Kıbrıs'ta Birleşmiş Milletler Ara Bölge - United Nations Buffer Zone in Cyprus

Kıbrıs'ta Birleşmiş Milletler Ara Bölge
Birleşmiş Milletler Amblemi.svg
GreenLine BufferZone Large.JPG
Arabellek Bölgesi Lefkoşa
Oluşumu1974
TürAskersiz bölge
Üst kuruluş
Kıbrıs'taki Birleşmiş Milletler Barış Gücü

Kıbrıs'ta Birleşmiş Milletler Ara Bölge bir askerden arındırılmış bölge tarafından devriye gezen Kıbrıs'taki Birleşmiş Milletler Barış Gücü (UNFICYP), 1964'te kurulan ve 16 Ağustos 1974'teki ateşkesten sonra 1974'te genişletildi. Kıbrıs'ın Türk işgali, ve fiili adanın devlet tarafından kontrol edilen alana bölünmesi Kıbrıs Cumhuriyeti (hariç Egemen Üs Bölgeleri ) ve resmi olmayan Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Kuzeyde. Bölge olarak da bilinen bölge Yeşil çizgi (Yunan: Πράσινη Γραμμή, Prasini Grammi; Türk: Yeşil şapka), 180 kilometre (112 mil) Paralimni doğuda Kato Pyrgos Batıda ayrı bir bölümün çevrelediği Kokkina.

Bölme çizgisine aynı zamanda Attila Hattı,[1] adını 1974 askeri müdahalesinin Türk kod adından almıştır: Atilla Operasyonu. Türk ordusu bölgenin kuzey tarafında, çoğunlukla dikenli tel örgüler, beton duvar bölümleri, gözetleme kuleleri, tanksavar hendekleri ve mayın tarlalarından oluşan bir bariyer inşa etti. Bölge, Lefkoşa kenti güney ve kuzey bölümlerine ayırıyor. Toplamda, genişliği 20 metreden (66 ft) az ile 7 kilometreden (4.3 mil) fazla değişen 346 kilometrekarelik (134 sq mi) bir alanı kaplamaktadır.[2][3][4] Bu nedenle, Düşüşünden 31 yıl sonra Berlin Duvarı Lefkoşa, Avrupa'nın bölünmüş son başkenti olmaya devam ediyor.[5][6] Yaklaşık 10.000 kişi birkaç köyde yaşıyor ve bölge içindeki çiftliklerde çalışıyor; köyü Pile Kıbrıs'ta Rum ve Kıbrıslı Türklerin hala yan yana yaşadıkları kalan birkaç köyden biri olmasıyla ünlüdür. Diğer köyler Deneia, Athienou ve Troulloi. Bazı alanlar insan müdahalesinden etkilenmemiş ve flora ve fauna için güvenli bir sığınak olarak kalmıştır.[3]

Tarih

Uray sk'de Türk Halk Pazarı'nın yanında Türk tarafından Kıbrıs Rum tarafına bakış

Kıbrıs'ta bir tampon bölge ilk olarak 1963'ün son günlerinde Tümgeneral Peter Young İngiliz Müşterek Kuvvetinin komutanıydı (daha sonra Truce Force olarak anılacak ve mevcut BM gücünün öncülü). Bu Güç, 1963 Noel'indeki toplumlararası şiddetin ardından kuruldu. 30 Aralık 1963'te, Duncan Sandys'in (İngiliz Milletler Topluluğu İlişkilerinden Sorumlu Dışişleri Bakanı) başkanlık ettiği 'güçlü' on iki saatlik bir toplantının ardından General Young, yeşil bir harita üzerinde anlaşmalı ateşkes hattı Chinagraph "Yeşil Hat" olarak bilinen kalem.[7] Bu harita daha sonra yakındaki bir binada bekleyen General Young'ın İstihbarat Görevlisine iletildi ve "Devam et" dendi. İstihbarat Kolordusu Astsubayları daha sonra haritayı Truce Force birimlerine dağıtmak için kopyaladılar. Haritanın diğer kopyaları daha sonra Truce Force devriyeleri tarafından kullanılmak üzere "kurum içinde" üretilecekti. [8]

