Wally Pipp - Wally Pipp

Wally Pipp
Wally-pipp.jpg
İlk meydancı
Doğum: (1893-02-17)17 Şubat 1893
Chicago, Illinois
Öldü: 11 Ocak 1965(1965-01-11) (71 yaş)
Grand Rapids, Michigan
Vuruş: AyrıldıAttı: Ayrıldı
MLB ilk
Detroit Tigers için 29 Haziran 1913
Son MLB görünümü
30 Eylül 1928, Cincinnati Reds için
MLB istatistikleri
Ortalama vuruş.281
Home run90
Koşular vuruş yaptı1,004
Takımlar
Kariyer özeti ve ödülleri

Walter Clement Pipp (17 Şubat 1893 - 11 Ocak 1965) Amerikalı profesyonel beyzbol oyuncu. Bir ilk meydancı, Pipp oynadı Beyzbol birinci Ligi (MLB) için Detroit Tigers, New York Yankees, ve Cincinnati Reds 1913 ile 1928 arasında.

1913'te Tigers için 12 maça çıktıktan ve 1914'te küçük liglerde oynadıktan sonra, 1915 sezonundan önce Yankees tarafından satın alındı. Onu ilk meydancı yaptılar. O ve Home Run Baker lige liderlik eden gelişmiş bir Yankee kadrosuna liderlik etti home run. 1916 ve 1917'de Amerikan Ligi'nde ev sahibi oldu. Babe Ruth, Bob Meusel, Joe Dugan, ve Waite Hoyt Yankees, 1921'den 1923'e kadar arka arkaya üç Amerikan Ligi flaması kazandı ve 1923 Dünya Serisi. 1925'te başlangıç ​​rolünü kaybetti Lou Gehrig ardından Cincinnati ile lig kariyerini tamamladı.

Pipp en iyilerden biri olarak kabul edilse de güç vurucuları of ölü top dönemi,[1] Pipp şimdi en iyi başlangıç ​​rolünü kaybeden adam olarak hatırlanıyor. Lou Gehrig Gehrig'in 2.130 ardışık maçlık serisinin başında.

Erken dönem

Walter Pipp, 17 Şubat 1893'te Chicago, Illinois Pauline'e (kızlık Stroeber) ve William H. Pipp. O bir Katolik Roma ve farklı kaynaklar onu İrlandalı veya Almanca soy. O büyüdü Grand Rapids, Michigan.[1][2] Pipp, çocukken kafasına bir hokey diski hayatı boyunca baş ağrısına neden oldu.[3]

Pipp, Amerika Katolik Üniversitesi Washington, D.C.'de mimarlık okuduğu ve forma için beyzbol oynadığı Katolik Üniversitesi Kardinalleri.[4] Pipp 1913'te mezun oldu.[1]

Beyzbol kariyeri

Erken kariyer

1912'de Pipp ilk çıkışını profesyonel beyzbol ile Kalamazoo Kereviz Şampuanı D Sınıfı Güney Michigan Ligi. Oynadığı 68 maçta .270 ortalama vuruş. Detroit Tigers of Amerikan Ligi sözleşmesini 1912 sezonunun sonlarında satın aldı. Pipp, satın alma fiyatının bir kısmını talep ederek Kaplanlardan uzak durmaya çalıştı ve üniversiteye dönmekle tehdit etti.[1]

Kolejden mezun olduktan sonra, Pipp satın alma fiyatından bir pay almadan ıskartaya son verdi.[2] Pipp, 29 Haziran 1913'te Tigers ile ilk ligine çıktı.[1] Detroit için 12 maç oynadıktan sonra .161 ile vuran Tigers, Pipp'i Providence Greys AA Sınıfının Uluslararası Lig. Yedi taahhüt etti hatalar Providence için 14 maçta indirildi ve Scranton Madencileri of B sınıfı New York Eyalet Ligi, sadece 0,220 vuruş yaptı.[2]

