Walt Disney Konser Salonu - Walt Disney Concert Hall

Walt Disney Konser Salonu
Walt Disney Konser Salonu, LA, CA, jjron 22.03.2012.jpg
Walt Disney Konser Salonu, Los Angeles metropol bölgesinde yer almaktadır
Walt Disney Konser Salonu
Walt Disney Konser Salonu
Los Angeles metropol alanı içindeki konum
Walt Disney Konser Salonu, Kaliforniya'da
Walt Disney Konser Salonu
Walt Disney Konser Salonu
Walt Disney Konser Salonu (California)
Walt Disney Konser Salonu, Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır.
Walt Disney Konser Salonu
Walt Disney Konser Salonu
Walt Disney Konser Salonu (Amerika Birleşik Devletleri)
yer111 Güney Grand Caddesi
Los Angeles, California, ABD
Koordinatlar34 ° 03′19 ″ N 118 ° 15′00 ″ B / 34.05528 ° K 118.25000 ° B / 34.05528; -118.25000Koordinatlar: 34 ° 03′19 ″ N 118 ° 15′00 ″ B / 34.05528 ° K 118.25000 ° B / 34.05528; -118.25000
Toplu taşımaLAMetroLogo.svg  B Hattı   D Hattı   Civic Center / Büyük Park (Bölgesel Bağlayıcı gelecek)
SahipLos Angeles Müzik Merkezi
TürKonser Salonu
Oturma tipiAyrılmış
Kapasite2,265
İnşaat
İnşa edilmiş1999–2003
Açıldı24 Ekim 2003
İnşaat maliyeti130 milyon $ (artı kapalı otopark için 110 milyon $)
MimarFrank Gehry
Yapı mühendisiCosentini Associates
Kiracılar
Los Angeles Filarmoni
Los Angeles Master Chorale
İnternet sitesi
Mekan web sitesi

Walt Disney Konser Salonu 111 South Grand Avenue içinde Los Angeles şehir merkezi Kaliforniya, dördüncü salondur. Los Angeles Müzik Merkezi ve tarafından tasarlandı Frank Gehry. 24 Ekim 2003'te açıldı. Sınırlı Umut Sokağı, Grand Avenue, ve 1 inci ve 2. Caddeler, 2.265 kişiyi barındırır ve diğer amaçların yanı sıra, Los Angeles Filarmoni orkestra ve Los Angeles Master Chorale. Salon arasında bir uzlaşmadır. üzüm bağları tarzı oturma konfigürasyonu, gibi Berliner Philharmonie tarafından Hans Scharoun,[1] ve klasik bir ayakkabı kutusu tasarımı Viyana Musikverein ya da Boston Senfoni Salonu.[2]

Lillian Disney 1987'de Los Angeles halkına bir hediye ve bir övgü olarak bir performans mekanı inşa etmek için 50 milyon dolarlık bir ilk hediye yaptı. Walt Disney sanata ve şehre bağlılığı. Hem Gehry'nin mimari ve akustik Minoru Nagata tarafından tasarlanan konser salonunun[3] Nagata'nın asistanı ve koruması altında son tamamlama Yasuhisa Toyota,[4] selefinin aksine övüldü, Dorothy Chandler Pavilion.[5]

İnşaat

Disney Hall inşaatın ortasında, 14 Temmuz 2001.

