Amerika Birleşik Devletleri / Cruikshank - United States v. Cruikshank

Amerika Birleşik Devletleri / Cruikshank
Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Mührü
30 Mart - 24 Haziran 1875
27 Mart 1876'da karar verildi
Tam vaka adıAmerika Birleşik Devletleri - Cruikshank, vd.
Alıntılar92 BİZE. 542 (Daha )
2 Otto 542; 23 Led. 588; 1875 ABD LEXIS 1794
Tutma
Birinci Değişiklik toplanma hakkı ve İkinci Değişiklik sadece federal hükümet için geçerlidir, eyaletler için değil.
Mahkeme üyeliği
Mahkeme Başkanı
Morrison Waite
Ortak Yargıçlar
Nathan Clifford  · Noah H. Swayne
Samuel F. Miller  · David Davis
Stephen J. Field  · William Strong
Joseph P. Bradley  · Ward Hunt
Vaka görüşleri
ÇoğunlukWaite, Swayne, Miller, Field, Strong'un katıldığı
Mutabakat / muhalefetClifford, Davis, Bradley, Hunt katıldı
Tarafından reddedildi

Amerika Birleşik Devletleri / Cruikshank, 92 U.S. 542 (1876), önemli bir Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi durum[1] Mahkeme, Haklar Bildirgesi özel oyunculara veya eyalet hükümetleri kabul edilmesine rağmen On dördüncü Değişiklik. Yeniden yapılanma karşıtı cinayetlere yardım amacıyla işlenen medeni hak ihlallerine ilişkin cezai hükümleri geri aldı. Sırasında karar verildi Yeniden Yapılanma Dönemi dava, devletin medeni haklarını korumaya yönelik federal çabalara büyük bir darbe oluşturdu. Afrika kökenli Amerikalılar.

Dava, hararetle tartışılan 1872 Louisiana valilik seçimi ve sonraki Colfax katliamı düzinelerce siyah ve üç beyazın öldürüldüğü. Altında birkaç beyaz direnişçiye federal suçlamalar getirildi. 1870 İcra Kanunu, iki veya daha fazla kişinin herhangi bir kişiyi anayasal haklarından mahrum etmek için komplo kurmasını yasaklayan. Suçlamalar, azat edilmiş kişilerin İlk Değişiklik sağa serbestçe bir araya getirmek ve onların İkinci yasa değişikliği sağa silah tutmak ve taşımak.

Çoğunluk görüşüne göre, Baş Yargıç Morrison Waite davacıların koruma için eyalet mahkemelerine güvenmek zorunda olduğuna karar vererek sanıkların mahkumiyetlerini bozmuştur. Waite, ne Birinci Değişiklik ne de İkinci Değişikliğin eyalet hükümetlerinin eylemlerine veya bireylere uygulanmadığına karar verdi. Ayrıca, Yasal İşlem Maddesi ve Eşit Koruma Maddesi of On dördüncü Değişiklik eyalet hükümetlerinin eylemlerine uygulandı, ancak bireylere uygulanmadı. Karar, Güneydeki Afrikalı Amerikalıları, beyazların hakim olduğu giderek daha düşman eyalet hükümetlerinin insafına bıraktı. Demokratik yasama organları ve izin verilen gruplar Ku Klux Klan siyahların oy kullanmasını bastırmak için paramiliter güç kullanmaya devam etmek.

Cruikshank İkinci Değişikliğin olası bir ihlalini içeren, Yüksek Mahkeme önüne gelen ilk davaydı.[2] On yıllar sonra CruikshankYargıtay başladı birleştiren Eyalet hükümetlerine uygulanacak Haklar Bildirgesi. Mahkeme, İlk Değişikliğin toplanma özgürlüğünü, De Jonge / Oregon (1937), İkinci Değişiklik, McDonald / Chicago Şehri (2010).

Arka fon

Paskalyada 13 Nisan 1873, silahlı beyaz Demokrat[şüpheli ] milis Afrikalı-Amerikalı Cumhuriyetçiye saldırdı[şüpheli ] serbest bırakılanlar Grant Parish adliye binası Colfax, Louisiana onu bekleyen Demokratlardan korumak için[şüpheli ] Devralmak. Siyahların bir kısmı silahlı olmasına ve başlangıçta kendilerini savunmasına rağmen, tahminlere göre çoğu teslim olduktan sonra, o gece 50'si tutuklu olmak üzere 100-280 kişi öldürüldü. Üç beyaz insan, ikisi belki de dost ateşi ile öldürüldü. Bu, iki partinin eyalet ve yerel düzeylerde zafer ilan ettiği Kasım 1872'deki tartışmalı vali seçimlerinden sonraki aylar süren belirsizliğin ardından gerilimliydi. Seçim baharda hala kararsızdı ve her ikisi de Cumhuriyetçi ve Füzyonistler, kim taşıdı Demokratik destek, yerel ofisler için kendi aday listelerini onayladı. şerif (Christopher Columbus Nash ) ve barışın adaleti içinde Grant Parish Colfax'ın cemaat koltuğu olduğu yer. Federal birlikler Cumhuriyetçi valinin seçimini güçlendirdi, William Pitt Kellogg.