1914'te Pipp, Rochester Dolandırıcılar Uluslararası Lig'in. Pipp 0,314 vuruş ortalaması ve 27 üçlü. Ligdeki tüm vurucuları 15 ile yönetti home run, bir .526 yavaşlama yüzdesi, ve 290 toplam bazlar.[1][2]

New York Yankees

Ocak 1915'te, Jacob Ruppert ve Tillinghast L'Hommedieu Huston satın almayı kabul etti New York Yankees Amerikan Ligi. Anlaşmanın bir parçası olarak, Amerikan Ligi'ndeki diğer takım sahipleri, Yankees'in sistemlerini yeniden stoklamasına yardımcı olmayı kabul etti. umutlar. Ruppert ve Huston'ın görüştüğü anlaşmalardan biri de Pipp'i satın almaları oldu. Satın alma işlemi tamamlandıktan sonra, hariç tüm sahipler Frank Navin Kaplanların sahibi sözlerini bozdu.[2] 4 Şubat 1915'te Kaplanlar Pipp'i sattı ve dış saha oyuncusu Hugh Yüksek Yankees'e, her oyuncu için 5.000 $ alıyor (mevcut dolar cinsinden 126.365 $).[1]

1916'da Yankees ile Pipp

Yankees, Ruppert ve Huston'ın satın alınmasından önce mücadele etmişti, yalnızca bir kazanan rekor önceki sekiz sezonunda. Pipp'i ilk kaleci yaptılar. Açılış günü of 1915 sezonu. Yankees eklendi Home Run Baker 1916'da ve Yankees'in merkezini oluşturdular. vuruş sırası.[5] Pipp, 1916'da 12 sayı ile Amerikan Ligi'ne ev sahipliği yaptı; Baker 10 sayı ile ikinci bitirdi. Pipp 1917'de dokuz home run yaptı ve yine ligde lider oldu.[2]

İçinde 1918, Pipp yalnızca iki home run yaptı, ancak 0,304 vuruş yaptı. Birinci Dünya Savaşı sırasında ulusun "çalış ya da savaş" kuralı altında oyun oynamayı özledi; o olarak çalıştı deniz havacılığı öğrenci -de Massachusetts Teknoloji Enstitüsü. 1919'da yedi home run ile 0.275 vuruş yaptı. Babe Ruth Amerikan Ligi'ndeki en iyi smaçör olarak onu geçti.[1] Yankees, 1919 sezonundan sonra takımlarını güçlendirmek için Ruth ve arkadaşını ekledi. dış saha oyuncusu Bob Meusel ve üçüncü meydancı Joe Dugan. 1920 ile 1924 arasında Pipp, 301'lik bir ortalamaya sahipti ve sezon ortalamaları 29'du. çiftler, 94 sayı yapıldı, ve 97 koşuyor (RBI) sezon başına. Güçlü kadrosu ve atış personeli, gibi Waite Hoyt, Yankees 1920'de ikinci sırada bitirdi. Pipp, temizleme vuruşu, vuruş sırasında Ruth'un arkasında. Pipp 1921'de .296'yı vurdu ve Yankees Amerikan Ligi flamasını kazandı.[2] Ancak, kaybettiler 1921 Dünya Serisi için Crosstown rakibi New York Devleri of Ulusal Lig.[6]