Proje 1987 yılında başladı. Lillian Disney, dul eşi Walt Disney 50 milyon dolar bağışladı. Frank Gehry tamamlanmış tasarımları 1991 yılında teslim etti. Yer altı otoparkının inşaatı 1992'de başladı ve 1996'da tamamlandı. Garaj maliyeti 110 milyon dolardı ve Los Angeles Bölgesi, satılan tahviller garajı planlanan salonun altında sağlamak.[6] Konser salonunun inşaatı, bağış toplama eksikliği nedeniyle 1994'ten 1996'ya kadar durdu. Nihai projenin inşaat maliyeti orijinal bütçeyi çok aştığı için ek fonlar gerekliydi. Planlar revize edildi ve maliyet tasarrufu sağlayan bir hareketle, orijinal olarak tasarlanan taş dış cephe, daha az maliyetli paslanmaz çelik bir kaplama ile değiştirildi.[7]:114 İhtiyaç duyulan kaynak yaratma, 1996'da ciddi bir şekilde yeniden başladı. Eli Broad ve daha sonra-Belediye Başkanı Richard Riordan. Salonun temeli Aralık 1999'da yapıldı. Projenin tamamlanmasındaki gecikme, LA ili için birçok mali soruna neden oldu. İlçe, Disney Hall park kullanıcılarından gelen gelirle garaj borçlarını geri ödemeyi bekliyordu.[6]

2003 yılında tamamlandığında, proje tahmini 274 milyon dolara mal oldu; tek başına kapalı otopark 110 milyon dolara mal oldu.[6] Toplam maliyetin geri kalanı, Disney ailesinin katkısının 84.5 milyon $ olduğu tahmin edilen özel bağışlarla ödenmiştir. Walt Disney Şirketi. Karşılaştırıldığında, Müzik Merkezinin mevcut üç salonu 1960'larda 35 milyon dolara mal oldu (bugünün doları ile yaklaşık 190 milyon dolar).

Akustik

Oditoryum

İnşaat 2003 baharında tamamlandığında, Filarmoni büyük açılışını sonbahara kadar erteledi ve yazı orkestra ve Master Chorale'nin yeni salona uyum sağlamasına izin vermek için kullandı. Sanatçılar ve eleştirmenler, salonun halka açıldığı zamana kadar harcanan bu ekstra zamana değdiğini kabul ettiler.[8] Yaz provalarında bağışçılar, yönetim kurulu üyeleri ve gazeteciler de dahil olmak üzere birkaç yüz VIP davet edildi. Bu provalar hakkında yazmak, Los Angeles zamanları müzik eleştirmeni Mark Swed şu hesabı yazdı:

Orkestra nihayet Disney'de bir sonraki [alıştırmasını] yaptığında, Ravel'in tatlı bir şekilde orkestrasyonlu balesinin provasını yapmaktı Daphnis ve Chloé. ... Bu sefer salon mucizevi bir şekilde canlandı. Daha önce, orkestranın harika olan sesi, sahne ile sınırlı kalmıştı. Şimdi yeni bir ses boyutu eklenmişti ve Disney'deki her bir inç kare neşeyle titreşiyordu. Toyota, anavatanı Japonya'da tasarladığı salonların hiçbirinde birinci ve ikinci prova arasında bu kadar akustik bir fark yaşamadığını söylüyor. Salonen kulaklarına inanamıyordu. Şaşkınlık içinde, Ravel'in oyuncuların stantlarına oturan basılı kısımlarında yanlış notlar olduğunu keşfetti. Orkestra on yıllardır bu notalara sahipti, ancak Chandler'da hiçbir şef, iç detayları hataları fark edecek kadar iyi duymamıştı.[8]

Salon, sanatçıları da dahil olmak üzere neredeyse tüm dinleyicilerinden övgü dolu bir onay aldı. PBS ile bir röportajda, Esa-Pekka Salonen Los Angeles Filarmoni'nin eski Müzik Direktörü, "Ses elbette en büyük endişemdi, ama şimdi tamamen mutluyum ve orkestra da öyle," dedi.[9] ve daha sonra, "Artık herkes Los Angeles Phil'in sesinin nasıl olması gerektiğini duyabilir." dedi.[10] Bu, Amerikan tarihindeki bir konser salonunun en başarılı büyük açılışlarından biri olmaya devam ediyor.[kaynak belirtilmeli ]