Yeşil Hat Temmuz 1974'ün ardından geçilmez hale geldi Kıbrıs'ın Türk işgali kısa ömürlü bir duruma tepki olarak Türkiye, Kıbrıs topraklarının yaklaşık% 37'sini işgal etti. Kıbrıslı Rum darbe. Üçlü Konferansın ardından bir "güvenlik bölgesi" oluşturuldu. Cenevre Temmuz 1974'te. Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Kararı 353 1974,[9] Yunanistan, Türkiye ve Birleşik Krallık dışişleri bakanları Cenevre 25 Temmuz 1974'te. UNFICYP'ye göre, ortak bildiri metni Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri aşağıdaki gibiydi:

Türk Silahlı Kuvvetlerinin işgal ettiği alanların sınırına, UNFICYP ile istişare halinde Yunanistan, Türkiye ve Birleşik Krallık temsilcilerinin belirleyeceği büyüklükte bir güvenlik bölgesi kurulacaktı. Bu bölgeye, giriş yasağını denetleyecek olan UNFICYP'den başka hiçbir güç girilmeyecekti. Güvenlik bölgesinin boyutu ve karakteri belirlenene kadar, iki kuvvet arasındaki mevcut alan herhangi bir kuvvet tarafından ihlal edilmeyecekti.

— Üçlü Konferans ve Cenevre Bildirgesi, [10]

BM Güvenlik Konseyi daha sonra yukarıdaki bildirgeyi, Çözünürlük 355. Darbe dağıldığında, Türk Silahlı Kuvvetleri adanın yaklaşık% 37'sini ele geçirmek için ilerlemiş ve "Yeşil Hat" ile tanışmıştır. kıvrımlı Tampon Bölge, Türk birliklerinin son dönemde işgal ettiği güneydeki noktaları işaretler. Kıbrıs'ın Türk İstilası Ağustos 1974'te ateşkes hatları of Kıbrıs Ulusal Muhafızları ve Türk ordusu fiili Kıbrıs'ı ikiye bölerek başkentini Lefkoşa. İle kendini ilan etme Uluslararası alanda tanınmayan "Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti" nden biri olan Ara Bölge, fiili güney sınırı haline geldi.[kaynak belirtilmeli ]

Tampon bölgedeki trafik, geçişlerin sayısının ve bunları yöneten kuralların gevşetildiği 2003 yılına kadar çok sınırlıydı.[kaynak belirtilmeli ]

Sektörler

BM tampon bölgesi haritada açık mavi ile gösterilir.

Sektör Bir

Başlıyor Kokkina exclave ve batısındaki Mammari'ye yaklaşık 90 kilometre (55 mil) Lefkoşa. 16 Ekim 1993'ten bu yana, yaklaşık 212 askerle Arjantin Birliği'nin sorumluluğunda. Sektör Bir Karargah ve Komuta Şirketi, San Martin Yakın olan kamp Skouriotissa köy. Destek Şirketi evini şu adreste bulur: Roca Kuzeydeki Xeros yakınlarında kamp. İki hat şirketi, kalıcı olarak insanlı dört devriye üssü boyunca konuşlandırılırken, aynı zamanda San Martin ve Roca kamplarından gezici devriyeler de yürütüyor.[11]

İkinci Sektör

Ayrıca bakınız: Lefkoşa Uluslararası Havaalanı ve Ledra Sarayı

Batısındaki Mammari'de başlar Lefkoşa ve 30 kilometreyi (20 mil) kapsar Kaimaklı Lefkoşa'nın doğusunda. 1993 yılından bu yana, bu adı kullanarak konuşlandıran İngiliz birliğinin sorumluluğundadır. TOSCA Operasyonu.[12]

Üçüncü Sektör

Sektör 3, 1993'teki ayrılışlarına kadar Kanadalı birlikler tarafından devriye gezildi. Daha sonra Sektör 2 ve 4'e dahil edildi. [13]

