Virginius Affair - Virginius Affair

Virginius Mesele
Virginius Olayı 1873 Harper's Weekly.jpg
"İspanyol Kasaplığı" - Harper's Weekly, 1873
Tarih30 Ekim - 8 Kasım 1873 (1873-10-30 – 1873-11-08)
yerSantiago de Cuba
Katılımcılar
  • Amerika Birleşik Devletleri
  • Birleşik Krallık
  • ispanya
SonuçBarış müzakeresi
Ölümler53

Virginius Mesele ABD, Birleşik Krallık ve İspanya arasında Ekim 1873 ile Şubat 1875 arasında meydana gelen diplomatik bir anlaşmazlıktı (o zamanlar Küba ), esnasında On Yıllık Savaş. Virginius Kübalı isyancılar tarafından, orada İspanyol rejimine saldırmak için Küba'ya adam ve cephane indirmek için tutulan hızlı bir Amerikan gemisiydi. Gemideki adamları (çoğu Amerikan ve İngiliz vatandaşı) korsan olarak yargılamak ve onları infaz etmek isteyen İspanyollar tarafından ele geçirildi. İspanyollar 53 kişiyi idam etti ancak İngiliz hükümeti müdahale edince durdu.

Çile boyunca ABD'nin İspanya'ya savaş ilan edebileceğine dair gevşek söylentiler vardı. Uzun müzakereler sırasında İspanyol hükümeti liderlikte birkaç değişiklik geçirdi. ABD konsolosu Caleb Cushing Olayı idam edilen Amerikalıların ailelerine 80.000 dolar tazminat ödenmesi için görüşerek bitirdi. İngiliz aileleri, Amerikan tazminatından önce İspanyol hükümeti tarafından müzakere yoluyla tazmin edildi. Olay, uluslararası diplomasinin uyguladığı barışçıl bir çözüm için kullanılması açısından dikkat çekiciydi. ABD Dışişleri Bakanı Hamilton Balığı Amerika Birleşik Devletleri ile İspanya arasında maliyetli bir savaşı seçmek yerine. Virginius İlişki yeniden canlanmaya başladı ABD Donanması takiben Amerikan İç Savaşı; filosu şimdiye kadar İspanya savaş gemilerinden daha düşüktü.

On Yıllık Savaş

Sonra Amerikan İç Savaşı İspanyol yönetimi altındaki Küba ada ülkesi, köleliğin yasal kaldığı ve yaygın olarak uygulandığı birkaç Batı Yarımküre ülkesinden biriydi.[1] 10 Ekim 1868'de, adıyla bilinen bir devrim patlak verdi. On Yıllık Savaş, Kübalı toprak sahipleri tarafından Carlos Manuel de Céspedes.[2] İspanyollar, başlangıçta Francisco Lersundi, isyanı bastırmak için orduyu kullandı.[3] 1870'de Dışişleri Bakanı Hamilton Balığı Başkan Grant'i Küba savaşını tanımamaya ikna etti ve Amerika Birleşik Devletleri İspanya ile istikrarsız bir barış sürdürdü.[4]

Küba savaşı devam ederken, Küba isyanını desteklemek için uluslararası vatansever isyan yükselmeye başladı ve Küba direnişini desteklemek için ABD'de savaş tahvilleri satıldı.[5] ABD'li Kübalı yurtseverlerden biri, eski bir Konfederasyon vapuru satın alan John F. Patterson'du. bakire, şurada Washington Navy Yard, onu yeniden adlandırmak Virginius.[6] Patterson'un satın almasının yasallığı Virginius daha sonra ulusal ve uluslararası dikkatleri üzerine çekecekti.[7] Küba isyanı, İspanyol generalin ardından 1878 ateşkesiyle sona erdi. Arsenio Martínez-Campos tüm Kübalı isyancıları affetti.[8]