Salonun duvarları ve tavanı Douglas-köknar zemin biterken meşe. Merkezi Sun Valley, CA'da bulunan Columbia Showcase & Cabinet Co. Inc., ana oditoryum ve lobiler için tüm tavan panelleri, duvar panelleri ve mimari ahşap işçiliğini üretti.[11] Salonlar yankılanma süresi yaklaşık 2,2 saniye boş ve 2,0 saniye doludur.[12]

Bölgesel Bağlayıcı tüneli

Los Angeles County Metropolitan Ulaşım Kurumu inşaatı için en gelişmiş gürültü bastırma önlemlerini kullanmak üzere Los Angeles Müzik Merkezi ile bir anlaşması vardır. Bölgesel Bağlayıcı Transit Koridoru 2. Cadde'nin altındaki metro koridoru ve Colburn Müzik Okulu. Metro, trenlerin gürültüsünün, mekânlarda yapılan kayıtların ses kalitesine veya tünelin bu hassas bölümü içinde izleyicilerin müzikal deneyimine zarar vermemesini sağlamak için prosedürler kullanacaktır. Metro ayrıca istasyondan konser salonuna yükseltilmiş bir yürüyüş yolu inşa edecek.[13]

Yansıma sorunları

Walt Disney Konser Salonu tabelası
Paneller yeniden yüzeye çıktıktan sonra Kurucular odasının dışı.

Röportajcı Barbara Isenberg'e verdiği demeçte, Frank Gehry, Disney Konser Salonu'nu taştan bir cepheyle tasarlamıştı çünkü "geceleri taş parlıyordu". "Disney Hall geceleri taştan güzel görünürdü. Harika olurdu. Dostça olurdu. Geceleri metal kararıyor. Onlara yalvardım. Hayır, gördükten sonra Bilbao, metalleri olmalıydı. "[14]

İnşaatın ardından Kurucular Odası dış cephesinde tadilat yapıldı; binanın dış cephesinin çoğu, paslanmaz çelik Mat bir görünüm verilen Founders Odası ve Çocuk Amfitiyatrosu, son derece cilalı ayna benzeri panellerle tasarlandı. Yüzeyin yansıtıcı nitelikleri, Kurucular Odası duvarlarının içbükey bölümleri ile güçlendirildi. Komşu apartmanların bazı sakinleri, bu yüzeylerden yansıyan ve benzer bir şekilde yoğunlaşan güneş ışığının neden olduğu parıltı yaşadı. parabolik ayna. Ortaya çıkan ısı, yakındaki apartmanların bazı odalarını dayanılmaz derecede sıcak hale getirdi, bu sakinlerin klima maliyetlerinin fırlamasına neden oldu ve bitişik kaldırımlarda 140 ° F (60 ° C) kadar sıcak noktalar oluşturdu.[15] Cilalı yüzeylerden yansıyan kör edici güneş ışığı nedeniyle trafik kazası riski de arttı. Komşu binalardan ve sakinlerden gelen şikayetlerden sonra, mal sahipleri Gehry Partners'tan bir çözüm bulmalarını istedi. Onların tepkisi, rahatsız edici panelleri tanımlayan binanın yüzeylerinin bir bilgisayar analiziydi. 2005 yılında bunlar, istenmeyen parlamayı ortadan kaldırmak için paneller hafifçe zımparalanarak matlaştırıldı.[16]

Konser organı

Konserden önceki sahne ve org

Salonun tasarımı büyük bir konser içeriyordu organ Temmuz 2004 Ulusal Konvansiyonu için özel bir konserde kullanılan 2004 yılında tamamlandı. Amerikan Organistler Birliği. Organ, abonelik dışı bir şekilde kamuoyuna tanıtıldı[açıklama gerekli ] resital tarafından gerçekleştirilen Frederick Swann 30 Eylül 2004'te ve iki gün sonra Filarmoni ile ilk halka açık performansının yer aldığı bir konserde Todd Wilson.[17]