Sektör Dört

Buradan başlayarak Kaimaklı Lefkoşa'nın doğusunda ve Kıbrıs'ın doğu kıyısındaki Dherinia köyüne 65 kilometre (40 mil) uzaklıkta ve 202 askerle Slovak birliğinin sorumluluğunda.[14]

Geçişler

Ledra Caddesi, bir zamanlar Lefkoşa'da Yeşil Hat ile kesildi

Yaklaşık 30 yıllık bir geçiş yasağının ardından, Kıbrıs Türk yönetimi Nisan 2003'te sınır çizgisi boyunca seyahat kısıtlamalarını önemli ölçüde hafifletti ve Kıbrıslı Rumların limandan geçmesine izin verdi. Ledra Saray Geçişi eski Lefkoşa'nın duvarlarının hemen dışında. Bu, ancak kararından sonra mümkün olmuştur. AİHM (Djavit An - Türkiye, Başvuru No. 20652/92).[15]

Şu anda mevcut olan geçişler şunlardır:

Kıbrıs Cumhuriyeti'nin kontrolü altındaki Kıbrıs bölgesiKuzey Kıbrıs'ın kontrolü altındaki Kıbrıs bölgesiNotlar
Astromerit (Αστρομερίτης)Zodeia (Ζώδεια, Bostancı)Sadece araba ile
Ayios Dhometios (Άγιος Δομέτιος)MetehanYürüyerek ve arabayla
Ledra SarayıLedra SarayıSadece yürüyerek
Ledra Caddesi (οδός Λήδρας, Lokmacı Caddesi)Ledra Caddesi (οδός Λήδρας, Lokmacı Caddesi)Sadece yürüyerek
Pile
(Πύλα, İstif)		Bergama (Πέργαμoς, Beyarmudu)
Agios Nikolaos (Άγιος Νικόλαος)Strovilia (Akyar)Geçiş noktası kontrolleri, SBA polisi bir tarafta ve polis tarafından fiili Diğer tarafta Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti
Limnit (Λιμνίτης, Yeşilırmak)Limnit (Λιμνίτης, Yeşilırmak)

Kıbrıs'ın AB'ye katılımından önce Avrupa Birliği Yabancılar tarafından Yeşil Hat geçişlerine Kıbrıs Cumhuriyeti tarafından uygulanan kısıtlamalar getirildi, ancak bunlar AB vatandaşları için Kıbrıs Cumhuriyeti tarafından kaldırıldı. AB düzenlemesi 866/2004.[16] Genel olarak, Kıbrıslı Rumlar ve Türkler dahil olmak üzere herhangi bir ülkenin vatandaşlarının sınırı geçmesine izin verilir. 2005 tarihli bir AB raporu, "kuzey kesimden hükümetin kontrolündeki alanlara giden sistematik bir yasadışı yolun var olduğunu" belirtti. sığınmacılar.[17]

Olaylar

Tassos Isaac öldürülüyor

11 Ağustos 1996'da Kıbrıslı Rum milliyetçileri, Kıbrıs Rum Kesimi'ne karşı yürüyüş yaptı. Türk işgali Kıbrıs. Göstericilerin talebi, Türk askerlerinin tamamen geri çekilmesi ve Kıbrıslı mülteciler evlerine ve mülklerine. Göstericiler arasında Kıbrıslı mülteci de vardı Tassos Isaac Türk aşırı sağ grubu tarafından dövülerek öldürülen Gri Kurtlar.[18]

