / Teksas.[57]

DACA is sometimes seen as legislation that provides a pathway to citizenship or as a way of receiving lawful immigration status. Neither is true, the deferment only provides the qualified recipients to have a lawful presence, meaning the authorities cannot force them to leave the country although they still lack legal immigration status. DACA statuses can be terminated or not renewed based on the discretion of DHS, as it is not a law. DACA is a presidential executive authority, which also means that it can change based on future presidents. DACA, therefore, creates open space for undocumented students to qualify for post secondary education benefits.[26]

Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act of 1996 (IIRIRA)

In 1996, Congress approved the Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act of 1996 (IIRIRA) to improve immigration law in the United States. Section 505 of IIRIRA prohibits public higher education institutions from giving those who are unlawfully present in the United States post secondary education benefits, on the basis of residency in a State, that are not being given to U.S. citizens or nationals.[63]

Personal Responsibility and Work Opportunity Reconciliation Act of 1996 (PRWORA)

The Personal Responsibility and Work Opportunity Reconciliation Act of 1996 (PRWORA) was President Bill Clinton's major welfare reform. PRWORA is most known for the creation of the Temporary Assistance for Needy Family (TANF) program. Additionally, PRWORA set the standards for how courts and institutions determined the eligibility of federal, state, and local benefits and services.[64] The reform states those who are not "qualified aliens" are ineligible for federal public benefits. The act also gives states the discretionary power to determine the tuition rates publicly funded schools and the authority to provide state financial aid. If states do not pass specific legislation regarding these matters then federal legislation superseded and inherently prohibits state financial aid for unauthorized immigrants.[26]

Hayaller Kurumu

The Development, Relief and Education for Alien Minors (DREAM) Act is a federal bill that would permit states to determine state residency for higher education or military purposes.[65] This bill was first introduced in the Senate on August 1, 2001, and was most recently re-introduced in Congress on March 26, 2009. A Senate filibuster blocked it on December 18, 2010.[65] It would provide a mechanism for undocumented students of good moral character to become legal permanent residents. The DREAM Act initially allowed beneficiaries to qualify for federal student aid but was changed in the 2010 version of the bill. In order to be eligible, individuals must have come to the U.S. as children (under the age of 16), graduated from a U.S. high school and be a long-term resident (at least 5 years). An age cap of 35 was also set. The latest version of the DREAM Act does not grant legal immigrant status to anyone for at least two years. Previous versions of the Act would have immediately granted legal immigrant status to eligible individuals. Many other limitations were also included in this latest version, among them the removal of access to healthcare benefits and limits to zincir göçü.

Notlar

  1. ^ Undocumented immigrants are sometimes referred to as being "unauthorized", "out of status", or "unlawfully present"; the term "illegal" when applied to people is considered by many to be a slur.[1]