Beyaz kalabalığın bazı üyeleri suçlandı ve suçlandı. 1870 İcra Kanunu. Yasa, esasen Federal icra ve davaların yargılanmasına izin vermek için tasarlanmıştı. Ku Klux Klan ve diğer sırlar kanun kaçağı siyahlara karşı hem şiddet hem de cinayet için ve oy kullanmalarını engellemek için gruplar. Diğer hükümlerin yanı sıra, yasa iki veya daha fazla kişinin herhangi birini anayasal haklarından mahrum etmek için komplo kurmasını ağır bir suç haline getirdi.[3] Beyaz sanıklar, her biri sekiz olmak üzere ikiye bölünmüş on altı suçla suçlandı. Suçlamalar arasında azat edilmiş kişilerin yasal olarak toplanma, oy kullanma ve silah taşıma haklarının ihlali de vardı.[4]

Mahkemenin Görüşü

Çoğunluk görüşü

Yargıtay 27 Mart 1876'da bir dizi konuda karar verdi ve iddianameyi hatalı buldu. Davadaki beyaz sanıkların mahkumiyetlerini bozdu. Mahkeme Başkanı Morrison Waite çoğunluk görüşünü yazdı.

Mahkeme kararında, Haklar Bildirgesi eyaletlere. Mahkeme, ABD siyasi sisteminin ikili doğası hakkında görüş bildirdi:

Siyasi sistemimizde çeşitli Devletlerin her birinin bir hükümeti ve bir Birleşik Devletler Hükümeti vardır. Her biri diğerlerinden farklıdır ve kendisine bağlılık borçlu ve yargı yetkisi dahilinde haklarını koruması gereken kendi vatandaşlarına sahiptir. Aynı kişi aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı ve bir Devletin vatandaşı olabilir, ancak bu hükümetlerden biri altındaki vatandaşlık hakları diğerinde sahip olduklarından farklı olacaktır.[5]

Karar, tüm ABD vatandaşlarının iki hükümete, kendi eyalet hükümetine ve diğerinin ulusal hükümete tabi olduğunu söyledi ve ardından her birinin kapsamını belirledi:

Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti, yetkileri kapsamında yüce ve Devletlerin ötesinde olmasına rağmen, vatandaşlarına açıkça veya dolaylı olarak yargı yetkisi altında bulunmayan hakları veya ayrıcalıkları ne verebilir ne de güvence altına alabilir. Bu şekilde verilemeyen veya güvence altına alınamayan her şey, Devletlerin özel korumasına bırakılmıştır.[6]

Mahkeme, İlk Değişiklik toplanma hakkının "Eyalet hükümetlerinin yetkilerini kendi vatandaşlarına sınırlama amacını taşımadığını, sadece Ulusal Hükümet üzerinde faaliyet göstermeyi," dolayısıyla "onların yararlanmasında onları korumayı amaçladığını tespit etmiştir ... insanlar Amerika'ya bakmalıdır. Bu amaç için güç başlangıçta oraya yerleştirilmişti ve asla Birleşik Devletler'e teslim edilmedi ".[6]

Ayrıca Yargıçlar, İkinci Değişikliğin yalnızca ulusal hükümetin yetkilerini kısıtladığını ve özel vatandaşların diğer vatandaşları silah tutma ve taşıma hakkını veya Haklar Bildirgesinde yer alan diğer herhangi bir haktan mahrum etmesini kısıtlamadığına karar verdi. Yargıçlar, halkın silah tutma ve taşıma hakkının var olduğunu ve Anayasa böyle bir hak tanımadan var olan bir hak olduğunu belirterek, "Bu hiçbir şekilde [silah tutma ve taşıma hakkı] değildir. varlığı için bu araca [Anayasa] bağımlıdır. " Onların kararı, diğer vatandaşlar kendilerini bu tür haklardan Anayasa yerine mahrum bıraktığında, vatandaşların "belediye yasalarına" bakmaları gerektiğiydi.