26 Temmuz 1922'de Pipp, bir maçın beşinci vuruşunda bir topu salladı. St. Louis Browns. Yankiler geri döndüğünde sığınak Ruth, Pipp'in saha çalışmasını eleştirdi. Pipp Ruth'a saldırdı ve ikisi takım arkadaşları tarafından ayrıldı. Ruth, "bunu maçtan sonra halledecekleri" konusunda ısrar etse de, Ruth ve Pipp, Yankees'i vuruşlarıyla zafere götürdü ve Pipp, maçtan sonra dövüşmeye hazır bir şekilde Ruth'a yaklaştığında, Ruth buna karşı çıktı. Pipp, bunun Yankeeler arasında gerginliğin azalmasına yol açtığını ve bu noktadan itibaren gelişmiş oyunlarını buna bağladığını söyledi.[2] Pipp 1922'de .329'luk bir vuruş yaptı ve Yankees tekrar Amerikan Ligi flamasını kazandı.[2] Bir rövanşta, Giants yine Yankees'i yendi. 1922 Dünya Serisi.[7] Bu arada, Pipp keşif Lou Gehrig, kim oynuyordu kolej beyzbolu için Kolombiya Üniversitesi ve önerdi Miller Huggins, Yankees'in yönetici, Gehrig'i imzalamalı. Pipp, imzaladıktan sonra kişisel olarak Gehrig'in geliştirilmesine yardımcı oldu.[8] Pipp güçlü bir 1923 sezonu geçirdi, ancak yılın sonlarında Boston'da bir trenden inerken sağ ayak bileğini yaraladı. Yankees, küçük liglerden terfi ettikleri Gehrig'i Pipp'in yerine ilk üssünde dört maçta oynamak için kullandı.[2], Babe Ruth'u sezonun en sonunda dört maçın ilk kalesinde yer değiştirmesi için çağırmadan önce.[9] Huggins başlangıçta Pipp'in oynayamayacağını düşünse de 1923 Dünya Serisi,[10] Pipp, oynamak için yeterince zamanında iyileşti.[11] Yankees, Giants karşısında altı maçta seriyi kazandı.[2][12] Yankees, 1924'te Amerikan Ligi'nde ikinci oldu.[2] ve Pipp, 114 RBI ve 19 üçlü ile lige liderlik etti.[13]

1925: Yankees'in başlangıç ​​dizilişinden çıkarıldı

Lou Gehrig 2 Haziran 1925'te Yankees dizisinde Pipp'in yerini aldı.

Yankees, 1925 sezonuna mücadeleye başladı ve Huggins, buna yanıt olarak kadrosundaki oyuncuları değiştirmeye başladı. Huggins başlangıç ​​sırasına oturdu kısa mesafe Everett Scott 6 Mayıs'ta onun yerine Pee Wee Wanninger. O zamanlar Scott, 1.307 ile üst üste oynanan en uzun maç serisine sahipti. Yankeeler mücadeleye devam etti. Yankees, 2 Haziran'da beş maçlık bir oyuna girdi. galibiyet serisi. 15–26 kazanç-kayıp rekoru onları Amerikan Ligi'ndeki sekiz takım arasında yedinci sıraya yerleştirdi, son sıradaki takımdan yarım oyun daha iyi ve13 12 sıralamada birincilik dışında maçlar. Karşı maçlarından önce Washington Senatörleri, Huggins, Yankees'in dizisindeki Pipp'i Gehrig ile değiştirdi ve kenara çekildi ikinci meydancı Aaron Ward ve yakalayıcı Wally Schang yanı sıra. Pipp, yalnızca üç home run ve 23 RBI ile 0,244'lük bir vuruş yapıyordu ve önceki üç hafta boyunca 0,181 vuruş ortalamasına sahipti. Bu, Gehrig'in 14 sezon süren art arda oynanan 2.130 maçın ikinci - ilk değil - oyunuydu. Galibiyet serisi önceki gün başladı, 1 Haziran'da Gehrig oyuna kısa boylu Paul "Pee Wee" Wanninger'ın yerine oyuna girdi.[kaynak belirtilmeli ]

Pipp'in 2 Haziran 1925'teki yerine geçmesi tarihi olmasına ve Gehrig'in üç vuruşla harika bir maça çıkmasına rağmen, Gehrig aslında her gün bir çimdik vuruşuyla kaldırılmadan önce sonraki iki oyunun her birinde 3'te 0 alırdı. Pipp, bu iki oyunu da ilk aşamada savunma olarak bitirirdi.[kaynak belirtilmeli ]

Hikayenin en popüler versiyonuna göre Pipp, Yankee Stadı o gün şiddetli bir baş ağrısıyla ve takıma sordu eğitimci iki kişilik aspirin. Miller Huggins, Yankees'in yönetici, bunu fark etti ve "Wally, izinli ol. Gehrig denen çocuğu bugün önce deneyeceğiz ve yarın seni oraya geri götüreceğiz." dedi. Gehrig iyi oynadı ve Yankees'in yeni başlayan ilk kaleci oldu. Bu hikaye ilk olarak 1939'da ortaya çıktı New York World-Telegram Pipp ile röportaj yapılan Gehrig'in kariyeri üzerine. Pipp'in daha sonra "Tarihteki en pahalı iki aspirini aldım" dediği aktarıldı.[2][3][14]

Göre Yankees'in Gururu, 1942 filmi Gehrig'in hayatı hakkında, Pipp oyundan çıktı çünkü yaşıyordu çift ​​görme iki gün önce kafasından vurulmaktan.[2] 1953'te Pipp, New York Times Atılan bir atışla kafasına vurulduğu için diziden çıkarıldığını Charlie Caldwell sırasında vuruş antrenmanı. Ancak, Pipp, Caldwell'den bir atışla kafasına vurulup hastaneye kaldırılırken, bu olay, Pipp'in yedek kulübesinden bir ay sonra 2 Temmuz'da meydana geldi.[2]

New York Sun benching'in Pipp'in karşı mücadelelerinden kaynaklandığını bildirdi Solak sürahi, güney pençesi gibi George Mogridge 2 Haziran'da Senatörler için planlanan başlangıç ​​atışı oldu. Diğer kaynaklar Yankee müdürü Miller Huggins Pipp ve diğer eski oyuncuları, çöküş grubunu "sarsmak" için yedeklenmiş olabilir.[2] Gehrig'in eşi tarafından desteklenen başka bir hikayeye göre Pipp, 2 Haziran'da oyunda olmadığı için oyunda değildi. kumar açık at yarışı bir yarış pisti.[15] Oğlu Tom, babasının asla atlara bahis oynamadığını belirterek bu söylentiyi yalanladı.[16] Tarafından görüşüldüğünde Sports Illustrated, Pipp'in kendi çocukları, babalarının bankta oturmasının sebebi konusunda fikir ayrılığına düştüler ve bunun Pipp'in fasülye olmasından ya da mücadele etmekten kaynaklandığına inanıyorlardı.[2] Oğullarından biri olan Thomas, Pipp'in Huggins'e onun yerine Gehrig oynamasını söylediğine inanıyordu, çünkü Gehrig'in Yankees ile bir geleceği olduğunu biliyordu, oysa muhtemelen yoktu.[16] Popüler bir efsaneye göre, Pipp baş ağrısı nedeniyle oturmak istedi. Hikaye, Wally'nin oğlu Thomas Pipp tarafından doğrulandı ve Bill Weber.[17]

İronik bir şekilde, Pipp, 2 Mayıs 1939'da Gehrig'in maçtan önce Yankees'in kadrosundan çıktığı Detroit'te Yankees'e karşı Tigers'ın maçına katıldı.[kaynak belirtilmeli ]

Daha sonra kariyer

Ruth, 1 Haziran'da, Pipp, Ward ve Schang'ın yedek kulübesine alınmasından bir gün önce Yankees'in kadrosuna geri döndü. Ruth'un dönüşüne ve 20 home run ve 68 RBI ile 0,295 vuruş yapan Gehrig'in güçlü oyununa rağmen,[2][13] Yankees yedinci sırada bitirdi. Pipp, 2 Temmuz'da Caldwell tarafından kafasına vurulduktan sonra bir hafta hastanede kaldı ve sezonun geri kalanında idareli oynadı.[2] Yılı 0,230 ortalama, üç home run ve 24 RBI ile bitirdi.[13]