Referanslar

  1. ^ Charles Garcia (2012-07-06). "Why 'illegal Immigrant' Is a Slur". CNN. Alındı 2019-01-15. Derek Hawkins (2017-02-09). "The long struggle over what to call 'undocumented immigrants' or, as Trump said in his order, 'illegal aliens'". Washington Post. Alındı 2019-01-15.
  2. ^ Gleason, Shannon; Roberto G. Gonzales (2012). "When Do Papers Matter? An Institutional Analysis Of Undocumented Life In The United States". Uluslararası Göç. 50 (4): 1–19. doi:10.1111/j.1468-2435.2011.00726.x. ISSN  0020-7985. Erişim tarihi: Eylül 2014. Tarih değerlerini kontrol edin: | erişim tarihi = (Yardım)
  3. ^ Maria Pabon Lopez, Gerardo R. Lopez (2010). Persistent Inequality: Temporary Realities in the Education of Undocumented Latina/o Students. New York: Routledge. s. 2.
  4. ^ a b c Gonzales, Roberto (2011). "Learning to Be Illegal: Undocumented Youth and Shifting Legal Contexts in the Transition to Adulthood". Amerikan Sosyolojik İncelemesi: 16.
  5. ^ Abrego, Leisy Janet (2006-10-18). ""I Can't Go to College Because I Don't Have Papers": Incorporation Patterns Of Latino Undocumented Youth". Latin Çalışmaları. 4 (3): 212–231. doi:10.1057/palgrave.lst.8600200. ISSN  1476-3435.
  6. ^ a b c d e Gonzales, Roberto G. (2011). "Learning to Be Illegal: Undocumented Youth and Shifting Legal Contexts in the Transition to Adulthood" (PDF). Amerikan Sosyolojik İncelemesi. 76 (4): 602–619. doi:10.1177/0003122411411901. Erişim tarihi: Eylül 2014. Tarih değerlerini kontrol edin: | erişim tarihi = (Yardım)
  7. ^ "Supreme Court Rules For DREAMers, Against Trump". NPR.org. Alındı 2020-07-16.
  8. ^ Opinion of the Court: DACA - Supreme Court of the United States
  9. ^ a b Ibarra, Hugo; Sherman, Ross (2012). "Higher Education Opportunities for Undocumented Students in the United States: What are the Policy Implications for Educators and Legislators". JEP: eJournal of Education Policy.
  10. ^ "US: The Human Rights of 'Dreamers'". İnsan Hakları İzleme Örgütü. 2011-07-01. Alındı 2017-12-06.
  11. ^ Teranishi, Robert (2014). "In the Shadows of the Ivory Tower: Undocumented Unddergraduates tionand the Liminal States of Immigration Reform" (PDF).
  12. ^ Covington, Brett (2009). "Is Postsecondary Access for Undocumented Immigrants an Important Right? How the United States and Europe Differ". Georgetown Immigration Law Journal.
  13. ^ a b Baker, Bryan; Rytina, Nancy (2013). Estimates of the Unauthorized Immigrant Population Residing in the United States: January 2012 (PDF). Office of Immigration Statistics, Policy Directorate, U.S. Department of Homeland Security.
  14. ^ Chen, Edith Wen-Chu (2010). Encyclopedia of Asian American Issues Today. ABC-CLIO. s. 254. ISBN  978-0-313-34751-1. Alındı 2 Mayıs 2012.
  15. ^ Gonzales, Roberto (2009). Young Lives on Hold: The College Dreams of Undocumented Students (PDF). College Board Advocacy.
  16. ^ Greenman, Emily, and Matthew Hall. "Legal Status And Educational Transitions For Mexican And Central American Immigrant Youth". Sosyal kuvvetler 91.4 (2013): 1475–1498. ERIC. Ağ. 5 Ekim 2013.
  17. ^ a b Kaushal, Neeraj. "In-State Tuition For The Undocumented: Education Effects On Mexican Young Adults". Journal of Policy Analysis & Management 27.4 (2008): 771–792. İş Kaynağı Tamamlandı. Ağ. 11 Aralık 2013.
  18. ^ Passel, Cohn 2009, p. ii.
  19. ^ a b Jeanne Batalova, Michael Fix (Oct 2006). "New Estimates of Unauthorized Youth Eligible for Legal Status under the DREAM Act" (PDF). Migration Policy Institute Immigration Backgrounder (1).
  20. ^ Passel, Jeffrey S. (Oct 2003). "Further demographics information relating to DREAM Act" (PDF). Kentsel Enstitüsü. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
  21. ^ a b Gonzales, Roberto (Oct 2007). "Wasted Talent and Broken Dreams: The Lost Potential of Undocumented Students". 5 in Focus (13).