Virginius

Virginius küçük, yüksek hızlı yan tekerlekli bir vapurdu abluka koşucusu İç Savaş sırasında Konfederasyon adına Havana ve Mobile, Alabama arasında.[9][10] Başlangıçta şu şekilde inşa edildi bakire tarafından Aitken & Mansel of Whiteinch, Glasgow 1864'te 12 Nisan 1865'te yakalandığında Amerika Birleşik Devletleri'nin ödülü oldu.[9] Ağustos 1870'te, Virginius Kübalı isyancıların ajanı olarak gizlice hareket eden Amerikalı John F. Patterson tarafından satın alındı. Manuel Quesada ve iki ABD vatandaşı, Marshall O. Roberts ve J.K. Roberts.[9] Gemi aslen Francis Sheppherd tarafından kaptan oldu. Hem Patterson hem de Shepphard, gümrüklenmek için 2.000 $ ödeyerek gemiyi derhal New York Gümrük Dairesine kaydettirdi. Ancak hiçbir kefil listelenmemiştir.[11] Patterson, tek sahibi olduğuna dair gerekli bir yemin etti. Virginius. Satın almanın gizli amacı Virginius Küba isyanına yardım etmek için adam, cephane ve malzeme taşımaktı. Üç yıl boyunca gemi Küba isyanına yardım etti ve ABD donanma gemileri tarafından korundu. USSKansas ve USSCanandaigua.[10] İspanyollar bunun bir kanun kaçağı gemisi olduğunu söyledi ve agresif bir şekilde onu ele geçirmeye çalıştı.[10][11]

Yakalama, yargılama ve infaz

Joseph Fry, kaptanı Virginiusİspanya Kübalı isyancılara silah götürdüğü için idam etti
Kaptan Fry arkadaşlarından ayrılıyor

Kaptan Joseph Fry, yeni kaptanı yaptı. Virginius Ekim 1873'ten.[12] Fry, ABD Donanması'na katılmadan önce 15 yıl boyunca ABD Donanması'nda görev yapmıştı. Konfederasyon İç Savaş sırasında. Fry, komodinliğe terfi etti. Konfederasyon Donanması. Ancak, 1865'teki Birlik zaferinden sonra bu pozisyon ortadan kalktıktan sonra, Fry yetersiz istihdam edildi. 1873'te kaptanı olarak görev aldı. Virginius. Virginiusdemirledi Kingston, Jamaika bu zamana kadar onarım gerekiyordu ve kazanlar bozuldu.[13] Önceki mürettebatın çoğu firar ettiği için, Fry hem Amerikalı hem de İngiliz 52 kişilik yeni bir mürettebat oluşturdu. Birçoğu deneyimsizdi ve görünüşe göre bunu anlamadı Virginius Küba isyanını destekliyordu. Üçü, 13 yaşından büyük olmayan çok genç askerlerdi.[12] Virginius New York vapuruna gelen 103 yerli Kübalı askerle savaştı. Fry, Kingston'daki ABD Konsolosu Thomas H. Pearne tarafından yakalanırsa vurulacağı konusunda uyarılmıştı. Ancak Fry, İspanyolların abluka koşucusu vuracağına inanmadı.[14] Ekim ortasında, Kaptan Fry, dört paralı askerle birlikte Virginius Haiti'ye ve gemiye mühimmat yükledi.[15] 30 Ekim'de Virginius Daha fazla silah almak için Comito'ya yelken açtı ve aynı gün Küba'ya doğru yola çıktı. İspanyollar ne zaman uyarılmıştı Virginius Jamaika'dan ayrıldı ve savaş gemisini gönderdi Kasırga gemiyi yakalamak için.[12]

30 Ekim 1873 Kasırga benekli Virginius Küba'dan 6 mil (9,7 km) açık suda kovalamaca yaptı. Virginius çok ağırdı ve kazanların oluşturduğu stres geminin su almasına neden olarak herhangi bir ilerlemeyi önemli ölçüde yavaşlattı.[16] Takip devam ederken, Kasırgahızlı bir savaş gemisi, ateşlendi Virginius birkaç kez, üst güverteye zarar verir. Kaptan Fry teslim oldu Virginius, gemisinin aşırı çalışmış kazanlarının ve sızıntı yapan gövdesinin kaçamayacağını bilerek Kasırga açık denizde. İspanyollar hızla gemiye çıktı ve gemiyi emniyete aldı. Tüm mürettebat esir alındı ​​ve gemi Santiago de Cuba.[17]