Diğer adam, Solomos Solomou (Tassos Isaac'ın kuzeni), 14 Ağustos 1996'da aynı protestolar sırasında bir Kuzey Kıbrıs bakanı tarafından vurularak öldürüldü.[19]26 yaşında olan Solomou, Isaac'in cenazesinden üç gün sonra 14 Ağustos'ta ölümüne dövüldüğü yere çelenk koymak için Ara Bölge'ye giren birçok yaslıdan biriydi. Solomou, Türkiye bayrağını kaldırmak için bayrak direğine tırmanırken, Kuzey Kıbrıs Tarım ve Tabii Kaynaklar Bakanı Kenan Akın tarafından ateş edildi.[20] Ardından Kıbrıs Cumhuriyeti yetkilileri tarafından soruşturma açıldı ve şüphelilerin adları Kenan Akın ve Erdal Haciali Emanet (Kuzey Kıbrıs Türkiye doğumlu Özel Kuvvetler Şefi) olarak belirlendi. Uluslararası yasal işlemler başlatıldı ve her ikisi için tutuklama emirleri İnterpol.[21] 14 Ağustos 1996'daki gösteriler sırasında, iki İngiliz askeri de Türk kuvvetleri tarafından vurularak yaralandı: Her ikisi de 39. Alay Kraliyet Topçusu'ndan Neil Emery ve Jeffrey Hudson. Bombardier Emery kolundan vurulurken, Gunner Hudson bacağından yüksek hızlı bir tüfekle vurularak Lefkoşa'daki hastaneye kaldırıldı. RAF Akrotiri.

9 Mart 2020'de, UNFICYP askerleri ve polisi, Kıbrıs Cumhuriyeti sınırından (uluslararası alanda tanınan bir ülke) uzaklaştırarak Kıbrıs Türk Güvenlik Güçlerinin daha fazla ihlal etmesini engelledi ve Ara Bölge'nin bütünlüğünü korudu. Bu, tanınmayan Kuzey Kıbrıs'taki yetkililerin geçen yıl, sözde KKTC gümrük noktasından Birleşmiş Milletler Ara Bölgesi'ne yasadışı bir yapı inşa etmelerinden sonra geldi.[tarafsızlık dır-dir tartışmalı][22][23]