  22. ^ a b "Advising Undocumented Students". The College Board. 2007-09-07.
  23. ^ Mianecki, Julie (2011-05-15). "States make their own tuition rules for undocumented students". Los Angeles zamanları.
  24. ^ Krogstad, J. M., Passel, J. S., & Cohn, D. (2017, April 27). 5 facts about illegal immigration in the U.S. Retrieved from http://www.pewresearch.org/fact-tank/2017/04/27/5-facts-about-illegal-immigration-in-the-u-s/
  25. ^ Passel, J. S., & Cohn, D. (2016, November 17). Children of unauthorized immigrants represent rising share of K-12 students. Retrieved from http://www.pewresearch.org/fact-tank/2016/11/17/children-of-unauthorized-immigrants-represent-rising-share-of-k-12-students/
  26. ^ a b c d Adams, Angela; Boyne, Kerry S. (2015-04-25). "Access to Higher Education for Undocumented and "Dacamented" Students: The Current State of Affairs". Indiana Uluslararası ve Karşılaştırmalı Hukuk İncelemesi. 25 (1): 47–62. doi:10.18060/7909.0004. ISSN  2169-3226.
  27. ^ Suarez-Orozco, C., Yoshikawa, Teranishi, & Suarez-Orozco, M. (2011). "Growing up in the Shadows: The Developmental Implications of Unauthorized Status". Harvard Eğitim İncelemesi, 81(3), pp. 438–472. Retrieved from http://oppenheimer.mcgill.ca/IMG/pdf/Growing_up.pdf
  28. ^ National Center for Education Statistics [NCES]. (2006). Profile of undergraduates in U.S. postsecondary education institutions 2003–04 with a special analysis of community college students. Washington DC: U.S. Department of Education. Retrieved from https://nces.ed.gov/pubs2006/2006184_rev.pdf
  29. ^ Abrego, L. J. (2006). I can't go to college because I don't have papers: Incorporation patterns of Latino undocumented youth. Latin Çalışmaları, 4, 212–231. Retrieved from http://www.williamperezphd.com/articles/abrego-2006.pdf
  30. ^ National Map. (n.d.) Retrieved August 8, 2017 from http://uleadnet.org/
  31. ^ Minnesota Dream Act. (n.d.) Retrieved August 8, 2017 from http://www.ohe.state.mn.us/mPg.cfm?pageID=2056
  32. ^ What Does It Mean To Be Undocumented?. Retrieved August 8, 2017 from https://world.utexas.edu/undocumented/resources/understanding
  33. ^ Ulusal Eyalet Yasama Meclisleri Konferansı. (2015). Undocumented student tuition: Overview. http://www.ncsl.org/research/education/undocumented-student-tuition-overview.aspx
  34. ^ Perez, Zenen. "Removing Barriers to Higher Education for Undocumented Students". Scribd. Amerikan İlerleme Merkezi. Alındı 2015-04-21.
  35. ^ a b c Rincon, Alejandra (2008). Undocumented Immigrants and Higher Education: Si Se Puede!. New York: LFB Scholarly Publishing. pp. 109–143.
  36. ^ a b c d Gildersleeve, Ryan Evely; Ranero, Jessica J. (2010-09-01). "Precollege contexts of undocumented students: Implications for student affairs professionals". New Directions for Student Services. 2010 (131): 19–33. doi:10.1002/ss.365. ISSN  1536-0695.
  37. ^ a b c Lad, Kaetlyn; Braganza, Desiree (2012-12-31). "Increasing Knowledge Related to the Experiences of Undocumented Immigrants in Public Schools". Educational Leadership and Administration: Teaching and Program Development. 24: 1–15. ISSN  1064-4474.
  38. ^ Pérez, P. A., & Rodríguez, J. L. (2011). "Access and Opportunity for Latina/o Undocumented College Students: Familial and Institutional Support Factors". AMAE Journal, 5(1), 14–21.
  39. ^ Ellis, Lauren M., and Eric C. Chen. "Negotiating Identity Development Among Undocumented Immigrant College Students: A Grounded Theory Study." Journal of Counseling Psychology 60.2 (2013): 251-264. PsycARTICLES. Ağ. 10 Kasım 2013.
  40. ^ "Fact Sheet: An Overview of College-Bound Undocumented Students" (PDF). Educators for Fair Consideration. 1 Ocak 2012. Alındı 21 Nisan 2015.