Organın cephesi mimar tarafından tasarlandı Frank Gehry organ danışmanı ve ton tasarımcısı ile istişare halinde Manuel Rosales. Gehry, organ için farklı ve benzersiz bir tasarım istedi. Tasarım konseptlerini Rosales'e sunacak ve o da daha sonra geri bildirim sağlayacak. Gehry'nin ilk tasarımlarının çoğu hayal ürünü ama pratik değildi: Rosales, Timothy Mangan ile yaptığı röportajda Orange County Kaydı, "Onun [Gehry'nin] ilk girişi organda çok tuhaf müzikal sonuçlar yaratırdı. Tıpkı bir tat olarak, bazılarının konsol üstte ve baş aşağı borular. Boruların fanlar gibi diziler halinde dizildiği başka bir tane daha vardı. Borular, borular için işe yaramayacak malzemelerden yapılmış olmalıydı. Hiçbir yere gitmediğimizi anladığımız anlar yaşadık. Tasarım benim için daha pratik hale geldikçe, onun için de daha sıkıcı hale geldi. "Daha sonra Gehry," sıkışma benzeri bir şey gibi "kavisli ahşap boru konseptiyle geldi" Rosales, "yana döndü." Bu tasarım döndü. müzikal açıdan uygulanabilir olduğu ortaya çıktı.[18]

Organ, Alman organ kurucusu Caspar Glatter-Götz tarafından, Manuel Rosales'in tonal yönlendirmesi ve seslendirmesi altında inşa edildi. Ekli konsol Pozitif boruların bulunduğu aletin tabanına yerleştirilmiş, Harika, ve Kabarma kılavuzlar (klavyeler) doğrudan mekanik olarak oynanabilir veya "izleyici" anahtar eylemi geri kalanı elektrikli anahtar hareketiyle oynayarak;[19] bu konsol biraz Kuzey Almanya'ya benziyor Barok organları ve müzik masasına yerleştirilmiş kapalı devre televizyon monitörü vardır. Aynı zamanda kolayca hareket ettirilebilen bağımsız, hareketli bir konsol ile donatılmıştır. kuyruklu piyano ve sahnedeki dört konumdan herhangi birine takılı olan bu konsol, Fransızlarınkine benzeyen teraslı, kavisli "amfi tiyatro" tarzı durdurma pervazlarına sahiptir. Romantik Orkestra şefi için net görüş hatları sağlamak için müzik masası tamamen konsolun üst kısmında olacak şekilde düşük profilli olarak inşa edilmiştir. Ayrılmış konsoldan, tüm kademeler elektrikli anahtarla oynar ve eylemi durdurur.[20]

Toplamda 72 durak, 109 sıra ve 6,125 boru var; Boruların boyutları birkaç inç / santimetreden en uzun olanı 32 fit (9,75 m) (16 hertz frekansına sahiptir) arasında değişir.[20]

Organ, Los Angeles İlçesine bir armağandır. Toyota Motor Satışları, U.S.A., Inc. (ABD'nin ABD satış, pazarlama, hizmet ve dağıtım kolu Toyota Motor Corporation ).[21][22]

popüler kültürde

Harici video
Carol Highsmith tarafından hazırlanan Image-Disney Konser Salonu edit.jpg
video simgesi Amerika'yı Değiştiren 10 Bina # 10 Disney Konser Salonu, WTTW,[23]
  • Salon sahtekarlık yaptı Simpsonlar bölüm "Yedi Bira Snitch "; Gehry, Springfield kasabasının kasaba için yeni bir Konser Salonu tasarlamasını istediği bölümde kendini seslendirdi.[24] Konser Salonu daha sonra Bay Burns tarafından hapishaneye dönüştürüldü. Snake karakteri sonunda hapishaneden kaçar ve "Frank Gehry tasarımı hiçbir hapishane beni tutamaz!"
  • Konser salonundaki ilk film galası 2003 yılında yapıldı. Matrix Devrimleri dünya prömiyerini yaptı.[25]
  • Walt Disney Konser Salonu, 2004 polisiye gerilim filminin açılışında kısaca yer aldı. Teminat. Filmin ana kahramanı Max Durocher'in (Jamie foxx ), çekişen bir çift taşıyor (Debi Mazar ve Bodhi Elfman ) taksisinde.
  • Salon video oyununda yer alıyor Gece Yarısı Kulübü: Los Angeles.
  • "Açılış anlarında"6. gün " nın-nin 24, bir intihar bombacısı Konser Salonu yakınlarındaki bir otobüsü tahrip etti.
  • 2007 filmi Kırık konser salonunda bir sahne var.[26]
  • Konser Salonu düzenlendi Ellen DeGeneres için ortak barındırma Amerikan İdolü özel haftasında İdol Geri Veriyor. Rascal Flatts, Kelly Clarkson, ve Il Divo burada yapıldı.
  • Bu bina aynı zamanda Demir Adam (2008 sürümü) film, Stark Industries için bir parti için kısaca.[27]
  • 2008 filminin finali Akıllı ol Konser Salonu'nda çekildi.[28]
  • Televizyon dizisi tanıtım resminde Köpekbalığı, oyuncular Konser Salonu'nun önünde duruyor.
  • Amerikan TV versiyonunun orijinal pilotunda Marsta yaşam Salon, Sam'in 1972'ye geri döndüğü dizide belirgin bir şekilde öne çıkıyor. Bu, Sam'in geride bırakmak üzere olduğu ultra-modern manzaranın bir amblemi.
  • Açık Günlük İtalyanca, Giada De Laurentiis oraya gitmeden önce ailesi ve arkadaşları için yemek hazırlıyordu.
  • "One Hour", 3. sezon bölümü NUMB3RS, yoğun olarak konser salonuna sahiptir. Eylem salonun dışında başlar ve kasabanın etrafında uzun bir dizi olayın ardından FBI, genç bir çocuğu esir alanlardan kurtarmak için salona girer.
  • 2009 yapımı filmin yapımı sırasında binanın hem içi hem de dışı yoğun bir şekilde filme alındı, Solist.[29]
  • Konser Salonu'nda kurgusal bir filmin çekimleri yapıldı. Boomkat müzik videosu CW 's Melrose Place.
  • ABC gösterisi Erkekkardeşler ve kızkardeşler sık sık Senatör Robert McCallister'ın konser salonunu da içeren ofisinin dış görüntüsünü gösterir. Ayrıca Kitty, salonda düzenlenen bir bağış toplama etkinliğinde Robert'a evlenme teklif etti.
  • 2007 filminde yer aldı, Alvin ve Sincaplar.
  • Dış cephe, 2012 filminde öne çıkıyor Celeste ve Jesse Sonsuza Kadar.
  • Fransız reality şovunun beşinci bölümünde Harika yarış şovun yarışmacıları, Disney şarkısı konser salonunun dışında bir saksafoncu çalıyordu.[30]
  • Aynı zamanda çeşitli sahnelerin çekim yeriydi. Glee NYADA'nın (New York Dramatik Sanatlar Akademisi) kurgusal akademisinin bir parçası olarak son sezonları.
  • Konser Salonu'nun 2014–15 Açılış Gecesi Konseri, Amerikalı besteciye bir saygı duruşu John Williams, 24 Eylül 2014 tarihinde özel televizyon programı için kaydedildi Bir John Williams Kutlama Galası.
  • 2015 filminde yer aldı Öfkeli 7 bir kovalamaca sırasında.
  • Çocuk dizisinde Süngerbob karepantolon 10. sezonda yer alan Bikini Bottom Konser Salonu, "Kaybettiğiniz Erteleme" bölümünde Walt Disney Konser Salonu'ndan esinlenmiştir.
  • Altıncı bölümü En İyi Aşçı: All-Stars L.A. Los Angeles Filarmoni için yemek hazırlamakla görevli yarışmacıların bulunduğu konser salonunda yer aldı.[31]

Restoran

Konser salonu ünlü şefe ev sahipliği yapıyor Joachim Splichal Belzberg Architects tarafından tasarlanan ünlü kaliteli restoran Patina. Patina hizmet vermektedir Fransızca ve Kaliforniya mutfağı.

Fotoğraf Galerisi

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Kamin, Blair (26 Ekim 2003). "Disney'in harika dünyası". Chicago Tribune. Arşivlendi 20 Ağustos 2014 tarihinde orjinalinden.
  2. ^ Cavanaugh, William J .; Tocci, Gregory C .; Wilkes, Joseph A. (1 Ocak 2010). Mimari Akustik: İlkeler ve Uygulama. John Wiley & Sons. ISBN  9780470190524.
  3. ^ "Süreç | Walt Disney Konser Salonu 10. Yıldönümü". wdch10.laphil.com. Arşivlendi 26 Mart 2017'deki orjinalinden. Alındı 25 Mart, 2017.
  4. ^ Ressam, Karen; Crow, Thomas E. (1 Ocak 2006). Geç Düşünceler: İş Yerinde Sanatçı ve Besteciler Üzerine Düşünceler. Getty Yayınları. ISBN  9780892368136.
  5. ^ Swed, Mark (19 Ekim 2003). "Sesi şekillendirmek". Los Angeles zamanları. Arşivlendi 20 Ağustos 2014 tarihinde orjinalinden.
  6. ^ a b c Manville, Michael; Shoup, Donald (26 Ekim 2014). "İnsanlar, Otoparklar ve Şehirler" (PDF). UC Ulaşım Merkezi. Arşivlenen orijinal (PDF) 26 Ekim 2014.
  7. ^ Gehry, Frank (2002). Gehry konuşmaları. Universe Publishing. ISBN  978-0-7893-0682-1.
  8. ^ a b Mark Swed (29 Ekim 2003). "Şimdi gerçek test geliyor". Los Angeles zamanları. Arşivlenen orijinal 4 Haziran 2008. Alındı 15 Temmuz 2008.
  9. ^ "Los Angeles Filarmoni, Walt Disney Konser Salonunun Açılışını Yaptı". Arşivlendi 7 Ağustos 2008 tarihli orjinalinden. Alındı 15 Temmuz 2008.
  10. ^ Valerie Scher (25 Ekim 2003). "Disney Hall bir patlamayla açılıyor". San Diego Birliği-Tribünü. Arşivlendi orijinalinden 5 Aralık 2008. Alındı 16 Temmuz 2008.
  11. ^ "Columbia Showcase & Cabinet Co. Inc. - Bir Akustik Yolculuk -". Arşivlendi orjinalinden 4 Eylül 2014. Alındı 12 Ağustos 2013.
  12. ^ "Bina Ayrıntıları ve Akustik Verileri" (PDF). Nagata Akustik. Arşivlendi (PDF) 8 Kasım 2007'deki orjinalinden. Alındı 16 Temmuz 2008.
  13. ^ Boehm, Mike (2 Temmuz 2014). "Metro, metronun Disney Hall akustiğine zarar vermemesini sağlamayı taahhüt ediyor". Los Angeles zamanları. Arşivlendi 17 Ağustos 2014 tarihinde orjinalinden.
  14. ^ Craven, Jackie Craven Jackie; Yazıyor, Sanat Doktoru. "Metalin Dış Görünümleri - Mimaride Bir Tehlike". ThoughtCo. Arşivlendi 8 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 8 Ekim 2019.
  15. ^ Schiler, Marc; Valmont Elizabeth. "Mikroklimaktik Etki: Walt Disney Konser Salonu'nun Çevresindeki Parıltı" (PDF). Yapı Bilimi Eğitimcileri Derneği. Arşivlenen orijinal (PDF) 25 Haziran 2006. Alındı 21 Ağustos, 2019.
  16. ^ Coates, Chris (21 Mart 2005). "Disney Hall Karartılıyor; Gehry'nin Parlaması Parlıyor". Los Angeles Downtown Haberleri. Arşivlendi 11 Ekim 2012 tarihinde orjinalinden.
  17. ^ Johnson, Steven (19 Eylül 2004). "Sezonun en iyisi". Los Angeles zamanları. ISSN  0458-3035. Arşivlendi 23 Ocak 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Ocak 2016.