İspanyollar derhal tüm mürettebatın korsan olarak yargılanmasını emretti.[18] Tüm Virginius hem Amerikan hem de İngiliz vatandaşı olan mürettebat askeri bir mahkeme tarafından suçlu bulundu ve ölüm cezasına çarptırıldı. İspanyollar, Amerikan vatandaşlarına hukuki yardım vermeye çalışan Amerikan konsolos yardımcısının protestosunu görmezden geldi. 4 Kasım 1873'te Yüzbaşı Fry'a eşlik eden dört paralı asker, korsan olarak mahkum edildiği için yargılanmadan idam mangası tarafından idam edildi. İnfazlardan sonra, Santiago'daki İngiliz konsolos yardımcısı, öldürülen paralı askerlerden biri olan George Washington Ryan'ın İngiliz vatandaşlığını talep ettiğinden, daha fazla infazın durdurulması için İngiliz donanmasından yardım almaya karar verdi.[19] Geminin ele geçirilmesi ve infazlarla ilgili haberleri duyan Jamaikalı Altamont de Cordova, İngiliz Commodore A.F.R. de Horsey sloopu gönderecek HMSNiobe altında Sir Lambton Loraine, 11. Baronet başka infazları durdurmak için Santiago'ya.[20] 7 Kasım'da Kaptan Fry dahil 37 mürettebat daha idam mangası tarafından idam edildi.[21] İspanyol askerleri başlarını kesip atlarla vücutlarını ayaklar altına aldı. 8 Kasım'da, en sonunda HMS'ye kadar on iki mürettebat daha idam edildi. Niobe Santiago'ya ulaştı.[22] Katliam, Lorraine'in yerel komutan Juan N. Burriel'i, daha fazla infaz olursa Santiago'yu bombalayacağına dair tehdit ettiği gün sona erdi.[22] Santiago'da Burriel'in yetkisi altında toplam 53 kişi idam edildi.

ABD halkının tepkisi

Yakalanmasına ilk basın tepkisi Virginius muhafazakârdı, ancak idam haberleri ülkeye yayıldıkça, bazı gazeteler Küba müdahalesini ve savaşını teşvik etmede daha agresif hale geldi.[23] New York Times Amerikalıların infazları ise Virginius yasadışıydı, savaş ilan edilmesi gerekiyordu.[24] New York Tribünü Burriel'in ve Küba Gönüllülerinin eylemlerinin "Amerika'daki İspanyol gücünün ölüm çanını" gerektirdiğini ileri sürdü.[24] New York Herald Sekreter istedi Hamilton Balığı 'ın istifası ve ABD'nin Küba savaşını tanıması.[24] Ulusal Cumhuriyetçiİspanya ile savaş tehdidinin yakın olacağına inanan Küba bonolarının satışını teşvik etti.[25] Amerikan halkı infazları ulusal bir hakaret olarak gördü ve müdahale için toplandı. Ülkede protesto mitingleri düzenlendi New Orleans, Aziz Louis, ve Gürcistan, Küba'ya müdahaleyi ve İspanya'dan intikamı teşvik ediyor.[26]

Birleşik Devletler İngiliz Bakanı, efendim Edward Thornton Amerikan halkının İspanya ile savaşa hazır olduğuna inanıyordu.[27] New York'ta büyük bir miting Steinway Hall 17 Kasım 1873'te, gelecekteki Dışişleri Bakanı önderliğinde William Evarts, ılımlı bir tutum aldı ve toplantı, İspanya "vahşi kasaplığa karşı savunmamızı bir savaş nedeni olarak görmeyi seçerse ..." savaşın gerekli, ancak üzücü olacağına dair bir karar aldı.[28]

ABD diplomatik yanıtı

Hamilton Balık ve Dışişleri Bakanlığı

Hamilton Balığı, ABD Dışişleri Bakanı

5 Kasım 1873 Çarşamba günü, ABD Başkonsolosundan ilk haber Havana, Henry C. Hall, ABD Dışişleri Bakanlığı'na şunu bildirdi: Virginius yakalandı.[29] Dört paralı askerin zaten öldürüldüğüne dair hiçbir bilgi yoktu ve Dışişleri Bakanı Hamilton Fish, Virginius sadece Küba isyanına yardım eden başka bir gemiydi.[29] 7 Kasım'da Küba, ABD Başkanı'nın gündemine girdi Ulysses S. Grant Ryan ve diğer üç paralı askerin ölümüyle ilgili haberler geldi Kabine toplantısı.[30] Kabine, infazların "on dokuzuncu yüzyıl medeniyetinin ruhuna uygun olmayan insanlık dışı bir eylem olarak görülmesi" konusunda anlaştı.[31] 8 Kasım'da Fish, İspanyol bakanı Don José Polo de Barnabé ile bir araya geldi ve yakalanmasının yasallığını tartıştı. Virginius.[32]

11 Kasım'da Grant'ın Kabinesi, İspanya ile savaşın arzu edilmediğine, ancak Küba'nın müdahalesinin mümkün olduğuna karar verdi.[33] Etkinlikten beş gün sonra 12 Kasım'da Fish, 37 mürettebat üyesinin Virginius idam edildi.[34] Balık, ABD Bakanı'nın İspanya'ya gitmesini emretti Daniel Sickles infazları protesto etmek ve öldürülen ABD vatandaşı sayılan herhangi bir kişi için tazminat talep etmek.[34] 13 Kasım'da Fish, Polo'yu resmen protesto etti ve ABD'nin Küba ve Virginius Mesele.[34] Grant'in kabinesi 14 Kasım'da ABD'nin tazminat taleplerinin karşılanmaması halinde İspanyol elçiliğinin kapatılacağını kabul etti. Beyaz Saray'a, daha fazla mürettebat üyesinin vurulduğuna dair abartılı bir rapor geldi. Gerçekte, on iki mürettebat üyesi idam edilmişti.[35] 15 Kasım'da Polo, Fish'i ziyaret etti ve şunları söyledi: Virginius bir korsan gemisiydi ve mürettebatı Küba için düşmanca bir tehdit oluşturuyordu.[36] Fish, geminin ABD mülkiyetinin yasallığından şüphe etse de, ülkenin İspanya'dan tazminat talep etme onurunun savunucusu olmaya kararlıydı.[37]

Aynı gün, Fish'den Sickles için İspanya'ya gelen bir telgrafın iadesi talep edildi. Virginius ABD'ye, infazdan kaçan mürettebatın serbest bırakılması, İspanya'dan ABD bayrağına selam, faillere ceza ve ailelere tazminat.[38]

Emilio Castelar, İspanya Cumhurbaşkanı

İspanya'da Sickles ve Devlet Bakanı José de Carvajal arasındaki müzakereler hararetli hale geldi ve bir çözüme doğru ilerleme olasılığı azaldı.[39] İspanyol basını, üç ülke arasındaki savaşı teşvik etmek amacıyla Sickles'a, ABD'ye ve İngiltere'ye açıkça saldırdı.[40] Sickles-Carvajal müzakereleri bozulurken, Başkan Emilio Castelar uzlaşmaya karar verdi Virginius Önemli olmak[41] Washington'daki Fish and Polo aracılığıyla.[42]

Açık Şükran Günü, 27 Kasım, Polo, Fish'e İspanya'nın Virginius ve geri kalan mürettebat, eğer ABD mülkiyetinin yasal statüsünü araştırırsa.[43] Fish ve Grant, Polo'nun teklifini kabul ettiler ve ABD bayrağına İspanyol selamının, eğer Virginius yasal ABD vatandaşlığına sahip olmadığı tespit edildi.[43] 28 Kasım'da Polo ve Fish, Dışişleri Bakanlığı'nda bir araya geldi ve geri dönüşü içeren resmi bir anlaşma imzaladı. Virginius ve mürettebat ve her iki hükümetin yasal mülkiyetine ilişkin bir soruşturma Virginius ve İspanyol Gönüllüleri tarafından işlenen tüm suçlar.[44]

İki ülke arasındaki savaş tehdidi müzakereler yoluyla önlendi, ancak teslim olma zamanı ve yeri Virginius ve kalan mürettebat birkaç gün belirsiz kaldı.[45] 5 Aralık'ta Fish ve Polo, VirginiusABD bayrağı dalgalandığında, 16 Aralık'ta limanında ABD Donanması'na teslim edilecek. Bahía Honda.[46] Grant ve Fish'in güvenini kaybeden Oraklar, 20 Aralık 1873'te istifa etti.[47] 6 Ocak 1874'te, Fish'in Sickles'ın yerini alması konusundaki tavsiyesinden sonra Grant, seçkin bir avukat ve İspanyol bilim adamı olarak atandı. Caleb Cushing İspanya Bakanı olarak.[48]

Virginius ve mürettebat geri döndü

16 Aralık'ta VirginiusŞu anda tamamen bakıma muhtaç durumda olan ve su alan, ABD bayrağıyla ABD Donanması'na teslim edilmek üzere, açık denize çekildi. ABD Kaptan W.D. Whiting gemide USSSevk İspanyol Komutan ile anlaştı Manuel de la Cámara çevirmek Virginius ertesi gün.[49] 17 Aralık, saat tam 9: 00'da, Virginius resmi olarak olaysız bir şekilde ABD Donanması'na teslim edildi.[50] Aynı gün, bir soruşturmanın ardından ABD Savcısı George H. Williams ABD'nin mülkiyetine karar verdi Virginius sahtekarlık yaptığını ve ABD bayrağını çekme hakkının olmadığını; ancak, İspanya'nın ele geçirme hakkı yoktu Virginius ve mürettebatı açık denizde.[51]

26 Aralık sabah 04: 17'de USSOssipee, Virginius kurmuş kapalı Cape Hatteras Amerika Birleşik Devletleri yolunda.[52] Zor şartlar altında tutuklu olarak tutulan 91 mürettebatı, Yüzbaşı D.L.'ye teslim edildi. Braine of Juanita ve güvenle götürüldü New York City.[53]

Tazminatlar verildi

Caleb Cushing, ABD İspanya Konsolosu

3 Ocak 1874'te İspanya Cumhurbaşkanı Emilio Castelar görev dışında oylandı ve yerine Francisco Serrano.[54] ABD'nin İspanya Konsolosu olarak Sickles'ın yerini alan Cushing, ABD'nin bir üniversite akademisyeni olan mesele.[55] Cushing'in birincil görevi, İspanyol tazminatlarını almaktı. Virginius aile kurbanları ve 53 Santiago infazı için Burriel'in cezalandırılması.[56] Cushing, Mayıs'ta 26 Haziran'da Serrano ile tanıştı. Augusto Ulloa.[56] 5 Temmuz'da İspanyol otoritesi tarafından artık saygı duyulan Cushing, Fish'e İspanya'nın tazminat vermeye hazır olduğunu yazdı.[57] Ekim ayında, Cushing'e, Başkan Castelar'ın İspanya ve İngiltere arasında toplam 7.700 sterlin tutarında gizli tazminat görüşmesi yaptığı, ancak siyah İngiliz vatandaşlarına daha az para verildiği bilgisi verildi.[58] 7 Kasım'da Grant ve Fish, ırktan bağımsız olarak vurulan her ABD vatandaşı için İspanya'dan 2.500 dolar talep etti.[58]

28 Kasım 1874'te Fish, Cushing'e talimat verdi. Virginius İngiliz olarak kabul edilmeyen mürettebat üyeleri Amerikalı kabul edilirdi.[59]

Polo'nun yerini alan İspanyol Konsolosu Antonio Mantilla, tazminatlarla anlaştı. Grant'in 1875 Devlet Konuşması, tazminatların yakın olduğunu duyurdu ve halkın öfkesini yatıştırdı. Virginius mesele.[59] Bununla birlikte, İspanya 28 Aralık'ta hükümet değiştirdiği için tazminatlar askıya alındı. bir cumhuriyetten bir monarşiye dönüş. Alfonso XII 11 Ocak 1875'te İspanya Kralı oldu.[59]

16 Ocak'ta Cushings, yeni İspanyol devlet bakanıyla bir araya geldi Castro, ABD Kongresi ertelenmeden uzlaşmaya çağırdı ve tazminatların İspanya ile ABD arasındaki topyekun bir savaşa kıyasla küçük bir mesele olacağını kaydetti.[60]

5 Mart'ta imzalanan 7 Şubat 1875 tarihli bir anlaşma uyarınca, İspanyol hükümeti ABD'ye Amerikalıların infazı için 80.000 dolar tazminat ödedi.[61] Burriel'in Santiago infazları İspanya tarafından yasadışı kabul edildi ve Başkan Serrano ve Kral Alfonso tarafından kınandı.[62] Burriel aleyhindeki dava, Haziran 1876'da İspanyol Donanma Mahkemesi tarafından ele alındı. Ancak Burriel, herhangi bir duruşma yapılamadan 24 Aralık 1877'de öldü.[63]

Tazminata ek olarak, St. Louis'de Kaptan Fry'ın kirayı ödeyemeyen ve kalıcı bir yeri olmayan mali açıdan sıkıntılı ailesine özel bir tazminat verildi.[64]

Sonrası

Ne zaman Virginius ilişki ilk çıktı, bir İspanyol sağlam - Arapiles - demir atıldı New York Limanı ABD Donanması'nın böyle bir gemiyi yenebilecek gemiye sahip olmadığının rahatsız edici bir şekilde anlaşılmasına yol açan onarımlar için. ABD Savaş Bakanı George M. Robeson ABD donanmasının dirilişinin gerekli olduğuna inanıyordu. Kongre, aceleyle beş yeni demir taşlağının inşası için sözleşmeler yayınladı ve birkaç tane daha için mevcut onarım programını hızlandırdı.[65] USSPüriten ve dört Amphitrite-sınıf monitörler sonradan Virginius savaş korkusu.[66] Beş geminin tümü daha sonra İspanyol Amerikan Savaşı 1898.

Referanslar

  1. ^ Bradford, s. 6-7.
  2. ^ Bradford, s. 7-8.
  3. ^ Bradford, s. 8.
  4. ^ Bradford, s. 5, 14.
  5. ^ Bradford, s. 12.
  6. ^ Bradford, s. 16.
  7. ^ Bradford, s. 100–101.
  8. ^ Bradford, s. 136–137.
  9. ^ a b c Bancroft, s. 25.
  10. ^ a b c Soodalter, s. 62.
  11. ^ a b Bancroft, s. 26.
  12. ^ a b c Soodalter, s. 64.
  13. ^ Soodalter, s. 63.
  14. ^ Hartford Weekly (22 Kasım 1873), Küba Katliamı
  15. ^ Soodalter, s. 63–64.
  16. ^ Bradford, s. 38–41.
  17. ^ Bradford, s. 43, 45.
  18. ^ Bradford, s. 45.
  19. ^ Bradford, s. 47–48.
  20. ^ Bradford, s. 48–49.
  21. ^ Bradford, s. 52–53.
  22. ^ a b Bradford, s. 54.
  23. ^ Bradford, s. 64–65.
  24. ^ a b c Bradford, s. 65.
  25. ^ Bradford, s. 64.
  26. ^ Bradford, s. 65–66.
  27. ^ Bradford, s. 66
  28. ^ Bradford, s. 70–71.
  29. ^ a b Bradford, s. 57.
  30. ^ Bradford, s. 57–58.
  31. ^ Bradford, s. 58.
  32. ^ Bradford, s. 58–59.
  33. ^ Bradford, s. 59.
  34. ^ a b c Bradford, s. 60.
  35. ^ Bradford, s. 61.
  36. ^ Bradford, s. 62–63.
  37. ^ Bradford, s. 63.
  38. ^ Bradford, s. 79.
  39. ^ Bradford, s. 80–81.
  40. ^ Bradford, s. 83
  41. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Castelar y Ripoll, Emilio". Encyclopædia Britannica. 5 (11. baskı). Cambridge University Press. s. 470.
  42. ^ Bradford, s. 89.
  43. ^ a b Bradford, s. 93.
  44. ^ Bradford, s. 94.
  45. ^ Bradford, s. 94–95.
  46. ^ Bradford, s. 99–100.
  47. ^ Bradford, s. 117.
  48. ^ Bradford, s. 120, 122.
  49. ^ Bradford, s. 109–110.
  50. ^ Bradford, s. 111.
  51. ^ Bradford, s. 102.
  52. ^ Bradford, s. 114.
  53. ^ Bradford, s. 106–107.
  54. ^ Bradford, s. 119.
  55. ^ Bradford, s. 120.
  56. ^ a b Bradford, s. 123.
  57. ^ Bradford, s. 123–124.
  58. ^ a b Bradford, s. 124.
  59. ^ a b c Bradford, s. 125.
  60. ^ Bradford, s. 125–126.
  61. ^ Bradford, s. 126.
  62. ^ Bradford, s. 127.
  63. ^ Bradford, s. 128.
  64. ^ Bradford, s. 138.
  65. ^ Ev Sahibi Filo: Kuzey Atlantik İstasyonundaki ABD Donanması, James B Rentfrew, Annapolis: Naval Inst. Basın, 2014
  66. ^ Swann, s. 138, 141–142.

Kaynaklar

  • Bradford Richard H. (1980). Virginius Olayı. Boulder: Colorado Associate University Press. ISBN  0870810804.
  • Soodalter, Ron (2009). "Küba'nın Eşiğinde 1873". Askeri Tarih. 26 (4): 62–67.
  • Swann, Leonard Alexander (1965). John Roach, Denizcilik Girişimcisi: Donanma Yüklenicisi Olarak Yıllar, 1862-1886. - ABD Deniz Kuvvetleri Enstitüsü. (yeniden basıldı: 1980. Ayer Yayıncılık). ISBN  9780405130786.

daha fazla okuma

  • Allin, Lawrence Carroll. "Birinci Kübik Savaş: Virginius Olayı." Amerikan Neptün 38 (1978): 233–48.
  • Kmen, Henry A. "Virginius'u hatırlayın: 1873'te New Orleans ve Küba." Louisiana Tarihi: Louisiana Tarihsel Derneği Dergisi 11.4 (1970): 313–331. internet üzerinden
  • Nevins, Allan Hamilton Fish: Grant yönetiminin iç tarihi (iki cilt 1936) 2: 657-694.

Dış bağlantılar