  41. ^ Perez, Zenen. "Removing Barriers to Higher Education for Undocumented Students." Scribd. Center for American Progress, 1 December 2014. Web. 21 April 2015. <https://www.scribd.com/doc/246479454/Removing-Barriers-to-Higher-Education-for-Undocumented-Students >
  42. ^ Athanasiou, Joy. "Basic Facts About Undocumented Students." Together Colorado. Higher Education Access Alliance, 1 January 2013. Web. 21 April 2015. <http://www.togethercolorado.org/documents/BasicFactsAboutUndocumentedStudents.pdf >
  43. ^ Torres, R. M., & Wicks-Asbun, M. (2014). Undocumented Students' Narratives of Liminal Citizenship: High Aspirations, Exclusion, and “In-Between” Identities*. Professional Geographer, 66(2), 195–204. doi:10.1080/00330124.2012.735936
  44. ^ Abrego, L. J. 2008. "Legitimacy, social identity, and the mobilization of law: The effects of Assembly Bill 540 on undocumented students". California Law & Social Inquiry 33 (3): 709–734.
  45. ^ a b c d Perez, W. , Espinoza, R. , Ramos, K. , Coronado, H. , & Cortes, R. (2010). Civic engagement patterns of undocumented Mexican students. Journal of Hispanic Higher Education, 9(3), 245–265.
  46. ^ a b Munoz, S. M. (2008). Understanding issues of college persistence for undocumented Mexican Immigrant women from the new Latino Diaspora: A case study (Unpublished doctoral Dissertation). Iowa State University, Ames, IA.
  47. ^ a b c d Chang, A. , Torrez, M. , Ferguson, K. , & Sagar, A. (2017). Figured worlds and american dreams: An exploration of agency and identity among latinx undocumented students. The Urban Review, .
  48. ^ Zimmerman, Arely M. 2011. "A Dream Detained: Undocumented Latino Youth and the DREAM Movement". NACLA Report On The Americas 44, hayır. 6: 14–17. Corporate ResourceNet, EBSCOhost.
  49. ^ Seif, Hinda. "'Unapologetic And Unafraid': Immigrant Youth Come Out From The Shadows". New Directions For Child & Adolescent Development 2011.134 (2011): 59–75. Akademik Arama Tamamlandı. Ağ. 10 Kasım 2013.
  50. ^ Rivera-Silber, Natasha. "'Coming Out Undocumented7 in the Age of Perry". Hukuk ve Sosyal Değişimin İncelenmesi. 37.7 (2013): 71–78. Ağ. 10 Kasım 2013.
  51. ^ Lopez, Lopez 2010, p. 16.
  52. ^ Doe v. Plyler, 458 E. D. Tex. 575 (1978).
  53. ^ a b Doe v. Plyer, 458 E. D. Tex. 585 (1978).
  54. ^ Lopez, Lopez 2010, p. 40.
  55. ^ Obama, B. (2012). Remarks by the President on immigration. Rose Garden, White House, Washington, DC. Retrieved from https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2012/06/15/remarks-president-immigration
  56. ^ Napolitano, J. (2012). Exercising Prosecutorial Discretion with Respect to Individuals Who Came to the United States as Children.
  57. ^ a b İç Güvenlik Bakanlığı. (2016). Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA).
  58. ^ Consideration of Deferred Action for Childhood Process
  59. ^ a b Fiflis, Christina A. "Deferred Action For Childhood Arrivals." Gpsolo 30.5 (2013): 28-32. Akademik Arama Tamamlandı. Ağ. 12 Aralık 2013.
  60. ^ Foley, Elise (2013-08-14). "Deferred Action Immigration Program in First Year Aids More Than 400,000". Huffington Post.
  61. ^ D'OTTAVIO, KARI E. "Deferred Action For Childhood Arrivals: Why Granting Driver's Licenses To Daca Beneficiaries Makes Constitutional And Political Sense." Maryland Law Review 72.3 (2013): 931-966. Akademik Arama Tamamlandı. Ağ. 12 Aralık 2013.
  62. ^ a b Hooker, Sarah, Margie McHugh, and Angelo Mathay (2015). Lessons from the Local Level: DACA’s Implementation and Impact on Education and Training Success. Washington, DC: Göç Politikası Enstitüsü.
  63. ^ Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act of 1996, Pub. L. No. 104-206, 110 Stat. 3009.
  64. ^ "Personal Responsibility and Work Opportunity Reconciliation Act of 1996", Pub. L.[açıklama gerekli ] No. 104–193, 110 Stat. 2105.
  65. ^ a b "Bill Summary and Status 111th Congress (2009-2010) S. 3992".

daha fazla okuma