  18. ^ Timothy Mangan (30 Eylül 2004). "Disney Hall'da Pipe rüyalar; Konser mekanının fantastik organı nihayet ortaya çıkmaya hazır." Orange County Kaydı (Kaliforniya).
  19. ^ Rodriquez, Paul D. "Disney Salonu Orgunun İçi" (PDF). Los Angeles zamanları. Arşivlendi (PDF) 28 Temmuz 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Ağustos, 2019 - Rosales Organ Builders aracılığıyla.
  20. ^ a b "Rosales Organ Builders, Opus 24 (Walt Disney Konser Salonu)". Arşivlendi 28 Aralık 2007 tarihli orjinalinden. Alındı 3 Ocak 2008.
  21. ^ Wachtell, Esther (Ağustos 1991). "Tüm bağış toplama araçlarını kullanarak: Gönüllülerine işi yapmaları için ihtiyaç duydukları tüm kaynakları vererek, Los Angeles Müzik Merkezi, durgunluğa rağmen kampanya hedefini yüzde 15 artırarak 17,6 milyon dolara çıkardı". Kaynak Sağlama Yönetimi. 22 (6): 23. ISSN  0016-268X.
  22. ^ PAUL KARON (24 Kasım 1997). "Toyota, salon bağışını artırıyor". Günlük Çeşitlilik.
  23. ^ "# 10 Waltdisney Konser Salonu". Amerika'yı Değiştiren 10 Bina. WTTW. 2013. Arşivlendi orjinalinden 12 Aralık 2013. Alındı 12 Aralık 2013. Web sayfası özellikleri arasında bir fotoğraf slayt gösterisi, televizyonda yayınlanan programdan video (4:47) ve "web'e özel video" (3:35) bulunur.
  24. ^ simp15.jpg Arşivlendi 20 Haziran 2006, Wayback Makinesi
  25. ^ Downey, Ryan J. (28 Ekim 2003). "Keanu Reeves, 'The Matrix Revolutions'ın galasında Neo'ya veda etti'". MTV. Arşivlendi 23 Ağustos 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Ağustos, 2019.
  26. ^ Honeycutt, Kirk (11 Nisan 2017). "Kırık incelemesi". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 17 Nisan 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Ağustos, 2019.
  27. ^ "Demir Adam | 2008". movie-locations.com. Arşivlendi 20 Ağustos 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Ağustos, 2019.
  28. ^ Ferguson, Dana (20 Eylül 2013). "Disney Hall'da Çekim: Her zaman yakın çekime hazır". Los Angeles zamanları. Arşivlendi 17 Nisan 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Ağustos, 2019.
  29. ^ "Solist 2009 - Walt Disney Konser Salonu". Döküm Mimarisi. 31 Ağustos 2012. Arşivlendi 17 Nisan 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Ağustos, 2019.
  30. ^ "İnanılmaz Irk: Ouceni et Lassana éliminés, Marilyn Monroe ressuscitée?" [İnanılmaz Yarış: Ouceni ve Lassana elendi, Marilyn Monroe dirildi mi?]. Doğal insanlar (Fransızcada). 20 Kasım 2012. Arşivlendi 15 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı 15 Şubat 2020.
  31. ^ Struble, Cristine (23 Nisan 2020). "Top Chef All Stars LA Sezon 17 bölüm 6 önizlemesi: Bir lezzet senfonisi". Fan Taraflı. Alındı 26 Nisan 2020.

daha fazla okuma

  • Senfoni: Frank Gehry'nin Walt Disney Konser Salonu. NEW YORK: Harry O. Abrams, 2006. ISBN  0-8109-4981-4, ISBN  0-8109-9122-5.

Dış bağlantılar