Pipp (ayrıldı) ve Charlie Mullen (sağ)

Takımın mücadeleleri nedeniyle Huggins, offseason sırasında personel değişiklikleri yaptı. Yankees, Pipp'i başka bir Amerikan Ligi takımına takas etmeye çalıştı, ancak herhangi bir takımla şartlar üzerinde anlaşamadı.[2] Pipp koydular feragat ve o tarafından satın alındı Cincinnati Reds of Ulusal Lig,[18] Yankees'e 7.500 $ 'lık feragat bedelinden daha büyük bir meblağ ödediği bildirildi.[1] O zamandan beri güçlü bir ilk meydancıya sahip olmayan Kırmızılar Jake Daubert 1924'te öldü, almaya teşebbüs etti Bill Terry Devlerden, ancak ayrılmayı reddetti Edd Roush işlemde ve böylece onun yerine Pipp satın aldı.[19] Pipp, satın alma fiyatının bir kısmını tekrar almaya çalıştı, ancak geri çevrildi.[2]

Pipp, sonraki üç sezon boyunca Reds adına 372 maç oynadı. 1926'da, 291 vuruş ortalamasına sahipti ve 99 RBI'si ve 15 triple'si Ulusal Lig'de dördüncü sırada yer aldı. 1927'de 41 RBI ile 0,260 ve 1928'de 0,283 vuruş yaptı.[1]

İlk meydancı ile George Kelly ayrıca kadrolarında, Reds 1929 sezonundan önce Pipp'i yayınladı. Pipp, Newark Bears Uluslararası Lig'in sezonunda.[20] O yıl, ana lig kariyeri boyunca kazandığından daha fazla, 40.000 $ (mevcut dolar cinsinden 595.581 $) kazandı. Newark için .312 vuruş yaptı ve sezondan sonra emekli oldu.[2]

Pipp 1.872 oyun oynadı.[3] 300+ vuruş ortalamasıyla üç sezon ve 100 veya daha fazla RBI ile iki sezon geçirdi. Pipp, 281 kariyer vuruş ortalamasına sahipti. Hem Amerikan hem de Ulusal liglere liderlik etti saha yüzdesi. Onun 226 fedakarlıklar bir Yankee olarak takım rekoru olmaya devam ediyor. Pipp, Amerikan Ligi'ni iç saha koşularında yöneten ilk Yankee oldu.[2] Gehrig'in meşhur yerine geçmesi nedeniyle oyuncular, özellikle küçük bir sakatlık nedeniyle bir dizilişte değiştirildiklerinde "Wally Pipped" olduklarını söylemeye başladılar.[2][21][22][23][24][25][26]

Daha sonra yaşam

Pipp sıklıkla katıldı Eski Zamanlayıcılar Günü Yankee Stadyumu'nda ve Tiger Stadyumu, 12 Old-Timers oyununda oynuyor.[16] Daha sonra tarafından işe alındı Sports Illustrated derginin ilk yazarlarından biri olarak.[2]

Pipp, emekli olduktan sonra Borsa ama servetini kaybetti 1929 Wall Street Çöküşü.[3] Başlıklı bir kitap yazdı Ucuz Alış ve Satış Dear. O olarak çalıştı yayıncı Tigers için bir oyun öncesi beyzbol şovunda, radyo senaryoları yazdı ve yayıncılıkta çalıştı. Topluluğunun etrafında beyzbol programları düzenledi. Ulusal Gençlik Yönetimi.[2][16] Ayrıca işsiz kaldı. Büyük çöküntü.[2] 1940 yılında Pipp, iflas ama borçlarını iflas etmeden ödemeyi başardı.[16]