Burada belirtilen hak, "yasal bir amaç için silah taşıma" hakkıdır. Bu, Anayasanın verdiği bir hak değildir. Varlığı için hiçbir şekilde o enstrümana bağlı değildir. İkinci değişiklik, ihlal edilmeyeceğini bildirir, ancak bu, görüldüğü gibi, Kongre tarafından ihlal edilmeyeceği anlamına gelir. Bu, ulusal hükümetin yetkilerini kısıtlamaktan başka bir etkisi olmayan değişikliklerden biridir ve halkı, kendi vatandaşlarının tanıdığı hakların ihlaline karşı korumalarını aramaya terk eder. New York Şehri / Miln, 11 Pet. 139, "yalnızca belediye mevzuatı ile ilgili yetkiler veya belki de daha doğru bir şekilde iç polis olarak adlandırılan, Birleşik Devletler Anayasası tarafından" teslim edilmemiş veya sınırlandırılmamış "yetkiler.[7]

Mahkeme ayrıca, Yasal Süreç ve Eşit Koruma Hükümler yalnızca devlet eylemi ve bireylerin eylemlerine değil: "On dördüncü değişiklik, bir Devletin, herhangi bir kimseyi hukuka uygun bir usul olmaksızın yaşam, özgürlük veya mülkiyetten mahrum etmesini yasaklar; ancak bu, bir vatandaşın diğerine karşı olduğu gibi haklarına hiçbir katkı sağlamaz.[8]

Muhalif / mutabık görüş

Yargıç Clifford, iddianameleri tamamen farklı nedenlerle iptal etme konusunda diğer Yargıçlarla anlaştı: 14. Değişikliğin beşinci bölümünün federal hükümete başkalarının anayasal haklarını kısıtlayan kişilerin eylemlerini yasama yetkisi verdiğini kabul etti, ancak buldu iddianamelerin sanıkların etkili bir savunma hazırlamasına izin vermeyecek kadar belirsiz bir şekilde ifade edildiği.

Sonrası

Güneydeki Afrikalı Amerikalılar, beyaz Demokrat yasama meclislerinin hakim olduğu, giderek daha düşmanca davranan eyalet hükümetlerinin merhametine bırakıldı; ne yasama organları, ne kolluk kuvvetleri ne de mahkemeler özgürleştirilmiş insanları korumak için çalıştı.[9] Beyaz gibi Demokratlar 1870'lerin sonlarında yeniden iktidara geldiler, sandıklarda gözdağı ve dolandırıcılık yoluyla siyahi Cumhuriyetçilerin oy kullanmasını bastırmak için mücadele ettiler. Paramiliter gibi gruplar Kırmızı Gömlekler siyahların oy kullanmasını bastırmak için Demokratlar adına hareket etti. Ek olarak, 1890'dan 1908'e kadar 11 kişiden 10'u Konfederasyon eyaletler geçti franchising anayasalar veya değişiklikler,[10] hükümleri ile Anket Vergileri,[11] ikamet gereksinimleri, okuryazarlık testleri,[11] ve büyükbaba hükümleri siyah seçmenlerin çoğunu ve pek çok fakir beyaz insanı etkili bir şekilde oy hakkından mahrum bıraktı. Oy hakkından mahrum bırakma aynı zamanda siyahların jürilerde görev yapamayacağı veya seçmenlerle sınırlı herhangi bir siyasi görevi olamayacağı anlamına geliyordu; oy veremeyenler siyasi sistemden dışlandı.

Cruikshank gibi iktidar izinli gruplar Ku Klux Klan gelişmek ve siyahların oy kullanmasını bastırmak için paramiliter güç kullanmaya devam etmek. Beyaz Demokratlar Güney yasama meclislerine hükmederken, şiddete göz yumdular. Afrikalı Amerikalılara silah taşıma hakkı vermeyi reddettiler.

Anayasal yorumcu olarak Leonard Levy daha sonra 1987'de yazdı "Cruikshank federal hükümetin siyah vatandaşları Sivil Haklarını ihlal edenleri cezalandırarak koruma girişimini felç etti ve aslında Anayasayı Ku Klux Klan'ın lehine şekillendirdi. "1966'da (Amerika Birleşik Devletleri v. Fiyat; Amerika Birleşik Devletleri / Konuk ) Mahkeme bozdu Cruikshank.[12][sayfa gerekli ]

Beş Yargıçlar çoğunluk Cumhuriyetçiler tarafından atanmıştı (üçü Lincoln tarafından, ikisi Grant tarafından). Yalnız Demokratik atanan Nathan Clifford muhalif.