Aktivizm

Ledra Caddesi'ni bölen kontrol noktaları arasındaki tampon bölge, 15 Ekim 2011'den Haziran 2012'ye kadar aktivizm alanı olarak kullanıldı. İşgal Tampon Bölgesi hareket.[24]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Oxford Referansları: Attila Hattı
  2. ^ "UNFICYP Arka Planı". UN.org. BM Barışı Koruma. Alındı 10 Mart 2016.
  3. ^ a b "Ara Bölge Hakkında". unficyp.unmissions.org. Kıbrıs'taki Birleşmiş Milletler Barış Gücü. Alındı 10 Mart 2016.
  4. ^ Konyalian, Claudia. "Kıbrıs'ta Biyoçeşitlilik 346 km2 Tampon Bölge". undp.org. Birleşmiş milletler geliştirme programı. Alındı 10 Mart 2016.
  5. ^ İlişkili basın: Berlin Duvarı'ndan 30 yıl sonra, Kıbrıs'ın bölünmesi devam ediyor
  6. ^ Independent.co.uk: Avrupa'nın diğer duvarı: Berlin’in yıkılmasından 30 yıl sonra askeri bariyer Kıbrıs’ı nasıl bölmeye devam ediyor?
  7. ^ Jon Calame ve Esther Charlesworth, Bölünmüş Şehirler: Belfast, Beyrut, Kudüs, Mostar ve Lefkoşa (Pennsylvania Üniversitesi Yayınları, 2011) s133
  8. ^ Tuğgeneral Michael Perrett-Young (General Young’ın İstihbarat Görevlisi) ve Yüzbaşı Christopher Meynell (General Young’ın ADC'si) ile röportaj
  9. ^ "UNSC Kararı 353 (1974)" (PDF). Birleşmiş Milletler. 20 Temmuz 1974. Arşivlenen orijinal (PDF) 22 Nisan 2014. Alındı 4 Temmuz 2012.
  10. ^ "Üçlü Konferans ve Cenevre Bildirgesi". Kıbrıs'taki Birleşmiş Milletler Barış Gücü. Alındı 19 Aralık 2011.
  11. ^ "Sektör Bir". UNFICYP. 30 Nisan 2008. Arşivlenen orijinal 17 Şubat 2012'de. Alındı 4 Temmuz 2012.
  12. ^ "Sektör İki". UNFICYP. 30 Nisan 2008. Arşivlenen orijinal 17 Şubat 2012'de. Alındı 4 Temmuz 2012.
  13. ^ https://www.scribd.com/document/288473455/BB-Jan-Feb-2013
  14. ^ "Sektör Dört". UNFICYP. 30 Nisan 2008. Arşivlenen orijinal 17 Şubat 2012'de. Alındı 4 Temmuz 2012.
  15. ^ Necatigil, Zaim (2005). Kıbrıs uyuşmazlığı ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi kıskacında Türkiye: Avrupa İnsan Hakları Komisyonu ve Mahkemesi'nde Kıbrıs Rum yönetimi ve Kıbrıslı Rumlar tarafından Türkiye aleyhine getirilen davalar [Kıbrıs Çatışması ve AİHM'nin pençesindeki Türkiye: Kıbrıs Rum Yönetimi ve Kıbrıslı Rumlar tarafından Avrupa İnsan Hakları Komisyonu ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi önünde Türkiye aleyhine açılan davalar] (Türkçe olarak). Ankara: Turhan Kitabevi. s. 190. ISBN  9789756194348.
  16. ^ "Değişiklikler dahil Yeşil Hat Yönetmeliğinin birleştirilmiş versiyonu" (PDF) (PDF). Avrupa Birliği Konseyi. 17 Şubat 2005. Arşivlenen orijinal (PDF) 4 Şubat 2007.
  17. ^ Euirpoean Komisyonu (14 Temmuz 2005). "2. Kişilerin Geçişi" (PDF). 29 Nisan 2004 tarihli (EC) 866/2004 sayılı Konsey Tüzüğünün uygulanması ve uygulanmasından kaynaklanan durum hakkında rapor. COM. (2005) 320 final. Brüksel. s. 3.
  18. ^ Uluslararası Af Örgütü Raporu 1997 - Kıbrıs. Uluslararası Af Örgütü Yayınlar. 1997. Alındı 16 Ocak 2013. Ağustos ayında, Kıbrıslı Rum Taşos Isaak, BM tampon bölgesinde Kıbrıslı Türkler veya Türk örgütü Bozkurtlar üyesi olduğu iddia edilen kişiler tarafından dövülerek öldürüldü. Video görüntüleri bir Kıbrıslı Türk polis memurunun Tasos İshak'ın müdahale etmeden dövülmesini izlediğini gösteriyor. Kıbrıs'ın bölünmesini protesto eden Kıbrıslı Rumlar, tampon bölgeden geçmeye çalışırken şiddet patlak verdi. Dikenli telli barikatlarda mahsur kalan Tasos Isaak, sopalarla ve taşlarla baygın bir şekilde dövüldü. Kısa süre sonra ciddi kafa yaralanmalarından öldü.
  19. ^ "Kıbrıslı Rumlara taşlı Türkler ateş ederken 1 ölü, 11 yaralı". İlişkili basın. 15 Ağustos 1996. Alındı 29 Ekim 2007.
  20. ^ Kessel, Jerrold (15 Ağustos 1996). "Kıbrıs sorunu kaynıyor, BM, ABD'nin Kıbrıslı Rumların ölümü için Türkiye'yi suçlaması". CNN. Arşivlenen orijinal 27 Mart 2007.
  21. ^ Christou, Jean (11 Kasım 1997). "Solomou'nun öldürülmesi üzerine Interpol listesinde" Denktaş 'bakanı ". Kıbrıs Mail. Alındı 4 Temmuz 2012.
  22. ^ "BM polisi protestocuları Ledra kontrol noktasında engelliyor". ekathimerini.
  23. ^ "KKTC Polisi ve BM askerleri Ledra Palas sınır kapısında karşılaştı".
  24. ^ "Kıbrıslılar #OccupyBufferZone". Akış. AlJazeera. 15 Kasım 2011. Arşivlenen orijinal 8 Nisan 2013 tarihinde. Alındı 4 Temmuz 2012.

Dış bağlantılar