İkinci Dünya Savaşı sırasında Pipp, Willow Run üretim kompleksi Ypsilanti, bina B-24 bombardıman uçakları. Savaşın ardından Pipp, Rockford Screw Products Corporation için makine parçaları satıcısı olarak çalıştı ve otomotiv şirketleri Detroit ve Grand Rapids merkezli.[1][27]

Kişisel hayat

Pipp ve karısı Nora,[16] dört çocuğu oldu:[2] üç oğlu (Walter, Tom ve Wally Jr.) ve bir kızı (Dorothy).[16] Pipp'in kardeşi Rahip W.B. Pipp, bir Katolik rahip ve golfçüydü.[4][28]

Pipps taşındı Lansing, Michigan, 1949'da. Bir dizi acı çektikten sonra vuruş, Pipp bir Huzurevi Eylül 1963'te Grand Rapids'de.[1] Orada 11 Ocak 1965'te öldü kalp krizi 71 yaşında.[29][30] Grand Rapids'deki Woodlawn Mezarlığı'na defnedildi.[1]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l m Spatz, Lyle. "Beyzbol Biyografi Projesi: Wally Pipp". Amerikan Beyzbol Araştırmaları Derneği. Alındı 26 Temmuz 2010.
  2. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab Anderson, Bruce (29 Haziran 1987). "Bir Efsaneden Bir Pipp: Demir Atlı Lou'nun Lehine Oturan Adam". Sports Illustrated. Alındı 7 Ocak 2018.
  3. ^ a b c d Anderson, Chris (22 Nisan 2009). "Wally Pipp: Bir oğlunun Gehrig'in arka arkaya oyun serisinin başlamasıyla ilgili hikayesi". HeraldTribune.com. Alındı 19 Nisan 2014.
  4. ^ a b Burroughs, Chris (8 Ekim 2015). "Arşivcinin Köşesi: Kardinallerin Gururu". Amerika Katolik Üniversitesi. Alındı 15 Ekim 2015.
  5. ^ Hamilton, H.C (26 Haziran 1917). "Yanks'li Wally Pipp, Wallop'tan Pippin'e Sahip". Akşam Haberleri. United Press International. s. 5. Alındı 19 Nisan 2014.
  6. ^ "1921 World Series - New York Giants over New York Yankees (5-3)". Beyzbol-Reference.com. Alındı 18 Nisan 2014.
  7. ^ "1922 World Series - New York Giants over New York Yankees (4-0)". Beyzbol-Reference.com. Alındı 18 Nisan 2014.
  8. ^ Newman, Mark (19 Haziran 2003). "Gehrig'den önce Pipp vardı". MLB.com. MLB Advanced Media. Alındı 18 Nisan 2014.
  9. ^ "1923 New York Yankees Kadroları ve Savunması". Beyzbol Referansı. Alındı 4 Nisan, 2020.
  10. ^ Huggins, "Wally Pipp'in Dünya Dizilerinde Oynaması Pek Muhtemel Değil: Yankee Birinci Baseman'ın Kullanılma Şansı Küçük, Yaralanma Nedeniyle - Diğerleri Hala Engelliler Listesinde, Ama İyileşiyor". Gazette Times, Pensilvanya. İlişkili basın. 5 Ekim 1923. s. 11. Alındı 19 Nisan 2014.
  11. ^ "Wally Pipp Muhtemelen Bugün Oynayacak". Lewiston Günlük Güneşi. 10 Ekim 1923. s. 6. Alındı 19 Nisan 2014.
  12. ^ "1923 Dünya Serisi - New York Yankees (4-2)". Beyzbol-Reference.com. Alındı 18 Nisan 2014.
  13. ^ a b c Freeman, Rick (25 Mart 2012). "Pipp, Gehrig'de rekoru doğrudan ayarlamak". The Times of Trenton. NJ.com. Alındı 18 Nisan 2014.
  14. ^ Walfoort, Cleon (21 Mart 1957). "Bir Dakikalık Röportajlar: Mantle'ın Büyük Varlığı ... Pipp'in Pahalı Baş Ağrısı". Milwaukee Dergisi. s. 2–17. Alındı 19 Nisan 2014.
  15. ^ Murray, Jim (7 Temmuz 1990). "Eski bloktan sadece bir Pipp". Eugene Register-Guard. s. 1C. Alındı 19 Nisan 2014.
  16. ^ a b c d e f g Kent, Andy (5 Nisan 2001). "Wally Pipp: Gerçek hikaye". Napoli Günlük Haberler. Scripps Howard Haber Servisi. s. 5. Alındı 19 Nisan 2014.
  17. ^ Max Carey (5 Nisan 2018), SportsCentury En İyi Sporcular # 34: Lou Gehrig, alındı 22 Haziran 2019
  18. ^ Farrell, Henry L. (17 Ocak 1926). "Wally Pipp, Ruppert Hizmetinden Ayrıldı: Yanks İlk Sack Oyuncusu ve New York Yıldızı Cincinnati'ye Gidiyor". Palm Beach Günlük Haberler. United Press International. s. 2-1. Alındı 19 Nisan 2014.
  19. ^ Farrell, Henry L. (1 Şubat 1926). "Wally Pipp'in Yakın Zamanda Satın Alınmasıyla Kırmızılar Umut Verici Bir Lot Gibi Görünüyor". Palm Beach Günlük Haberler. United Press International. s. 2-1. Alındı 19 Nisan 2014.
  20. ^ "Wally Pipp Newark'ta Oynayacak". Milwaukee Sentinel. İlişkili basın. 4 Mart 1929. s. 15. Alındı 19 Nisan 2014.
  21. ^ Missildine, Harry (29 Mayıs 1968). "Wally Pipp Kimdi?". Sözcü İncelemesi. Spokane, Washington. s. 16. Alındı 19 Nisan 2014.
  22. ^ "The Wally Pipp All-Stars". Sözcü İncelemesi. 7 Temmuz 1996. s. C2. Alındı 19 Nisan 2014.
  23. ^ "Major League beyzbol notları: Murray'in son Wally Pipp'i?". Bülten. Bend, Oregon. United Press International. 1 Ağustos 1986. s. D-3. Alındı 19 Nisan 2014.
  24. ^ Lolley, F. Dale (18 Kasım 2001). "Wally Pipp'i Arıyor". Gözlemci-Muhabir. Washington, Pensilvanya. s. C4. Alındı 19 Nisan 2014.
  25. ^ "Haftanın Wally Pipp". Sözcü İncelemesi. 30 Haziran 1996. Alındı 19 Nisan 2014.
  26. ^ Cogsdill, Clarke (24 Haziran 1975). "Kaplanlar kazanmaya devam ediyor, 10-9". Michigan Daily. s. 12. Alındı 19 Nisan 2014.
  27. ^ "Kız Büyük Ligler Sırada, Pipp Tahmin Ediyor". Pittsburgh Post-Gazette. İlişkili basın. 16 Mayıs 1950. s. 14. Alındı 19 Nisan 2014.
  28. ^ "Sülfür Golfü Rahip Kazandı: Wally Pipp'in Kardeşi, Beğenilen Kupa Ödülüne Layık Görüldü". Pittsburgh Post-Gazette. İlişkili basın. 2 Ocak 1941. s. 13. Alındı 19 Nisan 2014.
  29. ^ "Wally Pipp Öldü, Yankee Yıldızıydı". Kartal Okuma. İlişkili basın. 11 Ocak 1965. Alındı 19 Nisan 2014.
  30. ^ "Pre-Gehrig Yank Wally Pipp Öldü". Lodi News-Sentinel. United Press International. 12 Ocak 1965. s. 8. Alındı 19 Nisan 2014.

Dış bağlantılar