Devam eden geçerlilik

Cruikshank yüzyılı aşkın süredir kısıtlayıcı devlet ve yerel destekçiler tarafından alıntılanmıştır. silah kontrolü gibi yasalar Sullivan Yasası.

Önemli bölümleri olmasına rağmen Cruikshank daha sonraki kararlarla, özellikle 5–4 kararlarıyla (açık veya dolaylı olarak) tersine çevrilmiştir. District of Columbia / Heller 2008 yılında hüküm sürdüğü halde, diğer kısımlarda hala bazı otoritelerle güvenilmektedir. Cruikshank ve Presser / Illinois 1886'da yeniden teyit eden, İkinci Değişiklik'in bulanık olana kadar tek önemli Yüksek Mahkeme yorumlarıdır. Birleşik Devletler v. Miller Her ikisi de mahkemenin genel kabulünden önce geldi. kuruluş doktrini ve bu nedenle sorgulandı.[kaynak belirtilmeli ]

Yargıtay'ın çoğunluk görüşü Heller bunu önerdi Cruikshank ve ondan kaynaklanan dava zinciri, artık kökten değişen görüşün bir sonucu olarak iyi hukuk olarak kabul edilmeyecektir. On dördüncü Değişiklik bu mesele sonunda mahkemelerin önüne geldiğinde:

Göre Cruikshank's kuruluş üzerinde devam eden geçerlilik, bu dava tarafından sunulmayan bir soru, not ediyoruz Cruikshank Ayrıca, İlk Değişikliğin Devletlere karşı geçerli olmadığını ve sonraki davalarımızın gerektirdiği türden On Dördüncü Değişiklik soruşturmasına dahil olmadığını söyledi. Daha sonraki kararlarımız Presser / Illinois, 116 U. S. 252, 265 (1886) ve Miller / Teksas, 153 U. S. 535, 538 (1894), İkinci Değişikliğin yalnızca Federal Hükümet için geçerli olduğunu yeniden teyit etti.

Bu mesele Yargıtay önüne geldi. McDonald / Chicago Yargıtay, "On Dördüncü Değişikliğin İkinci Değişikliğin eyaletlere meşru müdafaa amacıyla silah bulundurma ve taşıma hakkını verdiğini kabul ederek Yedinci Daireyi tersine çevirdi."

Bu iddia ile ilgili olarak Heller o Cruikshank Profesör David Rabban, ilk değişikliğin devletlere karşı geçerli olmadığını söyledi Cruikshank "Birinci Değişikliğin devlet eylemine karşı On Dördüncü Değişiklik ile korunan 'temel haklar' içerip içermediğini asla belirtmedi"[13]

Medeni Haklar Davaları ve adalet Rehnikçi çoğunluk için görüşü Amerika Birleşik Devletleri / Morrison başvurulan Cruikshank devlet eylem doktrini.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ https://supreme.justia.com/cases/federal/us/92/542/
  2. ^ Stowell, Ethan T. (2014). "Top Gun: İkinci Değişiklik, Öz Savunma ve Özel Mülkiyet Hariç Tutma" (PDF). Regent Üniversitesi Hukuk İncelemesi. 26: 527. Alındı 13 Ekim 2017.
  3. ^ Keith, Leanna (2008). Colfax Katliamı.
  4. ^ Cruikshank, 92 U.S. 542, 544-546'da
  5. ^ Cruikshank, 92 U.S. 542, 549
  6. ^ a b Cruikshank, 92 U.S. 542, 551
  7. ^ Cruikshank, 92 U.S. 542, 553
  8. ^ Cruikshank, 92 U.S. 542, 554
  9. ^ Finkelman, Paul (2006). Amerikan Sivil Özgürlükleri Ansiklopedisi.
  10. ^ Chafetz, Joshua Aaron (2007). Demokrasinin Ayrıcalıklı Azı.
  11. ^ a b Klarman, Michael J. (2004). Jim Crow'dan Sivil Haklara.
  12. ^ Leonard W. Levy, vd., Eds., Amerikan Anayasası Ansiklopedisi, MacMillan / Professional Books, 1987.
  13. ^ Rabban, David M. (1999-11-13). Unutulmuş Yıllarında Özgür Konuşma, 1870–1920. Cambridge University Press. s. 148. ISBN  9780521655378. Alındı 29 Nisan 2014.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar