Yaşlılar ve Engelliler için Erişilebilirlik Yasası - Voting Accessibility for the Elderly and Handicapped Act

Yaşlılar ve Engelliler için Erişilebilirlik Yasası, P.L. 98-435, 42 U.S.C. §§ 1973ee –1973ee-6, için erişimi iyileştirerek temel oy hakkını geliştirmek için kabul edildi. özürlü ve yaşlı Federal seçimlerde kullanılan oy kullanma yerlerine ve büyük yazı tipinde talimatların basılması gibi mevcut kayıt ve oylama yardımcılarına erişim gerektirerek, Federal seçimler için kayıt tesislerine ve oy kullanma yerlerine bireyler.

Amaç

PUBLIC LAW 98-435 (98. Kongre) olarak da bilinen 1984 tarihli Yaşlılar ve Engelliler için Oylama Erişilebilirlik Yasası (VAEHA), tüm sandık tesislerinin tüm engelli bireyler için erişilebilir olmasını gerektiriyordu. Yasa, “oy kullanma yeri olarak hizmet verecek erişilebilir bir yer yoksa; seçmenler, Seçim Günü için alternatif bir oylama yöntemi sağlamalıdır ”^[1] Başsavcı Amerika Birleşik Devletleri, Yaşlılar ve Engelliler için Erişilebilirlik Yasası. Kongre, yasayı, federal tarafından finanse edilen tüm bölgeleri kapsayan tüm engelli ve yaşlı kayıtlı seçmenlerin oy kullanma erişimini iyileştirmeye yardımcı olmak için 1984 yılında yürürlüğe koydu.^[2]

Oy Yasası Terminolojisi

Yaşlı: 65 yaş ve üstü

Engelli: geçici veya kalıcı sakatlık

Kayıt ve Oylama Yardımları

Her eyalet, engelliler için kayıt ve oy kullanma araçlarına erişim sağlamalıdır. Oy pusulaları tüm engelli kişiler için büyük harflerle basılacaktır. Yasa, tüm engelli ve yaşlı seçmenlerin, oylama sürecine uyum sağlamak için işitme engelliler için telekomünikasyon cihazları (TDD) dahil olmak üzere yardımlara erişebilmelerini gerektiriyor.^[3] Engellilik faktörleri nedeniyle devamsız bir oy pusulasının atılması için tıbbi sertifika veya doktor dokümantasyonu gerekli değildir.^[4] Her eyaletin baş yetkilisi, engelli kişilere seçim gününde ihtiyaç duyulan özel yardımların mevcudiyetine ilişkin bol miktarda bildirim ve ayrıntılı bilgi sağlayacaktır. 2015 yılında, bu özel kanuna, bir sandık görevlisinin "fiziksel engelli veya 70 yaşın üzerindeki bir seçmenin, seçmen talebi üzerine sandık yerinde sıranın önüne geçmesine izin verebileceğini" belirten bir değişiklik eklendi.^[5]

Oylama Tesislerinin Seçimi

Bölüm 42 USC 1973ee-1^[6] Her eyalet, herhangi bir tür engel yaşayanlar için fiziksel erişilebilirlik için belirlenen yönergelere uymaktan sorumludur. Yasa, erişim izni olmayan bir tesise atanan engelli kullanıcıların seçim gününde otomatik olarak oy pusulası belirleme amacıyla alternatif bir konumla sağlanmasını sağlar. Her eyalet, belgelerin dağıtımı hakkında zamanında bildirimde bulunacaktır. Her eyaletin baş yetkilisi, her potansiyel seçim yerini belirleyecektir. Yerin kendisi önceden incelenecektir. Böyle erişilebilir bir yer yoksa, söz konusu politik konum, söz konusu personele geçici olarak erişilebilirlik sağlamalıdır. Bu yasa, tüm engelli veya yaşlı seçmenlerin erişilebilir bir yere atanmasını veya gerekli oylamayı yapmak için alternatif bir yöntemle sunulmasını sağlar. Her eyaletin atama raporu "en geç çift sayılı her yılın 31 Aralık tarihine kadar doldurulmalıdır, her eyaletin baş seçim görevlisi" Federal Seçim Komisyonu "^[7] oy kullanma yerlerinin hem erişilebilirliğini hem de erişilemezliğini belirlemek için. Bu bilgiler, her tek sayılı yılda 30 Nisan'a kadar Kongre'ye sunulmalı ve bildirilmelidir.^[8]

Bir oy kullanma yeri uygun görülmezse, Engelli Amerikalılar Yasası, tüm federal tesislerde yapılması gereken tüm iyileştirme alanlarının ayrıntılarını içeren bir kontrol listesi sağlayacaktır.^[9] Buna ek olarak, Adalet Bakanlığı, seçim tesislerinde erişilebilirlikle ilgili sorunların detaylandırılması için olası çözümlerin bir listesini sağlayacaktır.^[10]

Kayıt Tesislerinin Seçimi

"Federal seçimler için kayıttan sorumlu her eyalet veya siyasi alt birimin 4. Bölümü, makul sayıda erişilebilir kalıcı kayıt tesisi sağlayacaktır" ^[11] Bu, federal düzenlemelere tabi tesislerde potansiyel veya kayıtlı seçmenler için halihazırda bir sürü fırsat sunan hiçbir eyalet için geçerli değildir.

Yaptırım: (ihlaller dahil)

Eyalet seçim görevlilerinin Oylamaya Erişilebilirlik Yasasını ihlal etmiş olabileceğine inanan herhangi bir kişi, bu bilgiyi federal bölge mahkemesinin dikkatine sunabilir. Bu nedenle, ihlalin ciddiyetine ilişkin uygun bir zaman bildirimi verilecektir. 42 USC 1973 ee-4'ün 6. Bölümü, “ancak davacı, uyumsuzluk durumunun baş seçim görevlisine bildirmesi ve bildirim tarihinden bu yana 45 günlük bir süre geçmesi durumunda bu bölüm kapsamında dava açılabilir. . "^[12] "Kanunun başka herhangi bir hükmüne bakılmaksızın, bu bölüm kapsamındaki bir dava ile ilgili olarak avukat ücretleri verilebiliyorsa, mahkemenin orijinal kararını uygulamak için getirilen herhangi bir davadan beklenemez."^[13]

Referanslar

^ "Engelli Amerikalılar Yasası (ADA)". Springer Referans. SpringerReference. Springer-Verlag. 2011. doi:10.1007 / springerreference_179663.
^ "Seçim İdaresi ve Oylama Anketi, 2008 [Amerika Birleşik Devletleri]". 2011-07-14. doi:10.3886 / icpsr29141.v1. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
^ "Engelli Amerikalılar Yasası (ADA)". Springer Referans. SpringerReference. Springer-Verlag. 2011. doi:10.1007 / springerreference_179663.
^ Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.
^ "Yaşlılar ve Engelliler için Erişilebilirlik Oylama Yasası". Engellilik Hakları ve Kaynakları. 2012-02-21. Alındı 2018-07-31.
^ Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.
^ Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.
^ Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.
^ "Oy Verme Yerleri için ADA Kontrol Listesi". www.ada.gov. Alındı 2018-07-31.
^ "Engelli Amerikalılar Yasası ve Engelli Seçmenlerin Haklarını Koruyan Diğer Federal Yasalar". www.ada.gov. Alındı 2018-07-31.
^ Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.
^ Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.
^ Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.

Gelecek Referans

1993 Ulusal Seçmen Kayıt Yasası (NVRA) tüm kayıtlı engelli seçmenler için kamu ve eyalet düzeyinde yardım sağlar. 2002 Amerika Oy Yasasına Yardım Et federal tarafından finanse edilen tüm seçimlerin tüm engelli kişiler için en az bir erişilebilirlik oylama biçimi sağlaması gerektiğini ana hatlarıyla belirtir.

Web Sitesi Dış bağlantıları

Engelli Amerikalılar Yasası ve Engelli Seçmenlerin Haklarını Koruyan Diğer Federal Yasalar https://www.ada.gov/ada_voting/ada_voting_ta.htm
H.R. 1250 (98.): Yaşlılar ve Engelliler için Erişilebilirlik Yasası https://www.govtrack.us/congress/bills/98/hr1250
Bölüm 201- Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Oylama- http://uscode.house.gov/view.xhtml?path=/prelim@title52/subtitle2/chapter201&edition=prelim

Dergi Yayınları

LaFratta, B. K. ve Lake, J. (2001). Oylama Kabininin İçinde: Yaşlı Seçmenin Niyetinin Sağlanması. Yaşlı LJ, 9, 141.- https://heinonline.org/HOL/Page?handle=hein.journals/elder9&div=11&g_sent=1&casa_token=
Pfeiffer, D. (1993). Engellilik hareketine genel bakış: Tarih, yasama kayıtları ve siyasi çıkarımlar. Politika Çalışmaları Dergisi, 21(4), 724-734.
Schriner, K. ve Batavia, A. I. (2001). Engelli Amerikalılar Yasası: Temel oy kullanma hakkını güvence altına alıyor mu? Politika Çalışmaları Dergisi, 29(4), 663-673.
Weicker Jr, L. P. (1991). Engelli Amerikalılar Yasasının tarihsel geçmişi. Sıcaklık LR, 64, 387.
Weis, C.J. (2004). Help America Vote Act neden engelli Amerikalıların oy kullanmasına yardımcı olmuyor. NYUJ Legis. & Pub. Poli, 8, 421.

[1] "Engelli Amerikalılar Yasası (ADA)". Springer Referans. SpringerReference. Springer-Verlag. 2011. doi:10.1007 / springerreference_179663.

[2] "Seçim İdaresi ve Oylama Anketi, 2008 [Amerika Birleşik Devletleri]". 2011-07-14. doi:10.3886 / icpsr29141.v1. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)

[3] "Engelli Amerikalılar Yasası (ADA)". Springer Referans. SpringerReference. Springer-Verlag. 2011. doi:10.1007 / springerreference_179663.

[4] Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.

[5] "Yaşlılar ve Engelliler için Erişilebilirlik Oylama Yasası". Engellilik Hakları ve Kaynakları. 2012-02-21. Alındı 2018-07-31.

[6] Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.

[7] Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.

[8] Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.

[9] "Oy Verme Yerleri için ADA Kontrol Listesi". www.ada.gov. Alındı 2018-07-31.

[10] "Engelli Amerikalılar Yasası ve Engelli Seçmenlerin Haklarını Koruyan Diğer Federal Yasalar". www.ada.gov. Alındı 2018-07-31.

[11] Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.

[12] Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.

[13] Amerika Birleşik Devletleri. (1994). Yaşlılar ve Engelliler İçin Erişilebilirlik Yasası - Kamu Hukuku 98-435: Temsilciler Meclisi, Temsilciler Meclisi, Yüz Üçüncü Kongre, ikinci oturum ... 13 Eylül 1994, Washington , DC. Washington: ABD G.P.O. : ABD G.P.O., Supt. of Docs., Kongre Satış Ofisi. ISBN 978-0160459528.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]